Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

экспрессивная (эмотивная) функция языка

экспрессивная лексика

экспрессивная речь

Методические термины

Полезные сервисы

экспрессивная стилистика

Стилистический словарь

ЭКСПРЕССИВНАЯ СТИЛИСТИКА - направление лингвостилистики, изучающее экспрессивные средства языковой системы и закономерности их использования носителями языка. Согласно определению Ш. Балли, труды которого заложили основу этого научного направления, "стилистика изучает экспрессивные факты языковой системы с точки зрения их эмоционального содержания, то есть выражение в речи явлений из области чувств и действие речевых фактов на чувства".

В отечественной лингвистике одним из первых задачу изучения стилистических ресурсов рус. языка поставил Л.В. Щерба. Рус. лит. язык, по его мнению, должен быть представлен в стилистикевиде концентрических кругов - основного и целого ряда дополнительных, каждый из которых должен заключать в себе обозначения (поскольку они имеются) тех же понятий, что и в основном круге, но с тем или другим дополнительным оттенком, а также обозначения таких понятий, которых нет в основном круге, но которые имеют данный дополнительный оттенок". При этом ученый связывал выразительные возможности языковых средств с функциональной целесообразностью использования языка.

Г.О. Винокур рассматривал понятие стилей, в том числе экспрессивных (например, торжественного и делового, официального и фамильярного), в контексте проблемы языкового употребления и подчеркивал, что стилистика имеет своим предметом коллективные привычки и формы употребления языка.

По отношению к истории рус. лит. языка с позиций Э. с. определял понятие стиля В.В. Виноградов (1946): "Стиль языка - это семантически замкнутая, экспрессивно ограниченная и целесообразно организованная система средств выражения, соответствующая тому или иному жанру литературы или письменности, той или иной сфере общественной деятельности (например, стиль официально-деловой, стиль канцелярский, телеграфный и т.п.), той или иной социальной ситуации (например, стиль торжественный, стиль подчеркнуто вежливый и т.п.), тому или иному характеру языковых отношений между разными членами и слоями обществаСтруктура, количество, качество и иерархическое соотношение стилей литературного языка изменяются от эпохи к эпохе". Позднее, подводя итоги дискуссии середины 1950-х гг. по проблемам стилистики, дав новое определение стиля (как функц.) В.В. Виноградов писал, что в совр. рус. языке совокупности однотипно окрашенных языковых единиц уже не образуют системстрогом значении термина). Это скорее устойчивые экспрессивно-стилистические ряды в системе языка. Но даже в наиболее стилистически дифференцированной его лексической стороне уже нет экспрессивно замкнутых подсистем, свойственных лит. языку в отдельные периоды его развития. Поэтому Виноградов "разводит" понятия функц. стиля и экспрессивного (1963).

В последующие десятилетия различные аспекты теории Э. с. разрабатываются Т.Г. Винокур, К.А. Долининым, О.А. Лаптевой, А.П. Сковородниковым, Ю.М. Скребневым, Ю.С. Степановым, Т.Г. Хазагеровым и др. Усиливается интерес к изучению закономерностей употребления стилистических ресурсов языка коллективом его носителей. Согласно концепции Т.Г. Винокур, стилистическое содержание высказывания создается "выравниванием функций" разных по происхождению экспрессивных элементов "на коммуникативной линии узуса". Речевое общение обслуживается узуально-стилевым комплексом, основные элементы которого - "стилистическое значение", "средство", "прием", "задание" и "эффект". В соответствии с экспрессивным заданием языковые единицы, обладающие стилистическим значением, употребляются в высказывании с помощью стилистического приема, чем достигается определенный выразительный эффект. (См. Стилистическое значение; Стилистические средства; Стилистическое задание).

Если исходить из того, что функц. стилистика изучает весь круг стилистических явлений, образующихся при употреблении языка в реальной речевой действительноститом числе, естественно, и экспрессивные качества речевых сообщений), то проблематику возникновения узуальных стилистических значений можно рассматривать как согласующуюся с задачами данного направления стилистики.

Лит.: Виноградов В.В. О задачах истории рус. лит. языка…, "Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1946. Т. 5. Вып. 3; Его же: Итоги обсуждения вопросов стилистики. - ВЯ. - 1955. - №1; Его же: Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. - М., 1963; Щерба Л.В. Совр. рус. лит. язык // Избр. работы по рус. языку. - М., 1957; Винокур Г.О. О задачах истории языка // Избр. работы по рус. языку. - М., 1959; Балли Ш. Французская стилистика. - М., 1961; Скребнев Ю.М. Очерк теории стилистики. - Горький, 1976; Бельчиков Ю.А. Лексическая стилистика. - М., 1977; Вакуров В.Н., Кохтев Н.Н., Солганик Г.Я. Стилистика газетных жанров. - М., 1978; Киселёва Л.А. Вопросы теории речевого воздействия. - Л., 1978; Винокур Т.Г. Закономерности стилистич. использования яз. единиц. - М., 1980; Сковородников А.П. Экспрессивные синтаксические конструкции совр. рус. лит. языка. - Томск, 1981; Лаптева О.А. Типология вариативных синтаксических рядов в аспекте функционирования лит. языка. - ВЯ. - 1984. - №2; Стернин И.А. Лексическое значение слова в речи. - Воронеж, 1985; Брагина А.А. Синонимы в литературном языке. - М., 1986; Лукьянова Н.А. Экспрессивная лексика разг. употребления. - Новосибирск, 1986; Долинин К.А. Стилистика французского языка. - М., 1987; Шаховский В.И. Категоризация эмоций в лексико-семант. системе языка. - Воронеж, 1987; Телия В.Н. Экспрессивность как проявление субъективного фактора в языке и ее прагматич. ориентация. // Человеческий фактор в языке. Языковые механизмы экспрессивности. - М., 1991; Хазагеров Т.Г. Экспрессивная стилистика: границы и задачи, "Stylistyka-VI". - Opole, 1997.

В.А. Салимовский

Полезные сервисы

экспрессивная функция

Переводоведческий словарь

Лингвистические термины

Полезные сервисы

экспрессивно

Толковый словарь

Синонимы к слову экспрессивно

Полезные сервисы

экспрессивно окрашенный

Слитно. Раздельно. Через дефис

Полезные сервисы

экспрессивно-интонационный

экспрессивно-лексический

экспрессивно-морфологический

экспрессивно-образный

Слитно. Раздельно. Через дефис

Синонимы к слову экспрессивно-образный

прил., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

экспрессивно-оценочный

Орфографический словарь

Синонимы к слову экспрессивно-оценочный

прил., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

экспрессивно-поэтический

экспрессивно-семантический

экспрессивно-смысловой

Слитно. Раздельно. Через дефис

Полезные сервисы

экспрессивно-стилистическая адаптация

экспрессивно-стилистическая информация

экспрессивно-стилистический

экспрессивно-фонетический

экспрессивно-эмоциональный

Слитно. Раздельно. Через дефис

Синонимы к слову экспрессивно-эмоциональный

Полезные сервисы

экспрессивность

Толковый словарь

Толковый словарь Ушакова

Толковый словарь Ожегова

Энциклопедический словарь

Большой энциклопедический словарь

Академический словарь

Орфографический словарь

Формы слов для слова экспрессивность

Синонимы к слову экспрессивность

Лингвистика

Экспресси́вность

(от лат. expressio -

выражение) - совокупность семантико-стилистических признаков единицы языка, которые обеспечивают её способность

выступать в коммуникативном акте как средство

субъективного выражения отношения говорящего к содержанию или адресату

речи. Экспрессивность свойственна единицам всех уровней языка. К фонетическим экспрессивным средствам относятся

фонологически нерелевантные для данного языка

изменения звуков (например, в русском языке

изменение длительности, аспирация и др.), акцентные и интонационные

средства. Морфологические (словообразовательные) средства включают

словосложение и широкий диапазон ласкательных и уничижительных аффиксов. Лексические

экспрессивные средства охватывают пласт слов, имеющих помимо своего

предметно-логического значения оценочный компонент, а также междометия и усилительные частицы. Все экспрессивные средства этих уровней

обладают относительно чётко выраженной положительной или

отрицательной коннотацией. На синтаксическом уровне экспрессивность

выражается изменением обычного порядка слов,

использованием эллиптических конструкций,

повторов и др.

В результате актуализации экспрессивных средств языка, сочетание и

взаимодействие которых позволяет практически любой единице языка

выступать в качестве носителя экспрессивности, речь приобретает

экспрессию, т. е. способность выражения психического состояния

говорящего.

В коммуникативном акте параллельно с языковыми экспрессивными

средствами используются многочисленные паралингвистические средства (громкость и тембр

голоса, темп речи, мимика, жесты),

способствующие усилению экспрессии речи.

Экспрессивность как одно из свойств языковой единицы тесно связана с

категорией эмоциональной оценки и в целом с выражением эмоций у

человека. Генетически многие закреплённые системой языка экспрессивные

средства, включая тропы и фигуры речи, а также приёмы построения стиха

восходят к особенностям оформления высказывания

в эмоционально окрашенной (аффективной) речи. Этим объясняется и

сходство арсенала экспрессивных средств и принципов их функционирования

в языках разных систем. Характерно, что в работах ряда лингвистов

категории экспрессивности и эмоциональности отождествляются.

Различие функционального использования экспрессивных языковых средств

в многообразии видов общественно-речевой практики затрудняет их

строгую классификацию по единому признаку, что особенно заметно при

переходе от экспрессивной лексики к экспрессивному синтаксису. Изучение

экспрессивных средств конкретных языков, как правило, входит в

соответствующие разделы фонетики, грамматики, лексикологии и

стилистики этих языков.

Виноградов В. В., Итоги обсуждения вопросов стилистики,

«Вопросы языкознания», 1955, № 1;

Галкина-Федорук Е. М., Об экспрессивности и эмоциональности

в языке, в кн.: Сборник статей по языкознанию. Профессору Московского

университета академику В. В. Виноградову в день его 60‑летия, М.,

1958;

Балли Ш., Французская стилистика, пер. с франц., М.,

1961;

Телия В. Н., Коннотативный аспект семантики номинативных

единиц, М., 1986.

В. Н. Гридин.

Лингвистические термины

Морфемно-орфографический словарь

Грамматический словарь

Сканворды для слова экспрессивность

Полезные сервисы

экспрессивность во фразеологии

Лингвистические термины

Полезные сервисы

экспрессивность речи

Методические термины

Полезные сервисы

экспрессивный

Толковый словарь

Толковый словарь Ушакова

Толковый словарь Ожегова

Переводоведческий словарь

Энциклопедический словарь

Академический словарь

Орфографический словарь

Словарь ударений

экспресси́вный, -вен, -вна, -вно, -вны; сравн. ст. -ее

Трудности произношения и ударения

Формы слов для слова экспрессивный

Синонимы к слову экспрессивный

Лингвистические термины

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

См. espressivo.

Морфемно-орфографический словарь

Грамматический словарь

Новый словарь иностранных слов

Словарь галлицизмов русского языка

Полезные сервисы

экспрессивный синтаксис