ОТРИЦА́ТЕЛЬНОЕ СРАВНЕ́НИЕ - специфич. тип поэтич. параллелизма, основывающийся на противопоставлении первого чл. сравнения ради сосредоточения внимания на втором, составляющем предмет данного произв. След. примеры показывают разл. виды О. О:
Как не белая березка к земле клонится,
Не зеленые листочки расстилаются,
Припадает Добрыня к своей матушке.
Не ясен сокол в перелет летал,
Не белый кречет перепархивал,
Выезжал Добрыня Никитич млад.
О. С. может проходить через весь текст, организуя песенное повествование. По наблюдениям иссл. (М. Плисецкий), при поразительно широком и частом использовании О. С. в рус. песнях и былинах и наличии его в укр. песнях и думах оно почти не известно юж.-слав. и зап.-слав. фольклору и очень слабо представлено в фольклоре белорусском. Здесь большое распространение имеет сходное с О. С. и, возможно, типологически предшествовавшее ему положительно-отрицательное сопоставление типа:
Только видно по горам,
Что ясен сокол летае;
Не ясен сокол летае,
Казак Платов разъезжае.