БОГОЛЮБЬЗНѢ (1*) нар. То же, что боголюбьзно:
˫ако сподоби на(с) [господь] въ жребии сь ст҃ыи. внити в часть прп(д)бныхъ его. и тако всѩ б҃олюбезнѣ сдѣлати (τὰ ϑεοφιλῆ) ФСт XIV, 218б.
БОГОЛЮБЬЗНО (1*) нар. Богоугодно, благочестиво:
˫ако же бо и гнѣва не освѣщати. но преже расыпати слн҃цю захоже(н)˫а. добро и б҃олюбьзно (τῷ Θεῷ φίλον) ГБ XIV, 65в.
БОГОЛЮБЬЗНЫИ (9) пр. Угодный богу, любимый богом:
при б҃голюбезномъ калисти ѥп(с)пи ||=холмъскомъ и белъзкомъ Гр 1376 (ю.-р.); б҃олюбьзно ѥсть искомоѥ (ϑεάρεστον) ГА XIII-XIV, 240г; бл҃гоч(с)тьно и б҃олюбьзно наказаньѥ (ϑεάρετως) Там же; бл҃гими дѣлесы и б҃олюбезными. достоины себе ст҃го дъ˫ань˫а. и дарованiи створи||мъ. СбТр к. XIV, 13-13 об.;
боголюбьзна˫а средн. мн. в роли с.:
всегда по доброму пути начинающь дѣлати. б҃олюбезна˫а и добродѣтелна˫а. (τὰ ϑεοφιλῆ) ФСт XIV, 151г; поспѣшьствовавше б҃олюбезна˫а. наслѣдници будемъ вѣчны(х) бл҃гъ. о х(с)ѣ iс(с)ѣ (τὰ ϑεοφιλῆ) Там же, 159б.
БОГОЛЮБЬНО (4*) нар. Богоугодно, благочестиво:
инии же... со сномь брань имоуть. ини см҃ртию помысломь оупражнѩющесѩ. и сию умилениѥ при˫ати хотѩще. сихъ всѣхъ. и первии и послѣднии. б҃олюбно терпѩть. обаче по помыслоу и по силѣ. б҃ъ дары приѥмлеть и дароуѥть (ϑεοφιλεῖ) ПНЧ 1296, 120; и по требамъ ст҃хъ служа. вѣрно же. и б҃олюбно. оугажа˫а б҃у... по семь... конець житью при˫атъ Пр 1383, 3в; Зѣло б҃олюбно. и паче достоино. предаша намъ бж(с)твении и б҃оноснии оц҃и пытати извѣстно. и трудолюбно бж(с)твна˫а писань˫а. (ϑεοφιλῶς) ПНЧ XIV, 177а; чтуще еже въ бл҃гочьстьи свѣтѩщасѩ ц҃рѩ ѡбращеныихъ же ради молимъ. ˫ако и с҃ны видити ѡ(т) нихъ родившасѩ. и пребывати б҃олюбно СбТр к. XIV, 26 об.
БОГОЛЮБЬНЪ (1*) нар. То же, что боголюбьно:
въ ѥдино обоѥ [правила] съмѣшьше. оч҃ьскы въкоупь и б҃голюбьнѣ. ˫ако да ни кротостьнааго раслаблѥна ни лютостьна жестокааго оставимъ. (ϑεοφιλῶς) КЕ XII, 44а.
БОГОЛЮБЬНЫИ (9) пр. То же, что боголюбивыи.
1.В 1 знач.:
не оскорбити вашю б҃олюбную д҃шю помыслихъ. ПНЧ XIV, 168а; ѡбраза б҃голюбна ненависть ЗЦ к. XIV, 88г;
||=благочестивый:
пѣсни. ˫аже корабленици пою(т) пърѣ възвлачаще. б҃олюбны же ˫ако б҃ью памѩ(т) имуще. ГБ XIV, 82а;
боголюбьноѥ средн. в роли с.:
да д҃ховнѣ вѣща празднуе(м). инѣ(м) вѣща ино торжьство. пища оубо питающимсѩ... слузѣ же слову вѣща. б҃олюбноѥ и словолюбноѥ ГБ XIV, 83а.
2. Во 2 знач.:
ризы же не славны мѩкъкы люби... донде же къ горѣ б҃олюбныхъ добродѣтелии доидеши. КН 1280, 606а; Бл҃жныи феѡдоритъ... въ б҃олюбнѣи ѥго повѣсти гл҃ть (φιλόϑεον) ПНЧ XIV, 145б; Онъ оубо вѣща даръ дх҃вныи б҃олюбе(н). но въ времѩ праздника. да принесете ˫ако же оубо можете. ГБ XIV, 53а; велѩ привлещи въ вѣру б҃олюбну Пал 1406, 123а.
БОГОЛЮБЬСТВ|О (2*), -А с. То же, что боголюбие:
помнить б҃олюбьство твоѥ (ἡ ϑεοφίλειά σου) ПНЧ 1296, 19;
||=в соч. с мест. притяж. 2 л. Обращение к духовному лицу:
пон(е)же пробидашесѩ больша˫а часть з҃ лѣтѣ въ свѣдителѩ же вниде тѩжба. молю ваше б҃олюбьство дн(с)ь абье дати с послоухъ. (τῆς ὑμετέρας ϑεοφιλείας) ПНЧ XIV, 92в.
БОГОЛЮБЬЦ|Ь (31), -А с. Любящий бога, благочестивый:
брань сътворити. на... ||...х҃олюбьца иже по истинѣ б҃олюбьцѩ изѩслава. ЖФП XII, 57-58; Нъ времѩ бо намъ ѥже въ сардьцѣмь ѡстровѣ приключивъшес˫а на ѥдиномь тоу соущихъ чюдо. въдати словоу и б҃олюбьцемъ даровати. (φιλοϑέοις ἀκοαῖς) ЖФСт XII, 152 об.; б҃голюбьець къ б҃оу ѡ(т)ходить изгонѩ стр(с)ти призывающаѩ ѥго на невъздержаниѥ. (ὁ φιλόϑεος) КР 1284, 195г; попецисѩ обрѣсти мужа разоумъ имоуща бж(с)твныхъ писании... молчалива б҃олюбца. (ϑεοφιλῆ) ПНЧ 1296, 40 об.; будѣмъ б҃олюбци Пр 1383, 142г; блг(с)ви ѥю [рукою]... кн҃зѩ... по том же пакы б҃олюбець всеволода. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 46а; и б҃олюбець есть. и о б҃зѣ строить суща˫а его. (ϑεοφιλής) ПНЧ XIV, 118а; о блудолюбци. а не б҃олюбци. (φιλόϑεοι) ФСт XIV, 165а; Празднуимъ... ||...˫ако б҃олюбци д҃ховнѣ. ГБ XIV, 4-5; си б҃голюбци и вѣролюбци. СбТр к. XIV, 22; Сластолюбець и тѣлолюбець и златолюбець и б҃голюбець ѥдинъ моужь не можеть бытi. (φιλόϑεον) Пч к. XIV, 5 об.; дерѩживъ иже пь˫аница... говѣинымъ и б҃олюбцемь. поносить и оукарѩеть ЗЦ к. XIV, 46г; мнозии б҃олюбци познаютьсѩ. без лѣности тещи во слѣдъ тебе [богу] ревноующе. ЛИ ок. 1425, 244 об. (1199).