Толковый словарь
Толковый словарь Ушакова
БОРДЕ́ЛЬ, борделя, муж. (бордели, жен. устар.) (франц. bordel) (разг. вульг.). Дом терпимости, публичный дом.
Толковый словарь Ожегова
БОРДЕ́ЛЬ [дэ ], -я, муж. То же, что публичный дом.
| прил. бордельный, -ая, -ое.
Энциклопедический словарь
БОРДЕ́ЛЬ [дэ́], -я; м. [франц. bordel] Публичный дом.
◁ Борде́льный, -ая, -ое.
Поговорки
Бордель пани Крупской. Жарг. студ. Шутл.-ирон. Институт культуры им. Н. К. Крупской в Санкт-Петербурге. Ныне Санкт-Петербургский государственный университет культуры и искусств. Синдаловский 2002, 29.
Словарь русского арго
БОРДЕЛИНО, БУРДАЛЬЕРО, БУРДЕЛИНО, м. или с., нескл., БОРДЕЛЬ, -я, БОРДЕЛЬЧИК, -а, м., БОРДЕЛИРЬЕРО, нескл., БОРДЕЛЬЕРО, нескл., с.
1. Любое сомнительное заведение.
2. Вечеринка, попойка.
3. Неразбериха, путаница, суматоха.
Крылатые слова
Женское общежитие фабрики "Красное знамя" (Барочная ул., 1).
Язык Одессы
публичный дом.
*В одесском борделе. Девушка, высунувшись из окна, кричит кочегару:
- Дядя Миша, топите поменьше. Так жарко, - клиент соскальзывает!
Словарь сленга
Бардак, публичный дом; беспорядок.
Орфографический словарь
Словарь ударений
Формы слов для слова бордель
борде́ль, борде́ли, борде́ля, борде́лей, борде́лю, борде́лям, борде́лем, борде́лями, борде́ле, борде́лях
Синонимы к слову бордель
сущ., кол-во синонимов: 9
бордельеро, бардак, дом (разврата, терпимости); беспорядок; учреждение, организация; непотребный дом, лупанар, притон разврата, дом терпимости, веселый дом, заведение, публичный дом, дом под красным фонарем
сущ.
публичный дом
дом терпимости
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Словарь галлицизмов русского языка
БОРДЕЛЬ я, м. bordel m. Дом или жилище, где публичныя женщины ведут развратную жизнь. Ян. 1803. устар. и прост. Публичный дом. БАС-2. Таскаться по борделям, по распутным, непотребным местам. ФРЛ-1 1 585. Нещастные гоняются за нею <славою>, ищут ее: иной на престоле, иной на бумаге, иной на улицах. иной в борделях, иной у себя на печке. 1808. АБТ 1 205. Братец, чтобы показать ему все любопытное в горлоде, повел его на другой день в бордель. 1832. Гоголь Переп. 1 47. Он <роман Чернышевского> заканчивается фаланстером, барделью. 8. 8. 1867. Герц. // ВЕ 1908 1 140.
2. перен., прост. Беспорядок, хаос, неразбериха. БАС-2. - Бабы такуйю бардель х кантори устроили, што прямо литии ателева. Мещера сл. Бардель, Бардень. То же, что бардак. В сундуке бардень везде. Сл. краснояр. 19. Эффект анекдота может быть также построен на употреблении одних и тех же слов попеременно то в прямом, то в переносном значении, ср.: Ну что это за цирк? Это бордель какой-то, а не цирк. Вот у моего дяди в Жмеринке был бордель. Так это был цирк! ВЯ 2004 2 26.
3. Дом, жилище. Сл. жарг. 1992.
4. Гостиница. Сл. жарг. 1992.
5. Женское общежитие. Сл. жарг. 1992. - Лекс. Ян. 1803: бордель; САН 1847: борде/ль ж. р.; Уш. 1934: борде/ль (ж. р. устар.).
Словарь иностранных слов
БОРДЕЛЬ (франц. bordel, от сред.-век.-лат. bordellum - домик). Дом терпимости.
Сканворды для слова бордель
- Публичный дом.
- Людовик Святой, король Франции, изгнал всех парижских проституток в предместья, а скажите, как на южно-бургундском «Маленький домик»?
Полезные сервисы