прил., кол-во синонимов: 16
высказывавшийся (40)
достававший (82)
занудствовавший (10)
кантовавший (16)
лгавший (97)
мудривший (17)
нагружавший (13)
наполнявший (35)
нудивший (21)
отгружавший (2)
паривший (73)
подгружавший (2)
помещавший (59)
привиравший (41)
складывавший (43)
прил., кол-во синонимов: 11
вникавший (15)
выпивавший (129)
давивший (57)
нагружавшийся (21)
наполнявшийся (32)
напрягавший мозги (20)
отгружавшийся (2)
парившийся (83)
подгружавшийся (3)
помещавшийся (61)
складывавшийся (64)
ср.
Небольшой груз (кусок свинца, камень и т.п.), подвешиваемый к лесе удочки или к сети для удержания их на глубине.
ГРУЗИ́ЛО, грузила, ср. (спец.). Груз, подвешиваемый на лесу удочки, чтобы заставить крючок с приманкой погружаться в воду.
ГРУЗИ́ЛО, -а, ср. Небольшой груз (в 1 знач.), подвешиваемый к чему-н. погружаемому в воду (к концу лесы удочки, к сети, к лоту 1).
ГРУЗИ́ЛО, -а, ср
Рыболовное приспособление в виде небольшого кусочка тяжелого металла (обычно свинца), который крепится к леске или сети с целью погружения их в воду.
Пустишь леску саженей в десять без грузила, с бабочкой или с жуком, чтоб приманка поверху плавала, стоишь в воде без штанов и пускаешь по течению, а голавль - дерг! (Ч.).
ГРУЗИ́ЛО -а; ср. Небольшой груз (кусок свинца, камень и т.п.), подвешенный к лесе удочки, сети и т.п. для удержания их на глубине во время лова.
-а, ср.
Груз (кусок свинца, камень и т. д.), подвешенный к лесе удочки, сети и т. п. для погружения их в воду.
- Без грузила только уклейку ловят, а на что хуже пескаря, да и тот не пойдет тебе без грузила. Чехов, Злоумышленник.
сущ., кол-во синонимов: 14
гоги (1)
грузинец (1)
картвел (2)
кахетинец (2)
кацо (1)
квартвел (1)
лавровый лист (4)
лаврушник (2)
лаз (15)
лак (24)
тушинец (2)
целколомидзе (4)
шимпанзе (8)
грузи́н
стар. гурзи мн. "грузины", гурзиискъ, прилаг. (Хож. Игн. Смольн. 19), гурзыньская земля (Афан. Никит. 25), грузинский (Хож. Котова 101; Котошихин 29 и сл.). Из груз. gurz, откуда тюрк. gurdži, gürdži, перс. gurǰī, осет. gurǰi, gurji "грузин, Грузия" (Дирр, Namen 204; Маркварт, Streifzüge 175; Хюбшман, Osset. Et. 122). Гру́зия является русск. новообразованием.
- Национальность Гиви или Вано.
- Представитель робкой нации, согласно лермонтовскому «Демону».
- Представитель закавказской нации.
ГРУЗИ́НКА, грузинки. женск. к грузин (см. грузины).
грузи́нка, грузи́нки, грузи́нок, грузи́нке, грузи́нкам, грузи́нку, грузи́нкой, грузи́нкою, грузи́нками, грузи́нках
- Жительница государства в Закавказье, на побережье Чёрного моря, на южных склонах Главного Кавказского Хребта.
Грузи́нская правосла́вная це́рковь - одна из древнейших христианских церквей. Самостоятельна с 487, когда вышла из подчинения антиохийского патриарха. В 1811-1917 экзархат в составе Русской православной церкви. В 1917 провозглашена автокефалия, признана Синодом Русской православной церкви в 1943. Во главе - католикос-патриарх с резиденцией в Тбилиси.
* * *
ГРУЗИНСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ - ГРУЗИ́НСКАЯ ПРАВОСЛА́ВНАЯ ЦЕ́РКОВЬ, одна из автокефальных (см. АВТОКЕФАЛЬНАЯ ЦЕРКОВЬ) православных церквей. Самостоятельна с 484, когда вышла из подчинения антиохийского патриарха. В 1811-1917 экзархат (см. ЭКЗАРХАТ) в составе Русской православной церкви. Во главе - католикос-патриарх с резиденцией в Тбилиси.
Начало проповеди христианства на территории Грузии (Иверии) восходит к временам апостольским. Первыми проповедниками христианства были, по преданию, апостолы Андрей Первозванный (см. АНДРЕЙ Первозванный) и Симон Кананит. В начале 4 в. благодаря миссионерским трудам св. Нины (см. НИНА (равноапостольная)) уже существовали значительные христианские общины, которые возглавляли епископы. В 326 во время правления царя Мириана (ум. 342) христианство было провозглашено государственной религией. По свидетельству летописи «Картлис цховреба (см. КАРТЛИС ЦХОВРЕБА)», в ответ на просьбу царя к византийскому императору Константину Великому (см. КОНСТАНТИН I Великий) прислать духовенство в Иверию, из Константинополя прибыли епископ Иоанн и священники. В 5 в. грузинская церковь получила автокефалию от антиохийской церкви. В 14 в. в связи с разделением страны на два царства - Восточное и Западное - были учреждены два католикосата. 12 сентября 1801 манифестом российского императора Александра I (см. АЛЕКСАНДР I Павлович) Грузия была присоединена к России. С 1811 по март 1917 грузинская Церковь входила как экзархат в состав Русской православной церкви. В марте 1917 была восстановлена автокефалия Грузинской церкви. В 1943 г. автокефалия была признана Русской православной церковью, и между Грузинской и Русской церквами было восстановлено молитвенное и евхаристическое общение.
В соборе святых Грузинской церкви особенно почитаются святая равноапостольная Нина, (см. НИНА (равноапостольная)) просветительница Грузии; великомученик Георгий Победоносец (см. ГЕОРГИЙ ПОБЕДОНОСЕЦ); преподобные Шио Мгвимский (см. ШИО Мгвимский) и Давид Гареджийский (см. ДАВИД Гареджийский); епископ Алавердский Иосиф (см. ИОСИФ Алавердский); мученики Або и Иверский царь Арчил (8 в.); преподобные Евфимий и Георгий Святогорцы (11 в.), иноки грузинского Иверского монастыря, переведшие с греческого на грузинский язык книги священного писания и богослужебные книги; святой благоверный царь Давид Строитель (см. ДАВИД IV СТРОИТЕЛЬ) и царица Тамара (см. ТАМАРА).
Каноническая территория Грузинской церкви - Грузия. В иерархическом порядке поместных православных церквей Грузинская Православная церковь занимает шестое место (после Русской). Законодательная и высшая судебная власть в Церкви принадлежит церковному собору, который состоит из духовенства и мирян и созывается католикосом-патриархом по мере необходимости. Католикос избирается церковным собором путем тайного голосования и дает Собору отчет в управлении. При католикосе-патриархе действует Священный Синод, состоящий из правящих епископов и викария католикоса.
В настоящее время католикос-патриарх - Илия II (Шиолошвили) (с 25 декабря 1977). Полный титул Предстоятеля: Святейший и Блаженнейший Католикос-Патриарх всей Грузии, Архиепископ Мцхетский и Тбилисский. Патриаршая резиденция и кафедральный Сионский собор Успения Божией Матери находятся в Тбилиси.
Епископат Грузинской Церкви насчитывает 24 архиерея (1999). Имеются две Духовные Академии - Тбилисская и Гелатская и 4 Духовные семинарии. Существует 26 епархий. По состоянию на 1998 было 480 храмов. Один из древнейших, являющийся усыпальницей грузинских католикосов, храм Двенадцати Апостолов в Мцхете, известный под именем Светицховели (см. СВЕТИЦХОВЕЛИ). К 1999 30 мужских монастырей и 24 женских. Из наиболее древних необходимо упомянуть: Бодбийский монастырь святой Нины (ок. 90 км от Тбилиси) - существует с 4 в.; Давид-Гареджа (см. ДАВИД ГАРЕДЖА) и Шио-Мгвимский - с 6 в.; Кватахебский монастырь (10 в.). С 980 на Афоне действует Иверский монастырь, устроенный трудами преподобного Иоанна Ивера (в начале 19 в. полностью стал греческим). Инокам-грузинам здесь явилась икона Божией Матери, названная по имени обители Иверской (см. ИВЕРСКАЯ ИКОНА), почитаемая также и в России.
ГРУЗИНСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ - одна из автокефальных православных церквей. Самостоятельна с 484, когда вышла из подчинения антиохийского патриарха. В 1811-1917 экзархат в составе Русской православной церкви. Во главе - католикос-патриарх с резиденцией в Тбилиси.
ГРУЗИНСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ, одна из автокефальных православных церквей. Организационное оформление Грузинской православной церкви связано с распространением христианства в Грузии в начале 4 в. и объявлением его государственной религией в Картли (центральная часть Грузии). До 5 в. во главе грузинской церкви, подчинявшейся антиохийскому патриарху, стоял архиепископ, в 484 после провозглашения автокефалии ее возглавил католикос. С 11 в. глава Грузинской православной церкви стал называться католикосом-патриархом. После присоединения Грузии к России Грузинская православная церковь вошла в состав Русской православной церкви на правах экзархата (1811). После Февральской революции 1917 грузинское духовенство, упразднив экзархат и избрав католикоса-патриарха, провозгласило автокефальность. В 1943 синод Русской православной церкви признал автокефалию Грузинской православной церкви. По сравнению с другими православными церквами имеет некоторые отличия в литургических правилах, собственные религиозные праздники.
ГРУЗИНСКАЯ СОВЕТСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ - ГРУЗИ́НСКАЯ СОВЕ́ТСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕ́ДИЯ (ГСЭ), первая универсальная энциклопедия на грузинском языке. Выпущена в 1975-87 в 12 томах (12-й - посвящен Грузинской ССР, на грузинском и русском языках) Главной редакцией Грузинской Советской Энциклопедии. Главный редактор - И. В. Абашидзе (см. АБАШИДЗЕ Ираклий Виссарионович).
ГРУЗИНСКАЯ СОВЕТСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ (ГСЭ) - первая универсальная энциклопедия на грузинском языке. Выпущена в 1975-87 в 12 томах (12-й - посвящен Грузинской ССР, на грузинском и русском языках) Главной редакцией Грузинской Советской Энциклопедии. Главный редактор - И. В. Абашидзе.
ГРУЗИНСКИЕ ЕВРЕИ - ГРУЗИ́НСКИЕ ЕВРЕ́И (самоназвание эбраэли), этническая группа евреев в Грузии. В начале 1990-х годов в Грузии жило около 14 тысяч грузинских евреев, в дальнейшем это число значительно сократилось в связи с эмиграцией в Израиль. Многочисленная колония грузинских евреев живет в Израиле. Они говорят на грузинском языке, многие владеют русским языком и ивритом (см. ИВРИТ). Верующие - иудаисты.
Предположительно евреи поселились в Грузии в 169 году, когда они основали в Мцхете свою колонию. Эти сведения подтверждаются археологическими данными. В средневековой Грузии грузинские евреи находились в крепостной зависимости, занимались сельским хозяйством, ткачеством и крашением, часть - торговлей вразнос и другими отхожими промыслами. С отменой крепостного права в Грузии (1864-1871) грузинские евреи стали переселяться в города (Тбилиси, Кутаиси) и заниматься торговлей, ремеслами - сапожным, шапочным, дубильным. Среди грузинских евреев, занятых в торговле, сформировался жаргон киврули, включающий многие корни слов из иврита.
По данным переписи 1897 года, в Российской империи насчитывалось более 6 тысяч евреев, назвавших родным грузинский язык. По переписи 1926 года, в СССР насчитывалось более 21 тысячи грузинских евреев, причем 96,6% назвали грузинский язык родным. Предпринимаемые с 1928 года попытки поселить часть грузинских евреев в Крыму и на Дальнем Востоке потерпели неудачу. По переписи 1970 года, в СССР насчитывалось 43 тысячи евреев, назвавших грузинский язык родным. В дальнейшем численность грузинских евреев сокращалась за счет эмиграции в Израиль.
Грузинские евреи составляют самобытную общину с особым укладом жизни и четко выраженной национально-этнической самоидентификацией. Они говорят грузинском языке, у них грузинские имена и даже фамилии имеют грузинские окончания (чаще -швили и -ели). Традиции и быт грузинских евреев во многом сходны с грузинскими, в частности одежда, мебель, свадебная церемония. Лишь несколько песен религиозно-ритуального значения исполняется на иврите. Грузинские евреи празднуют Новый год и даже Рождество, но соблюдают еврейские традиции: религиозную церемонию обрезания, совершеннолетия (Бар Мицва и Бат Мицва), правила бракосочетания и похорон. Мальчики, готовясь для церемонии Бар Мицва, изучают иврит, но часть Торы напевается на грузинском языке. У грузинских евреев сильны семейные связи. Взрослые дети стараются жить с родителями или по соседству.
прил.
1. Относящийся к Грузии, грузинам, связанный с ними.
2. Свойственный грузинам, характерный для них и для Грузии.
3. Принадлежащий Грузии, грузинам.
4. Созданный, выведенный и т.п. в Грузии или грузинами.
ГРУЗИ́НСКИЙ, -ая, -ое.
1. см. грузины.
2. Относящийся к грузинам, к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к Грузии, её территории, внутреннему устройству, истории; такой, как у грузин, как в Грузии. Г. язык (картвельской группы кавказских языков). Грузинское письмо (вид письма, отражающий фонемный состав языка). Г. чай (сорт). По-грузински (нареч.).
ГРУЗИ́НСКИЙ -ая, -ое. к Грузи́ны. Г. язык. Г-ая музыка. Г. коньяк.
◁ По-грузи́нски, нареч. Приготовить курицу по-грузински. Говорить по-грузински.
грузи́нский, грузи́нская, грузи́нское, грузи́нские, грузи́нского, грузи́нской, грузи́нских, грузи́нскому, грузи́нским, грузи́нскую, грузи́нскою, грузи́нскими, грузи́нском, грузи́нск, грузи́нска, грузи́нско, грузи́нски
მშიერმა მელიამ ლეშს მიაგნო და ღონივრად მიაძღა.
გაუჭირდა მონელება. შეეხვეწა მწყერჩიტას: „მეზობელო, ოღონდ კი ეს საჭმელი
მომანელებინე და, თავი არ მომიკვდება, შენს ბარტყებს პირს არ ვახლებო".
„კარგიო, - უთხრა მწყერჩიტამ, - მე ავფრინდები და შენ უკან ფეხდაფეხ
მომყეო". აფრინდა და გაიდევბა უკან მელია. ხან მინდორზე არბენინა, ხან
ჩირგვებზე ახტუნა, ხან წყალში ატოპინა. იმდენი ახეტიალა, მანამ ფერდებს
დააწყვტინებდა.
- ძმობილო, მოინელე თუ არაო? - ჰკითხა
მწყერჩიტამ.
Имеет древнюю письменность, восходящую к V в. н. э.
Направление строки - слева направо. Прописные и строчные
буквы на письме и в печати не различаются.
Новый шрифт, относящийся к середине XI в. н. э., получил
название „мхедрули" (гражданское письмо) в отличие от старого шрифта
V-XI вв. н. э., называвшегося „хуцури" (церковное письмо).
Грузинский язык - язык грузин, основного населения
Грузинской ССР; на нём говорит более 2,61 млн. человек.
Принадлежит к картвельской группе кавказских языков.
ГРУЗИНСКИЙ АГРАРНЫЙ университет - Тбилиси, основан в 1929 на базе ряда факультетов Тбилисского университета и Грузинского политехнического института (ныне технический университет) как сельскохозяйственный институт, современное название с 1991. Готовит агрономов, инженеров сельскохозяйственного производства, мелиорации и других специальностей. В 1992 св. 3 тыс. студентов.
ГРУЗИНСКИЙ ИНЦИДЕНТ - ГРУЗИ́НСКИЙ ИНЦИДЕ́НТ 1922, конфликт в руководстве РКП(б) и ее закавказской организации во время формирования СССР.
Грузия наряду с Азербайджаном и Арменией была включена в Закавказский федеративный союз (с декабря 1922 - Закавказская советская федеративная социалистическая республика, ЗСФСР), а компартии трех стран оказались под началом Закавказского бюро ЦК РКП (б), во главе которого стоял Г. К. Орджоникидзе (см. ОРДЖОНИКИДЗЕ Григорий Константинович) - человек вспыльчивый и грубоватый, но пользовавшийся безусловной поддержкой И. С. Сталина (см. СТАЛИН Иосиф Виссарионович). Лидеры Коммунистической партии большевиков Грузии выступали за самостоятельность Грузии от Закавказья. 20 октября 1922 между Орджоникидзе и грузинскими лидерами разразился скандал. Член ЦК КП(б)Г А. Кабахидзе оскорбил Орджоникидзе, назвав его «сталинским ишаком», а тот в ответ ударил по лицу своего обидчика. Грузинские лидеры подали в отставку. Конфликт пришлось разбирать ЦК РКП(б). Ленин (см. ЛЕНИН Владимир Ильич), который в октябре 1922 был болен, не мог вмешаться в конфликт, а Сталин назначил в Грузию комиссию во главе с Ф. Э. Дзержинским (см. ДЗЕРЖИНСКИЙ Феликс Эдмундович), который поддержал Орджоникидзе и осудил грузинских «националистов».
Однако в декабре 1922 Ленин, отношения которого со Сталиным ухудшились, вмешался в грузинский конфликт и обвинил Сталина в великодержавном шовинизме, а Орджоникидзе за рукоприкладство предложил исключить из партии. Поскольку болезнь ослабила воздействие Ленина на партийные дела, его рекомендации не были выполнены.
Сторонники самостоятельности Грузии получили новые назначения за ее пределами, а республика была включена в СССР в составе ЗСФСР.
ГРУЗИ́НСКИЙ СТИЛЬ - неточный термин, встречающийся в непрофессиональных переводах с англ. языка. Грузия по-английски - Georgia (т. е. страна Св. Георгия), но англ. Georgian style означает "стиль королей Георгов" (см. Георгианский стиль), т. е. классицизм 18 в.
Грузинский театр - I
имени К. А. Марджанишвили, драматический, основан в 1928 в Кутаиси К. А. Марджанишвили (2-й Государственный драматический театр), с 1930 в Тбилиси, с 1966 академический.
II
имени Шота Руставели, драматический, создан в 1921 в Тбилиси на основе Государственного театра драмы (основан в 1920), с 1966 академический.
ГРУЗИНСКИЙ ТЕАТР им. К. А. Марджанишвили - ГРУЗИ́НСКИЙ ТЕА́ТР им. К. А. Марджанишвили, драматический, основан в 1928 в Кутаиси К. А. Марджанишвили (2-й Государственный драматический театр), с 1930 в Тбилиси, с 1966 академический.
ГРУЗИНСКИЙ театр им. К. А. Марджанишвили - драматический, основан в 1928 в Кутаиси К. А. Марджанишвили (2-й Государственный драматический театр), с 1930 в Тбилиси, с 1966 академический.
ГРУЗИНСКИЙ ТЕАТР им. Шота Руставели - ГРУЗИ́НСКИЙ ТЕА́ТР им. Шота Руставели, драматический, создан в 1921 в Тбилиси на основе Государственного театра драмы (основан в 1920), с 1966 академический.
ГРУЗИНСКИЙ ТЕАТР им. Шота Руставели - драматический, создан в 1921 в Тбилиси на основе Государственного театра драмы (основан в 1920), с 1966 академический.
Грузи́нский теа́тр о́перы и бале́та - Тбилисский имени З. П. Палиашвили, основан в 1851. Как грузинский национальный театр формировался с 1919, с 1937 имени З. П. Палиашвили, с 1963 академический. В 1969 в Кутаиси открыт филиал театра.
* * *
ГРУЗИНСКИЙ ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА - ГРУЗИ́НСКИЙ ТЕА́ТР О́ПЕРЫ И БАЛЕ́ТА, Тбилисский им. З. П. Палиашвили, основан в 1851. Как грузинский национальный театр формировался с 1919. С 1937 им. З. П. Палиашвили, с 1963 академический. В 1969 в Кутаиси открыт филиал театра.
ГРУЗИНСКИЙ театр ОПЕРЫ И БАЛЕТА - Тбилисский им. З. П. Палиашвили, основан в 1851. Как грузинский национальный театр формировался с 1919. С 1937 им. З. П. Палиашвили, с 1963 академический. В 1969 в Кутаиси открыт филиал театра.
ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ - Тбилиси, ведет историю с 1917. После ряда реорганизаций с 1928 называется Грузинским политехническим институтом, современное название с 1989. Готовит инженеров и исследователей по специальностям геология, металлургия, машино- и приборостроение, химические технологии, связь, транспорт, архитектура и строительство. В 1992 св. 20 тыс. студентов.
Грузи́нский язы́к - относится к кавказским (иберийско-кавказским) языкам (картвельская группа). Официальный язык Грузии. Письменность на основе грузинского алфавита.
* * *
ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК - ГРУЗИ́НСКИЙ ЯЗЫ́К, относится к кавказским (иберийско-кавказским) языкам (картвельская группа). Официальный язык Грузии. Письменность на основе грузинского алфавита.
ГРУЗИНСКИЙ язык - относится к кавказским (иберийско-кавказским) языкам (картвельская группа). Официальный язык Грузии. Письменность на основе грузинского алфавита.
Грузи́нский язы́к -
один из картвельских языков [см.
также Кавказские (иберийско-кавказские)
языки]. Распространён в Грузинской ССР, частично в Азербайджанской
ССР, на Северном Кавказе, в Иране, Турции. Число говорящих на грузинском
языке в СССР свыше 3,5 млн. чел. (1979, перепись). Имеет 2 группы диалектов, расхождения между которыми
незначительны: горские (хевсурский, пшавский, тушский и др.) и
плоскостные (картлийский, кахетинский, имеретинский, рачинский,
гурийский, аджарский и др.).
В развитии литературного грузинского языка
различаются либо два периода - древний (5-11 вв.) и новый (с 12 в.),
либо три - древний (5-11 вв.), средний (12-18 вв.) и новый (с 19 в.).
Новогрузинский язык, в основном оформившийся к 18 в., отличается от
древнегрузинского языка главным образом лексикой. Его фонетическая
система представлена 33 фонемами: 5 простых гласных и 28 согласных.
Смычные и аффрикаты образуют трёхчленные ряды (звонкий -
придыхательный - абруптив), спиранты - парные (звонкий - глухой).
Характерны гармонические группы согласных (tk, dg, px, c̣q̣ и т. п.). Ударение слабое, нефонологическое. Язык преимущественно агглютинативного строя. Одно склонение, 6 падежей,
характерно отсутствие винительного и наличие эргативного («повествовательного») и
трансформативного (направительного, обстоятельственного) падежей. Послелоги сращены с падежами, отдельные
послеложные образования уподобляются самостоятельным падежным
единицам. Эргативный и именительный падежи с послелогами не
сочетаются.
Два числа - единственное и множественное.
Имена не имеют категории грамматического рода.
Различаются семантические категории человека и вещи. При обращении имена (за исключением имён собственных и местоимений) принимают отличительное окончание.
Указательные местоимения и наречия имеют
трёхчленную систему (в зависимости от близости к 1‑му, 2‑му, 3‑му лицу). Глагол
полиперсонален (наряду с одноличными имеются двух- и трёхличные
глаголы), в нём превалирует префиксация; имеет категории лица, числа, версии (отношение принадлежности или назначения объекта и субъекта или
объектов), понудительности (каузатива), залога
(действительный, страдательный, средний; страдательный залог
выражает и потенциалис, т. е. возможность, доступность действия;
непроизвольность, т. е. действие поневоле, и др.), времени, наклонения
(образуют 12 спрягаемых единиц). С помощью
превербов выражаются аспект (вид) и направление
(т. е. ориентация туда, сюда, наверх, вглубь, внутрь, наружу, вниз).
Выделяются глаголы прямого и инверсивного (лицо субъекта обозначено
показателем объекта) строя, статические и динамические, переходные и непереходные. Инфинитива нет, его место обычно замещает
отглагольное имя действия - масдар, который имеет и несколько глагольных
признаков (аспект, направление, понудительность и редко - залог).
Имеется 2 степени сравнения:
сравнительно-превосходная и уменьшительная (ослабленная).
Для словообразования характерны аффиксация и
словосложение, разнообразие
словообразовательных моделей. Система счёта двадцатеричная.
Синтаксис отличает согласование со сказуемым подлежащего,
прямого и косвенных дополнений; неодушевлённое подлежащее обычно со сказуемым не
согласуется. При переходных и некоторых непереходных глаголах подлежащее
в зависимости от времени ставится в именительном, эргативном или
дательном падеже. Во множественном числе определение не согласуется с определяемым. Лексика,
помимо исконных слов, содержит заимствования
из греческого, семитских, иранских и
других языков. Хорошо развита научно-техническая терминология.
В основе древнегрузинского литературного языка лежит картлийская речь
(бассейн реки Кура). Древнейшие письменные памятники - надписи из
Иудейской пустыни в Палестине (около 433) и на Болнисском Сионе
(493-94). В процессе развития новогрузинского литературного языка
большую роль сыграла борьба, возглавлявшаяся И. Чавчавадзе, против
искусственно насаждавшихся во 2‑й половине 18 в. католикосом Антонием I
(высокого, среднего и низкого). С 60‑х гг. 19 в. развивается единый
литературный язык, в основе которого лежат картлийский и кахетинский
диалекты. На нём созданы произведения И. Чавчавадзе, А. Церетели,
Я. С. Гогебашвили, Важа Пшавелы и других. Грузинский язык имеет
древнейшую оригинальную письменность (см. Грузинское письмо).
Руденко Б. Т., Грамматика грузинского языка. М.-Л.,
1940;
Чикобава А. С., Грузинский язык, в кн.: Языки народов СССР,
т. 4, М., 1967 (лит.);
на грузинском языке:
Квачадзе Л., Грузинский язык, ч. 1, Тб., 1969;
его же, Синтаксис современного грузинского языка, Тб.,
1977;
Дзидзигури Ш., Разыскания по грузинской диалектологии, Тб.,
1970;
Шанидзе А., Основы грамматики грузинского языка, Тб.,
1973;
его же, Грамматика древнегрузинского языка, Тб., 1976;
Почхуа Б., Лексикология грузинского языка, Тб., 1974;
Топуриа В., Труды, т. 3, Тб., 1979;
Deeters G., Das kharthwelische Verbum, Lpz.,
1930;
Tschenkéli K., Einführung in die georgische
Sprache, Zürich, 1958;
Vogt H., Grammaire de la langue géorgienne, Oslo,
1971;
Shimomiya T., Zur Typologie des Georgischen,
[Tokyo], 1978;
Harris A. C., Georgian syntax. A study in
relational grammar, Camb. - [e. a.], 1981.
Чубинов Д., Грузино-русский словарь, СПБ,
1887, 2 изд., Тб., 1984;
Орбелиани С., Грузинский словарь, Тб., 1928;
Толковый словарь грузинского языка, т. 1-8, Тб., 1950-64;
Чубинашвили Н., Грузинский словарь с русским переводом,
Тб., 1961;
Абуладзе И., Словарь древнегрузинского языка, Тб.,
1973;
Русско-грузинский словарь, Тб., 1981;
Georgisch-Deutsches Wörterbuch von Kita Tschenkéli,
fasc. 1-26, Zurich. 1960-74.
И. И. Кавтарадзе.
Грузи́нское письмо́ - алфавитное письмо. По одной из гипотез генетически связано с разновидностью восточно-арамейского письма. Читается слева направо. Древнейшие памятники относятся к V в. н. э.
* * *
ГРУЗИНСКОЕ ПИСЬМО - ГРУЗИ́НСКОЕ ПИСЬМО́, алфавитное письмо. Генетически связано с разновидностью восточноарамейского письма. Читается слева направо, Древнейшие памятники относятся к 5 в. н. э.
ГРУЗИНСКОЕ письмо - алфавитное письмо. Генетически связано с разновидностью восточноарамейского письма. Читается слева направо, Древнейшие памятники относятся к 5 в. н. э.
ГРУЗИНСКОЕ ПИСЬМО, оригинальный вид алфавитного (буквенного) письма: каждой фонеме соответствует одна определенная графема. Существуют гипотезы о генетической связи грузинского письма с финикийским, арамейским, греческим и другими видами письма. Древнейшие памятники относятся к 5 в. нашей эры. Состоит из 33 букв (5 для гласных и 28 для согласных). До перехода на арабские цифры буквы грузинского письма имели также цифровое значение. Читается слева направо.
Грузи́нское письмо́ -
оригинальный вид письма, отображающий
фонемный состав грузинского языка: каждой фонеме соответствует одна определённая графема. В древнегрузинском языке было 37 (позднее
38) букв, в современном грузинском - 33 буквы (5 для гласных и 28 для согласных). Заглавные буквы, как правило,
отсутствуют.
Современное грузинское письмо
Транс
крипция
Название
букв
Транс
крипция
Название
букв
Транс
крипция
Название
букв
ა
а
ан
მ
м
ман
ღ
г̇
г̇ан
ბ
б
бан
ნ
н
нар
ყ
к̇
к̇ар
გ
г
ган
ო
о
он
შ
ш
шин
დ
д
дон
პ
пʼ
пʼар
ჩ
ч
чин
ე
э
эн
ჟ
ж
жан
ც
ц
цан
ვ
в
вин
რ
р
раз
ძ
дз
дзил
ზ
з
зэн
ს
с
сан
წ
цʼ
цʼил
თ
т
тан
ტ
тʼ
тʼар
ჭ
чʼ
чʼар
ი
и
ин
უ
у
ун
ხ
х
хан
კ
кʼ
кʼан
ფ
п
пар
ჯ
дж
джан
ლ
л
лас
ქ
к
кан
ჰ
h
hаэ
Летопись Грузии («Картлис цховреба») приписывает создание грузинского
письма царю Фарнавазу (4-3 вв. до н. э.). Имеются разные гипотезы о
генетической связи грузинского письма с финикийским, арамейским,
греческим и другими видами письма. Некоторые
учёные (Г. В. Церетели) связывают грузинское письмо с разновидностью
восточноарамейского письма (эллинистического периода), от которого
происходит ряд письменностей народов Востока, и с дальнейшей
трансформацией арамейской основы под влиянием греческого письма в
результате христианизации Грузии (менялось направление письма, порядок
букв в алфавите, вводились знаки для обозначения гласных, которые
частично были заимствованы из греческого языка). По порядку букв в
алфавите грузинское письмо близко греческому, однако прямые
графические параллели не прослеживаются. Существует гипотеза об
участии в создании грузинского письма Месропа Маштоца.
Первые дошедшие до нас образцы грузинского письма относятся к 5 в.:
надписи в грузинском монастыре в Палестине - около 433, Болнисского
Сиона - 493-94, Мцхетского Джвари - рубеж 6 и 7 вв. и др. К 5-7 вв.
относятся и древнейшие рукописи, так называемые «ханмэтные»
палимпсесты.
В процессе развития возникли сильно отличающиеся друг от друга 3
основные формы грузинского письма. Мргловани (круглое) -
заглавное (мтаврули), или уставное, письмо, характеризующееся
округлостью форм и, как правило, одинаковым размером букв (этим шрифтом
выполнены «ханмэтные» палимпсесты); было распространено до 9-10 вв. Из
мргловани возникло нусхури (строчное) - более экономный вид
грузинского письма с угловатым наклонным начертанием и различным по
высоте размером букв, первый образец которого встречается в Синайском
многоглаве (864). Нусхури широко распространилось в 9-11 вв. С 10 в. из
нусхури развивается мхедрули (гражданское, или светское;
буквально - воинское), с различным размером вертикальных стволов,
подобно нусхури, и округлостью форм. Оно употреблялось как гражданское
письмо, в церковном обиходе сохранялось нусхури, получившее второе
название - хуцури (священническое). К 17 в. мхедрули приобретает
современный вид, проникает во все сферы употребления, а с введением книгопечатания (1629) окончательно
стабилизируется.
Виды грузинского письма
1 - мргловани (круглое), 5-9 вв.; 2 - нусхури
(строчное), 9-11 вв.; 3 - мхедрули (гражданское), с 10 в.; 4 - транскрипция; 5 - цифровое значение.
Бакрадзе Д., Грузинская палеография, в кн.: Труды V
археологического съезда в Тифлисе, М., 1887;
Церетели Г. В., Армазское письмо и проблема происхождения
грузинского алфавита, в сб.: Эпиграфика Востока, кн. 2-3, М.-Л.,
1948-49;
его же, Древнейшие грузинские надписи из Палестины, Тб.,
1960;
Джавахишвили И., Грузинская палеография, 2 изд., Тб., 1949
(на груз. яз.);
Абуладзе И., Образцы грузинского письма. Палеографический
альбом, 2 изд., Тб., 1973 (на груз. яз.).
З. Г. Чумбуридзе.
