Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

наречи

Словарь древнерусского языка

НАРЕ|ЧИ (ЩИ) (>15000), КОУ, ЧЕТЬ гл.

1.Дать имя, название:

Си ѹбо идоломъ слѹживше и поклонѧвшесѧ д҃ньници звѣздѣ афродите. юже и хаваръ своимь ˫азыкомь нарекоша. ѥже сказаѥтсѧ велика˫а КР 1284, 374а; и жена тво˫а ѥлисавефь родить с҃нъ. и наречеши имѧ ѥмѹ iѡ҃а. ПрЛ XIII, 26б; свѣi... поставиша городъ надъ невою.. || ...нарекоша его вѣнець земли. ЛН XIII-XIV, 152-153 (1300); въ своѥ имѧ кождо свою странѹ нарекоша. (πρоσαγоρεύαντες) ГА XIII-XIV, 22г; а водны˫а съставы Ѡки˫анъ нарекоша (ἐπέϑεσαν) Там же, 45в; и наре(ч). Адамъ скотомъ и птицамъ имѧна. ЛЛ 1377, 29 (986); по създании вузанти˫а великаго и нарещи || ѥго костѧнтинь гра(д). Пр 1383, 79б-в; и нарекоша имѧ емѹ никола. СбТр к. XIV, 156; и нарчеть имѧ ему елмануилъ. ЗЦ к. XIV, 12в; и г(с)же цр҃це како въ имѧ цр҃кы. си же ре(ч) ˫ако во имѧ || собѣ хощю сию нарещи. ПКП 1406, 134-135; родисѧ ѹ Ст҃ослава Ѡлговича дчи нарекоша въ кр҃щение имѧ еи Мр҃ь˫а. ЛИ ок. 1425, 137 (1149).

2. Назвать, определить, охарактеризовать:

Въздрадѹѭ сѧ азъ о словевьхъ [так!] твоихъ ˫ако обрѣта˫а користь мъногѹ. користь бо нарече словеса б҃жи˫а. Изб 1076, 3 об.; оже ны ѥси холопы нарекла ГрБ № 400, XII/XIII; себе нарече б҃а. КР 1284, 360б; тѣмь въ истинѹ ѹбо не наре(ч)мъ тѧ женѹ. ПрЛ XIII, 69а; постави цьрковь... || ...и с҃ти ю вл҃дка археп(с)пъ гаврила. на праздьникъ и нарече манастырь. ЛН XIII-XIV, 51-51 об. (1192); и ѿпусти ю нарекъ ю дъщерью собѣ. ЛЛ 1377, 17 об. (955); таче потомъ избра. в͠і ѹч҃нка ˫а||же и ап(с)лы наре(ч). ЧтБГ к. XI сп. XIV, 3а-б; Мр҃тва ли себе нареку КТур XII сп. XIV, 38; аще бо нашь рабъ или въсмѣѥтьсѧ предъ нами. или въсклонивъсѧ стоить. то велика обидника наречемъ СбХл XIV, 103 об.; таковагѡ нѣ(с) нарещи строителѧ. но престѹпника i предателѧ повелѣнии. МПр XIV, 69; сего ради лицѣмѣра его нарече. (ἐκαλεσεν) ПНЧ XIV, 104а; не нарькѹ его б҃гата, но боле хранителѧ чюжего имѣнь˫а. (καλῶ) Пч к. XIV, 70; послушаите како ѥѹ(г)листъ хлѣбъ наречеть. ѥдинъ бо ѥсть артусъ и хлѣбъ. а опрѣсноци суть жидовьскоѥ. СбТ XIV/XV, 12б; оле чюдо с҃нъ плоть носѧ оч҃а дѣла творить. вы же злодѣ˫а и нарекосте Пал 1406, 83в; тѧ нарекли есмы ѡц҃мь собѣ ЛИ ок. 1425, 202 об. (1174);

|| назвать по имени, обратиться:

именьмь пакы нарекъ ѥго. (καλέσας) ЖФСт XII, 114;

|| назначить (день, срок):

нарцете мѣсто и врѣ||мѧ. въ неже придѹть и бесѣдѹють. КР 1284, 128в-г; заповѣдавъ iмъ кр(с)тисѧ. i нарекъ имъ д҃нь ПрП XIV-XV (2), 190в; и повѣдааше см҃рть емѹ нарекъ д҃нь же и ча(с). ПКП 1406, 145б.

3. Провозгласить, назначить:

бл҃женааго оц҃а нашего ѳеѡдоси˫а. игѹмьнъмь себе нарекоша. ЖФП XII, 36в; блаженыи же того призъвавъ и бл҃гословивъ игѹмена имъ въ себе мѣсто нарече. Там же, 63а; възложи на нь венець и самодержьца наре(ч) и. (ἀνηγόρευσεν) ГА XIII-XIV, 191г; и наре(к) мѧ старѣишину собѣ. ЛЛ 1377, 68 (1078); добрѣ понуженъ ѿ правовѣрны(х) еп(с)пъ. нарекшимъ мѧ еп(с)помь в костѧнтiнѣ градѣ. (ψηφισαμένων) ГБ XIV, 142б; Вы есте нарекли мѧ во своемь племени. во Володимерѣ старѣишаго. ЛИ ок. 1425, 236 (1195).

4. Сказать, произнести:

нѣсмь достоинъ возрѣти к тебе. или нарещи ст҃оѥ и славьноѥ имѧ твоѥ. СбЯр XIII, 83; нарчи кто мѧ пренеможеть. Пр 1383, 101б; не наре(ч)ши именi г(с)нѧ. Пал 1406, 149г;

|| огласить (оглашать):

ка˫а писани˫а подобаѥть наречи въ съборѣ. (ὑπαγоρευϑῆναι) КЕ XII, 143а.

5. Отговорить, предостеречь:

аще кто составить женѹ развѣ словеси лю||бодѣина. творити ю прѣлюбы дѣ˫ати. ѿ прелюбодѣ˫ань˫а нарещи ю. затвори ю ко иного ѡбщению. КН 1280, 532а-б.

Полезные сервисы

наречие

Толковый словарь

I ср.

Группа местных говоров какого-либо языка, характеризующаяся общими диалектными чертами и языковыми явлениями.

II ср. устар.

1. Исторически сложившаяся система словесного выражения мыслей, обладающая определённым звуковым, лексическим и грамматическим строем и служащая средством общения в человеческом обществе; язык II 1..

2. Такая система как предмет изучения или преподавания.

III ср.

Неизменяемая часть речи, обозначающая признак действия, реже - признак качества и выступающая в синтаксической функции обстоятельства (в лингвистике).

Толковый словарь Ушакова

1.

НАРЕ́ЧИЕ1, наречия, ср. (линг.). Совокупность местных говоров, диалектов, обладающих общими чертами, диалект более крупный, чем говор. Окающее и акающее наречия русского языка.

2.

НАРЕ́ЧИЕ2, наречия, ср. (грам.). Неизменяемая часть речи, обозначающая признак действия, качества или свойства, напр.: хорошо, скоро, вскачь, тогда, здесь и др., и являющаяся в предложении обстоятельством.

Толковый словарь Ожегова

НАРЕ́ЧИЕ, -я, ср. Совокупность территориальных диалектов какого-н. языка. Северновеликорусское н.

II. НАРЕ́ЧИЕ, -я, ср. В грамматике: часть речи, обозначающая признак действия, другого признака (качества, свойства), реже предмета, напр. ясно, громко, здесь, всегда, домой, ночью, всмятку. Местоименные наречия (здесь, там, где, куда, откуда, когда и др.).

| прил. наречный, -ая, -ое.

Популярный словарь

Наречие

-я, с.

1) Большая группа говоров какого-л. языка, которые объединяются некоторыми общими чертами, резко отличающими ее от другой большой группы говоров.

Северновеликорусское наречие.

Местные наречия.

2) устар. То же, что язык.

Русскому стыдно не знать по-болгарски. Русский должен знать все славянские наречия (Тургенев).

Синонимы:

язы́к

3) Какая-л. разновидность речи, имеющая отличия от норм литературного языка.

Все это, разумеется, было сказано на крестьянском наречии (Пушкин).

Синонимы:

го́вор, диале́кт

Родственные слова:

поднаре́чие

Этимология:

В старославянском языке, предположительно, представляло собой кальку с греческого dialektos ‘речь’, ‘язык’, ‘беседа’, ‘диалект’. Ранние знач. слова наречие- ‘извещение’, ‘ответ’, ‘предсказание’. Со знач. ‘диалект’ в русском языке - с первой половины XVIII в. см. речь.

Энциклопедический комментарий:

В русском языке выделяются два наречия: северное и южное, между которыми находятся среднерусские говоры, сочетающие в себе черты обоих наречий. Они складывались на протяжении нескольких столетий.

Для южного наречия характерно, напр., произнесение "звонкого х" на месте взрывного [г]. Пословица старый друг лучше новых двух возникла именно в этих местах, где дру[х] и дву[х] хорошо рифмуются. Другая особенность (был у сестре́, вытащил из реке́) отражена в поговорке у голодной куме все хлеб на уме. Из южных областей и пословица много говорить - голова заболит, где скажут: она заболить, он сядеть, они летять.

В отличие от южнорусского аканья на северных территориях распространилось оканье. Там можно услышать: говорил с нам, с вам; быват, знашь вместо бывает, знаешь.

Словарь существительных

НАРЕ́ЧИЕ, -я, ср Спец.

Языковое явление, связанное с особенностями территориального существования языка, и представляющее собой совокупность диалектов или местных говоров какого-л. языка, обладающих общими для них диалектными особенностями.

В немецком языке выделяется несколько наречий.

Энциклопедический словарь

НАРЕЧИЕ

1. НАРЕ́ЧИЕ, -я; ср. Лингв. Совокупность местных говоров или диалектов какого-л. языка, обладающих общими для них диалектными особенностями. Южновеликорусское н. Северновеликорусское н. Кельтское н.

2. НАРЕ́ЧИЕ, -я; ср. Лингв. Неизменяемая часть речи, обозначающая признак действия, качества или предмета (например: быстро, вслух, мастерски, наяву, чрезвычайно).

* * *

наречие - I

часть речи, класс полнозначных слов, неизменяемых или изменяемых только по степеням сравнения. Обозначает признак действия (состояния) или качества. В предложении обычно выступает в качестве обстоятельства.

II

группа говоров, связанных между собой рядом общих явлений.

Большой энциклопедический словарь

НАРЕЧИЕ - группа говоров, связанных между собой рядом общих явлений.

-----------------------------------

НАРЕЧИЕ - часть речи, класс полнозначных слов, неизменяемых или изменяемых только по степеням сравнения. Обозначает признак действия (состояния) или качества. В предложении обычно выступает в качестве обстоятельства.

Академический словарь

1)

-я, ср.

1. лингв.

Совокупность местных говоров или диалектов какого-л. языка, обладающих общими для них диалектными особенностями.

Южновеликорусское наречие. Северновеликорусское наречие.

2. устар.

То же, что язык (в 3 знач.).

- Русскому стыдно не знать по-болгарски. Русский должен знать все славянские наречия. Тургенев, Накануне.

3. разг. устар.

Язык какой-л. группы населения (города, деревни и т. п.).

Все это, разумеется, было сказано на крестьянском наречии. Пушкин, Барышня-крестьянка.

2)

-я, ср. грамм.

Неизменяемая часть речи, обозначающая признак действия, качества или предмета, например: быстро, вслух, мастерски, наяву, чрезвычайно.

Гуманитарный словарь

НАРЕ́ЧИЕ - знаменат. часть речи, выражающая непроцессуальный признак др. признака. Отличит. грамматич. чертами Н. служат неизменяемость (исключение составляют Н., имеющие степени сравнения) и функция обст-ва, примыкающего к глаголу, прилаг. или др. Н.: идти пешком, довольно интересный, очень успешно. Возможность употребления Н. в др. синтаксич. функциях не общепризнана. Н., являющиеся определениями к сущ. (яйцо всмятку, кофе по-турецки), иногда относят к неизменяемым прилагательным, Н. в позиции вводного слова (Вероятно, он приедет) - к модальным словам, Н. в составе сказуемого (Он был навеселе; Гулять полезно; Здесь темно) - к категории состояния. По способу обозначения признака Н. подразделяются на местоименные (здесь, там, почему) и неместоименные (быстро, очень, вдали, врасплох). Местоименные Н. сохраняют этимол. и смысловую связь с местоимениями, образуя аналогичные семантические разряды, напр., вопросительные: где? когда? зачем?; указательные: там, так, сюда; неопределенные: где-нибудь, куда-то; отриц.: никуда, нигде. По значению, синтаксич. употреблению и словообразовательным особенностям Н. делятся на обстоятельств. и определит. Обстоятельств. Н. обозначают время, место, причину, цель и др. признаки, внеш. по отношению к его носителю: там, вокруг, вчера, сослепу, в насмешку. Они немногочисленны и включают всего ок. 200 слов. Осн. же массу Н. составляют определит. Н., характеризующие с разных сторон особенности проявления признака. Определит. Н. допускают дальнейшее подразделение на подгруппы. В частности, среди них выделяются: 1) Н. со значением меры или степени (очень, крайне, немного и т. п.), к-рые, в отличие от др. Н., чаще всего определяют не глаголы, а прилагательные или Н., и 2) качественные Н. на -о (быстро, весело, ярко и т. п.), образующиеся от качеств. прилаг. и омонимичные кратким формам ср. р. прилаг. Качеств. Н., подобно качеств. прилаг., имеют степени сравнения: прыгнул высоко - прыгнул еще выше. Формы сравнит. степени качеств. Н. омонимичны формам сравнит. степени прилаг. и различаются только синтаксич. свойствами: Эта лампа ярче, чем та - прилаг. в составе сказуемого; Эта лампа светит ярче, чем та - Н. в функции обст-ва.

Иллюстрированный энциклопедический словарь

НАРЕЧИЕ (калька, латинское adverbium, греческое epirrhema), часть речи, класс полнозначных слов, неизменяемых или изменяемых только по степеням сравнения. Обозначает признак действия или состояния ("хорошо поет", "крепко спит") и признак качества ("очень теплый") или предмета ("Москва сегодня", "трагик поневоле"). В предложении обычно выступает в качестве обстоятельства, а также определения, реже сказуемого.

Орфографический словарь

наре́чие, -я

Словарь ударений

наре́чие

Формы слов для слова наречие

наре́чие, наре́чия, наре́чий, наре́чию, наре́чиям, наре́чием, наре́чиями, наре́чии, наре́чиях

Синонимы к слову наречие

сущ., кол-во синонимов: 7

см. язык

сущ.

говор

диалект

См. язык...

Омонимы к слову наречие

наречие I

группа говоров, связанных общими чертами общения

И в конце беседы двух великих руководителей Мао Цзэдун сказал Сталину: «Вы знаете, этот молодой человек знает наречие финцжу (я условно говорю) лучше, чем я».

наречие II

часть речи, класс полнозначных слов, неизменяемых или изменяемых только по степеням сравнения (и этим противопоставленных др. полнозначным словам), как правило, обозначающих признак действия или качества и подчинённых глаголу или прилагательному (как правило, отвечает на вопросы «как?», «где?», «куда?», «откуда?», «когда?», «зачем?», «почему?», «с какой целью?», «в какой степени?», «сколько?»)

Глагол «покатилась» и наречие «навзничь» изобразили графиню распростёртой на полу…

Лингвистика

Наре́чие

(калька лат. adverbium, греч. ἐπίῤῥημα) - лексико-грамматический

класс неизменяемых, как правило, слов,

обозначающих признак действия, качества или предмета и выступающих в

синтаксической функции обстоятельства или определения, реже сказуемого. Наречие как часть

речи определяется совокупностью морфологических, синтаксических и семантических признаков. К основным

морфологическим признакам наречия относятся: отсутствие

словоизменения, лексическая и словообразовательная соотносительность со

всеми основными классами знаменательных слов, наличие особого морфемного инвентаря, используемого при

образовании наречий (последний признак является факультативным).

С точки зрения исторической морфологии наречия делятся на местоименные, именные и глагольные. Наиболее

архаичный тип - местоименные наречия, утратившие морфологическую

членимость, ср. индоевропейский тип наречий

на *dhe, со значением места: ст.-слав. къде, санскр. kúda (из *kúdha).

Большинство именных наречий возникло из застывших падежных форм, получивших самостоятельное

значение, преимущественно падежей с пространственно-временной

семантикой: локатив - санскр. hyaḥ, греч. χθές, лат. herī ‘вчера’,

дательно-направительный падеж - кетское

коlепдинге ‘направо’; инструментальный (тв. п.) - «пешком», «даром»,

лат. certē ‘наверное’. Большую группу составляют

наречия, образованные от аккузатива: др.-рус.

вечоръ, лат. statim ‘тотчас’, ср. также

образованные от прилагательных наречия, восходящие к среднему роду:

лат. multum ‘много’. Некоторые наречия

представляют собой застывшие предложно-падежные

формы, например ст.-слав. съпроста ‘непременно’

< съ + род. п. простъ;

«издавна», «вдоль». Наречия также могут восходить к глагольным формам: «почти», бирм. əhliŋ² ‘быстро’ (от глагола hliŋ² ‘быть

быстрым’).

По своей словообразовательной

структуре наречия делятся на мотивированные и

немотивированные. Для первой группы наречий характерна отчётливая

соотносительность с другими разрядами знаменательных слов. Внутри

мотивированных наречий выделяется группа регулярных образований (так

называемые грамматические наречия), имеющих явно выраженный формальный

признак, ср. русские наречия с суффиксами ‑о,

‑ски, ‑ьи; лат. ‑ter (fortis ‘храбрый’ - fortiter ‘храбро’), англ. ‑ly (warm ‘теплый’ - warmly ‘тепло’), франц. ‑ment (particulier ‘особый’ -

particulièrement); ‘особенно’), фин. ‑sti (kaunis ‘красивый’ - kauniisti

‘красиво’), латыш. ‑i

(labs ‘хороший’ - labi

‘хорошо’). Наречные форманты могут обладать чёткой семантической

спецификацией, ср. древнегреческие локативные наречные суффиксы

‑σι, ‑σε (‑ζε), ‑θεν (Ἀθήνησι ‘в Афинах’, (Ἀθήναζε ‘в Афины’, Ἀθήνηθεν ‘из Афин’). К регулярным способам

образования наречий в некоторых языках относится редупликация, ср.

бирм. ne³ne³ ‘медленно’, əlo²lo² ‘самовольно’, хауса bi da bi ‘постоянно’. К немотивированным

относятся наречия, утратившие соотносительность с живыми

грамматическими классами и разрядами слов, ср. рус. «где», «когда».

По своему лексическому значению все

наречия делятся на два лексико-грамматических разряда: наречия

качественные и обстоятельственные. В наречиях первого типа

представлены разнообразные частные виды общего значения

качественности и свойственности («быстро», «весело», «как»,

«по-медвежьи», «по-нашему», «дыбом»). Особую группу составляют

количественные наречия, обозначающие степень качества и интенсивности

действия («весьма», «едва-едва», «нисколько», «слишком», «вовсе»).

Некоторые качественные наречия обладают морфологической категорией степеней сравнения - двучленной (положительная и

сравнительная степени; например, русские наречия на ‑о, ‑е) или

трёхчленной (положительной, сравнительной и превосходной степени;

например, в древнегреческом и латинском языках). В плане выражения возможны как

синтетические, так и аналитические формы степеней сравнения, ср. рус.

«выше всех». Значение и способы образования форм степеней сравнения у

таких наречий полностью совпадают со значением и способом образования

сравнительных степеней прилагательных, ср.

лат. male ‘дурно’ - peius

‘хуже’ - pessime ‘хуже всего’; др.-греч. σοφώς ‘мудро’ - σοφώτερον ‘мудрее’ - σοφώτατα ‘мудрее всего’. Однако эти формы

различаются по своим синтаксическим функциям, ср. «Эта лампа яркая -

ярче, чем та» (прилагательное в составе сказуемого) и «Эта

лампа светит ярко - ярче, чем та» (наречие в функции

обстоятельства). На примере качественных наречий особенно заметно

тесное родство наречия с прилагательным, которое определяется их общим

значением признака. В тех языках, где разряд качественных наречий

отсутствует, их роль берет на себя имя прилагательное, ср. кхмер. sliəkpeak l?a: ‘красиво одеваться’.

Формальное отличие имени прилагательного от наречия основывается

на согласовательной способности первого. Там,

где этот формальный признак отсутствует, граница между наречием и

прилагательным зачастую оказывается стёртой. Ср.

дифференцированные формы краткого прилагательного и наречия в

средневерхненемецком gout - wol ‘хороший - хорошо’ и омонимичность этих

форм в современном немецком языке: er spricht gut (наречие) - er ist

gut (прилагательное). Контакт наречий с прилагательными

способен в ряде языков вызвать своеобразную грамматическую «ассимиляцию»

наречия - приобретение им окончания, ср. франц. toute

pure ‘совсем чистая’ - toutes pures

‘совсем чистые’, нем. eine rechte gute Frau

‘поистине добрая женщина’.

Обстоятельственные наречия обозначают признак, внешний по отношению к

его носителю. Обстоятельственные наречия распределяются на группы

по семантическим признакам (классификация может быть проведена с разной

степенью детализации). К основным семантическим группам относятся

следующие: наречия места («далеко», «рядом», «влево», «тут»,

«никуда»); наречия времени («теперь», «вчера», «ночью»,

«когда», «тотчас»); наречия причины («сгоряча»); наречия

цели («назло», «нарочно»). К этим группам иногда добавляют

небольшие группы со значением совместности («вдвоем») и

распределительности («попарно», «вместе»). Помимо того, что существует

тесная связь и постоянное взаимодействие между семантическими группами

обстоятельственных наречий (ср. «тут», «отсюда» в локативном и

темпоральном значении), в языке легко осуществляется переход от

качественных наречий к обстоятельственным. Так, в сочетании «высоко

поднять руку» наречие «высоко» ещё можно считать качественным, но в

сочетании «высоко лететь» уже преобладает оттенок

обстоятельственности.

Значением отношения (качественного или предметно-обстоятельственного)

обусловлены основные синтаксические

функции наречия: 1) определительная (в широком смысле) - способность

наречия определять глагол, имя, другое наречие и - шире - целое предложение (эта функция может быть названа

функцией фразового модификатора) и 2) способность выступать в качестве

компонента составного глагольного сказуемого (в этой функции наречие

смыкается с предикативами, обозначающими состояние), ср. «На душе

снежно и холодно» (А. И. Герцен). В некоторых языках наречия в этой

функции принимают особые предикативные окончания, ср. кетское бис’ангку ‘ты - где’ и бис’ангконг вы -

где’.

Качественные и обстоятельственные наречия обладают различными

комбинаторными свойствами. В русском языке

чисто качественные наречия определяют только глагол (включая причастия и деепричастия),

прилагательное и наречие, ср. «зверски проголодался». Качественные

наречия не могут сочетаться с именами

существительными. Исключение составляют существительные,

имеющие качественно-оценочное значение и выступающие в составе

сказуемого, ср. «Ты сочинитель, да только, кажется, неудачно»

(Н. В. Гоголь) (ср. «неудачно сочинять»). Синтаксическая комбинаторика

обстоятельственных наречий шире. Этот разряд наречий может определять

глагол («шагнул вперёд»), наречие («поздно ночью»), прилагательное

(«постоянно кипучая восторженность») и существительное («Москва

сегодня», «трагик поневоле»). Функция фразового модификатора присуща

только обстоятельственным наречиям. В предложении «Брат и сестра

вместе готовились к экзаменам» наречие «вместе» можно отнести как к

группе сказуемого («вместе готовились»), так и к группе подлежащего

(«брат и сестра вместе»). Обстоятельственное наречие в этом случае

определяет (модифицирует) предложение в целом.

Несмотря на ограниченность формальных способов образования наречий,

эта категория слов в языке постоянно пополняется вследствие процесса

адвербиализации. При этом в разряд наречий переходят предложные

конструкции, фразеологические сочетания типа

«нога в ногу», «слово в слово», а также многочисленные адвербиальные

выражения, например «ни с того ни с сего», франц. d’une

façon admirable ‘удивительным образом’. В некоторых языках

возможна адвербиализация посредством конверсии, ср. франц. fort

‘сильный’ - frapper fort ‘сильно ударить’.

На периферии наречия находятся смешанные категории слов: наречия-предлоги («после», «кругом»), наречия-союзы («пока», «едва») и др. По синтаксической

функции к наречиям примыкают деепричастия. В ряде языков наречные образования

определённого типа включаются в разряд идеофонов (см. Звукосимволизм), ср. хауса sùlúlū́ ‘бесшумно,

осторожно’, калм. хага-јага ‘там-сям’.

Как самостоятельная часть речи наречие было выделено в античной грамматике. Дионисий Фракийский (см. Александрийская школа) обозначил наречие

термином ἐπίῤῥημα (ἐπί ‘на, при’ + ῥῆμα ‘глагол’), отражавшим понимание наречия

исключительно как глагольного определителя. В том же значении данный

термин был воспринят римскими грамматистами, ср. adverbium (ad ‘при’ + verbum ‘глагол’). Из латинской грамматики этот термин

перешёл в грамматики европейских языков. Европейская грамматическая традиция, восходящая к

античной, считает наречие одной из частей

речи. Однако при толковании категории наречия разные исследователи

исходили из разных оснований. До середины 19 в. наречия на основании

одного признака парадигматической

неизменяемости объединяли со служебными

частями речи в одну обширную категорию частиц

(Ф. И. Буслаев, Ф. Миклошич). Во 2‑й половине 19 в. во взглядах на

наречие получил перевес синтаксический критерий (К. С. Аксаков,

А. А. Потебня, А. А. Шахматов). Синтаксическая точка зрения на природу

наречия в русском языкознании была

противопоставлена морфологической, когда все наречия

подразделялись на два разряда - грамматические наречия (с формами

словоизменения) и неграмматические (Ф. Ф. Фортунатов). В истории

языкознания были попытки определения категории наречия как

«негативной» (наречие - каждое слово, не являющееся ни именем, ни

глаголом: С. О. Карцевский), а также выделения наречия на основании

обобщённо-логических критериев (В. Брёндаль).

Мейе А., Введение в сравнительное изучение индоевропейских

языков, пер. с франц., [3 изд.], М. - Л., 1938;

Пешковский А. М., Русский синтаксис в научном освещении,

7 изд., М., 1956;

Мещанинов И. И., Члены предложения и части речи, Л.,

1978;

Есперсен О., Философия грамматики, пер. с англ., М.,

1958;

Потебня А. А., Из записок по русской грамматике, т. 1-2,

М., 1958;

Пауль Г., Принципы истории языка, пер. с нем., М.,

1960;

Виноградов В. В., Русский язык. (Грамматическое учение о

слове), 2 изд., М., 1972;

Лайонз Дж., Введение в теоретическую лингвистику, пер. с

англ., М., 1978;

Русская грамматика, т. 1-2, М,, 1980;

Karcevskij S., Sur la nature de l’adverbe,

«Travaux du Cercle linguistique de Prague», 1936, t. 6;

Brøndal V., Les parties du discours. Partes

orationis. Études sur les catégories linguistiques, Cph., 1948.

Н. В. Васильева.

Лингвистические термины

1. (в социолингвистике)

1) Территориальная форма языкового существования; наиболее крупная единица диалектного членения, включающая совокупность диалектов, объединенных общими признаками.

2) Любая ареальная единица языка: диалект, говор. Носителей наречия отличает единое самосознание, языковое взаимопонимание при возможности отличия быта и обычаев.

2. в общем языкознании

Объединение близких территориальных диалектов. Диалект, язык, на котором говорит население той или иной территории.

3.

1) Знаменательная часть речи, обозначающая непроцессуальный признак действия или признак признака и выражающая это значение за счет неизменяемости и примыкания.

2) Лексико-грамматический разряд слов, возникший на базе предложных и беспредложных форм имени существительного и прилагательного, неспрягаемая и несклоняемая часть речи, обладающая особым словообразованием и синтаксической функцией обстоятельства, обозначающая признак действия или состояния. Часть речи, обозначающая различные обстоятельства: времени, места и др. Н. употребляется во всех стилях. В научной речи оно может выступать как средство связи: Допустим, что ... Тогда, подставив это выражение в уравнение, получим... Отсюда можно сделать заключение, что... Сначала надеялись устранить неисправность в воздухе, но это не удалось (Из газеты). Н. в официально-деловой речи может использоваться для усиления категоричности приказа: Необходимо решительно устранять недостатки. Такое употребление наречий связано с выполнением волюнтативной функции в официально-деловом высказывании. Выступая как средство связи в тексте, Н. формирует логичность речи - одно из ее коммуникативных качеств.

I. Часть речи, включающая слова,

а) обозначающие признак действия (состояния), признак признака (качественного или обстоятельственного), реже признак предмета (семантический признак);

б) неизменяемые (по образующие формы степеней сравнения в разряде качественных наречий), соотносительные в словообразовательном отношении с именами и глаголом (морфологический признак);

в) выступающие преимущественно в функции обстоятельств (синтаксический признак). Наречия определительные. Наречия, характеризующие действие или признак со стороны качества, количества, способа совершения действия. Хорошо, весело, сильно, очень, весьма, крайне, наизусть, наперебой, вплавь, дружески, совместно, в одиночку.

II.

Крупное подразделение языка, объединяющее группу говоров, связанных между собой общими языковыми явлениями. Севернорусское наречие.

Морфемно-орфографический словарь

1. на/ре́ч/и/е¹ (диалект).

2. наре́ч/и/е² [й/э] (часть речи).

Грамматический словарь

наре́чие с 7a

Социолингвистика

1. Территориальная форма языкового существования (наряду с диалектами, говорами). Наиболее крупная единица диалектного членения, совокупность диалектов, объединенных общими признаками.

2. Может употребляться как синоним всех названий ареальных единиц языка. Носителей наречия отличает единое самосознание, языковое взаимопонимание при возможном отличии быта и обычаев.

♦ территориальная дифференциация языка

См. также: Говор, Диалект, Территориальная дифференциация языка

Этимология

Как и название ряда других частей речи, это образовано методом кальки с греческого или латинского языков. Латинское adverbium (или греческое epirema) означает "приглаголие", "наглаголие". Вторая часть слова наречие (реч) использована в значении "глагол".

Этимологический словарь русского языка

Считается словообразовательной калькой лат. adverbium. Скорее, однако, является займете. ИЗ ст.-сл. яз., в котором оно калькирует греч. ерпгёта (ерг - "на", гета - "глагол"). При калькировании было использовано сущ. речь в терминологическом значении "глагол".

Лексикология

Наречие - В русском языкознании - самый крупный таксон рангом ниже языка, большое объединение диалектов и диалектных групп, связанных рядом общих явлений, отсутствующих в других диалектах. В русском языке выделяются два основных наречия - северно(велико)русское (характеризующееся взрывной артикуляцией [г], оканьем, твердым [т] в окончании глагольных форм 3-го лица настоящего времени и другими чертами) и южно(велико)русское (отмеченное соотносительными фрикативным [g], аканьем, мягким [т'] в тех же формах и др.)

К иным языкам термин «наречие» применяется сравнительно редко.

Этимологический словарь

наре́чие

калька лат. adverbium, которое создано по образцу греч. ἐπίρ᾽ῥημα; см. Томсен, Gesch. 19.

История слов

Наречие.

Слово наречие (греч. 【πί〴〳ημα, латинск. adverbium) собственно значит приглаголие (от 〳〟μα, verbum - глагол). Но еще Барсов в своей грамматике (XVIII в.) отмечал, что этимологический смысл термина наречие не соответствует позднейшим функциям этой категории: наречия относятся не только к глаголам, но и к другим частям речи (Грунский Н. К. Очерки по истории разработки синтаксиса славянских языков, СПб., 1911, т. 1, вып. 1-2, с. 45).

(Виноградов. Русск. язык, с. 338).

Сканворды для слова наречие

- Часть речи.

- Группа говоров.

- Совокупность диалектов.

- Неизменяемая часть речи.

Полезные сервисы

наречие (1)

Этимологический словарь

наречие (1)

(совокупность говоров). Искон. Суф.-преф. производное от речь.

Полезные сервисы

наречие (2)

Этимологический словарь

наречие (2)

(часть речи). Заимств. из ст.-сл. яз., где оно является словообразоват. калькой греч. epirrēma (epi - на, rhēma - речь в значении «глагол»). Наречие буквально - «наглаголие». Название части речи объясняется тем, что составляющие ее единицы в большинстве случаев определяют глагол.

Полезные сервисы

наречие (в социолингвистике)

Понятия лингвистики

1. Территориальная форма языкового существования; наиболее крупная единица диалектного членения, включающая совокупность диалектов, объединенных общими признаками.

2. Любая ареальная единица языка: диалект, говор. Носителей наречия отличает единое самосознание, языковое взаимопонимание при возможности отличия быта и обычаев.

Полезные сервисы

наречие (группа говоров)

Энциклопедический словарь

НАРЕЧИЕ (группа говоров) - НАРЕ́ЧИЕ, группа говоров, связанных между собой рядом общих явлений.

Полезные сервисы

наречие (часть речи)

Энциклопедический словарь

НАРЕЧИЕ (часть речи) - НАРЕ́ЧИЕ, часть речи, класс полнозначных слов, неизменяемых или изменяемых только по степеням сравнения. Обозначает признак действия (состояния) или качества. В предложении обычно выступает в качестве обстоятельства.

Полезные сервисы

наречие 1

Толковый словарь Ожегова

НАРЕ́ЧИЕ 1, -я, ср. Совокупность территориальных диалектов какого-н. языка. Северновеликорусское н.

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

См. parlata.

Полезные сервисы

наречие 2

Толковый словарь Ожегова

НАРЕ́ЧИЕ 2, -я, ср. В грамматике: часть речи, обозначающая признак действия, другого признака (качества, свойства), реже Ч предмета, напр. ясно, громко, здесь, всегда, домой, ночью, всмятку. Местоименные наречия (здесь, там, где, куда, откуда, когда и др.).

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

См. avverbio.

Полезные сервисы

наречие звукоподражательное

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

Полезные сервисы

наречие мимическое

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

Полезные сервисы

наречие описательное

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

Полезные сервисы

наречие-местоимение

Слитно. Раздельно. Через дефис

наре/чие-местоиме/ние, наре/чия-местоиме/ния

Полезные сервисы

наречие-предлог

Слитно. Раздельно. Через дефис

наре/чие-предло/г, наре/чия-предло/га, с.

Полезные сервисы

наречисѧ

Словарь древнерусского языка

НАРЕ|ЧИСѦ (ЩИСѦ) (280), КОУСѦ, ЧЕТЬСѦ гл.

1.Назваться, быть названным:

‹Т›ъгда наречетьсѧ къто ѹбо истиньныи властелинъ. (κληϑήσεται) Изб1076, 26 об.; по истинѣ вышегородъ наречес˫а. вышии и превъшии [так!] городъ всѣхъ. СкБГ XII, 17б; лѣпо бо намъ ѥсть нарекъшемъсѧ чьрньцемъ то по вьс˫а д҃ни ка˫атис˫а грѣхъ своихъ. ЖФП XII, 39в; паче же идеже мои вл҃дка и г҃ь. ѥгоже възлюби д҃ша мо˫а. ѥгоже въждѥлахъ ѿ срдца. ѥмѹже рабъ нарекохъ(с). (ἐκλήϑην) ЖФСт XII, 166 об.; Нощии и тьмы сн҃ве. нарекъшесѧ противьнии. Мин XII (июль), 115; понѥ же чада нарекошасѧ с҃на моѥго. СбТр XII/XIII, 35 об.; ѥлини же нарекошасѧ ѿ елина мужа нѣкоего КР 1284, 359г; вѣра бо съ ч(с)тотою съплетшисѧ нетлѣньными вѣнци ѹвѧзе ст҃хъ мч҃къ и правьдникъ. иже вѣрою и дѣлы добрыми дрѹ||зи б҃ѹ нарекошасѧ. ПрЛ XIII, 106б-в; и того ради нареклъсѧ ѥси любы гд҃нѧ. СбЯр XIII, 111; ѹтрь же голотью огѹстѣвши. иже стѹденоѥ мѣсто наре(ч)тьсѧ (λέγεται) ГА XIII-XIV, 183в; се кость ѿ костi мое˫а а плоть ѿ плоти мое˫а. си наре(ч)сѧ жена. ЛЛ 1377, 29 (986); иже ѹч҃нци нарекохомсѧ. ИларПосл XI сп. XIV, 193; рабъ х(с)въ нарекохъсѧ. КТурКан XII сп. XIV, 222 об.; и ты отроча пр҃ркъ вышнѧго наречешисѧ. СбЧуд XIV, 141г; никакоже бо сего ради нарещетесѧ свѣтилници. (πρоηγоῦνται!) ФСт XIV, 86б; како кр(с)тьѧни нарещисѧ имѹть. СбСоф к. XIV, 13а; ѹне ти ѥсть поздѣ ѹченѹ нарещисѧ. нежели ненаѹченѹ быти. (καλεῖσϑαι) Пч к. XIV, 5б; Не ˫ажь брашна лѹкава. да не сквернавъ наречешисѧ. Мен к. XIV, 184; иже во ѡц҃а мѣсто мч҃тль и ѹбица наре(ч)шисѧ. ЖВИ XIV-XV, 91г; мы грѣшници есмы б҃жии раби наре(ч)мъсѧ. СбПаис. XIV/XV, 159 об.; вы б҃оѹбиица нарекостесѧ Пал 1406, 55г;

♦ ѥже наречетъсѧ см. иже2.

2. Произноситься:

ѿселѣ ѹже не наре(ч)тсѧ имѧ твоѥ шимонъ. но симонъ бѹде(т) имѧ твоѥ. ПКП 1406, 127г.

Полезные сервисы

наречия

Омонимы к слову наречия

наречие I

группа говоров, связанных общими чертами общения

И в конце беседы двух великих руководителей Мао Цзэдун сказал Сталину: «Вы знаете, этот молодой человек знает наречие финцжу (я условно говорю) лучше, чем я».

наречие II

часть речи, класс полнозначных слов, неизменяемых или изменяемых только по степеням сравнения (и этим противопоставленных др. полнозначным словам), как правило, обозначающих признак действия или качества и подчинённых глаголу или прилагательному (как правило, отвечает на вопросы «как?», «где?», «куда?», «откуда?», «когда?», «зачем?», «почему?», «с какой целью?», «в какой степени?», «сколько?»)

Глагол «покатилась» и наречие «навзничь» изобразили графиню распростёртой на полу…

Полезные сервисы

наречия обстоятельственные

Лингвистические термины

Наречия, служащие показателями пространственных, временных, причинных, целевых отношений, связанных с действием. Далеко, вблизи, слева, давно, вчера, зимой, вечером, впервые, сгоряча, со зла, поневоле, нарочно, умышленно, невзначай, в насмешку.

Полезные сервисы

наречия, выполняющие связующую функцию

Лингвистические термины

1) Набор языковых средств, характерный для разных стилей, в том числе, и для научной речи. Они, как правило, в научной речи выражают подчеркнутую логичность, выполняя тем самым функцию воздействия. Например: В котловины языками спускались ледники, создавая моренные образования. Здесь накапливались водно-ледниковые и аллювиальные отложения. (А.А. Макунина).

2) Один из элементов информационной модели научного стиля, входящий в смоделированный с опорой на подчеркнутую логичность набор языковых средств.

Полезные сервисы