Сбыл беду, как соседову (как попову) жену.
См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА
сбылась мечта идиота
Поговорки
Жарг. мол. Шутл. О неожиданном осуществлении заветного желания. Максимов, 376. Слова Остапа Бендера из романа И. Ильфа и Е. Петрова «Золотой теленок».
Словарь народной фразеологии
О достижении цели, свершении мечтаний, что, однако, как бы и не радует человека, принеся известное разочарование, равнодушие.
Полезные сервисы
сбылась мечта идиота!
Словарь крылатых слов и выражений Серова
Из романа (гл. 30) «Золотой теленок» (1931) советских писателей Ильи Ильфа (1897-1937) и Евгения Петрова (1903-1942). Слова Остапа Бендера, которые он произносит, получив свой долгожданный миллион от подпольного миллионера Корейко:
«- Вот я и миллионер! - воскликнул Остап с веселым удивлением. - Сбылись мечты идиота!
Остап вдруг опечалился. Его поразила обыденность обстановки, ему показалось странным, что мир не переменился сию же секунду и что ничего, решительно ничего не произошло вокруг».
Полезные сервисы
сбылись мечты идиота!
Словарь крылатых слов и выражений Серова
Из романа (гл. 30) «Золотой теленок» (1931) советских писателей Ильи Ильфа (1897-1937) и Евгения Петрова (1903-1942). Слова Остапа Бен-дера, которые он произносит, получив свой долгожданный миллион от подпольного миллионера Корейко:
«- Вот я и миллионер! - воскликнул Остап с веселым удивлением. - Сбылись мечты идиота!
Остап вдруг опечалился. Его поразила обыденность обстановки, ему показалось странным, что мир не переменился сию же секунду и что ничего, решительно ничего не произошло вокруг».