м.
1. Шуточное или сатирическое изображение кого-либо с карикатурным подчеркиванием наиболее характерных внешних черт.
2. Манера изображения кого-либо или чего-либо в таком жанре.
м.
1. Шуточное или сатирическое изображение кого-либо с карикатурным подчеркиванием наиболее характерных внешних черт.
2. Манера изображения кого-либо или чего-либо в таком жанре.
ШАРЖ, шаржа, муж. (франц. charge, букв. тяжесть).
1. только ед. Преувеличение, пересаливание (срн. пересолить в 3 знач.), утрировка.
2. Изображение кого-чего-нибудь в подчеркнуто искаженном, карикатурном виде. Дружеский шарж (о карикатуре).
ШАРЖ, -а, муж. Шуточное или сатирическое изображение кого-н. с карикатурным подчёркиванием наиболее характерных внешних черт. Рисовать шаржи. Дружеский ш.
Впадать в шарж (книжн.) то же, что шаржировать.
| прил. шаржевый, -ая, -ое.
Шарж
-а, м.
1) Сатирическая или юмористическая манера изображения кого-л. или чего-л., при которой соблюдается внешнее сходство, но карикатурно изменены и подчеркнуты наиболее характерные черты.
Прибегнуть к шаржу.
Как и большинство русских интеллигентов-писателей, при попытке к юмору он впадает в карикатуру, в шарж (Воровский).
Синонимы:
гроте́ск
2) Рисунок, портрет, выполненный в такой манере.
Дружеский шарж.
Делал я тогда разные рисунки, карикатуры и шаржи для всевозможных журналов и газет Москвы (Староносов).
Синонимы:
карикату́ра
3) перен. Карикатурное нелепое подобие кого-л. или чего-л.
Не жизнь, а шарж.
Мысль, что он шьет недостаточно модно, заставляла его... ходить пешком в город специально затем только, чтобы изучать франтов и в конце концов одевать нас в костюмы, которые даже карикатурист назвал бы утрировкой и шаржем (Чехов).
Синонимы:
карикату́ра
Родственные слова:
шаржи́ст, ша́ржевый, шаржи́ровать
Этимология:
От французского charge ‘груз’, ‘бремя’, позже ‘шарж’ (← фр. charger ‘нагружать’ ← лат. carrus ‘телега’, ‘подвода’). В словарях - с 1861 г.
Культура речи:
В творительном падеже слово имеет форму шаржом.
ШАРЖ, -а, м
Жанр изобразительного искусства, а также произведение, созданное в этом жанре, - юмористический рисунок, в котором с соблюдением сходства карикатурно изменены и подчеркнуты характерные черты внешности человека.
Конармеец стал невероятно знаменит. На него писали пародии и рисовали шаржи, где он неизменно изображался в шубе с меховым воротником, в круглых очках местечкового интеллигента, но в буденновском шлеме с красной звездой и большой автоматической ручкой вместо винтовки (В. Катаев).
ШАРЖ -а; м. [франц. charge от charger - преувеличивать]
1. Шуточное или сатирическое изображение кого-л. (обычно портрет) с карикатурным подчёркиванием наиболее характерных внешних черт. Рисовать ш. Делать ш. на кого-л. Дружеский ш.
2. Шуточная или сатирическая манера изображения кого-, чего-л. В изображении общества прибегать к шаржу.
3. Карикатурное нелепое подобие кого-, чего-л. Превращать в ш. что-л.
◁ Ша́ржевый, -ая, -ое (1 зн.).
* * *
шарж (франц. charge), юмористическое изображение (обычно портрет), в котором с соблюдением сходства карикатурно изменены и подчёркнуты характерные черты человека.
* * *
ШАРЖ - ШАРЖ (франц. charge), юмористическое изображение (обычно портрет), в котором с соблюдением сходства карикатурно изменены и подчеркнуты характерные черты человека.
ШАРЖ (франц. charge) - юмористическое изображение (обычно портрет), в котором с соблюдением сходства карикатурно изменены и подчеркнуты характерные черты человека.
-а, м.
1. Сатирическая или юмористическая манера изображения кого-, чего-л., при которой соблюдается внешнее сходство, но карикатурно изменены и подчеркнуты наиболее характерные черты.
Как и большинство русских интеллигентов-писателей, при попытке к юмору он впадает в карикатуру, в шарж. Воровский, Леонид Андреев.
2. Рисунок, портрет, выполненный в такой манере.
Андрей сказал, что это «шарж на отца», то есть что художник нарочно нарисовал отца в смешном виде, чтобы друзья и знакомые подсмеивались над ним. Каверин, Открытая книга.
Сходство с оригиналом в шарже Кукрыниксов было поразительное, а остроумие их выдумки необычайно. И. Н. Павлов, Моя жизнь и встречи.
3. перен.
Карикатурное нелепое подобие
кого-, чего-л.
Мысль, что он шьет недостаточно модно, заставляла его --- ходить пешком в город специально затем только, чтобы изучать франтов и в конце концов одевать нас в костюмы, которые даже карикатурист назвал бы утрировкой и шаржем. Чехов, Тайный советник.
[франц. charge]
ШАРЖ (франц. charge - букв. тяжесть) - юмористич. или сатирич. изображение с сохранением портретного сходства, подчеркивающее, преувеличивающее характерные черты наружности изображенного; вариант карикатуры. Ш. появился в Италии эпохи Возрождения. Хотя чаще всего встречается Ш. в графике, он возможен и в скульптуре, напр., статуэтка поэта Н. В. Кукольника работы Н. А. Степанова (1850-е гг.). В лит-ре Ш. органически входит в жанры памфлета, фельетона, эпиграммы, встречается как прием и в крупных формах (у Н. В. Гоголя, М. Е. Салтыкова-Щедрина, В. В. Маяковского). Мастера Ш. в графике в России - В. А. Серов, Б. М. Кустодиев, затем В. Н. Дени, Д. С. Моор, Н. Э. Радлов, Кукрыниксы.
А. М. Ремизов. Шарж на Б. К. Зайцева
Шарж. В.Н. Дени. "Валерий Брюсов".
Тушь, акварель. Частное собрание. Москва.
ШАРЖ (французское charge - тяжесть, преувеличение), разновидность карикатуры: сатирическое или добродушно-юмористическое изображение (обычно портретное), в котором при соблюдении внешнего сходства подчеркнуты и выделены наиболее характерные черты модели.
шарж - преувеличение, карикатура
Ср. Спектакль (любительский) привлек много публики... Г-жа Х. восхитительно провела роль Сашеньки... ей был поднесен восторженными зрителями венок... и сочувственный адрес от почитателей ее громадного таланта... Не менее художественно... исполнил роль N., составляющий красу и гордость нашей труппы... Это не шарж: тысячи рецензий о любительских спектаклях пишутся в этом жанре.
В. Быстренин. По деревням ("Новости" 13 авг. 1898).
Ср. Щедрин отнесся к своей задаче как сатирик - с огромной дозой шаржа, а наш романист (Боборыкин, "в дельцах") давал картины бытовые.
С.А. Венгеров. Критико-биогр. словарь. 4, 1, 7.
Ср. Charge (charger, грузить, зарядить) - преувеличение.
См. спектакль.
См. публика.
См. роль.
См. адресовать.
См. талант.
См. труппа.
См. рецензент.
См. жанр.
См. доза.
шарж, м., род. ша́ржа и устарелое ша́ржа, ж., род. ша́ржи; мн. ша́ржи, род. ша́ржей (неправильно шаржи́, шарже́й).
см. карикатура
См. преувеличение...
Французское - charge (груз, тяжесть).
Время распространения слова «шарж» в русском языке относится к XIX в.
Изначально это слово использовали только для обозначения какого-либо физического бремени (груз, тяжесть, обуза, нагружать и т.п.).
Это слово происходит от латинского корня carrus - «повозка, подвода».
Только в XVIII в. слово «шарж» приобрело значение «подчеркнуто карикатурного изображения чего-либо».
Произволные: шаржи к, шаржировать.
в знач. "карикатурное изображение" является поздним элементом, стар. шарж "должность, чин", впервые шаржа - то же, у Петра I; см. Смирнов 326. Из франц. charge "груз, должность, служебное обязательство", сhаrgеr "нагружать, поверять" от народнолат. саrriсаrе; см. Горяев, ЭС 134.
ШАРЖ а, м., ШАРЖА ы, ж. charge f.
1. > нем. Charge, пол. szarza. Должность, пост. Теперь будем упоминать, кто вступил тогда в правление первых шаржей по смерти царицы Натальи Кирилловны. АК 1 75. Ни у кого под командою не быть, какой бы оной высокой шаржи ни был. 31. 7. 1711. ПСЗ 4 724. Его Гишпанское величество еще не определил о саржах, которые дук де Попали, сиречь чин капитанскои от гвардии, и губернаторскои у князя Астурииского; сказывают что главная причина вне милости его есть сия, что он держал многие дискурсы ... что пристойнее есть мир учинить, нежели продолжать воину. Вед. 1719 2 345. ♦ - А Надина? .. Она потому и может спокойно спать, что у ея Boris есть une charge honorifique <здесь: должность-синекура>. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1873 2 1 362.
2. устар. Шаржа. Трубная и барабанная команда в аттаку кавалерии вскачь. Чудинов 1902. || Кавалерийская атака. Кавалерийские шаржи сделали несколько жертв. ОЗ 1872 6 1 497. | перен. В конце этого отдела записки автор еще раз предпринимает une charge à fond <глубинная атака> против централизации, сравнивая ее идею с идеей учреждения иезуитского ордена. Салт. //20-18 ( 2 ) 324.
3. Шарж. комм. Вес употребляемый в Генуе, Франции, Антверпене и Брюсселе. Вавилов 1856. Шарж или ноша хлебная мера, делится на 8 паналей, 32 сивадьера (civadier), 64 пикотина, и содержит 160 литр. В Монпелье. Петрушевский 1831 203.
4. техн. , устар.? Груз, дополнительный груз. Потеря <бумажной массы> ничтожна, около 10%, - она происходит при промывании. - некоторые фабриканты не промывают: тогда остающаяся известь служит шаржей (увеличивает вес). ЖМТ 1865 6 2 163. Кроме подсинивания, применяют и подбеливание <бумаги>, т. е. примешивают к массе какой-н. белый порошок, называемый шаржем, который служит в то же время и для увеличения веса бумаги, наиболее употребительны, как шарж, белая глина, мел, гипс. 1910-1912. НЭ 3 279.
5. Шарж. Плавка, загрузка, количество расплавленного металла, выпускаемого из печи в один прием. Коренблит 1934 1 475.
6. Чрезмерное преувеличение, утрирование при описании, изображении кого-, чего-л. (обычно в сатирическом плане). БАС-1. Теперь начинаю я ощущать необычайнейшую радость, когда вижу на афише прибавку к заглавию пьесы: "шалость, пародия, charge". 1841. Анненков Письма из-за границы. // А. Париж. письма 47. Видел ли ты в Европе за последние пятнадцать лет актера, одного актера, который был бы не гаер, паяц сентиментальности или паяц шаржи. Герц. // 8-7 476. Нет шаржи более забавной и веселой, нежели та, которую способен сочинить на себя сам злопамятный и аккуратный старицок-писатель. Салт. Восп. прошедшего. Со второй же сцены он начал фарсить, сбился с тону и под конец впал в такой шарж что сделалось скучно. В. Авсеенко Из-за благ земных. // РВ 1872 9 95. Затевалась фигура величественная, а вышла ходульная; имелось в виду реальность, а получилась шаржа. ОЗ 1873 1 2 96.
7. Карикатура, выполненная в остро сатирическом или юмористическом духе. БАС-1. Я имел неосторожность показать однажды милейшему Анатолю мой секретный портфель с дюжиною другою листков, на которых в шаржированной каррикатуре были изображены важнейшие персонажи орловского общества. И вот ветрогон тотчас пожаловал меня в Гранвиля, восхищаясь, в особенности шаржью <так> барона Будберга на коне. Г. Эртаулов Театр гр. Каменского. // Дело 1873 6 1 208. Голые стены были украшены безконечными каррикатурами, - des charges,- нарисованными древесным углем и белым мелом. СВ 1896 2 1 111. ♦ Дружеский шарж. Хотя в своем рисунке Маяковский слишком резко подчеркнул признаки старческой немощи .. в облике Репина, Илье Ефимовичу и в голову не пришло обижаться на этот дружеский шарж. К. Чуковский Илья Репин.
8. Категория комических гримов. Шарж бичующий, издевательский. Новлянский Грим 1930 табл. IX. - Лекс. Толль 1864: шарж; СИЗ: шаржа 1710, саржа 1706.
- Ироничный портрет.
- «Мягкий» вариант карикатуры.
- Весёлый портрет.
- Юморная зарисовка.
- Сатирическое или юмористическое изображение.
- Шуточная манера изображения.
ШАРЖ А ФОН * charge à fond. Глубинная атака. В конце этого отдела записки автор еще раз предпринимает une charge à fond против централизации, сравнивая ее идею с идеей учреждения иезуитского ордена. Салт. // 20-18 ( 2) 324.
ШАРЖ а, м., ШАРЖА ы, ж. charge f.
1. > нем. Charge, пол. szarza. Должность, пост. Теперь будем упоминать, кто вступил тогда в правление первых шаржей по смерти царицы Натальи Кирилловны. АК 1 75. Ни у кого под командою не быть, какой бы оной высокой шаржи ни был. 31. 7. 1711. ПСЗ 4 724. Его Гишпанское величество еще не определил о саржах, которые дук де Попали, сиречь чин капитанскои от гвардии, и губернаторскои у князя Астурииского; сказывают что главная причина вне милости его есть сия, что он держал многие дискурсы ... что пристойнее есть мир учинить, нежели продолжать воину. Вед. 1719 2 345. ♦ - А Надина? .. Она потому и может спокойно спать, что у ея Boris есть une charge honorifique <здесь: должность-синекура>. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1873 2 1 362.
2. устар. Шаржа. Трубная и барабанная команда в аттаку кавалерии вскачь. Чудинов 1902. || Кавалерийская атака. Кавалерийские шаржи сделали несколько жертв. ОЗ 1872 6 1 497. | перен. В конце этого отдела записки автор еще раз предпринимает une charge à fond <глубинная атака> против централизации, сравнивая ее идею с идеей учреждения иезуитского ордена. Салт. //20-18 ( 2 ) 324.
3. Шарж. комм. Вес употребляемый в Генуе, Франции, Антверпене и Брюсселе. Вавилов 1856. Шарж или ноша хлебная мера, делится на 8 паналей, 32 сивадьера (civadier), 64 пикотина, и содержит 160 литр. В Монпелье. Петрушевский 1831 203.
4. техн. , устар.? Груз, дополнительный груз. Потеря <бумажной массы> ничтожна, около 10%, - она происходит при промывании. - некоторые фабриканты не промывают: тогда остающаяся известь служит шаржей (увеличивает вес). ЖМТ 1865 6 2 163. Кроме подсинивания, применяют и подбеливание <бумаги>, т. е. примешивают к массе какой-н. белый порошок, называемый шаржем, который служит в то же время и для увеличения веса бумаги, наиболее употребительны, как шарж, белая глина, мел, гипс. 1910-1912. НЭ 3 279.
5. Шарж. Плавка, загрузка, количество расплавленного металла, выпускаемого из печи в один прием. Коренблит 1934 1 475.
6. Чрезмерное преувеличение, утрирование при описании, изображении кого-, чего-л. (обычно в сатирическом плане). БАС-1. Теперь начинаю я ощущать необычайнейшую радость, когда вижу на афише прибавку к заглавию пьесы: "шалость, пародия, charge". 1841. Анненков Письма из-за границы. // А. Париж. письма 47. Видел ли ты в Европе за последние пятнадцать лет актера, одного актера, который был бы не гаер, паяц сентиментальности или паяц шаржи. Герц. // 8-7 476. Нет шаржи более забавной и веселой, нежели та, которую способен сочинить на себя сам злопамятный и аккуратный старицок-писатель. Салт. Восп. прошедшего. Со второй же сцены он начал фарсить, сбился с тону и под конец впал в такой шарж что сделалось скучно. В. Авсеенко Из-за благ земных. // РВ 1872 9 95. Затевалась фигура величественная, а вышла ходульная; имелось в виду реальность, а получилась шаржа. ОЗ 1873 1 2 96.
7. Карикатура, выполненная в остро сатирическом или юмористическом духе. БАС-1. Я имел неосторожность показать однажды милейшему Анатолю мой секретный портфель с дюжиною другою листков, на которых в шаржированной каррикатуре были изображены важнейшие персонажи орловского общества. И вот ветрогон тотчас пожаловал меня в Гранвиля, восхищаясь, в особенности шаржью <так> барона Будберга на коне. Г. Эртаулов Театр гр. Каменского. // Дело 1873 6 1 208. Голые стены были украшены безконечными каррикатурами, - des charges,- нарисованными древесным углем и белым мелом. СВ 1896 2 1 111. ♦ Дружеский шарж. Хотя в своем рисунке Маяковский слишком резко подчеркнул признаки старческой немощи .. в облике Репина, Илье Ефимовичу и в голову не пришло обижаться на этот дружеский шарж. К. Чуковский Илья Репин.
8. Категория комических гримов. Шарж бичующий, издевательский. Новлянский Грим 1930 табл. IX. - Лекс. Толль 1864: шарж; СИЗ: шаржа 1710, саржа 1706.
ШАРЖЕ * chargé. Вид трикотажного переплетения. Получают при сдвиге гребенки на три иглы. Длинные протяжки на изнанке полотна образуют плотный застил, который может быть подвергнут ворсованию. Применяют шарже для выработки некоторых видов верхнего трикотажа и перчаточных изделий. Поливанова 1981 46.
ШАРЖЕ Д'АФЕР hargé d'affaires. дипл. Поверенный в делах. В малолетстве Людовика XV, не только полномочный министр, но и простые шарже д'афер имели подобные аудиенции. 1732. Кантемир Соч. 2 106. Датский Двор по дюшессе Орлеанской траур надел на 14 дней, что король бархатном черном и богатом камзоле, а королева с черными аграментами одеты были того ради; французскому шаржедафер сие неприятно видеть было. 1749. АВ 3 9. Что для рождения дюка Бургонского во свое время давал здесь фестеин французсской секретарь шарже д'афер, такожде в доме у Лафона. 1755. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 293. Интродукторы послов водят нас всех без всякой дистинкции; все шмен: послы, посланники, секретари, агенты, chargés d'affaires и резиденты. Все сие надобно исправить молодым ногам. 1757. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 316. Понеже вы посланы в Париж единственно в соответствование посылки сюда господина Дукласа и токмо просто рекомендованы от меня господину Рулье, то для взаимства надлежит уже и вас письмом от канцлера и от меня акредитовать для дел Ея имп. Величества шаржедафером при Французском дворе. 1756. АВ 33 100. Нынешний у нас chargé d'affaires Французский не только при дворе, но и многими министрами нашими не принимается, и запрещено даже официантам не только его самого не впускать, но и писем от него не принимать. 1791. Бантыш-Каменский - Куракину. // РА 1876 3 269. Один из них <дипломатов>, американский chargé d'affaires Харольд Титтман, пригласил давать уроки своему сыну. Иванова Восп. 272. . Альфред Эмильевич скоро стал вице-консулом и потом - шарже д'афер, исполнявшим должность посла. Н. Глинский Моя жизнь - весь ХХ век. // Волга 1997 7-8 216. ♦ Chargé d'affaires ad interim. Временный поверенный в делах. ♦ Chargé d'affaires en titre. Постоянный поверенный в делах. БИШ. || расш. Поверенный. Приезжал и архимандрит; он останавливался в прихожей, вынимал склянку с духами и наливал себе на руки; монахини приносили просфоры; старичок Хорохоров, тетушкин chargé d'affaires распространял иногда при всех свой любимый запах - смесь лимонной помады и вина. 1861. К. Леонтьев Подлипки. // Л. 1991 195. - Ну, а теперь прощайте, оборвал вдруг Ильяшев, быстро повернувшись на каблуках и, поколебавшись с секунду, протянул своему будущему chargé d'affaires руку. В. Асеенко Из-за благ земных. // РВ 1872 18 533. | перен. Германцы являются какими-то chargés d'affaires исторического промысла, являются потому, что понадобились живые соки в историческом организме. Писарев Схоластика 19 века.
прил.
1. соотн. с сущ. шарж, связанный с ним
2. Свойственный шаржу, характерный для него.
3. Выполненный в жанре шаржа.
ШАРЖ, -а, м. Шуточное или сатирическое изображение кого-н. с карикатурным подчёркиванием наиболее характерных внешних черт. Рисовать шаржи. Дружеский ш.
ша́ржевый, ша́ржевая, ша́ржевое, ша́ржевые, ша́ржевого, ша́ржевой, ша́ржевых, ша́ржевому, ша́ржевым, ша́ржевую, ша́ржевою, ша́ржевыми, ша́ржевом, ша́ржев, ша́ржева, ша́ржево, ша́ржевы, ша́ржевее, поша́ржевее, ша́ржевей, поша́ржевей
ШАРЖЕВЫЙ ая, ое. charge f. Отн. к шаржу; являющийся шаржем. Шаржевый рисунок. БАС-1. Шаржевый характер грима. 1930. Новлянский табл. X. - Лекс. БАС-1: ша/ржевый.
ШАРЖИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; несов. (книжн.). Изображать кого-что-н. в подчёркнуто карикатурном виде.
Шаржи́рование (от франц. charger - загружать, засыпать), насыщение поверхности инструментов (притиров) абразивным порошком или пастой.
* * *
ШАРЖИРОВАНИЕ - ШАРЖИ́РОВАНИЕ (от франц. charger - загружать, засыпать), насыщение поверхности инструментов (притиров) абразивным порошком или пастой.
ШАРЖИРОВАНИЕ (от франц. charger - загружать - засыпать), насыщение поверхности инструментов (притиров) абразивным порошком или пастой.
шаржи́рование, шаржи́рования, шаржи́рований, шаржи́рованию, шаржи́рованиям, шаржи́рованием, шаржи́рованиями, шаржи́ровании, шаржи́рованиях
I.
ШАРЖИРОВАНИЕ I я, ср. charger. устар., воен. Действие о знач. гл. шаржировать. Когда фрунт сомкнут к шаржированию, старший Офицер остается впереди. О лагерном разводе. 1804. ПСЗ 28 494. Еще в Гатчине вместе с прусской тактикою, усвоены были и термины - "поэн-де-вю", "шаржирование", "турнирование" - вместо слов: "предмет", "заряжание", "обходное движение". РС 1877 18 251.
II.
ШАРЖИРОВАНИЕ II я, ср. charger. 1. Действие по знач. гл. шаржировать <карикатурить>. БАС-1.
2. техн. Загружать. То же, что шарожирование. БСЭ-3.
3. Насыщение поверхности инструментов (притиров) абразивным порошком или пастой. СЭС.- Лекс. Ож. 1949: шаржи/рование.
ШАРЖИ́РОВАННЫЙ, шаржированная, шаржированное; шаржирован, шаржирована, шаржировано. прич. страд. прош. вр. от шаржировать.
прил., кол-во синонимов: 6
гротескный (4)
гротесковый (4)
карикатурный (11)
окарикатуренный (6)
пародированный (3)
утрированный (7)
см. карикатурный
ШАРЖИ́РОВАТЬ, шаржирую, шаржируешь, несовер. Излагая, изображая что-нибудь (на рисунке, в игре на сцене и т.п.), впадать в шарж. Он шаржирует, играя городничего в "Ревизоре".
ШАРЖИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; несовер. (книжн.). Изображать кого-что-н. в подчёркнуто карикатурном виде.
| сущ. шаржирование, -я, ср.
ШАРЖИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; нсв. (кого-что). Изображать, представлять кого-, что-л. в подчёркнуто карикатурном виде. Ш. характерные черты. Ш. действительность.
◁ Шаржи́рование, -я; ср. Ш. недостатков. Грубое, внешнее ш. Шаржиро́вка, -и; ж. Поверхностная ш.
-рую, -руешь; несов., перех. и без доп.
Изображать, представлять кого-, что-л. в утрированном, сатирическом или юмористическом виде.
Попроси от моего имени Петипа посерьезнее отнестись к роли, а Читау не шаржировать. А. Островский, Письмо Ф. А. Бурдину, 25 ноября 1877.
[Клим Самгин] стал замечать, что у него развивается пристрастие к смешному и желание еще более шаржировать смешное. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
см. окарикатурить (окарикатуривать)
См. преувеличивать...
I.
ШАРЖИРОВАТЬ I charger, > нем. chargieren.
1. Заряжать ружье, полагая в оное известное количество пороху, дроби и прочего для выстрела при наблюдении приемов при шаржировании употребляемых. Ян. 1806. Когда командовано: баталион шаржируй! Барабанщики проворно идут по флангам! ПСЗ 24 45. Командовать: баталион шаржируй, слушай, на краул, ружье плашмя, чехлы долой, заряжай. ВУ о пол. службе 1797 28. Когда шаржировать заставил, Явил в маневрах и прославил Величество и власть мою. Марин 176.
2. Идти на неприятеля. При шаржировании солдаты приближаются к неприятелю с воткнутыми на ружья штыками и с музыкою, с распущенными знаменами на 300 шагов, потом берут ружья на левую руку, барабанщики бьют тревогу, и солдаты по команде офицеров продолжают шаржировать и проч. Ян. 1806. || Нападать конницею или пехотой. Тучков 1818.
II.
ШАРЖИРОВАТЬ II charger.
1. Описывать, изображать кого-, что-л. в манере шаржа. БАС-1. - Ты не думай, чернушечка, что я шаржирую языков, передавая речь Дарьи Ипатьевны. Горбунов Купеческое житие. // Г. 2 32.< Юрьин > мило пишет. Фигура адвоката-патрона очень ясна, супруга же немного шаржирована. 4. 3. 1893. Чехов - М. О. Меньшикову. || Чрезмерно преувеличивать, утрировать что-л. БАС-1. Генерал был похоронен и его вдова осталась одинокою. Она не растерялась ни на одну минуту, не шаржировала своего положения, она ничем не затруднялась и ничего не проектировала. Лесков На ножах. // ПСС 27 155. < Артист> в немного шаржированных брюках. Сов. цирк 1938 111. Ошаржированные мастера слова предыдущих поколений. Н. Ашукин Зам. // НЛО 1998 32 201.
2. техн. Смазывать диск пастой при обработке камня. Рус. самоцветы. Ср. Шаржирование 2. - Норм. Достаточно двух-трех рассказов, чтобы познакомить с характером действующего лица, а вы слишком шаржируете (charger - извините за такое варварское выражение) картину подробностями, красками. 28. 5.1859. И. Аксаков - Н. С. Соханской. - Лекс. Михельсон 1866: шаржировать; Даль-3: шаржировать; Уш. 1940: шаржи/ровать.
ШАРЖИРОВАТЬ (фр. charger). Представлять что-либо в слишком смешном, неправдоподобном, преувеличенном виде.
ШАРЖИРО́ВКА, шаржировки, мн. нет, жен. Действие по гл. шаржировать, то же, что шарж в 1 знач.
шаржиро́вка, шаржиро́вки, шаржиро́вок, шаржиро́вке, шаржиро́вкам, шаржиро́вку, шаржиро́вкой, шаржиро́вкою, шаржиро́вками, шаржиро́вках
ШАРЖИРОВКА и, ж. charger. иск. Преувеличивание, изображение в манере шаржа. То получается у нея не тот тон, то подыгрывание, то шаржировка. О. Н. Ольнем Без иллюзий. // РБ 1903 12 1 28. - Лекс. Михельсон 1866? шаржировка; Даль-3: шаржиро/вка.
ШАРЖИРОВКА (фр. charge). В древние времена означало заряжение ружей, пальбу, а также трубный и барабанный сигнал к атаке.