Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

вербализация

Толковый словарь

ж.

Реализация мысли в устной речи.

Орфографический словарь

вербализа́ция, -и

Синонимы к слову вербализация

сущ., кол-во синонимов: 2

Лингвистика

Вербализа́ция -

см. Транспозиция.

Лингвистические термины

1. (< лат. verbalis словесный). Выражение мысли при помощи слов и форм языка.

2. (Оглаголивание) Переход той или иной части речи в класс глаголов.

вербализация (от лат. verbum - глагол). Переход слов других частей речи в разряд глаголов. Такой переход находит не морфологическое выражение (речь не идет о словообразовании глаголов на базе других частой рочи), а синтаксическое: слово других частей речи выполняют функцию глагольного сказуемого. Татьяна - ах! (П у ш к и н) (ср.: Татьяна ахнула). Примеры А. А. Шахматова: он и баста, он и шабаш.

Грамматический словарь

вербализа́ция ж 7a

Глагольная сочетаемость

(не) говорить дурного слова => вербализация

(не) говорить худого слова => вербализация

болтать глупости => вербализация

бросить реплику => действие, вербализация

вздор говорить => вербализация

вздор молоть => вербализация

вставить слово => вербализация

вымолвить слово => вербализация

выразить мнение => вербализация

выразить опасение => вербализация

высказать догадку => вербализация

высказать идею => вербализация

высказать интересную мысль => вербализация

высказать мнение => вербализация

высказать мысль => вербализация

высказать некоторые соображения => вербализация

высказать опасение => вербализация

высказать предположение => действие, вербализация

высказать собственное мнение => вербализация

высказывается мнение => пассив на -ся, вербализация

высказывается мысль => пассив на -ся, вербализация

высказывалось предположение => действие, пассив на -ся, вербализация

высказывать мнение => вербализация

высказывать мысль => вербализация

высказывать опасения => вербализация

гласит восточная мудрость => субъект, вербализация

гласит народная мудрость => субъект, вербализация

гласит русская пословица => субъект, вербализация

глупости говорить => вербализация

глупость сказать => вербализация

говорит пословица => субъект, вербализация

говорит русская пословица => субъект, вербализация

говорить гадости => вербализация

говорить глупости => вербализация

говорить дело => вербализация

говорить дерзости => действие, вербализация

говорить ерунду => вербализация

говорить комплименты => вербализация

говорить неправду => вербализация

говорить правду => вербализация

говорить речь => вербализация

говорить слова => вербализация

говорить чистую правду => вербализация

голос попросить => действие, субъект, вербализация

дело говорить => вербализация

закончить мысль => окончание, вербализация

замолвить слово => вербализация

записать номер => вербализация

записывать мысли => вербализация

заявить обозначение => вербализация

излагать мысли => вербализация

изложить историю => вербализация

изложить суть => вербализация

историю рассказать => вербализация

комментировать ситуацию => вербализация

мнение высказать => вербализация

молоть чепуху => вербализация

мудрость гласит => субъект, вербализация

мысль высказать => вербализация

мысль высказывать => вербализация

мысль изречь => вербализация

наговорить дерзостей => действие, вербализация

название говорит => субъект, вербализация

назвать номер => вербализация

назвать сумму => вербализация

написать воспоминания => вербализация

написать историю => вербализация

написать ответ => вербализация

написать правду => вербализация

написать слово => вербализация

неправду говорить => вербализация

нести околесицу => вербализация

нести чушь => вербализация

объявить желание => вербализация

объявить посадку => вербализация

объявить чрезвычайное положение => вербализация

описать методику => вербализация

описать события => вербализация

описывать временя => вербализация

описывать год => вербализация

описывать жизнь => вербализация

описывать период => вербализация

описывать события => вербализация

описываться уравнением => субъект, вербализация

оформить заказ => действие, вербализация

перечислить направления => вербализация

перечислить случаи => вербализация

перечислить факторы => вербализация

писать историю => вербализация

писать ответ => вербализация

писать правду => вербализация

повторить слова => повтор, вербализация

повторять слова => повтор, вербализация

повторять чужие слова => повтор, вербализация

подать реплику => действие, вербализация

пословица гласит => субъект, вербализация

пословица говорит => субъект, вербализация

пословица говорится => пассив на -ся, вербализация

поставить дату => вербализация

правду говорить => вербализация

правду молвить => вербализация

правду сказать => вербализация

правило гласит => субъект, вербализация

привести слова => вербализация

приводить слова => вербализация

приводятся слова => пассив на -ся, вербализация

прозвучала мысль => субъект, вербализация

произнести короткую речь => вербализация

произнести краткую речь => вербализация

произнести небольшую речь => вербализация

произнести последние слова => вербализация

произнести приговор => вербализация

произнести следующую речь => вербализация

произнести слово => вербализация

произнести целую речь => действие, вербализация

произносить приговор => вербализация

произносить слово => вербализация

прокомментировать ситуацию => вербализация

прочесть лекцию => действие, вербализация

прочитать лекцию => действие, вербализация

рассказать историю => вербализация

рассказать правду => вербализация

рассказать следующую историю => вербализация

рассказать случай => вербализация

рассказывать истории => вербализация

рассказывать новости => вербализация

рассказывать подробности => вербализация

рассказывать разные истории => вербализация

рассказывать смешные истории => вербализация

рассказывать содержание => вербализация

резать правду => вербализация

речи говорить => вербализация

речь держать => действие, вербализация

сделать комплимент => вербализация

сказать большое спасибо => вербализация

сказать вступительное слово => вербализация

сказать глупость => вербализация

сказать доброе слово => вербализация

сказать добрые слова => вербализация

сказать замечательные слова => вербализация

сказать комплимент => вербализация

сказать неправду => вербализация

сказать новое слово => вербализация

сказать последнее слово => вербализация

сказать последние слова => вербализация

сказать правду => вербализация

сказать слово => вербализация

сказать тост => вербализация

сказать чистую правду => вербализация

слова говорить => вербализация

слова произнести => вербализация

слова произносить => вербализация

слова произносятся => пассив на -ся, вербализация

слово вставить => вербализация

слово вымолвить => вербализация

слово молвить => вербализация

слово написать => вербализация

слово сказать => вербализация

случай описать => вербализация

сморозить глупость => вербализация

сообщить новость => вербализация

спрашивать мнение => каузация, вербализация

сформулировать вопрос => существование / создание, вербализация

сформулировать задачу => вербализация

указывается дата => пассив на -ся, вербализация

цитировать слова => вербализация

читать лекции => действие, вербализация

читать слова => вербализация

Методические термины

ВЕРБАЛИЗА́ЦИЯ.

Реализация намерения субъекта выразить свою мысль в словесной форме; завершающая фаза порождения речевого высказывания, переход от внутренней речи к внешней речи.

Словарь галлицизмов русского языка

ВЕРБАЛИЗАЦИЯ и, ж. verbalisation f. Словесное выражение чего-л., воплощение в слова. В своей архетипичности (не в рациональных вербализациях!) она <рус. философия> оказалась близка ... марксизму-ленинизму. ВФ 1995 3 91. Вещи требуют вербализации, потом вербальность как дар именования становится самоценной и начинает агрессивно навязывать новый порядок вещей. Человек 2003 3 185.

Сканворды для слова вербализация

- Описание работы синтезированной и уже обученной нейронной сети в виде нескольких взаимозависимых алгебраических функций.

Полезные сервисы

вербализм

Орфографический словарь

вербали́зм, -а

Синонимы к слову вербализм

сущ., кол-во синонимов: 1

Словарь галлицизмов русского языка

ВЕРБАЛИЗМ а, м. verbalisme m. Пустословие, слобоблудие: болтология. Гак. Насчет verbalisme и phraséologie мне кажется, что надо перевести: вербализм (с пояснением) и фразеология... Хотя это и не перевод собственно, а простая транскрипция, но что же делать? А "дилентантизм" вместо вербализм - уже совсем не то, даже наоборот скорее. Вербализм, пожалуй, ближе к схоластике, т. е. к излишку (лже)учености, чем к дилетантизму. 7. 2. 1898. Ленин - М.А. Ульяновой. // Л.-5 55 73.

Словарь иностранных слов

ВЕРБАЛИЗМ [< лат. verbalis - вербальный] - объяснение (или обучение) чисто словесное, не подкрепленное опытом, доказательствами и фактами; пустословие; абстрактные академические рассуждения.

Сканворды для слова вербализм

- Пустословие, абстрактные спекулятивные рассуждения.

Полезные сервисы

вербализовавший

Синонимы к слову вербализовавший

Полезные сервисы

вербализовавшийся

Синонимы к слову вербализовавшийся

Полезные сервисы

вербализованный

Толковый словарь

прил.

соотн. с сущ. вербализация, связанный с ним

Орфографический словарь

вербализо́ванный; кратк. форма -ан, -ана

Синонимы к слову вербализованный

прил., кол-во синонимов: 2

Полезные сервисы

вербализовать

Словарь бизнес-сленга

Вербализовать - сформулировать мысль и высказать словами. «Не вербализуется».

Орфографический словарь

вербализова́ть, -зу́ю, -зу́ет

Грамматический словарь

вербализова́ть св-нсв 2a

Словарь галлицизмов русского языка

ВЕРБАЛИЗОВАТЬ verbaliser. Облечь в слова, выразить словами. Что касается ответа .. то он прост, однозначен, но невербализуем. В. Пелевин Война. // Звезда 1995 5 194. При словесной передаче физических реакций в ответ на поведение других людей, на различного рода стихийные явления и неадекватные ситуации вербализованные ситуации .. очень часто фразеологизируются. Черданцева 103.

Полезные сервисы

вербализоваться

Орфографический словарь

вербализова́ться, -зу́ется

Полезные сервисы

вербализующий

Синонимы к слову вербализующий

прил., кол-во синонимов: 2

Полезные сервисы

вербализующийся

Синонимы к слову вербализующийся

прил., кол-во синонимов: 2

Полезные сервисы

вербальная коммуникация

Переводоведческий словарь

вербальная коммуникация - сообщение или передача при помощи слов (языка) некоторого мысленного содержания; словесное общение.

Полезные сервисы

вербальная нота

Толковый словарь Ожегова

ВЕРБА́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна (книжн.). Словесный, устный. Вербальное заявление.

Энциклопедический словарь

Верба́льная но́та (от лат. verbalis - словесный), дипломатический документ, форма дипломатической переписки по текущим вопросам; исходит обычно от посольства, миссии или министерства иностранных дел и не подписывается, а только скрепляется печатью.

* * *

ВЕРБАЛЬНАЯ НОТА - ВЕРБА́ЛЬНАЯ НО́ТА (от лат. verbalis - словесный), дипломатический документ, форма дипломатической переписки по текущим вопросам; исходит обычно от посольства (см. ПОСОЛЬСТВО), миссии или Министерства иностранных дел, составляется в третьем лице и не подписывается, а только скрепляется печатью

Большой энциклопедический словарь

ВЕРБАЛЬНАЯ НОТА (от лат. verbalis - словесный) - дипломатический документ, форма дипломатической переписки по текущим вопросам; исходит обычно от посольства, миссии или Министерства иностранных дел и не подписывается, а только скрепляется печатью.

Полезные сервисы

вербальная память

Переводоведческий словарь

вербальная память - память, при которой происходит запоминание преимущественно слов, а не абзацев.

Полезные сервисы

вербальная реакция

Переводоведческий словарь

вербальная реакция - использование речи в качестве реакции на стимул.

Методические термины

ВЕРБА́ЛЬНАЯ (от лат. verbalis - словесный) РЕА́КЦИЯ.

Использование речи в качестве реакции на стимул.

Полезные сервисы

вербально

Синонимы к слову вербально

нареч, кол-во синонимов: 5

на словах, вербатим, словесно, изустно, устно

Полезные сервисы

вербально-визуальный

Синонимы к слову вербально-визуальный

прил., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

вербально-знаковый

Слитно. Раздельно. Через дефис

верба/льно-зна/ковый

Полезные сервисы

вербальное (словесное) общение

Евразийская мудрость от А до Я.

ВЕРБАЛЬНОЕ (словесное) общение -

словесное, речевое общение или выражение мыслей.

Полезные сервисы

вербальное мышление

Переводоведческий словарь

вербальное мышление - мышление, основой которого слова; перевод мышления с родного языка на лексические единицы иностранного языка достигается в процессе многолетней и систематической практики в иностранном языке.

Методические термины

ВЕРБА́ЛЬНОЕ МЫШЛЕ́НИЕ.

Мышление, основой которого являются слова. Использование в мышлении лексических единиц иностранного языка достигается в результате систематической практики в иностранном языке.

Полезные сервисы

вербальное общение

Методические термины

ВЕРБА́ЛЬНОЕ ОБЩЕ́НИЕ.

Форма социального взаимодействия людей посредством языка. В непосредственном устном общении В. о. - это говорение и аудирование, в опосредованной письменной фор ме - чтение и письмо.

Полезные сервисы

вербальность

Толковый словарь Ожегова

ВЕРБА́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна (книжн.). Словесный, устный. Вербальное заявление.

Орфографический словарь

верба́льность, -и

Полезные сервисы

вербальные опоры

Методические термины

ВЕРБА́ЛЬНЫЕ ОПО́РЫ.

Слова, словосочетания, предъявляемые для создания благоприятных условий стимулирования речевой деятельности. Часто оформляются в виде вопросов, плана к тексту и др.

Полезные сервисы

вербальные способы описания

Лингвистические термины

Способы, при которых используются обычные слова естественного языка, в том числе термины, и даются формулировки.

Полезные сервисы

вербальные средства общения

Методические термины

ВЕРБА́ЛЬНЫЕ СРЕ́ДСТВА ОБЩЕ́НИЯ.

То же, что речевые средства общения.

Полезные сервисы

вербальный

Толковый словарь

I прил.

Словесный, устный.

II прил.

Глагольный (в лингвистике).

Толковый словарь Ушакова

ВЕРБА́ЛЬНЫЙ, вербальная, вербальное (лат. verbalis) (книжн.). Словесный. Вербальный смысл.

• Вербальная нота (дипл.) - дипломатическая нота менее торжественного характера, приравниваемая к устному заявлению.

Толковый словарь Ожегова

ВЕРБА́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна (книжн.). Словесный, устный. Вербальное заявление.

Вербальная нота (спец.) дипломатическая нота без подписи, приравниваемая к устному заявлению.

| сущ. вербальность, -и, жен.

Энциклопедический словарь

ВЕРБА́ЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. [лат. verbalis] Спец. Словесный; глагольный; устный. Мысль в её вербальном выражении. В-ая нота (дипломатическая нота без подписи, приравниваемая к устному заявлению).

Академический словарь

-ая, -ое. книжн.

Словесный, устный.

вербальная нота

дипломатическая нота без подписи, приравниваемая к устному заявлению.

[лат. verbalis]

Орфографический словарь

верба́льный

Словарь ударений

верба́льный

Формы слов для слова вербальный

верба́льный, верба́льная, верба́льное, верба́льные, верба́льного, верба́льной, верба́льных, верба́льному, верба́льным, верба́льную, верба́льною, верба́льными, верба́льном, верба́лен, верба́льна, верба́льно, верба́льны, верба́льнее, поверба́льнее, верба́льней, поверба́льней

Синонимы к слову вербальный

прил., кол-во синонимов: 5

словесный, устный, изустный

Морфемно-орфографический словарь

верба́льн/ый.

Грамматический словарь

верба́льный п 1*a

Методические термины

ВЕРБА́ЛЬНЫЙ.

Относящийся к способу передачи информации в устной и в письменной словесных формах.

Словарь галлицизмов русского языка

ВЕРБАЛЬНЫЙ ая, ое. verbal < лат. verbalis.

1. Словесный, устный. Французами была устроена для них <народов>, так сказать вербальная трапеза, с которой они свободной рукой сделали, каждый для себя, обильные запасы, для продовольствия своих духовных потребностей. 1889. Хохряков Язык 45. Но деликатность - по крайней мере вербальная - оставила, к счастью, не всех нам подобных. С. Соколов Палисандрия. // Октябрь 1991 9 89. Он рассказывал теперь все маленькие истории, смешные, невероятные и страшные случаи, и это была его жизнь, хотя, из какого-то вербального целомудрия, это была какая-то иная жизнь. Л. Улицкая Сонечка. // НМ 1992 7 86. Праздник вербальной свободы. ЛГ 25. 8. 1993.♦ В. нота - письменное сообщение, делаемое дипломатическим представительством в третьем лице без подписи и приравниваемое к устному заявлению. СИС 1985.

2. лингв. Глагольный. БАС-2. - Лекс. Уш. 1935: верба/льный.

Словарь иностранных слов

ВЕРБАЛЬНЫЙ (от лат. verbum - слово). Буквальный, словесный.

Полезные сервисы

вербальный договор

Словарь иностранных слов

ВЕРБАЛЬНЫЙ ДОГОВОР - договор, сила которого обусловливается произнесением известных, определенных слов.

Полезные сервисы

вербальный текст

Переводоведческий словарь

вербальный текст - см. словесный.

Полезные сервисы