I м. местн.
II м. местн.
Ночная болотная птица семейства цапель; выпь.
III м.
1. разг.-сниж.
Крупный, крепкий и сильный мужчина.
2. Употребляется как порицающее или бранное слово.
I м. местн.
II м. местн.
Ночная болотная птица семейства цапель; выпь.
III м.
1. разг.-сниж.
Крупный, крепкий и сильный мужчина.
2. Употребляется как порицающее или бранное слово.
БУГА́Й, -я, муж. (обл.) То же, что бык 1 (во 2 знач.). Разве тебе такого бугая осилить! (перен.: о сильном, большом человеке; прост.).
БУГАЙ - муж. древняя великокняжеская верхняя одежда.
| влад. плохой или рабочий крестьянский сарафан.
| южн. некладеный бык, племенной бык, нерезь.
| Болотная птица из семьи цапель, Ardea stellaris; выпь, буковища, бухалень, ухалень (ошибочн. бухалим), водяной бык.
| Баран, таран, лежачий копер, бревно на весу, для боя.
| железный рычаг на весу, для подъема и подачи кулей, тюков; глаголь.
БУГА́Й -я́; м.
1. Трад.-нар. Бык-производитель.
2. Разг.-сниж. (обычно неодобр.). О рослом, крепком и сильном мужчине. Такой б. вымахал!
-я́, м. обл.
Племенной бугай Мирона Григорьевича распорол рогом лучшей кобылице-матке шею. Шолохов, Тихий Дон.
Брать на бугай (на бугая). Жарг. угол. Красть на подкидку - при помощи подброшенного бумажника. СРВС 2, 166; ТСУЖ, 23, 31; СВЯ,15. Бугай - кошелёк, бумажник.
Водяной бугай. Дон. 1. Птица выпь. 2. Шутл.-ирон. Ворчун. СДГ 1, 43.
Бугая украли. Дон. Шутл. Прозвище казаков станицы Ермаковской. СДГ 1, 43.
Переть (работать) на бугая. 1. Дон. Ирон. Работать бесплатно, даром. СРНГ 3, 236. 2. Волг. Выполнять много тяжёлой физической работы. Глухов 1988, 10, 138.
Поймать бугая. Дельта Дуная. Рыб. Ничего не поймать. СРНГ 28, 355.
буга́й, -я́ и -я
буга́й, -я́
сущ., кол-во синонимов: 27
амбал (29)
атлет (26)
бревно (132)
бугаина (2)
бухалень (4)
буяк (2)
бык (50)
бычара (14)
выпь (16)
геракл (8)
геркулес (15)
громила (20)
детина (9)
дылда (17)
инструмент (541)
качок (17)
костоправ (9)
культурист (12)
нерезь (3)
одежда (297)
птица (723)
сарафан (11)
таран (11)
цапля (12)
шкаф (51)
шкафина (7)
шугай (9)
см. бык
бугай I
ночная болотная птица семейства цапель; выпь
бугай II
сорт наиболее тяжелой и толстой кожи, вырабатываемый из шкур хорошо развитых мужских особей крупного рогатого скота
буга́й/.
буга́й мо 6b
1. "некладеный бык", 2. "рычаг, лом", укр. буга́й, откуда польск. buhaj "бык", также bugaj; см. Брюкнер 47. Заимств. из тюрк.: ср. тур. buɣa "бык", чагат. boɣa, др.-тюрк., уйг. buḱa; см. Гомбоц 46; Mi. TEl. 1, 267; Корш, Сб. Потанину 540. Русск. буга́й имело также знач. "верхнее платье на меховой подкладке" (Дух. грам. Ивана Калиты 1327 - 1328 гг.; Срезн. I, 189). Вероятно, тождественно упомянутому буга́й "бык".
В южной России бугай - племенной бык.В переносном значении: большой, сильный, здоровыйчеловек (с оттенком иронии). (Ф). Кроме этих значений, бугай в старину означало 1) выпь, болотная птица, 2) одежда вроде чарафана. Так что первым Бугаевым мог стать и на диво здоровый мужик, и удачливый охотник, и портной или продавец одежды. Родственная фамилия - Бугаевский. (Э).
БУГАЙ (тюркск.). 1) бык (не холощеный, в противоположность волу). 2) болотная птица из семейства цапель - водяной бык. 3) железный рычаг для подъема тяжестей.