I ж.
1. Народный и бальный парный танец, состоящий из шести коротких фигур и исполняемый чётным числом танцующих пар.
2. Музыка к такому танцу.
3. Музыкальное произведение в ритме такого танца.
II ж. устар.
Чётное число кавалеров и дам на балу или на маскараде, одетых в одинаковые маскарадные костюмы.
КАДРИ́ЛЬ, кадрили, жен. (франц. quadrille) (ист.).
1. Танец, сначала из пяти, позже из шести фигур, с четным количеством танцующих пар, располагающихся четверками, одна пара против другой.
2. Музыкальная пьеса, под которую танцуют этот танец.
КАДРИ́ЛЬ, -и, жен. Танец из шести фигур, исполняемый чётным количеством пар, а также музыка к этому танцу.
| прил. кадрильный, -ая, -ое.
КАДРИЛЬ - жен., франц. название общественой пляски, обычно в четыре пары.
| Столько же и более пар, одинаково или сопасно наряженных, на маскараде, в карусели и пр. Кадрильный, к кадрили относящийся
Кадриль
-и, ж.
Старинный групповой танец из шести фигур, исполняемый четным количеством пар, расположенных квадратом, а также музыка к этому танцу.
Итак, бал уже начался. Танцевали кадриль в десять пар (Тургенев).
Родственные слова:
кадри́льный
Этимология:
От французского quadrille ‘кадриль’ (← исп. cuadrilla ‘группа из четырех человек’). В русском языке - с конца XVII в.
Энциклопедический комментарий:
Кадриль - танец, распространенный у многих народов. Первоначально в кадрили участвовали четыре пары. Музыкальный размер, как правило, 2/4. Каждая из шести фигур имеет свое название и свою музыку. В Россию кадриль завезена из Франции. С конца XVII до конца XIX в. это был популярный салонный танец. Кадриль вошла в народный быт, где существует под разными названиями: русская кадриль, украинская кадриль, белорусская кадриль, эстонская кадриль и др.
КАДРИ́ЛЬ, -и, ж
Популярный салонный, парный, двудольный танец, распространенный во многих европейских странах, исполняемый четным количеством пар, которые располагаются одна против другой, образуя квадрат, и исполняют танцевальные фигуры (5 или 6) поочередно с общим движением в конце танца.
Гости взяли его [мосье Либермана] в круг и стали водить с ним старинную кадриль… (И.Бабель).
КАДРИ́ЛЬ -и; ж. [франц. quadrille] Танец из шести фигур, с чётным количеством танцующих пар, которые располагаются одна против другой и исполняют танцевальные фигуры поочередно с общим движением в конце танца; музыка к этому танцу. Танцевать к. в десять пар. Играть к.
* * *
кадри́ль (франц. quadrille), народный и бальный парный танец. Музыкальный размер обычно 2/4.
* * *
КАДРИЛЬ - КАДРИ́ЛЬ (франц. quadrille), народный и бальный парный танец. Музыкальный размер обычно 2/4.
-и, ж.
Танец из шести фигур, с четным количеством танцующих пар, которые располагаются одна против другой, а также музыка к этому танцу.
Итак, бал уже начался. Танцевали кадриль в десять пар. Тургенев, Затишье.
Но вот гармонь, покрывая все звуки, заиграла кадриль. Овчинников хотел подхватить Дуню. Задорнов, Амур-батюшка.
[франц. quadrille]
КАДРИ́ЛЬ (франц. quadrille) - танец, заимствов. рус. из Франции; стал популярным салонным танцем; в 19 в. К. вошла в нар. обиход. Обычно состояла из 6 фигур, исполнявшихся подряд или с паузами, в быстром темпе. Отд. фигуры включали сложные перемещения по внеш. и внутр. кругам, движения парами; в определ. моменты парни плясали дробью, а девушки проходили скользящим шагом, с поклонами и кивками. Исполнение К. шло под кадрильные песни, певшиеся танцующими: "Во саду ли, в огороде", "Что шумит, что гудит", "Посею лебеду на берегу"). В качестве кадрильных нередко исполнялись также песни хороводные и лирич.
Кадриль, и, ж.
Бальный танец из шести фигур с четным количеством танцующих пар, а также музыка к этому танцу.
► Кадрили тянулись ужасно долго. // Лермонтов. Герой нашего времени //
Заимств. в середине XVIII в. из франц. яз., где quadrille «танец» < «две пары» < исп. quadrilla «зал» < «четырехугольник». См. кадр.
кадри́ль
ж. (Чехов и др.). Из франц. quadrille "танец в четыре пары". [Уже у Карамзина. См. G. Hüttl Worth, Foreign words in Russian, Lоs Angeles, 1963, стр. 74. - Т.]
Кадриль - старинный танец, в котором участвует четное количество пар, распространен у многих европейских народов. В разных странаху него имеются свои специфические национальные особенности. А происходит слово кадриль от латинского quadrum - четырехугольник (см. кадр): когда-то ее исполняли четыре пары, образуя во время танца квадрат.
КАДРИЛЬ и, ж. и я, м. КАДРИЛИЯ и, ж. quadrille f.
1. Старинная карточная игра вчетвером. БАС-1. Карточная игра. Кадриль есть ни что иное как ломбер вчетвером. Виновый туз составляет первый козырь и называется шпадилия. Нов. игрок 1791 31. Граф Михайла Ларионович и графиня Анна Карловна очень часто провождаем дни вас вспоминая, когда-ж у нея нет с кем поиграть в кадрилью, что ежедневно между ден наше единственное утешение и удовольствие. 1757. Васильчиков Сем. Разум. 1 239. Никанор .. играл с ними в маленькую игру для препровождения времени в кадриль и в ломбер. 1775. Нещастный Никанор 1 4. [Советница :] Играете ли вы в кадриль, сударыня? [Бригадирша:] И мать моя, и слухом не слыхала, что это. Фонвизин Бригадир. После ужины .. в кадрилию, или в триктрак, по два червонных партию играют. Светск. шк. 1 263. // Сл. 18. Барыня правда приняла их неизреченно учтиво, но досадовала не мало, что они помешали ей в игре, от чего она не только не выиграла большой бет, но и сверьх того еще и с четырьмя митадорами <так> проиграла кадриль. 1794. Неонила 2 103-104. | Партнеры при игре вчетвером. Тут он позвал меня к одному столу, за которым играло двое мужчин и две дамы. - Вот удивительная кадриль! сказал он <живописцев>, указывая на них: они достойны особливого описания, и для того естьли вам угодно, то разскажу я вам о каждой персоне порознь. 1792. А. Писарев Переп. вельмож 1 143. Между тем сестра моя прикзала подать карты,и, разбившись партиями, сели играть: я, Люция и Анна София в ломберт, а сестра Филистина, Мелалий, Христина, дочь португальского фактора, и Доротея-Луиза в кадриль. Повесть о приключениях англ. милорда Георга. // Лубочная кн. 138.
2. устар. Им <сестрицам> довольно известны, а вам весьма сведомы приятности катания она санях так называемою кадрилью. Припомните им о тех днях, в которые сговорившись несколько барышен и кавалеров, катаются на нескольких прекрасных Венских или городовых санях, везомых лошадьми под фартуками. Карм. кн. 1791. // Покровский Щеголи Прил. 116. Такое катанье называлось "кадрилью": тогдашние молодые петиметры собравшись парами и более вместе с молодыми дамами и, одетые в в "санную шубу" или куртку с чихчирами, с верховыми жокеями, наряженными греками, албанцами, черкесами или гусарами, представляли довольно красивую зимнюю сцену на Неве или на набережной у дворца. При Ек. II. Пыляев Стар. Петерб. 196.
3. устар. На балу или маскараде - четное число кавалеров и дам, одетых в одинаковые маскарадные костюмы. БАС-1. 26 <августа 1745 > в 7 часу вечера был "бал в маскарадных четырех кадрилиях,в каждой по 17 пар, всего 136 персон. 1745. Худ. сокр. 1906 8-12 123. На сем балу была нарочно изготовленная и очень хорошо одетая кадриль, состоящая из восьми дам и четырех кавалеров. АВ 14 474. Мы остановились перед особенно красивой кадрилью напудреных дебардеров <костюмированных фр. грузчиками женщин> с намазанными мелом Пьеро. Все четыре девушки .. плясали и тешились от всей души. Герц. Былое. Я предложил ей одеться <на маскараде> украинской девушкой; она охотно послушалась меня, .. пригласила еще подругу.. Наде пришло в голову, что было бы прекрасно составить полную кадриль в украинской одежде; приискали тотчас еще двух подруг и четырех мужчин. Даль Небывалое в былом. Вот двугорбый полишинель.. проходит с накладным носом и комической суровостью, возбуждающими звонкий хохот галлереи, звеня погремушками своей marotte de fou .. он командует целою кадрилью следующих за ним Пьеро и Пьереток. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 9 7. || расш. Четверка. Москвитяне восхищались преимущественно в ней <опере "Вильгельм Телль"> лошадиной кадрилией. 1843. А. Улыбышев. // Звезда 1935 3 178. Кадриль монахов. Портной сидящий на столбе. Кадриль болонских собак и пуделей до половины остриженных, которые ходили на задних лапах .. кадриль зверей, представляющих крылов квартет. 9. 1. 1872. Описание маскарада. // Архив ОНМ 280. Раз она <мама> сделала собачью кадриль: левретка, мопс, пудель и болонка, наряженные в пестрые платья, с шляпами на головах, танцевали vis-vis на задних лапах. Штейнгель Восп. // Каменская 324. "Кадриль фильтров" Стефана. БМЭ 1931 22 421.
4. Танец из шести коротких фигур с четным числом танцующих пар. БАС-1. Французский танец, исполняемый одновременно целым рядом пар (не менее 2 пар), в котором каждые две пары, стоящие друг против друга, составляют как бы одно целое. Кадриль делится на 6 фигур, после каждой из которых делается краткая остановка. Павленков 1911. Неонила Петровна была отменно счастлива, выиграв целой пук ассигнаций; прыгала потом кадрили, англезы и контртанцы. 1794. Неонила 1 129. <военная музыка> всегда дерет нежный слух хорошаго танцовщика, привыкшаго к приятной Гармонии Минуэтов, Польских, и Кадрилей. ПД 1 254. // Сл. 18. Танцовали и кадрили, и экоссезы, и вальцы - нет нужды, как. ММ 4 29. Мы <кадеты> танцевали "простой" кадриль с вальсом, ревельский кадриль со звездочкою, "Багратионов" кадриль, шведский", "экосезы", с бесчисленными вариациями, "мазурку" во всей ея первобытной красе, бойкий, живой краковяк, церемониальный "менюэт" с гавотом а la reine,"матрадуру, "манимаск", "тампет" - настоящий бурный танец,.. "попурри" из разных танцев и плясок, и венцом всего был любимый тогда "котильон". Время Александра I. Горн. инст. 131. А позади меня, между тем плавают кадриль. 1839. Данилов 2 24. Мы долго ждали, когда кончится антракт <в концерте> и начался какой-то вальс, а затем какая-то кадриль, составленная из разных опер. 1867. Достоевская 19. Наступила и вторая кадриль, которую я танцевал с Сонечкой. Толст. Детство. Кадрель! кричали бабы. - Кадрель! Музыканты заиграли кадриль. В.Федоров Микита скрипач. // Ф. 179. Хороводов больше не водят и даже вместо трепака и и "русской" отплясывают по-своему "кадрель", да "лаянце", да "вальцу", да "аля-польку". В. Крест.Тамара Бендавид. // РВ 1891 8 277. Гармошки были.. Росейски кадрель плясали. Сл. Приобья 15. Кандрелку ходили <плясали>. Перм. сл. 206. Кадре/ль, кадре/лка, кадри/лка, кандре/лка, карде/лка. Сл. Урала 2 9-10. Кадрелёшка. кадрёнка. Кадрёнку танцевали. + На кадрёнку то я мастерица. Сл. Урала Доп. Одно объявление <балагана> гласит: Большой блестящий кадриль, исполненный четырьмя живыми индюшками. М. Фигляры. // Дело 1875 6 1 60. Если вы во сне танцуете кадриль, значит, Вас ожидает приятное времяпровождение. 1931. Во сне 169. Французская кадриль была выдумана в эпоху революции для попрания креста, ведь и танцуют ее 4 или 8 человек, чтобы как раз вышел крест. Россия перед воторым пришествием. // Знамя 2000 7 230. || Музыка этого танца. БАС-1. Когда играли для танцев, как-то: экосесы, матрадур, кадрили и вальсы, я брал в руки скрипку или маленькую флейту .. и подделывался под оркестр. М. Глинка Зап. Fliege. Philippo-кадриль из французских песенок, исполненный оркестрами в Петербурге, 75 коп. ОЗ 1871 196 3 2. || Четное число пар, танцующих этот танец. БАС-1. В доме у сей любезной женщины, на бале, между двадцатью кадрилями молодых людей, которые танцевали и веселились без памяти, Ремон заметил одну не веселую Адель. Карамзин Переводы 2 113. В зале собирались любители танцев и составлялись кадрили. Панаев Литер. восп. Зала недурная, четыре кадрили сразу могут установиться. Панаев Онагр. // П. 1897 181. Кадриль начал устанавливаться пока еще не в виде танцоров и их дам, но в виде стульев связанных dos-а-dos носовыми платками. Н. Крыжановский Дочь Алаяр-Хана. // РВ 1889 9 305.
5. устар. Небольшой отряд всадников, участвующих в карусели или турнире. Обыкновенно участники кадрили делились на четыре группы, размещавшиеся по сторонам отведенного для состязания места, или парадировали поочередно, составляя различные группы. Каждая К. отличалась своими цветами и эмблемами; в каждой имелся и свой руководитель. Брокг. 26 879. Кадрилия, некоторое число Кавалеров. для каруселя, или других Кавалерских игр. ЛВ-1 2 900. Первое <зрелище>, великолепный карусель, разделенный на четыре кадрили: на ассирийскую, Турецкую, Славянскую и римскую. Держ. 6 433.
6. Фигурная смена, группа из числа всадников кратного 4) обычно из 16) в нарядных костюмах на подобранных по росту, масти и экстерьеру лошадей в парадном снаряжении и бинтах, исполняющая под специально подобранную музыку различные манежные фигуры. Коневодство 217. В 7 1/2 часов < 22. 9. 1793.> ..открылось шествие в следующем порядке: 1) Впереди директор училища верхом .. 4) шесть трубачей; 5) восемь жокеев одинаково одетых и четыре карусельных пажа несли рыцарския вооружения; 6) за ними ехали верхом 16 карусельных кавалеров, одетых в разноцветные колеты, по кадрилям, в блестящих панцырях. РА 1879 5 84. Обучавшихся <балетных воспитанниц> высшей школе езды Поль Кюзан начал ставить в кадриль со своими наездницами и мало-помалу из воспитанниц начали получаться хорошие амазонки. А. П. Натарова Восп. // Борисоглебский 161.
7. устар. Совокупность нескольких эскадронов кавалерии, но это название вскоре оставлено. Брокг. 26 879.
8. устар. Группа танцовщиков, танцовщиц, объединяемая по определенному амплуа. В балете "Ревность или Празднество в серале" вы видите пример такого распределения, какое должно быть принято для кадрилей танцовщиков. Новер Письма о танце 107. Кадриль№ 3. Буторина, Монруа, Сомовская, Семенова, Быстрова, Колпашникова, - жалованье от 400 до 500 рублей. Всего просимая прибавка 700 рублей. В этой кадрили пять хороших фигуранток; желательно, чтобы жалование первым пяти было повышено до 600 рублей, и это меньше того, что они стоят, последней можно дать 500 р. .. Кадрили № 2, 3, и 4 заняты по всех балетах и дивертисментах, а иногда даже танцевали в двух театрах в один и тот же день. Дидло О пенсионах. // Театр. насл. 1956 86.
9. биол. Попарное слияние семенных и яйцевых центросом. БМЭ 1931 22 421.
10. кулин. Суп кадрилью. Возьми большое суповое блюдо. Замеси из муки на шести яичных желтках тесто с солью, и выведи из онаго в блюде крест на крест <т. е на четыре части. - Н. Е.> вышиною ровно с краями блюда. В эти разгородки <после запекания> положи четыре разнаго приготовления супа. Края блюда гарнируй обжаренным белым хлебом, помазанным яичным белком, на хлеб уклади разных гарнитуров. В один отдел можно положить утку с брюквою, в другой суп с рябцовой сочевицею, в третий цыплячий, а четвертый суп из голубей. 1795. Сл. пов. 6 47. ♦ Под кадриль. простореч. Под пару, под стать кому- чему-л. БАС-1. Хошь и майор, а не под кадрель ей. Горбунов 1 198. - Ну, новый голова! Таперь подбирает себе под кадрель гласных. ОЗ 1877 10 1 345. ♦ Не кадриль. простореч. Не подходит, не соответствует, не следует. - Умнеющая собачка, барин! Лишь не говорит .. потому что вода холодная, - она не хуже нас с вами понимает: купаться, дескать, из-за мужицкого картуза - не кадрель. Ф. Крюков Отрада. // РБ 1908 8 1 86. Колол он корову шилом, Кормил сырым мылом, Лекарь был хоть куда, Нашему полковому под кадриль. С. Черный Кому за махоркой идти. - Лекс. Ян. 1804: кадриль; САН 1847: кадри/ль.
КАДРИЛЬ (фр. quadrille, от quatre - четыре). 1) танец, исполняемый обыкновенно в четыре пары. 2) две пары мужчин и женщин в маскараде или на карусели, одетые одинаково.
- Танец, название которого объясняет, что делают кавалеры со своими партнёршами.
- Что танцуют герои рассказа «После бала» Льва Толстого?
- Европейский бальный танец.
- Когда-то в этом популярном танце участвовали четыре пары, расположенные квадратом.
- Народный и бальный парный танец из шести коротких фигур, исполняемый чётным числом танцующих пар.
- Поэма русской поэтессы Каролины Павловой.
- Фильм Виктора Титова.
- Карточный пасьянс.
Ходить в кадрель. Прикам. Танцевать кадриль. МФС, 107.
Строить кадрили. Яросл. Важничать, зазнаваться, привередничать. ЯОС, 5, 7.
Водить в кадрель кого. Кар. Приглашать кого-л. на танец. СРГК 11, 212.
Выкинуть кадрель. Орл. Сделать что-л. неожиданное, удивить кого-л. СРНГ 12, 301.
КАДРИЛЬ-БАЛЕТ cadrille + ballet. Не взирая, однакоже, на эту случайную танцофобию г-жи Ивинской, она была великая мастерица в хореографическом деле и поставила, по какому-то особенному случаю, пантомимный кадриль-балет из Русских танцев. М. Д. Бутурлин Зап. // РА 1989 2 24.
КАДРИЛЬ-МОНСТР а, м. К.-м. состоит из смеси всех танцев. 1896. Дирижер 121. Теперь <лансье> выходит уже из употребления и заменяется на балах кадрилем-monstre. Березин 1875 4 119. Faites attention (фет атансьон). Реплика распорядителя во 2 фигуре кадрили-монстр. 1896. Дирижер 121. Мазурку - венец бала - теперь понемногу начинают вытеснять котильон и quadrille monstre, т. е. обыкновенный кадриль, между фигурами которого вставляются различные легкие танцы. Хороший тон 1881 369. С .. Потапенко танцевала кадриль-монстр на студенческом балу. 1901. А. И. Деянов О том, как я писал комедию. // Театр. фельетон 336.
КАДРИЛЬЕ quadrillé,-ée. Клетчатый (о ткани); квадратиками. Из домиков выбежали дети и женщины: первые в изорванных рубашках, а последние почти тоже в одних рубашках, только носят они здесь передников-кадрилье красные с синим и зеленым. 1830. Погорельский Монастырка. // П. Избр. 166. В числе тканей, которым можно предсказать выдающийся успех, обращают на себя внимание: китайския тафты (pékins) и кадрилье, светлых оттенков. Новь 1886 9 566. У плечь на воротнике кадрилье из красных бархатных полосок. Новь 1886 12 572.
КАДРИЛЬНОСТЬ и, ж. quadrille f. Един. Попытки знакомства, флирта. Приглашение в дом вообще не практикуется в Европе.. если мы явились для военного дела, то можно было бы на время отложить все кадрильности и претензию на знакомство < Румина в дом не приглашают>. Дело 1877 11 1 383. Ср. Кадрить.
прил.
1. соотн. с сущ. кадриль I, связанный с ним
2. Свойственный кадрили [кадриль I], характерный для неё.
КАДРИ́ЛЬ, -и, ж. Танец из шести фигур, исполняемый чётным количеством пар, а также музыка к этому танцу.
КАДРИЛЬНЫЙ ая, ое. quadrille f. Отн. к кадрили (игре и танцу). БАС-1. Кадрильный столик с ножками пальмоваго дерева. 1741. Вн. быт 1 110. При сем посылаю для любопытства вашего недавно здесь полученную кадрильную игру межу Европейскими потентатами; ежели подобныя у вас появятся, присылайте ко мне без замедления. 1757. АВ 33 233. Но зато я, как все молодые, развлекались на балах кадрильным ухаживанием, с робкими комплиментами, за губернскими девицами или "барышнями", как их тогда называли. Гонч. На родине. Гуляющие с нею кадрильные приятельницы, все старее несколькими годами, все удивительно опытные в бальных эволюциях, дали ей <Олиньке> приметить несколько прекрасных усиков, чудесных глаз, ловких мужских талий. 1833. Сенковский Вся жен. жизнь. - Лекс. САН 1847: кадри/льный.
КАДРИЛЬЩИК а, м. quadrille f. един. Сегодня он <мой друг> выглядывает таким душкой, что, здороваясь с ним утром, я не удержался, чтобы не сказать: Сегодня ты, Алексей, выглядываешь идеальным кадрильщиком! А. П. Чехов Драма на охоте.