ОТИ (6*) союз. Чтобы:
не ѹпѹскаи же оти и… ГрБ № 635, 20-40 XII; ѹ котораго ти сынѹ вьрьшь повели оти въдадѧ датть [так!] маренѣ. ГрБ № 798, XII2; а възборони емѹ оти не п‹осл›е на мѧ опас‹а›. ГрБ № 235, 60-70 XII; ‹м›оли воньзда шюрина и моега оти выволоци доскь. ГрБ № 82, посл. четв. XII; …‹от›рокомъ оти орють орогъ. ГрБ № 805, посл. четв. XII; молови ратемирꙊ. оти сѧ соцете со моною. ГрБ № 346, XIII/XIV.
Отиатри́я (от греч. ús, родительный падеж ōtós - ухо и iatréia - лечение), раздел оториноларингологии, изучающий ушные болезни и их лечение.
* * *
ОТИАТРИЯ - ОТИАТРИ́Я (от греч us, род. п. otos - ухо и iatreia - лечение), раздел оториноларингологии, изучающий ушные болезни и их лечение.
ОТИАТРИЯ (от греч us - род. п. otos - ухо и iatreia - лечение), раздел оториноларингологии, изучающий ушные болезни и их лечение.
отиатри́я, отиатри́и, отиатри́й, отиатри́ям, отиатри́ю, отиатри́ей, отиатри́ею, отиатри́ями, отиатри́ях
ОТИМА|ТИ 2 (6*), Ю, ѤТЬ гл.
1. Отнимать, брать насильно:
даже которыи кнѧзь по моѥмь кнѧжении почьнеть хотѣти ѿ˫ати ѹ ст҃го геѡрги˫а. а б҃ъ бѹди за тѣмь и ст҃а˫а б҃ца и тъ ст҃ыи геѡргии ѹ него то ѡтимаѥть. Гр 1130; в домы ѹб҃ыхъ влазите. обидите грабите. неправо судите. лицемѣруѥте по насилию. ѡтимаите ѹб҃ыхъ [вм. ѹ ѹб҃ыхъ?]. Пр 1383, 26г;
|| перен.:
селико и селико лѣ(т) жихомъ. но качьство лѣ(т) и жить˫а далече къ добродѣтели стѧжахо(м). ни д҃ни ˫ако преидоша смотрихо(м)… погубихомъ дѣло б҃ие. сѣмена будущи˫а жизнї ѡчищение д҃ши. еже къ болѣзни стр(с)ть… всѧ всѣ(х) ѡтимающи. (παντοπασιν ἀναιρετικήν!) ФСт XIV/XV, 155а; Ни ѡстанокъ бл҃гыхъ мѹжь ѡтимаеть времѧ, бл҃гоѹдобьѥ же и съ ѹмершимъ си˫аѥть. (ἀφαιρεῖται) Пч н. XV (1), 5; Имѣѥть что горко истинъноѥ слово. ѥгда бо нерастворено дерзновеньѥ покажеть. ѡтимаѥть ѹпованиѥ великыхъ благыхъ. (ἀφαιρῆται) Там же, 91.
2. Лишать чего-л., делать недоступным чтол. Зд. Не пропускать:
банѧ насъ не приимаѥть. і двери отимають. (προσαροσσουσιν) ГБ к. XIV, 149а.
Ср. отимати 1, отъимати 1, 2,
ОТИМАТИ1 (1*), ОТЕМЛ|Ю, ЕТЬ гл. Отнимать, лишать чего-л.:
Цс҃рь хотѧ при˫ати градъ противьныихъ. отемлеть имъ водѹ. (κρατεῖ) Изб 1076, 235.
Ср. отимати 2, отъимати 1, 2,
ОТИНОУДЪ (62) нар.
1.Вообще, совершенно; ни в коем случае:
Ни единъ ѿ св҃щннаго чинѹ. или простець. ѿ жидовъ опрѣсныкъ [так!] да снѣсть… и в банѧхъ с ними отинѹ(д) мы˫асѧ. (παντελῶς) ПНЧ к. XIV, 206в; луче ѥсть ѡтину(д) не влагати сп(с)наго сѣмени. (μηδόλως) ЖВИ XIV-XV, 22в; Безѹмнаго дрѹга не приемли, тѣмъ бо и ты ѡтинѹ(д) наре(ч)шисѧ безѹменъ. (παντελῶς) Пч н. XV (1), 22 об.
2. Совсем, полностью:
и по ѹкрашении цр(к)ве. отинѹ(д). заключена бѹде(т). зане въ тъ д҃нь не въ цр(к)ви. нъ вынои цр(к)вици сътварѧѥть(с) слѹ(ж)ба. УСт к. XII, 278 об.; аще ли кто ѹжика ѥсть завѣтующагѡ. отину(д) да ѿпадеть ѿ задницѧ. МПр XIV2, 177 об.; получивши(м) даръ. [крещение] ѡви ѡтину(д) бѣша чюжи ѿ б҃а и сп҃снь˫а. (παντελῶς) ГБ к. XIV, 34г; ѿвсюду же врагъ не(д)ѹмѣ˫асѧ. и отину(д) ѿча˫авсѧ ѹловити доблѧго. (παντελῶς) ЖВИ XIV-XV, 109г.
3. Очень:
и ˫ако же кормьни(к) мѹдръ и безъмѧтежникъ, зане ѡтинѹ(д) искѹшенъ бы(с) в корабли, правѹ и не грѹженѹ д҃шѹ съхрани(т)… тако же и ты не грѹзисѧ страхо(м). (ἄγαν) Пч н. XV (1), 14.
Ср. отъинѹдъ.
ОТИНОУДЬ (313) нар.
1.Вообще, совершенно; ни в коем случае:
Съ мѹжатицею отинѹдь не посѣди. и не побесѣдѹи съ нею въ винѣ. (μὴ κοϑου τὸ σύνολον) Изб 1076, 175 об.; сильнѣишимь же отинѹдь непокръвены главы имѣти подобаѥть. УСт к. XII, 224 об.; и никымъже ѡтинѹдеши [в др. сп. ѿнѹдь бѹдеши] ѹловлѥнъ. (ὅλως γενήσῃ) ЖФСт к. XII, 158; семѹ ѹбо ст҃ѹѹмѹ лежащю дълго врем˫а. не остави въ невѣдѣнии и небрежении отинѹдь пребыти. невреженѹ. СкБГ XII, 15б; любъве плътьскы˫а не имѣста ѡтинѹдь. Мин XII (июль), 114; Дъвоженьцѧ. отинѹдь канонъ. отъ слѫжени˫а заключаѥть. (παντελῶς) КЕ XII, 185а; раби его прѣди текѹще… а дрѹзии по задi въ монистѣхъ и въ обрѹчихъ. и отинѹдь рещи. въ велицѣ славѣ изѧ. (ἁπαξαπλῶς) СбТр XII/XIII, 3 об.; вѣтръ… поломи мостъ д҃ городнѣ. отинѹдь безнатбе занесе. ЛН XIII2, 23 (1143); ѹбогъ ѥсмь и ѡтинѹдь ѿреченъ мл(с)ти твоѥ˫а. СбЯр XIII2, 83; Аще кто прѣже прозвютерьства женѹ поѧтъ. не вѣдыи ˫ако вдовица ѥсть. или плѧсица… или ина ѿ възбраненыхъ сщ҃еникомъ… || …ѿ слѹжбы же отинѹдь да ѹпразнитсѧ. КР 1284, 180в-г; оному же ѡтинѹдь не хотѧщю при˫ати ѥго (παντελῶς) ГА XIV1, 225б; молѧшеть с҃на своѥго со слезамi. дабы ихъ ѡтинудь не искоренилъ. ЛЛ 1377, 122 (1169); не подвижни суть на зло отинуть анг҃ли. ГБ к. XIV, 7б; да не отинудь остави(т) цр(с)тва. и весма да възбранѧ(т) ему не ѿити. (ὅλως) ЖВИ XIV-XV, 125а; разѹмѣв же арменинъ ѡтинѹдь невѣжю сѹща. и гл҃а къ свои(м) неѹмѣ||телѧ ѥго наре(ч). ПКП 1406, 147в-г; не прикоснусѧ ѥи ц(с)рь ѡтинудь. Пал 1406, 656.
2. Совсем, полностью:
многа бо ѿ нихъ ѿ телесе своѥго ѡтинѹдь изъгнивъша посинѣла бѣахѹ и съгнила. (εἰς ἄκρον ἐξωδηκυίας) ЖФСт к. XII, 136; подобаѥть же не отинѹдь възбранити имъ отъ цр҃кве. нъ вънѣ цр҃кве || въ притворѣ съподобл˫ати ˫а сто˫ани˫а. (μὴ ποντῃ) КЕ XII, 181а-б; ѥдинъ же бѣ лѣнивъ… и пь˫а безъ въздьржани˫а. и ˫азыка ѡтинѹдь не въздьржа. ПрЛ 1282, 85а; Повелѣваемъ никомѹже отинѹдь не имѣти власти (παντελῶς) КР 1284, 317б; да ѹсѣкнуть руцѣ ѹдарившему. имже отинудь мечемь ѹдарити дерзнѹ. МПр XIV2, 189 об.; птищь тотъ всь бѣлъ ѥсть и отинудь же не имы на собѣ пьстроты. Пал 1406, 93б; Отинѹдь несмысленъ, иже рать предъ миромъ изволитъ. (οὐδείς) Пч н. XV (1), 131 об.
3. Особенно:
но се ему бѣ нелюбо. обрѣзанье ѹдовъ. и ѡ не˫аденьи мѧсъ свиныхъ. и ѡ питьи ѡтинудь. ЛЛ 1377, 27 об. (986); сь бѣ бл҃жныи кнѧ(з) .ƨ҃. ѹкрашенъ всѣми добрыми нравы. възлюби Б҃а всею д҃шею. и всѣ(м) желанье(м). Б҃жии стра(х) ѡтинудь имѣ в ср(д)ци. и в д҃ши своеи. Там же, 151 об. (1218).
4. Очень:
и поидоша противу собѣ… || …състѹпишасѧ въсход˫ашю сл҃нцю. и бысть сѣча зла отинѹдь. СкБГ XII, 15в-г; а иже ѿинѹдь боленъ о и҃ || д҃нь повелѣваѥмъ [крестить новорожденного] КН 1285-1291, 510в-г.
5. В роли вводн. слова. Напротив, наоборот:
мл(с)твъ .ƨ҃. къ ѹбогы(м). и вдовица(м). ласковъ ко всѧкому ѹбогому. не согбенѣ руцѣ имѣ˫а на вданье ихъ. но ѿверзенѣ ѡтинудь. ЛЛ 1377, 150 (1216).
Ср. отъинѹдь.
ОТИНОУДЬНЫИ (5*) пр. Совершенный, полный:
си ѹбо крьщень˫а сила и бл(г)дть… отину(д)ноѥ омвенье наше. (παντελῆ) ГБ к. XIV, 27в; Кр(с)тимсѧ ѹбо да одолѣемъ [дьявола]… и временьно имущю тѣлу очищенье. а не отину||дьное грѣху ѿверженье. (παντελῆ) Там же, 29б-в; [подобает] исповѣдати г(с)а и б҃а… б҃а же акы по разуму отинудны˫а таины наставника. Там же, 73б; Четырми делесъ. д҃ша осквернѧѥть(с) хоженьѥмь въ гра(д)… несънабдѣньѥмь отинудна(г) разу(м). с женою. имѣньѥмь любве съ сл(а)вными. КВ к. XIV, 292а; ег(д)а ѡно въ ѡтинѹдьнѹю злобѹ впадеть. б҃ъ ѡтложить мѹкѹ с мѹдростью (παντελῆ) Пч н. XV (3), 126 об.
прил., кол-во синонимов: 18
бывший (61)
вертевшийся (76)
вытиравшийся (9)
крутившийся (64)
находившийся (81)
обретавшийся (25)
обтиравшийся (8)
околачивавшийся (38)
ошивавшийся (27)
присутствовавший (28)
теревшийся (16)
тершийся (32)
толокшийся (34)
топтавшийся (34)
торчавший (87)
утиравшийся (3)
фигурировавший (26)
шившийся (27)
ОТИРА|ТИ (8), Ю, ѤТЬ гл. Вытирать:
И начѧтъ. ѹмывати ногы ѹченикомъ. и отирати понѧвою. УСт к. XII, 29 об.; пьси же… видѧще… гнои съ кръвию текѹще ѿ ѹдовъ ѥго… ˫азыкъмь отирахѹ гнои. (ἀπέμασσον) СбТр XII/XIII, 4 об.; блудница… источьникъ сльзъ испѹщьши мюро изли˫а… отираше ногы х(с)ѹ. ПрЛ 1282, 104а; леонтии… начатъ ѹмывати || ногы ѹчн҃кмъ. и о(ти)рати. ПНЧ 1296, 37-38; мудрии врачеве. мѧкъкыими нѣкыими платы. таковыи отирають гнои. (καταφῶσιν) ПНЧ к. XIV, 188в; грѣшница. притече к б҃у… || …ѹкропом же нетопленымь омы нозѣ ѥго. и потомъ ѹбросомь [в др. сп. ѹбрꙊсомь] нетъканымь отираше. Пал 1406, 67-68; и тако ѡтира˫а слезы ѹбрусцемъ ѹспе. ЛИ ок. 1425, 190 (1168).
несов. перех. разг.
1. Делать сухим, собирая с поверхности чего-либо влагу; обтирать 1..
отт. Удалять с поверхности что-либо влажное (пот, кровь, слезы и т.п.).
2. Вытирая, очищать поверхность от грязи, пыли и т.п.; обтирать 2..
3. Растирать тело с лечебной целью куском ткани, смоченной в какой-либо жидкости; обтирать 3..
ОТИРА́ТЬ, отираю, отираешь. несовер. к отереть. «Пешеход, отирая пот с лица, искал тени.» Гончаров. «Он отирал ладонью лоб.» Максим Горький.
ОТИРАТЬ (обтирать), отереть (обтереть) стол, руки, пыль, слезу, вытирать, стирать, очищать треньем.
| Лошадь обтерла ляжку, по(рас)терла, ссадила, протерла кожу. Льдом обтерло судно, подрезало, повредило. Оботри нос, утри. Сидит, да слезы отирает, плачет. И горя не видывал, кто слез кулаком не обтирывал! -ся, страд. и ·возвр. по смыслу. Умывшись да обтершись, окстись.
| Серебрёные подсвечники скоро обтираются.
| Он обтерся на свете, боек. Обтиранье ср., ·длит. оботренье ·окончат. обтир муж. обтирка жен., ·об. действие по гл. Обтирок, обтирная ветошка, тряпица, лоскут для обтирки. Обтиратель, отирщик, обтирающий что. Обтирочный, -рковый, к обтирке, обтирку относящийся. Железо обтирчивее меди. Отерхотье ср., моск.-руз. рубище, отрепье, лохмотье, ветошь. Отерхотник, -ница, оборванец, лохмотник. Отертыш муж. отертый, бывалый человек. Обтирыш, обтертый остаток чего, сыра, хлеба. О(б)терхаться ниж. оборваться одежей, ободраться, обноситься, отерюхаться курск. то же.
см. вытирать
ОТИРАТЬ // ОТТИРАТЬ
Составляют гнездо пар с паронимами отирающий // оттирающий, отиравший // оттиравший, отирая // оттирая.
ОТИРАТЬ. Вытирая с поверхности влагу, делать сухим. Синоним: обтирать, вытирать. Отирать: ~ пот, кровь, слёзы, росу; ~ лицо, посуду, топор, косу; ~ рукой, платком, ватой, полотенцем, травой.
• Дыша тяжело, как загнанные лошади, они отирали широкими ладонями пот, лившийся с их лиц. Б. Полевой. Ёлка.
ОТТИРАТЬ. 1. Удалять, счищать трением; доводить до блеска, натирать. 2. Растиранием возвращать чувствительность кому-чему-либо. 3. Оттеснять (прост.).
Оттирать: 1) ~ грязь с обуви; ~ пятно с одежды; ~ бронзу, медь, серебро; ~ мелом, кирпичом, нашатырным спиртом; 2) ~ кого-либо, обмороженные руки, щёки; ~ снегом, спиртом; 3) ~ кого-либо, любопытных, столпившихся; ~ в сторону, от входа, назад.
• Красавец Элдар, засучив рукава, оттирал подпруги подвешенного на гвозде седла. Л.Толстой. Хаджи-Мурат.
• Как меня нашла старая крестьянка, как привела в избу и оттирала, я не помнил. А. Приставкин. Товарищи Гонцовы.
• Батарейцы быстро скапливались у палатки. Они оттирали пехотинцев от входа. А. Лебеденко. Тяжёлый дивизион.
I несов. неперех. разг.
1. Вытираясь, удалять с поверхности тела, лица, щек и т.п. влагу; обтираться 1..
2. Вытираясь, очищать себя от грязи, пыли; обтираться 2..
3. Растирать себе тело с лечебной целью куском ткани, смоченной в какой-либо жидкости; обтираться 3..
II несов. неперех. разг.-сниж.
Постоянно находиться где-либо или около кого-либо, чего-либо с какой-либо целью, ожидая выгоды для себя.
ОТИРА́ТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовер. (прост.). Околачиваться где-н., около кого-н. О. около ларька.
II. ОТИРА́ТЬСЯ см. отереть.
ОТИРА́ТЬСЯ -а́юсь, -а́ешься; нсв.
1. к Отере́ть и Отере́ться.
2. Разг.-сниж. Постоянно находиться где-л., около кого-, чего-л. с какой-л. целью, с выгодой для себя. О. около ларька, на рынке. О. возле мастера. О. среди начальства.
-а́юсь, -а́ешься; несов.
1. несов. к отереться.
2. перен. прост.
Быть, находиться подле кого-, чего-л.; тереться, околачиваться.
Анфиса не зря возле отца до тридцати годов отиралась. Нажила от него и умишко и ловкость житейскую. Марков, Сибирь.
[Ясаков] последние дни отирался среди начальства и, конечно, знал много тайн. Коновалов, Истоки.
3. страд. к отирать.
отира́ться, отира́юсь, отира́емся, отира́ешься, отира́етесь, отира́ется, отира́ются, отира́ясь, отира́лся, отира́лась, отира́лось, отира́лись, отира́йся, отира́йтесь, отира́ющийся, отира́ющаяся, отира́ющееся, отира́ющиеся, отира́ющегося, отира́ющейся, отира́ющихся, отира́ющемуся, отира́ющимся, отира́ющуюся, отира́ющеюся, отира́ющимися, отира́ющемся, отира́вшийся, отира́вшаяся, отира́вшееся, отира́вшиеся, отира́вшегося, отира́вшейся, отира́вшихся, отира́вшемуся, отира́вшимся, отира́вшуюся, отира́вшеюся, отира́вшимися, отира́вшемся
околачиваться, быть, топтаться, шиться, ошиваться, находиться, тереться, толочься, обретаться, торчать, тереться, фигурировать, обтираться, вытираться, вертеться, крутиться, присутствовать, утираться
ОТИС Элиша - О́ТИС (Otis) Элиша Грейвс (3 августа 1811, Галифакс, США - 8 апреля 1861, Нью-Йорк), американский изобретатель безопасного лифта (системы задержки лифта в шахте при обрыве каната).
Родился в многодетной семье (шестым ребенком из шести детей) на ферме вблизи Галифакса (штат Вермонт). В молодости пытался заниматься бизнесом, но плохое здоровье не позволяло добиться успеха. В 1845 он перебрался в Олбани, вблизи от Нью-Йорка, и в течение трех лет работал механиком на фабрике кроватей «Тингли», где начал заниматься железнодорожными тормозами безопасности.
В 1852 переехал в Нью-Йорк. Там столкнулся в работе с проблемой безопасности подъема тяжелого оборудования на верхние этажи здания и разработал свою систему задержки груза при обрыве троса или каната (так называемые ловители, которые затормаживают кабину на направляющих рельсах шахты при обрыве троса). В 1854 продемонстрировал свое устройство безопасности в Кристалл Паласе на выставке в Нью-Йорке - Отис становился на открытой платформе подъемника и топором обрубал удерживавший ее канат; при этом платформа оставалась на месте и не падала в шахту благодаря ловителям.
Первый пассажирский лифт-подъемник был установлен в Нью-Йорке в 1857. Отис и не подозревал, что его простое устройство безопасности в сочетании с использованием стальных каркасов зданий даст возможность строить многочисленные небоскребы.
После смерти Отиса в 1861 его сыновья основали в 1867 компанию Otis. Уже в 1873 более 2 тыс. лифтов этой компании было установлено в офисах, гостиницах и универмагах США. В 1878 был установлен первый пассажирский гидравлический лифт Otis. В 1889 компания разработала лифт с электрическим приводом. В дальнейшем Аڐؐܐؠлифтами были оснащены небоскребы, в том числе Эмпайр Стейтс билдинг, центр международной торговли в Нью-Йорке, и другие высотные здания.
В 1900 компания Otis продемонстрировала на Всемирной Парижской выставке первый ступенчатый эскалатор, созданный для общественного пользования американским изобретателем Чарльзом Д. Сибергером. В 1910 Сибергер продал права на свое изобретение компании Otis.
В наши дни компания Otis является мировым лидером по производству лифтов и эскалаторов. Большое число их установлено и в России.
ОТИСКИВАТЬ, (обтискивать), о(б)тискать, о(б)тиснуть что, обдавить, огнести, осаживать давкою, обжать, утолакивать, об(у)минать вкруг. -ся, быть отискану; оседать. О(б)тискиванье ·длит. о(б)тисканье ·окончат. о(б)тиск муж. о(б)тиска жен., ·об. действие по гл. Отиск, притиск, придавленное, отиснутое место. О(б)тискиватель, о(б)тискатель муж. отискивающий что.
ОТИ́Т, -а, м
Заболевание органов слуха, заключающееся в воспалении внутреннего, среднего или наружного уха.
Отит является самой частой причиной использования антибиотиков при лечении детей.
ОТИ́Т -а; м. [от греч. us (otos) - ухо] Воспаление уха.
* * *
оти́т (от греч. ús, родительный падеж ōtós - ухо), воспаление уха. Наружный отит проявляется воспалением кожи ушной раковины или наружного слухового прохода. Воспаление среднего уха (средний отит) возникает обычно как осложнение инфекционных болезней (гриппа, кори, ангины и др.); проявления - боль в ухе, понижение слуха. При неблагоприятных условиях средний отит может перейти в хроническую форму. Внутренний отит - см. Лабиринтит.
* * *
ОТИТ - ОТИ́Т (от греч. us, род. п. otos - ухо), воспаление уха. Наружный отит проявляется воспалением кожи ушной раковины или наружного слухового прохода. Воспаление среднего уха (средний отит) возникает обычно как осложнение инфекционных болезней (гриппа, кори, ангины и др.); проявления - боль в ухе, понижение слуха. При неблагоприятных условиях средний отит может перейти в хроническую форму. Внутренний отит - см. Лабиринтит (см. ЛАБИРИНТИТ).
ОТИТ (от греческого us, родительный падеж otos - ухо), воспаление уха. Наружный отитпроявляется воспалением кожи ушной раковины или наружного слухового прохода. Воспаление среднего уха (средний отит) возникает обычно как осложнение инфекционных болезней (гриппа, кори, ангины и др.); проявления - боль в ухе, понижение слуха. Средний отит может перейти в хроническую форму. Внутренний отит - лабиринтит.
ОТИТ а, м. otite Otitis < us /otos ухо. мед. Воспаление уха. Оти/тный ая, ое. Крысин 1998. - Лекс. СИС 1964: оти/т.
- Воспаление уха.
- Если у Путина - типун, у Кучмы - чумка, то какой болезнью болеет лидер Югославии Тито?
- Лабиринтит или внутренний ...
- «Стрельба в ухе» как диагноз.
ОТИТ (от греч. us - род. п. otos - ухо), Воспаление уха. Наружный отит проявляется воспалением кожи ушной раковины или наружного слухового прохода. Воспаление среднего уха (средний отит) возникает обычно как осложнение инфекционных болезней (гриппа, кори, ангины и др.); проявления - боль в ухе, понижение слуха. При неблагоприятных условиях средний отит может перейти в хроническую форму. Внутренний отит - см. Лабиринтит.
ОТИТИ (29), ОТИД|ОУ, ЕТЬ гл.
1.Уйти, удалиться:
и видѣхъ ˫ако ѡпеча||лисѧ. и отиде дрѧхлъ. и исцѣлихъ болѣзни ѥго. Изб 1076, 88-88 об.; ошедъшю же ѥмѹ и не обрѣтъшю сѹпостатъ своихъ възвративъшюс˫а въспѧть ѥмѹ. и се приде вѣстьникъ къ немѹ. СкБГ XII, 9а; Аще ошьдъшю мѹжю и без вѣсти бывъшю. прѣже ѹслышати о съмьрти ѥго. за иного шьдъши˫а прѣлюбы сътворить. (ἀναχωρήσαντος) КЕ XII, 190б; о женахъ мнѧщихъ мужа ѹмерша. тому ошедшю на страну далече. і задолжив(ъ)шю. КР 1284, 32а; Сельскыи прозвутеръ въ градѣ ст҃ѣи цр҃кви да не служіть аще нѣсть ошелъ еп(с)пъ и пр(о)звутери вси. аще же ошли будуть нѣкде. Там же, 68в;
прич. в роли с.:
аще же преж(д)е трии лѣтъ. дѣти плѣненаго. или ѡшедъшаго || нѣгдѣ посѧгнуть. ˫авѣ есть. аще будеть годѣ ѡц҃и лице. с нiмь же совокуписѧ бракомь… по силѣ закона по(д)баеть исправити въпрошение. (τοῦ ἀπόντος) КР 1284, 336-337;
|| перен. Избежать:
Аще къто дѣвьствѹѥть или въздьржитьсѧ ˫ако отъ мьрзъкыихъ женитвъ ошьдъ. а не того ради добрааго и ст҃ааго дѣвьства да бѹдеть проклѧтъ. (ἀναχωρήσας) КЕ XII, 88а.
2. Умереть:
къде сѹть нынѧ ошьдъшѧ˫а д҃шѧ чл҃вчѧ (προλαβοῦσαι) Изб 1076, 131 об.; аще и тѣлъмь ошьла ѥста нъ бл҃годатию жива ѥста. СкБГ XII, 15в; ѡ нѣкогда ошедшемъ братѣ нашемъ кирилѣ възвѣщаю. (ἐξελευσόμεθα!) ФСт XIV/XV, 102в; но и тѣмъ старцемъ ошедъшемъ [в др. сп. ѿшедъшемъ] о [в др. сп. ѿ] сихъ. въста родъ другыи. Пал 1406, 171г;
♦ отити (отъ) сего (чловѣча) жити˫а:
Азъ чѧдѣ рекѹ вама. чловѣчѧ жити˫а отити хоштю. (ἐξέρχομαι τῶν ἀνθρωπίνων πραγμοτων) Изб 1076, 109; игѹменъ ѿ сего жити˫а ошьдъ. на вѣчьна˫а прѣиде села. УСт к. XII, 238 об.;
♦ отити къ безсъмьртьномѹ цьсарьствию, къ богѹ:
Феѡдосью великомѹ земнымь ц(с)ртвомь нб(с)ноѥ ц(с)ртво изменьшю. и къ бесмертному ѡшедъшю ц(с)ртвию. ПрЛ 1282, 112б; многа чюдеса створи. и къ б҃у ошьдъ. и до шего д҃не чюдодѣиствуѥть. Пр 1383, 44в.
3. Выйти замуж:
обаче въ невѣдѣнии ѡшла бѣ за нь. и то(го) ради хощениѥмь брака съчетатисѧ съ дрѹгымь. не възбранитсѧ еи. КР 1284, 183г.
Ср. отъити.
ОТИШИ|Ѥ (7*), ˫А с.
1.Успокоение:
сп(с)ное намъ отишье бл҃говѣстьствующи и красн(а)˫а голубице. ПрЮр XIV2, 142а; безволньное отишье. Там же, 142б.
2. Гавань:
Радуетсѧ… кормьчии въ ѡтишье приставъ. ЛЛ 1377, 172 об. (зап.); на ѹтрии д҃нь внидохомъ въ егѹпетъ и ста корабль въ ѡтишеи своемь. (παρὰ τὸν αἰγιαλόν) СбТр XIV/XV, 165; | образн.:
Радѹисѧ ѥгда твориши добро нъ не высисѧ. еда погрѧзениѥ на отишьи бѹдеть. (ἐν τῷ λιμένι) Изб 1076, 62 об.; Радѹисѧ ѥгда добро твориши, но не горди, егда когда потопъ въ ѡтишии приимеши. (ἐν τῷ λιμένι) Пч н. XV (1), 2 об.
3. Уединенное место:
Сѣдѧщю нѣкогд(а) въ своемь ѡтишьи. ст҃ому ѡц҃ю… и придоша к нему мнози ст҃ии ѡц҃и. ЗЦ XIV/XV, 26а.
нареч, кол-во синонимов: 9
втай (7)
втихомолку (36)
втихомолочку (28)
втихую (24)
молчком (25)
отай (15)
потихоньку (96)
тайком (39)
тишком (26)