I ж.
Четырёхколёсная повозка с низким кузовом и оглоблями, предназначенная для перевозки грузов живой тягой.
II ж. разг.
Письменное сообщение или донесение в официальные органы, содержащее отрицательную характеристику кого-либо или чего-либо, ложные обвинения кого-либо в чём-либо; донос.
ТЕЛЕ́ГА - сущ., ж., употр. сравн. часто
Морфология: (нет) чего? теле́ги, чему? теле́ге, (вижу) что? теле́гу, чем? теле́гой, о чём? о теле́ге; мн. что? теле́ги, (нет) чего? теле́г, чему? теле́гам, (вижу) что? теле́ги, чем? теле́гами, о чём? о теле́гах
1. Телегой называется четырёхколёсная деревянная повозка с низким кузовом, которая служит для перевозки грузов в сельской местности.
Крестьянская телега. | Колесо, ось, передок телеги. | Телеги скрипят, тарахтят, громыхают. | Тащиться на телеге. | Запрячь лошадь в телегу. | Погрузить вещи на телегу. | Обогнать телегу.
2. Телегой в шутку называют письмо в официальное учреждение с жалобой на чьи-либо действия.
Телега на однокурсников. | Накатать телегу в Москву. | На тебя прислали целую телегу. | Она догадывалась, кто был автором телеги.
3. Если о ком-либо говорят, что он ставит телегу впереди лошади, то это означает, что этот человек выполняет какие-то действия в нелогичной, неправильной последовательности.
теле́жный прил.
теле́жка сущ., ж.
ТЕЛЕ́ГА, телеги, жен. Крестьянская четырехколесная повозка. «В одну телегу впрячь не можно коня и трепетную лань.» Пушкин. «Проселочным путем люблю скакать в телеге.» Лермонтов. «Весело я лажу борону и соху, телегу готовлю, зерна насыпаю.» А.Кольцов.
ТЕЛЕ́ГА, -и, жен.
1. Четырёхколёсная повозка для перевозки грузов живой тягой. Запрячь лошадь в телегу. Пропади моя т., все четыре колеса (о безвыходном положении, а также о рискованном решении в трудную минуту; разг. шутл.).
2. То же, что жалоба (во 2 знач.) (прост.). Накатать телегу на кого-н.
| уменьш. тележка, -и, жен. (к 1 знач.).
| прил. тележный, -ая, -ое (к 1 знач.).
ТЕЛЕГА - жен. телега? (от тал, доля, и иго; пол-ига, одноконный оглобельный воз?) простая крестьянская или ямская повозка, разного вида, с оглоблями; у хорошей телеги кузов на дугах и обшит снутри лубком; у извозной телеги перед (подушка) высокий и шире зада, что облегчает повороты. Хлебная телега, рыдван, сноповозка, долгая, с высокими грядками; как мера хлеба, она заключает где две копны, где 80 озимых снопов или 100 яровых. Простая телега состоит из хода, стана, дрог или роспусок и кузова или ящика: в ходе: две оси, четыре колеса, две подушки, две дроги сверх подушек и лисица, вдолбленная, для связи, в обе подушки; задняя скреплена с осью наглухо, передняя дает оси обращаться на шворне (штырь, сердечник или курок); на плеча передней оси надеты оглобли, от концов коих идут к концам оси тяжи, приткнутые чеками; а от задних осей, к приступку или ко грядкам, тяжки. В дроги крепятся подуги, вдолбленные в грядки, кои связаны по концам поперек нахлестками, дудками, вязками; подуги изнутри обшиты дранками или лубом.
| Тележка, одноколка с ящиком, для возки земли, глины;
| ручная колымажка, повозочка, на коей напр. возят белье на-реку, или детская.
| Тачка.
| Ухват на медвёдках, для доставанья из печи тяжелых чугунов, на заводах. Троичная извозчичья телега, смол. биндюх. Жил в неге, а ездил в телеге. Во всей Онеге нет телеги: летом воеводу на санях по городу возили! Тележный след, колея. Тележный шворень. - мастер или тележник.
| Тележник, ·стар. Тележница сев. тележная дорога, езжалая, ·противоп. тропа, ходовая дорога. По этому лесу нет тележницы. А межа идет к дороге к тележнику... а у дороги у тележника яма, ·стар.
| Тележница также колея, след от колес, накат, колейница. Колесо у тебя не по тележнице идет.
| Растен. тележник, см. дуровец, денежник. Тележить курск. дурно петь, будто немазанная телега скрыпит.
ТЕЛЕ́ГА, -и, ж
Транспортное средство для перемещения по земле безрельсовым способом, представляющее собой четырехколесную открытую повозку с невысокими бортами, используемую для перевозки грузов живой тягой: лошадьми, волами и т.п.
Как это ты на санях доехал? - В телеге еще хуже, Константин Дмитрич, - отвечал знакомый ямщик (Л. Т.).
ТЕЛЕ́ГА -и; ж.
1. Четырёхколёсная повозка с низким кузовом и оглобельной или дышловой упряжкой, служащая обычно для перевозки грузов живой тягой. Пожарная т. Усесться в телегу. Тащиться на телеге. Запрячь лошадь в телегу. Гремит, как несмазанная т.
2. Неодобр. Письмо в официальное учреждение, содержащее отрицательную характеристику кого-, чего-л., ложные или преувеличенные обвинения; жалоба, донос. Т. на сотрудника. Накатать телегу директору. На тебя прислали целую телегу.
◁ Теле́жка (см.). Теле́жный, -ая, -ое. Т. передок. Т-ое колесо. Т-ые оглобли. Т-ая дорога (предназначенная или годная для езды на телеге).
-и, ж.
Четырехколесная повозка для перевозки кого-, чего-л.
Мы ехали по проселочной дороге, и навстречу нам тянулись телеги, тяжело нагруженные зерном. В. Кожевников, Каменный Брод.
нарк. бредоподобная бесконечная история, рассказываемая наркоманом в опьянении. Из таких историй, которые все рассказывают, но никто не слушает, формируется выражение "развести на базар".
Асковая телега. Жарг. мол. Жалобная история, рассказываемая при выпрашивании денег. Асковый - от аскать - просить; телега - долгий рассказ, как правило - вымышленный. Югановы, 217.
Вольная (вольняя) телега, в знач. собир. Ленингр. Бран.-шутл. О шалунах, своевольных, непослушных детях. СРНГ 5, 86.
Самобеглая телега. Жарг. спорт (д/пл.). Шутл. Мотодельтаплан. БСРЖ, 584.
Телега без коня. Пск. Шутл. Об автомашине. СПП 2001, 73.
Телега в голову пришла. Жарг. мол. У кого-л. появилась какая-л. идея. Мокиенко 2003, 119.
Телега о тусовке Игоря, сына Святослава, внука Олега, известного на Арбате как Гарик Вырубала. Жарг. студ. (филол.). Шутл. «Слово о полку Игореве» (КП, 04.12.98). ВМН 2003, 131.
Телега с оглоблей. Пск. Название созвездия Большая Медведица. СПП 2001, 73.
Выпасть из телеги. Перм. 1. Отстать от других. 2. Сбиться с пути. Подюков 1989, 36.
Гнать (загонять, прогонять, плести) телеги. Жарг. мол. Неодобр. 1. Рассказывать какие-л. длинные, часто - вымышленные истории. Сленг, 136. Мазурова, Розин, 114; Запесоцкий, Файн, 142; Вахитов 2003, 58. 2. Обманывать кого-л. Вахитов 2003, 149.
Выкатить телегу [на кого]. Жарг. угол. Пожаловаться на кого-л., написать жалобу на кого-л. ББИ, 242.
Гнать (прогонять) телегу. Жарг. шк., студ. Отвечать на уроке, экзамене, зачёте. ВМН 2003, 131.
Катить телегу на кого. 1. Сиб. Злиться, обижаться на кого-л. ФСС, 92.2. Сиб. Наговаривать на кого-л. ФСС, 92. 3. Жарг. угол. Неодобр. Собирать порочащие сведения, готовясь к шантажу. ТСУЖ, 82.
Накатить (выкатить) телегу на кого. Жарг. угол. Написать жалобу прокурору. ТСУЖ, 112; Балдаев 2, 76; ББИ, 242; Мильяненков, 245.
Поймать телегу. Жарг. морск. Получить радиограмму. БСРЖ, 584.
Распрягать телегу. Жарг. мол. Шутл. Рассказывать о чём-л. Максимов, 362.
Свезти телегу. Жарг. угол. Неодобр. 1. Солгать кому-л. 2. на кого. Обвинить, оговорить, очернить кого-л. 3. на кого. Донести на кого-л., выдать кого-л. 4. кому о чём. Наболтать, наговорить кому-л. о чём-л. ББИ, 218.
Ставить/ поставить телегу впереди лошади. Разг. Ирон. Нарушать принятый, заведённый и логичный порядок действий; поступать вопреки здравому смыслу. (Запись 1997 г., С.-Петербург.)
Тащить телегу. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Работать где-л. Никитина 2003, 691.
Толкнуть телегу (натолкать телег) кому. Жарг. мол. Неодобр. Обмануть, ввести в заблуждение кого-л. СРВС 4, 186; Ненашев, Пилатов, 56. Телега - сообщение, рассказ.
ТЕЛЕГА, -и, ж.
1. Легковая машина.
На своей телеге рассекает (ездит, катается).
2. Донос, жалоба, наговор; сплетня, слух (обычно ложный).
На тебя телега пришла.
3. Ложь, дезинформация.
Да ну, телега какая-то.
Катить (или накатать) телегу на кого - написать жалобу, донос; наклеветать на кого-л.
Возм. все зн. через уг.
сущ., кол-во синонимов: 41
араба (1)
арба (2)
бароччио (1)
биндюга (1)
биндюх (1)
воз (26)
выдумка (44)
вымысел (52)
грабарка (3)
дезинформация (21)
донос (16)
драбина (2)
дроги (6)
дрябы (3)
жалоба (31)
заявление (19)
каруца (2)
колесни (3)
легковушка (5)
ложь (72)
маджара (1)
мажара (1)
матковозка (2)
наговор (24)
небылица (23)
одрец (3)
письмо (93)
повозка (56)
повозня (1)
подвода (6)
полок (7)
россказни (21)
сказка (37)
сказки (13)
слух (35)
сплетня (14)
тавричанка (2)
текст (36)
тележка (28)
тележонка (1)
фура (10)
воз, донос, тележка, письмо, наговор, полок, биндюг, сказки, повозка, слух, вымысел, сплетня, тележонка, выдумка, матковозка, арба, фура, мажара, заявление, дроги, жалоба, сказка, дезинформация, легковушка, ложь, подвода, россказни, небылица
Происхождение неясно. Наиболее предпочтительно объяснение слова как др.-рус. заимств. из монг. яз., где telege(n) «повозка» - производное от tele «перевозить». Ср. воз, фура, вагон.
теле́га
укр. телíга, др.-русск. телѣга (СПИ), цслав. телѣга, болг тали́га, сербохорв. та̀С™иге̑ мн. "повозка, запрягаемая одной лошадью", словен. tolíga, talíga "одноколесная тележка, тачка".
Стар. точка зрения о происхождении из тур. talika - то же (Мi. ТЕl. 2,169; см. также Младенов 628) сомнительна, поскольку последнее, согласно Крелицу (53), следует считать заимств. из слав. *telěga. По мнению Менгеса (Orient. Еlеm. 50 и сл.), слав. слова происходят из формы, близкой алт., тел. täɣäräk "круг, кольцо", леб. tägäläk, тат. tägärämäk "катить" (Радлов 3, 1031 и сл.), тур., крым.-тат. täkär "колесо телеги" (Радлов 3, 1017). Сомнительна попытка исконнослав. этимологии с допущением чередования гласных *tel- : *tol- и сближение со стелю́, вопреки Ильинскому (ИОРЯС 24, I, 117 и сл.). [Согласно Поппе ("Word", 9, 1953, стр. 97 и сл.), заимств. из монг., ср. telege(n) "повозка" в "Сокровенной истории" 1240 г., от монг. tеlе- "переносить, перевозить". - Т.]
- «Деревенская колесница».
- Транспортное средство для доносчика.
- Скрипучий транспорт доносчика.
- Транспорт, заготавливаемый зимой.
- «Четырёхколёсная» жалоба.
- Повозка доносчика.
- Письменная «повозка».
- И повозка, и донос.
- 4-колёсная безрессорная повозка.
- Мажара как транспортное средство.
- Картина французского живописца Теодора Жерико «... с углем».
ТЕЛЕГЕНИЧНЫЙ [< гр. tele - далеко + genos - род] - выгодно, благоприятно, аттрактивно (АТТРАКТИВНЫЙ), привлекательно воспринимаемый с телеэкрана. Ср. фотогеничный.
ТЕЛЕГИН ТЕЛЕЖКИН
В XIX в. знатоки русской грамматики удивлялись, как могли появиться фамилии Телегин, Сорокин, ведь от слов телега, сорока нельзя образовать притяжательных прилагательных телегин, сорокин. Первые телегин и сорокин были сыновьями не телеги и сороки, а Телеги и Сороки, т.е. лиц, носивших эти прозвища или нецерковные имена. В Сл. Тупикова приведена запись из документа 1678 г. по г. Шуя: "Андрюшка Васильев сын прозвище Телега", в 1634 г. воеводой на Чердыни был Микита Телега. Фамилия распространена широко. (Н)
- Персонаж произведения Алексея Николаевича Толстого «Хождение по мукам».
- Высокопоставленный руководитель на новогоднем балу, перед которым лебезил Огурцов.
- Герой Юрия Соломина в фильме «Хождение по мукам».
- Помещик из пьесы Антона Чехова «Дядя Ваня».
Теле́гина Валентина Петровна (1915-1979), актриса, народная артистка РСФСР (1974). В кино с 1934 (фильмы «Комсомольск», «Учитель», «Член правительства», «Дом, в котором я живу», «Баллада о солдате», «Голубка» и др.); даже в небольших ролях умело сочетала драматизм и характерность.
* * *
ТЕЛЕГИНА Валентина Петровна - ТЕЛЕ́ГИНА Валентина Петровна (23 февраля 1915, Новочеркасск - 4 октября 1979, Москва), россйиская киноактриса, народная артистка РСФСР (1974). В кино снималась с 1934, первая заметная роль - Мотя Котенкова в фильме Сергея Герасимова «Комсомольск» (1938). Окончила Ленинградский институт сценических искусств (1937), с 1937 актриса театра имени Ленсовета, в 1940-1941 - театра Балтийского флота. После войны переехала в Москву, с 1946 - актриса киностудии имени М. Горького. Сыграв десятки ролей,Телегина создала на экране образ русской женщины-матери. Ее героини бескорыстно дарили тепло родным людям, всегда оставаясь искренними, готовыми к самопожертвованию. Среди лучших ролей: Давыдова («Дом, в котором я живу», 1957), , мать Геннадия («Стучись в любую дверь», 1958), женщина-шофер («Баллада о солдате», 1959), Мария Ефимовна («Прощайте голуби», 1960). В любой роли Телегина была достоверна, близка и понятна зрителю.
Теле́гина Валентина Петровна (1915—1979), актриса, народная артистка РСФСР (1974). В кино с 1934: фильмы «Комсомольск», «Учитель», «Член правительства», «Дом, в котором я живу», «Баллада о солдате», «Голубка» и др.; даже в небольших ролях умело сочетала драматизм и характерность.
ТЕЛЕГОН - ТЕЛЕГО́Н (греч. рожденный вдали от отца), в греческой мифологии сын Одиссея (см. ОДИССЕЙ) от Цирцеи (см. ЦИРЦЕЯ). Отправившись разыскивать отца, высадился на Итаке и в случайной схватке смертельно ранил не знавшего о нем Одиссея. Увез тело отца к Цирцее, впоследствии женился на Пенелопе (см. ПЕНЕЛОПА) .
ТЕЛЕГОН (греч. рожденный вдали от отца) - в греческой мифологии сын Одиссея от Кирки. Отправившись разыскивать отца, высадился на Итаке и в случайной схватке смертельно ранил не знавшего о нем Одиссея. Увез тело отца к Кирке, впоследствии женился на Пенелопе.
Согласно утраченной эпической поэме 6 в. до н. э. «Телегония», сын Одиссея и Кирки. Во время поисков отца смертельно ранит неузнанного Одиссея. Оплакав нечаянное убийство, увозит тело отца на остров Кирки; при этом Пенелопа становится женой Телегона. Кирка дарует им бессмертие и переносит на остров блаженных.
ТЕЛЕГРА́ММА, телеграммы, жен. (от греч. tele - далеко и gramma - буква).
1. Сообщение, известие, переданное по телеграфу. Давать, дать телеграмму (послать известие по телеграфу). Получить телеграмму. В газете помещены последние телеграммы из-за границы. Срочно вызвать кого-нибудь телеграммой.
2. Бумажный лист, бланк с текстом такого сообщения. С телеграфа принесли телеграмму. Разорвать телеграмму.
ТЕЛЕГРА́ММА, -ы, жен. Срочное сообщение, передаваемое по телеграфу, а также бланк с таким сообщением. Дать телеграмму. Т.-молния.
| прил. телеграммный, -ая, -ое.
ТЕЛЕГРА́ММА, -ы, ж
Лист бумаги небольшого размера, с текстом, содержащим сообщение, передаваемое по телеграфу.
В четвертой квартире никого не оказалось, и почтальону пришлось просунуть телеграмму под дверь.
ТЕЛЕГРА́ММА -ы; ж. [от греч. tēle - далеко и gramma - запись, письменный знак] Сообщение, переданное по телеграфу; бланк с таким сообщением. Официальная т. Срочная, поздравительная т. Прислать, дать, подать телеграмму. Послать, отправить, получить телеграмму. Распечатать телеграмму. Порвать телеграмму. Телеграмма-молния (особо срочная). Отбить, отстукать телеграмму (разг.; подать такое сообщение).
◁ Телегра́ммный, -ая, -ое. Т. бланк.
-ы, ж.
Сообщение, переданное по телеграфу, а также бланк с таким сообщением.
Дать телеграмму. Поздравительная телеграмма.
◊
Принесли телеграмму от Леонида Никитича: «Пью твое здоровье». Панова, Времена года.
[От греч. τη̃λε - далеко и γράμμα - запись]
Срочная телеграмма. Жарг. мол. Шутл. О сильном желании сходить в туалет. Максимов, 401.
Отбить телеграму. Жарг. мол. Шутл. Сходить в туалет. Максимов, 290.
телегра́мма, телегра́ммы, телегра́мм, телегра́мме, телегра́ммам, телегра́мму, телегра́ммой, телегра́ммою, телегра́ммами, телегра́ммах
сущ., кол-во синонимов: 13
депеша (6)
каблограмма (2)
молния (24)
поздравлялка (2)
почтотелеграмма (1)
сообщение (87)
телеграммка (1)
фототелеграмма (1)
шифрограмма (1)
шифротелеграмма (1)
юзограмма (1)
См. известие...
ТЕЛЕГРАММА ы, ж. télégramme m.
1. Сообщение, переданное по телеграфу. БАС-1. Прочел я нечаянно у Андреева последний телеграмм из Ниццы, оканчивающийся странными словами: опасность возрастает. 1865. В. Ф. Одоевский Дн. // ЛН 22-24 196. простореч. - А что, господин почтальен, да сообщили бы нам какия телеграмости <так> есть из Алексинаца али с Зайчара? Нет-ли чего-нибудь с города Дрины <спрашивает камердинер о событиях войны с Турцией>? Н. Каразин В пороховом дыму. // Дело 1787 5 1 36. Где ты, милый, где ты там, Ты отбей мне телеграмм, А я тебе голосок Через темненький лесок. Заволокины Част. 22. || Бланк с таким сообщением. БАС-1. Волгина нашла на столе мужа телеграмму: "Левицкий не был в Новгороде. Уезжая из деревни, писал мне: спешит к вам". Черныш. Пролог. Резвый (вынимает телеграмму и надевая .. пенсне, читает). Торгуют корье, продавать или нет? Корье, корье. О, c'est une mer à boire - корье, ничего не понимаю.. (быстро обращаясь к собеседникам). Messieurs, qu'est-ce que ce корье? Назарьев Метель. // ОЗ 1867 175 1 526. || перен. Талантами измеряются успехи цивилизации, и они же представляют верстовые столбы истории, служа телеграммами от предков и современников к потомству. Козьма Прутков 54. Писать надо так, точно посылаешь телеграмм, и не простой, а срочный, по тройному тарифу за слово. 1952. Марк Алданов Живи как хочешь. // ЛГ 19. 7. 1989.
2. устар. Отдел в газете с сообщениями, полученными по телеграфу. - Однако турок-то бьют решительно. Вы читали вчерашнюю телеграмму? - сказал доктор, пережевывая булку. Толст. А. Каренина. Лазарь Иванович принялся читать газету, но мысли его были далеко. Он машинально пробегал телеграммы и фельетон и остановился на отделе объявлений. И. Ясинский Петерб. туманы. // Набл. 1892 1 1 69. Нынче вся пища духовная на одной строчке <газеты> : сверху телеграммка с фронта, а под ней биржевой бюллетенчик. А. Селиванов Осенние мухи. // СМ 1917 7-9 51. || устар. Текст телеграммы в газете. Как сейчас помню в "Русском слове" сенсационную телеграмму о выезде Толстого из Ясной Поляны. Устрялов 2000 84. По первоначальным телеграфным сообщениям, напечатанным в наших газетах 4 сентября, количество жертв <землетрясения> около 3 млн. человек. Жутко было читать первую телеграмму: "Землетрясение необычайной силы .. Йокогама уничтожена до основания". 20. 9. 1923. Окунев Дн. москвича 581. || устар. Отдельное издание таких сообщений. "Военная телеграмма" <картина Васнецова>. В унылой пустой улице кучка крестьян и рабочих читает на стене телеграмму. Слово 1878 7 2 66. - Кто из вас читал вечерния телеграммы? живо перебила Наталья Николаевна. - Ничего выдающегося нет, ответил Борис Гаврилович, шаря по боковым карманам пальто: - Куда этот листок запропастился? П. Дорошенко Из жизни. // РВ 1881 10 622. Я был в Рязани в 1904 году, в августе месяце, и там купил телеграмму об разбитии нас под Ляоляном японцами. 1920. Окунев Дн. москвича 394. Эти слова <о военных действиях> действовали на толпу, как удар электрического тока, она устремлялась к газетчику, вырывала у него телеграммы, и бурые, розовые, желтые листочки разлетались во все стороны, переходили из рук в руки, прочитывались, обсуждались. В. Дмитриева Перед лицом смерти. // ВЕ 1915 12 38. Уже два раза пили чай, потом дремали, потом ели пирожки и читали местный листок телеграмм, отпечатанный на темнорозовой бумаге. ВЕ 1916 6 190. Раз как сейчас помню, гуляли мы тетей Варей у Медного всадника. Вдруг кричат - телеграммы! "Купи, тетя Варечка, милая, купи, что-нибудь о войне!" Купили: да, Оливье нанес сильное поражение англичанам. радость. Устрялов 2000 18. - Екстренный птилиграм! наши разбили турциев. Ф. Крюков Около войны. // РВ 1915 2 203. || устар. Информационное табло с текстами телеграмм. По вечерам черные толпы устремлялись на Тверскую, где на фасаде редакции "Русское слово" появлялись транспаранты с последними телеграммами. Электрические буквы бежали по транспаранту, возбужденная толпа вслух читала сообщения < 1914 г.> РБ 1914.
3. Удар молнии .. устраивался посредством небольшого заряженного порохом патрона, вроде известного в продаже под именем "телеграмма", комнатного феерверка. Артист 1890 2 62. - Лекс. Толль 1864: телеграмма; Даль-3: телегра/мма.
- Сообщение, в котором экономят на каждой запятой.
- Послание, в котором каждое слово имеет свою цену.
- Депеша, летящая по проводам.
- Депеша, которую потеряли Чук и Гек.
- Почтовая молния.
- Что привез шакал доктору Айболиту от Гиппопотама?
- Срочное сообщение.
- Рассказ Константина Паустовского.
- Картина Виктора Васнецова «Военная ...».
телегра́ммка, телегра́ммки, телегра́ммок, телегра́ммке, телегра́ммкам, телегра́ммку, телегра́ммкой, телегра́ммкою, телегра́ммками, телегра́ммках
прил.
1. соотн. с сущ. телеграмма, связанный с ним
2. Свойственный телеграмме, характерный для неё.
3. перен. разг.
Чрезвычайно краткий.
4. Принадлежащий телеграмме.