I м.
1. Фигурный графический знак, обозначающий целое слово или понятие, а также отдельный слог или звук речи.
2. см. тж. иероглифы I
II м.
1. Неразборчивый или непонятный знак, символ.
2. см. тж. иероглифы II
I м.
1. Фигурный графический знак, обозначающий целое слово или понятие, а также отдельный слог или звук речи.
2. см. тж. иероглифы I
II м.
1. Неразборчивый или непонятный знак, символ.
2. см. тж. иероглифы II
ИЕРО́ГЛИФ и (устар.) гиероглиф, гиероглифа, муж. (от греч. hieros - священный и glyphe - резьба) (книжн.).
1. Фигурный знак (преим. древнеегипетского письма), обозначающий или целые понятия или отдельные слоги и звуки речи (филол.).
2. перен. Неразборчивый, непонятный знак, буква (шутл.). Он всегда иероглифами какими-то пишет.
ИЕРО́ГЛИФ, -а, муж. Фигурный знак в идеографическом письме (в древнеегипетском, китайском и нек-рых других).
| прил. иероглифический, -ая, -ое. Иероглифическое письмо.
ИЕРОГЛИФ - муж. небуквенное письмо, иносказательное начертанье, представительное изображенье, заменяюшее письмена или буквы. Египетские иероглифы известны более прочих. Иероглифический, к иероглифам относящийся
Иероглиф
-а, м.
1) Фигурный знак в системе неалфавитного письма, обозначающий понятие, слово, слог или звук.
На корме одного из них [японских кораблей] я видел белые иероглифы (Степанов).
На воске пробки видна была печать с китайским иероглифом (Обручев).
2) перен., обычно мн. Неразборчивое, трудное для прочтения письмо, почерк.
Ваш Ридель пишет такими иероглифами, что я половины не мог разобрать (Бородин).
Родственные слова:
иероглифи́ческий, иерогли́фика
Этимология:
От французского hiéroglyphe или немецкого Hieroglyphe (← греч. hieroglyphoi ‘священные письмена’). В русском языке - с XVIII в.
Энциклопедический комментарий:
Иероглифы - древние рисуночные знаки египетского письма, применявшиеся с конца IV в. до н. э. Всего известно до пяти тысяч разных египетских иероглифов, однако в каждую эпоху использовалось не более 700-800. Термин "иероглифы" применяется и по отношению к знакам других неалфавитных письменностей. Так, иероглифами называют знаки китайского, японского письма и др.
ИЕРО́ГЛИФ, -а, м
Знак в виде фигуры, использующийся в идеографическом письме, обозначающий понятие, слог, звук.
Ему казалось иногда, что вот, книга написана, и он ясно видел набор, полосы гранок с красными иероглифами по краям… (Наб.).
ИЕРО́ГЛИФ -а; м. [от греч. hieros - священный и glyphē - то, что вырезано, знак]
1. Фигурный знак в системе идеографического письма, обозначающий понятие, слог или звук. Печать с китайским иероглифом. И. солнца, золота. Писать иероглифами. / О рисунке, узоре причудливой формы. Всё платье в каких-то иероглифах.
2. обычно мн.: иеро́глифы, -ов. Непонятное, трудно разбираемое письмо, почерк. Разбирай сам свои иероглифы!
◁ Иероглифи́ческий, -ая, -ое. И-ое письмо. И-ая надпись. И. знак.
-а, м.
1. Фигурный знак в системе идеографического письма, обозначающий понятие, слог или звук.
На воске пробки видна была печать с китайским иероглифом. Обручев, В дебрях Центральной Азии.
2. обычно мн. ч. (иеро́глифы, -ов) перен.
Непонятное, трудно разбираемое письмо, почерк.
Ваш Ридель пишет такими иероглифами, что я половины не мог разобрать. А. Бородин, Письмо В. В. Бесселю, 23-27 апр. 1878.
[От греч. τὰ ‛ιερογλυφικά - священные знаки, начертания египетских жрецов]
Á сущ см. Приложение II
Сведения о происхождении слова:
Это греческое по происхождению слово (от ἰερογλυφικά γράμματα ‘священные начертания’, о египетских письменах) заимствовано русским языком из западноевропейских языков, ср. французское hiéroglyphe, немецкое Hieroglýphe, - оба с ударением на втором и.
Сведения о старой норме ударения:
Такое ударение ранее было нормой в нашем языке, и его можно встретить в поэзии:
Что сделал ты, кем был, не это важно!
Но ты при жизни стал священным мифом,
В народной памяти звенишь струной протяжной,
Горишь в веках святым иерогли́фом!
В. Я. Брюсов, Гарибальди
Ср. петроглиф.
иеро́глиф, иеро́глифы, иеро́глифа, иеро́глифов, иеро́глифу, иеро́глифам, иеро́глифом, иеро́глифами, иеро́глифе, иеро́глифах
см. закорючка
Иеро́глиф
(от греч. ἱερός - священный и γλυφή - то, что вырезано) - графема, имеющая вид рисунка какого-либо объекта
(люди, животные, предметы). Чаще всего встречается в системах словесно-слогового письма (например, египетское письмо, китайское письмо и др.).
Иероглиф (от греч. ἰερός «священный» и γλύφειν «то, что вырезано») - графема, имеющая вид абстрактного рисунка. Этот термин впервые был применен к знакам египетского письма, в последнее же время тесно связывается с китайским письмом, а также письменностью майя и лувийцев.
Иероглифами часто наз. любые сложные знаки (или символы с тайным значением) вне зависимости от того, являются ли они пиктограграммами или нет.
Французское - hieroglyphe (иероглифический знак).
Слово «иероглиф» - «фигурный знак в идеографическом письме» - проникло в русский язык из французского, который, в свою очередь, заимствовал его из греческого. В России слово начало употребляться в конце XVII - начале XVIII в. Слово с тем же корнем находим в немецком языке - Hierogliphe.
Производное: иероглифический.
Заимств. в конце XVII в. из франц. яз., где hiéroglyphe - обратное образование от hiéroglyphique «иероглифический» (знак), восходящего к греч. словосочетанию hieroglyphika grammata «иероглифические письмена», где hieroglyphikos - сложение hieros «священный» и glyphikos «вырезанный». Ср. др.-рус. берестяные грамоты.
иеро́глиф
из франц. hiéroglyphe (м.), откуда и нем. Hierogliphe (ж.), от греч. ἱερογλυφικὰ γράμματα.
Иероглиф - знакомясь с Египтом, древние греки, конечно, не могли не обратить внимания на многочисленные надписи, выбитые на стенах храмов и пирамид - усыпальниц фараонов. Смысл значков, похожих на картинки, оставался непонятен, но по самому их местонахождению было ясно, что обращены они к богам. Поэтому надписи и получили греческое название «hieroglyphoi» - «священные письмена». У нас этот способ письма стали называть сначала «гиероглифическим», потом - «иероглифическим», а его значки - иероглифами. Но прочесть написанное ими до поры до времени не могли - вот и появилось выражение: «это какие-то иероглифы!» - относящиеся к непонятному, неудобочитаемому тексту.
ИЕРОГЛИФ а, м. hiérogliphe, нем. Hieroglyphe <гр. hieroglyphoi священные письмена. Фигурный знак в системе письма некоторых народов, условно передающий понятие, слог или звук. БАС-1. В Египте иероглифом золота служило изображения платка, мешка или корыта, что, очевидно, говорит о методе добычи золота из россыпей. Ферсман Заним. геохимия. || перен. Условный знак, символ. БАС-1. Что значит известие в газетах, что русские войска собираются на польской границе? Не будет ли чего в скором времени? Уведомьте об этом как-нибудь, хоть иероглифами. АБТ. // БАС-1. На второй странице объявления перемешаны с колонками цифр, на которые прежде всего жадно набрасывается утром business man. Это - финансовые и биржевые известия, каждый иероглиф которых приносит разорение и богатство. РБ 1898 2 2 62. Письмо в конверте, с адресом и свежеотпечатанный листок, пахнущий краской, испещренный корректурными иероглифами. Ю. Безродная Пятый акт. // РБ 1909 4 1 3. || шутл. Неразбрчивый, непонятный знак, буква. Уш. 1934. Лукьянов арестован .. как человек .. имеющий у себя подозрительныя бумаги, написанныя на непонятном диалекте, "элигрифами" <так>, каковыя бумаги мы препровождаем в жандармское управление. ВО 1883 10 8. Понемножку из деревенщины < Надя> превращается в барышню, носит элегантные туфли, костюм с длинным жакетом и, видимо, мечтает о шляпке. Ходит в школу в 5 ч. вечера после обеда. Начинает разбирать крупную печать, но еще пишет иероглифами. О. А. Толстая-Воейкова (1887-1936 ) Письма 1927 года. // Континент 2003 116 298. Путь <потомки> колупаются и разбирают иероглифы в школьных тетрадках. Знамя 1997 6 137. Иероглифист а, м. Круг древца оружия виноградная лоза, знамение и бывшаго и будущаго благополучия у иероглифистов. Врата 1709 5. // Развитие 1990 73. - Лекс. Ян. 1803: иероглиф; САН 1847: иерогли/ф; Уш. 1934: иеро/глиф.
ИЕРОГЛИФ [гр. hieroglyphoi - священные письмена] - фигурный знак в идеографическом (ИДЕОГРАФИЧЕСКИЙ) письме. В таком письме используются не буквы, а рисунки или особые знаки, соответствующие словам и понятиям (в древнеегипетском, китайском и других языках).
- Египетская «буква».
- Фигурный знак.
- Японский письменный знак.
- Его загадку помог разрешить найденный наполеоновскими солдатами Розеттский камень.
- Фигурный знак в идеографическом письме.
ж.
1. Система графических знаков, принятая в иероглифическом письме.
2. Письмо иероглифами [иероглифы I].
-и, ж.
Совокупность знаков какой-л. неалфавитной письменности, в которой используются иероглифы.
Японская иероглифика.
иероглифика ( < иероглифы)
1) Совокупность иероглифов данного языка, напр., китайская И.;
2) иероглифическая письменность вообще.
I прил.
1. соотн. с сущ. иероглифика, иероглифы I, связанный с ними
2. Свойственный иероглифике, характерный для неё.
II прил.
Сложный, непонятный.
ИЕРОГЛИФИ́ЧЕСКИЙ и (устар.) гиероглифический, гиероглифическая, гиероглифическое (филол.). прил. к иероглиф.
ИЕРО́ГЛИФ, -а, м. Фигурный знак в идеографическом письме (в древнеегипетском, китайском и нек-рых других).
-ая, -ое.
прил. к иероглиф (в 1 знач.); выраженный с помощью иероглифов.
Иероглифическое письмо. Иероглифическая надпись. Иероглифический знак.
иероглифи́ческий, иероглифи́ческая, иероглифи́ческое, иероглифи́ческие, иероглифи́ческого, иероглифи́ческой, иероглифи́ческих, иероглифи́ческому, иероглифи́ческим, иероглифи́ческую, иероглифи́ческою, иероглифи́ческими, иероглифи́ческом, иероглифи́ческ, иероглифи́ческа, иероглифи́ческо, иероглифи́чески
иероглифический ( < иероглифы)
1) Относящийся к иероглифам, свойственный им;
2) малопонятный, очень сложный, запутанный.
ИЕРОГЛИФИЧЕСКИЙ ая, ое. hiérogliphique adj. Отн. к иероглифу, иероглифам. Иероглифическая система письма. БАС-1. Хинцы <китайцы> имеют писание Гиероглифическое. 1760. Тред. Сокращение. // Шаля 239. Иероглифовый ая, ое. Питон иероглифовый. СНЖ амфиб. 471. - Лекс. Ян. 1803: иероглифический; САН 1947: иероглифи/ческий; Уш. 1934: гиероглифи/ческий (устар.).
ИЕРОГЛИФИЧЕСКИЙ (греч. hierogliphikos, этимол. см. гиероглиф). 1) относящийся к иероглифам. 2) загадочн., непонятный.
Иеро́глифов тео́рия - гносеологическая концепция, согласно которой ощущения - условные знаки (символы, иероглифы) реальных свойств вещей. Выдвинута Г. Гельмгольцем в конце XIX в.
* * *
ИЕРОГЛИФОВ ТЕОРИЯ - ИЕРО́ГЛИФОВ ТЕО́РИЯ, гносеологическая концепция, согласно которой ощущения - условные знаки (символы, иероглифы) реальных свойств вещей. Выдвинута Г. Гельмгольцем (см. ГЕЛЬМГОЛЬЦ Герман Людвиг Фердинанд) в кон. 19 в.
ИЕРОГЛИФОВ ТЕОРИЯ - гносеологическая концепция, согласно которой ощущения - условные знаки (символы, иероглифы) реальных свойств вещей. Выдвинута Г. Гельмгольцем в кон. 19 в.
ИЕРОГЛИФОВЫЙ ПИТОН - ИЕРО́ГЛИФОВЫЙ ПИТО́Н (Python sebae), вид ложноногих (см. ЛОЖНОНОГИЕ ЗМЕИ) подсемейства питонов (см. ПИТОНЫ), распространен по всей Африке к югу от Сахары в саваннах, и лесных местностях. Это крупная змея, длиной 3-5 м длиной, стройного телосложения, с типичным для питонов рисунком головы (треугольное пятно сверху, темная полоса через глаз) и с замысловатым рисунком на туловище, состоящим из нешироких зигзагообразных спинно-боковых полос, соединенных перемычками на спине и сопровождающихся рядами темных пятен по бокам. Этот рисунок делает змею незаметной, когда она лежит среди зарослей травы или в густом кустарнике. Иероглифовый питон охотится на крупных грызунов, птиц, маленьких антилоп и других животных. Он выходит на охоту в сумерки, а днем прячется в укромных местах. При встрече с человеком иероглифовый питон старается остаться незамеченным или быстро уползти прочь. Лишь в редких случаях, когда питон только что задушил добычу или ранен человеком, он нападает и наносит раны острыми зубами.
Иероглифовый питон во многих местностях Африки добывается местными жителями ради шкуры, мяса и жира, который считается целебным. В некоторых районах Западной Африки этот вид, напротив, считается священным и для питонов сооружают специальные храмы, где происходят обряды поклонения змее. Размножение иероглифового питона изучено недостаточно: неясно, в какой период происходит откладка яиц. Величина кладки зависит от размеров и возраста самки и в среднем составляет около 50 яиц, но известны случаи, когда шестиметровые питоны откладывали около 100 яиц. Самка сворачивается вокруг кладки и «насиживает» ее вплоть до вылупления. Вылупившиеся змейки имеют длину около 70 см. На пятый-шестой год жизни, достигнув длины около 3 м, иероглифовые питоны становятся половозрелыми. Максимальная продолжительность жизни, отмеченная в неволе, составляла 15 лет. Большинство исследователей считает длину 7,5 м максимальной для иероглифового питона. Однако достоверно известно о находке учеными экземпляра в Кот-д" Ивуаре, достигавшего 9,81 м. Иероглифовый питон часто содержится в неволе в зоопарках, где его кормят крысами, морскими свинками и другими мелкими млекопитающими, а также птицами. Будучи пойман молодым, этот питон хорошо привыкает к людям, ведет себя в неволе спокойно, а в хороших условиях легко размножается.
I мн.
1. Древние рисуночные знаки египетского письма.
2. Знаки многих других неалфавитных письменностей.
II мн. разг.
Неразборчивое, трудное для прочтения письмо.
Иеро́глифы (от греч. hierós - священный и glyphē - то, что вырезано), древние рисуночные знаки египетского письма (см. Идеографическое письмо). Термин «иероглиф» применяется также по отношению к знакам многих других неалфавитных письменностей (см. Китайское письмо, Японское письмо).
* * *
ИЕРОГЛИФЫ - ИЕРО́ГЛИФЫ (от греч. hieros - священный и glyphe - то, что вырезано), древние рисуночные знаки египетского письма (см. Идеографическое письмо (см. ИДЕОГРАФИЧЕСКОЕ ПИСЬМО)). Термин «Иероглифы» применяется также по отношению к знакам многих других неалфавитных письменностей (см. Китайское письмо (см. КИТАЙСКОЕ ПИСЬМО), Японское письмо (см. ЯПОНСКОЕ ПИСЬМО)).
ИЕРОГЛИФЫ (от греч. hieros - священный и glyphe - то - что вырезано), древние рисуночные знаки египетского письма (см. Идеографическое письмо). Термин "Иероглифы" применяется также по отношению к знакам многих других неалфавитных письменностей (см. Китайское письмо, Японское письмо).
Египетские иероглифы сопровождали изображения богов на стенах гробниц.
ИЕРОГЛИФЫ (от греческого hieros - священный и glyphe - то, что вырезано), древние рисуночные знаки египетского письма, также знаки многих других неалфавитных письменностей (китайского письма, японского письма и др.). Начертание иероглифов складывается из стандартных черт, повторяющихся в различных комбинациях. Смотри также Идеографическое письмо.
иероглифы ( < др.-греч. ιερογλυφώι священные письмена)
Фигурные знаки, обозначающие целые понятия или отдельные слоги и звуки речи. Название "иероглифы" первоначально обозначало "священные, высеченные на камне письмена" и относилось в основном к египетским иероглифам. В настоящее время слово "иероглифы" применяется вообще для обозначения знаков такого письма, в котором идеограммы сочетаются с фонетическими знаками.
иероглифы (от греч. hieroglyphoi - священные письмена). фигурные знаки, известные с 4-го тысячелетия до нашей эры в древнеегипетском письме, где они служили для обозначения целых слов (понятий) или отдельных слогов и звуков речи. Первоначально их название обозначало "священные высеченные на камне письмена", в дальнейшем оно стало употребляться для обозначения вообще знаков идеографического письма (ср. китайские иероглифы).
иероглифы(гиероглифы) (иноск. шут.) - всякое неразборчивое письмо (намек на гиероглифы - фигурные знаки, особ. египетские, которые очень немногие умеют разбирать)
Ср. Орден наш (масонов) подражает древним обществам, которые открывали свое учение иероглифами. Иероглиф, говорил ритор, есть наименование какой-нибудь неподверженной чувствам вещи, которая содержит в себе качества, подобные изобразуемой.
Гр. Л. Толстой. Война и мир. 2, 2, 3.
Ср. (Его одежда) коротенькая, синяя венгерка, с высокою талией и иероглифом из черных шнурков на спине...
Григорович. Проселочные дороги. 1, 4.
Ср. Псевдоним для него не существует... ибо читает сквозь какие угодно иероглифы настоящее имя автора...
Там же. 1, 23.
Ср. Ίερός, священный - γλυφή, резьба.
См. псевдоним.
См. талия.
См. гиероглифы