прил., кол-во синонимов: 7
рук не покладавший
Синонимы к слову рук не покладавший
прил., кол-во синонимов: 7
втыкавший (74)
парившийся (83)
пахавший (88)
пахавший как лошадь (60)
пахавший как трактор (60)
работавший (145)
трудившийся (85)
Полезные сервисы
рук облуд
рука
Толковый словарь
I ж.
1. Одна из двух верхних конечностей человека от плеча до конца пальцев.
отт. Часть такой конечности от пясти до конца пальцев.
отт. Одна из двух передних конечностей обезьяны.
отт. разг. Составная часть какого-либо предмета, внешним видом напоминающая руку.
2. Одна из верхних конечностей человека как орудие деятельности, труда.
3. перен. разг.
Манера письма; почерк.
II ж. разг.
1. Влиятельный человек, способный защитить, оказать поддержку.
2. Употребляется как символ власти.
РУКА́ - сущ., ж., употр. наиб. часто
Морфология: (нет) чего? руки́, чему? руке́, (вижу) что? ру́ку, чем? руко́й, о чём? о руке́; мн. что? ру́ки, (нет) чего? ру́к, чему? рука́м, (вижу) что? ру́ки, чем? рука́ми, о чём? о рука́х
1. Рукой называется каждая из двух верхних конечностей тела человека.
Заложить руки за спину. | Скрестить руки на груди. | Правая, левая рука. | Кисть руки. | Погладить рукой по голове кого-либо. | Мыть руки перед едой. | Перелом руки. | Надеть на руки перчатки.
2. Если кто-либо ведёт ребёнка за руку, то это означает, что этот человек придерживает ладонь ребёнка своей рукой и идёт вместе с ним.
3. Если кто-либо ведёт кого-либо по́д руки, то это означает, что два человека ведут третьего (больного, ослабевшего и т. д.), поддерживая его с обеих сторон под согнутые локти.
4. Если кто-либо идёт по́д руку с кем-либо, то это означает, что один из двух идущих рядом людей опирается на локоть другого или поддерживает другого под локоть.
5. Если люди берутся за́ руки, то это означает, что они соединяют ладони своих рук.
6. Если кто-либо играет в четыре руки, то это означает, что два человека играют на рояле, пианино вдвоём.
7. Если кто-либо берёт на́ руки ребёнка, то это означает, что этот человек поднимает и прижимает к себе ребёнка, усаживает его к себе на колени.
8. Если кто-либо пожимает руку кому-либо, то это означает, что этот человек легко сжимает чью-либо ладонь и несильно трясет её в знак приветствия, благодарности.
9. Если кто-либо не подаёт руки кому-либо, то это означает, что этот человек отказывается обмениваться приветствиями при встрече с кем-либо, не замечает присутствия кого-либо и т. д.
10. Если кто-либо кого-либо носит на руках, то это означает, что этот человек бережно, любовно, восхищённо относится к кому-либо.
силовое воздействие
11. Если кто-либо даёт волю рукам, то это означает, что этот человек начинает бить кого-либо, драться с кем-либо.
12. Фраза (Только) без рук! означает призыв не применять к кому-либо насильственных действий.
13. Фраза Руки прочь от кого-либо, чего-либо! звучит как требование не вмешиваться в чьи-либо дела, не применять к кому-либо насильственных действий.
14. Выражение руки коротки является чьей-либо реакцией на угрозу расправы со стороны кого-либо.
15. Если кто-либо поднимает руку на кого-либо, то это означает, что этот человек бьёт, ударяет кого-либо.
16. Если у кого-либо рука не поднимается на кого-либо, то это означает, что это человек не может ударить кого-либо за какой-либо проступок.
17. Если кто-либо обагряет руки кровью, то это означает, что этот человек убивает кого-либо.
18. Если кто-либо накладывает на себя руки, то это означает, что этот человек кончает жизнь самоубийством.
19. Руки вверх! - это приказ вооружённого человека кому-либо поднять руки вверх с целью предотвратить его возможное сопротивление.
20. Если кто-либо попадается, подворачивается кому-либо по́д руку, то это означает, что этот человек оказывается случайной жертвой чьего-либо гнева, всплеска отрицательных эмоций и т. д.
21. Если кто-либо погиб, пал от чьей-либо руки, то это означает, что этот человек был убит кем-либо.
22. Если кто-либо упускает, выпускает из рук что-либо, то это означает, что этот человек не пользуется какой-либо счастливой возможностью, теряет какую-либо выгодную перспективу и т. д.
23. Если у кого-либо рука не дрогнет, то это означает, что этот человек с лёгкостью решится на что-либо плохое.
24. Если кто-либо схватил кого-либо за руку, то это означает, что этот человек уличил кого-либо в чём-либо, поймал кого-либо на месте преступления.
участие в деле
25. Если кто-либо держит в своих руках что-либо, то это означает, что этот человек имеет решающий голос в чём-либо, контролирует какую-либо деятельность.
26. Если кто-либо прибирает к своим рукам что-либо, то это означает, что этот человек получает, осуществляет полный контроль над какой-либо деятельностью.
27. Если кто-либо берёт что-либо в свои руки, то это означает, что этот человек начинает осуществлять руководство какой-либо деятельностью.
28. Если кто-либо приложил руку к чему-либо, то это означает, что этот человек принял участие в каком-то неблаговидном деле.
29. Если кто-либо нагрел руки на чём-либо, то это означает, что этот человек получил доход от какой-либо нечестной, незаконной деятельности.
30. Если у кого-либо всё валится из рук, то это означает, что у этого человека ничего не получается по причине сильного расстройства или болезни.
31. Если кому-либо что-либо само в руки идёт, то это означает, что для этого человека что-либо оказывается доступным, легко достижимым.
32. Если кого-либо голыми руками не возьмёшь, то это означает, что этот человек способен постоять за себя, изворотлив, хитёр и т. д.
33. Если кто-либо подаёт, протягивает руку помощи кому-либо, то это означает, что этот человек оказывает кому-либо материальную или моральную поддержку.
34. Если кто-либо руками и ногами отбивается от чего-либо, то это означает, что этот человек категорически отказывается что-либо делать, выполнять и т. д.
35. Если кто-либо хватается за что-либо обеими руками, то это означает, что этот человек охотно соглашается что-либо делать, исполнять и т. д.
36. Если кто-либо или что-либо развязывает кому-либо руки, то это означает, что кто-либо или что-либо даёт кому-либо возможность свободно действовать.
37. Если кто-либо подписывается обеими руками под чем-либо, то это означает, что этот человек с большой охотой, воодушевлением соглашается с чьим-либо мнением, высказыванием.
38. Если кто-либо не хочет марать руки об кого-либо, то это означает, что этот человек слишком презрительно относится к кому-либо, чтобы наказывать его побоями.
39. Если кто-либо не хочет марать руки обо что-то, то это означает, что этот человек слишком презрительно относится к какой-либо деятельности, чтобы в ней участвовать.
40. Если кто-либо опускает руки, то это означает, что этот человек перестаёт что-либо делать вследствие отсутствия энергии, надежды на успех и т. д.
41. Если кто-либо ломает руки, то это означает, что этот человек пребывает в состоянии отчаяния, глубокого раскаяния и т. д.
42. Если у кого-либо лёгкая рука, то это означает, что этот человек обладает хорошей энергетикой, способен своим прикосновением улучшить чьё-либо физическое состояние, снять головную боль.
43. Если у кого-либо лёгкая рука в чём-либо, то это означает, что этот человек своим присутствием, участием способен принести удачу, счастье.
44. Если у кого-либо тяжёлая рука, то это означает, что этот человек сильно и больно бьёт кого-либо.
45. Руки по швам! - это армейская команда встать по стойке «смирно».
46. Если кто-либо сидит сложа руки, то это означает, что этот человек не предпринимает каких-либо активных действий для того, чтобы достигнуть какого-либо результата.
47. Если кто-либо махнул рукой на кого-либо, что-либо, то это означает, что этот человек перестал кого-либо убеждать в чём-либо, смирился с каким-либо безнадёжным положением вещей.
48. Если у кого-либо руки не доходят до чего-либо, то это означает, что этот человек не имеет сил, времени сделать что-либо.
49. Если кто-либо даёт кому-либо по рукам, то это означает, что этот человек своими действиями, внушениями запрещает кому-либо делать что-либо недозволенное.
50. Если кто-либо разводит руками, то это означает, что этот человек свидетельствует о своём незнании чего-либо, неспособности что-либо сделать.
51. Если у кого-либо руки чешутся, зудят, то это означает, что этот человек очень хочет что-либо сделать.
52. Если кто-либо запускает руку куда-либо, то это означает, что этот человек берёт откуда-либо какие-либо предметы, а также то, что он пытается присвоить себе что-либо.
53. Если кто-либо лижет руки кому-либо, то это означает, что, к примеру, собака облизывает языком руки хозяина, а также то, что кто-либо пытается угодливо добиться чьего-либо расположения.
54. Если кто-либо ест из рук у кого-либо, то это означает, что, к примеру, кошка берёт пищу из ладоней хозяина, а также то, что кто-либо находится в зависимом, подчинённом от кого-либо положении.
55. Если кто-либо набивает руку на чём-либо, то это означает, что этот человек упорным трудом, упражнениями приобретает устойчивый навык в какой-либо практической деятельности, легко делает что-либо.
56. Фраза Тебе и карты в руки! говорится в том случае, если кто-либо доверяет, поручает кому-либо сделать что-либо как знатоку, авторитету и т. п.
57. Фраза Руку даю на отсечение! звучит как клятвенное заверение в истинности чего-либо.
58. Если кто-либо приходит с пустыми руками куда-либо, к кому-либо, то это означает, что этот человек не приносит кому-либо того, чего от него ожидают.
59. Если кто-либо говорит о чём-либо положа руку на сердце, то это означает, что этот человек сообщает о чём-либо искренне, чистосердечно признаётся в чём-либо.
60. Если кто-либо сбывает с рук кого-либо, то это означает, что этот человек снимает с себя обязанности заботиться о ком-либо, передаёт кого-либо на содержание, воспитание другому человеку и т. д.
61. Если кто-либо не знает, куда руки деть, то это означает, что этот человек находится в состоянии волнения, смущения и т. д.
62. Если дело горит в чьих-либо руках, то это означает, что оно хорошо получается у кого-либо.
63. Если кто-либо попадает в руки к кому-либо, то это означает, что этот человек оказывается в чьей-либо власти.
64. Если ребёнок остаётся на чьих-либо руках, то это означает, что его передают на содержание, воспитание кому-либо.
65. Если у кого-либо нет на руках денег, то это означает, что этот человек не имеет при себе наличных средств.
66. Если кто-либо без чего-либо как без рук, то это означает, что этот человек не может обходиться, выполнять какую-либо деятельность, не имея чего-либо.
67. Если у кого-либо глаза боятся, а руки делают, то это означает, что этот человек преодолевает свой страх перед чем-либо, нежелание что-либо делать.
68. Фраза Рука руку моет употребляется в том случае, если речь идёт о ком-либо, кто покрывает чьи-либо неблаговидные действия: воровство, взяточничество и т. п.
69. Рукой называют единицу измерения.
Проём толщиной в руку. | На расстоянии руки от меня.
70. Если кто-либо, что-либо находится по левую или правую руку от кого-либо, то это означает, что этот человек, объект располагается слева или справа от другого человека.
По правую руку - городок, по левую - лес.
71. Рукой называют своеобразный почерк человека, индивидуальную манеру писать.
С трудом разбираю твою руку. | Это рука Пушкина, его последний автограф.
72. Если что-либо написано от руки, то это означает, что какая-либо информация зафиксирована в рукописном (не отпечатанном) виде.
Письмо написано от руки.
73. Рукой называют своеобразную, присущую кому-либо или чему-либо одному манере.
В этом этюде чувствуется рука мастера. | Дворец был создан талантливой рукой.
74. Если кто-либо просит руки у кого-либо, то это означает, что мужчина делает предложение женщине выйти за него замуж.
75. Если на каком-либо производстве не хватает рук, то это означает, что какая-либо деятельность не обеспечена достаточным количеством специалистов, работников и т. д.
76. Если кто-либо попал в хорошие руки, то это означает, что кто-либо начал обучаться, воспитываться кем-либо мудрым, знающим, опытным и т. д.
77. Фраза Ты моя правая рука говорится в том случае, если речь идёт о чьём-либо главном помощнике.
78. Если кто-либо просит вручить какую-либо корреспонденцию в собственные руки, то это означает, что этот человек просит передать письменную информацию о чём-либо конкретному лицу, не поручать её посредникам и т. д.
79. Если что-либо оказалось в ненадёжных руках, то это означает, что какое-либо дело перешло под контроль человека с дурной репутацией.
80. Если кто-либо узнаёт о чём-либо из первых рук, то это означает, что этот человек узнаёт новость непосредственно от кого-либо.
81. Если кто-либо узнаёт о чём-либо из третьих рук, то это означает, что кто-либо узнаёт о чём-либо через посредников.
82. Если кто-либо умирает на чьих-либо руках, то это означает, что этот человек умирает в присутствии кого-либо.
83. Если что-либо ходит, гуляет по рукам, то это означает, что какая-либо вещь переходит в собственность от одного человека к другому.
84. Если что-либо отпускается, продаётся в каком-либо ограниченном количестве в одни руки, то это означает, что один человек может купить только определённую порцию, количество какого-либо товара.
85. Если на чём-либо лежит печать заботливой (женской) руки, то это означает, что какая-либо обстановка выглядит ухоженной.
86. Если кто-либо или что-либо нуждается в твёрдой (крепкой, жёсткой) руке, то это означает, что какие-либо люди или какой-либо процесс имеют потребность в требовательном, властном руководителе, воспитателе.
87. Если кто-либо делает что-либо своими руками, то это означает, что этот человек самостоятельно выполняет какое-либо дело, не прибегает к чьей-либо помощи.
Кто-либо построил дом собственными руками.
88. Если что-либо находится, сосредоточено в чьих-либо руках, то это означает, что руководство какой-либо деятельностью, каким-либо процессом находится под контролем кого-либо.
Весь капитал сосредоточен в руках акционерного общества.
89. Если кто-либо нечист на руку, то это означает, что этот человек был много раз замечен в воровстве.
90. Если в библиотеке вам говорят, что нужная вам книга на руках, то это означает, что её кто-либо взял для чтения.
91. Если какой-либо документ выдаётся на́ руки кому-либо, то это означает, что он вручается какому-либо конкретному лицу, не отдаётся посредникам.
92. Если у кого-либо есть рука где-либо, то это означает, что какому-либо человеку оказывает помощь, покровительство, содействие кто-либо авторитетный, имеющий решающий голос в чём-либо.
У него своя рука в министерстве. | Если есть рука - похлопочи за меня.
93. Если у кого-либо золотые руки, то это означает, что этот человек очень качественно, квалифицированно выполняет какую-либо работу.
У слесаря золотые руки!
94. Если кто-либо мастер на все руки, то это означает, что этот человек многое умеет делать, владеет многими полезными практическими навыками.
95. Товаром средней руки называют какую-либо продукцию удовлетворительного качества.
96. Если кто-либо берёт себя в руки, держит себя в руках, то это означает, что какой-либо человек в конфликтной ситуации успокаивается, сохраняет спокойствие, не идёт на конфронтацию.
97. Если что-либо играет на́ руку кому-либо, то это означает, что какое-либо обстоятельство создаёт для кого-либо благоприятную возможность сделать что-либо.
98. Если что-либо из рук вон плохо, то это означает, что какое-либо положение дел ощущается кем-либо как безнадёжное, вселяет в кого-либо отчаяние.
99. Если кто-либо отбивается от рук, то это означает, что кто-либо становится непослушным.
100. Если кто-либо трудится не покладая рук, то это означает, что этот человек делает что-либо очень усердно.
101. Если кому-либо что-либо сходит с рук, то это означает, что чьи-либо неблаговидные действия остаются безнаказанными.
102. Если что-либо связывает кого-либо по рукам и ногам, то это означает, что какое-либо обстоятельство серьёзно препятствует кому-либо в его действиях.
103. Фраза сон в руку означает, что какие-либо события в чьей-либо жизни имеют связь, подобие с чьим-либо сновидением.
104. Если кому-либо укорачивают руки, то это означает, что кто-либо своими действиями создаёт препятствия для другого человека в его деятельности.
105. Если кто-либо умывает руки, то это означает, что этот человек снимает с себя ответственность за что-либо.
106. Если кто-либо любит чужими руками жар загребать, то это означает, что этот человек провоцирует кого-либо на совершение каких-либо действий в свою пользу, использует плоды чьей-либо деятельности.
107. Если кому-либо перчатки пришлись по руке, то это означает, что их размер соответствует размеру руки этого человека.
108. Если кому-либо что-либо не с руки, то это означает, что этот человек испытывает неловкость, неудобство, когда ему предлагают что-либо сделать.
109. Фраза По рукам! означает чью-либо готовность совершить с кем-либо сделку.
110. Если у вас нет чего-либо под рукой, то это означает, что какой-либо нужный вам предмет, инструмент и т. д. находится вне пределов досягаемости.
Лекарств у меня под рукой нет.
111. Если кто-либо говорит что-либо кому-либо по́д руку, то это означает, что этому человеку чьи-либо замечания мешают чем-либо заниматься, кажутся неуместными и т. п.
Ничего не говори под руку!
112. Если что-либо продаётся с рук, то это означает, что какой-либо товар реализуется частными лицами, а не через торговую сеть.
Покупать книги с рук.
113. Если что-либо передаётся из рук в руки, то это означает, что какой-либо предмет перемещается именно к тому человеку, кому он предназначается.
ру́ченька сущ., ж.
ручи́ща сущ., ж.
Толковый словарь Ушакова
РУКА́
руки́, вин. ру́ку, мн. ру́ки, рука́м, жен.
1. Одна из двух верхних конечностей человека, от плеча до конца пальцев. Кисть руки. Правая, левая рука. Поднять, опустить руки. Скрестить руки. Вывихнуть руку. Руки вверх. Взять ребенка на руки. Носить, держать ребенка на руках. Протянуть, подать кому-н. руку. «И пошли они, солнцем палимы,… разводя безнадежно руками.» Некрасов.
|| Та же конечность, но только от пясти до конца пальцев, кисть руки. Снять с руки кольцо. «Не выпускает вон дитя из рук обновку.» Крылов. «Крапива обожгла мне руки.» Тургенев. «Отроду не брал он карты в руки.» Пушкин. «Марья Ивановна приняла письмо дрожащею рукою.» Пушкин. «Он потрогал руками подушку и одеяло.» Чехов. Пожать руку чью-н. или кому-н. Поцеловать руку чью-н. или кому-н., или у кого-н. Фортепьянный этюд для одной левой руки.
2. Употр. как символ труда, работы, действия, а также работника, деятеля. У него умелые руки (умеет работать). Золотые руки (см. золотой). Дело в опытных руках (устар.). опытных работников). Это - рука такого-то (такой-то сделал). Работа известной руки. Дело рук кого-н. (он виновник в этом деле; неодобрит.). «Чужими руками жар загребать.» Поговорка.(см. жар). «Ноги носят, руки кормят.» Пословица. Свобода рук (действия). При машинном производстве надо меньше рабочих рук. Мало свободных рук. «Нехватало рук для жатвы.» Тургенев. «На кухне стряпали в трое рук (втроем, в три пары рук).» Гончаров. Играть в две, в четыре руки (на рояле или роялях, одному, вдвоем).
|| Почерк. Это ваша рука.? Это не моя рука. Он хорошо знает руку Пушкина. Разбирать чью-н. руку. Четкая рука. Рукопись руки древнего писца.
|| Подпись. Подделать чью-н. руку. За своей рукой (за своей подписью; канц. старин.). Руку приложить (дать подпись на каком-н. документе).
3. С каким-н. определением употр. как символ человека, держащего, берущего, дающего, передающего и т. п. что-н. В одни руки при карточной системе отпускалось не более какого-н. определенного количества товара. Узнать что-н. из первых, из вторых рук. «Я знаю из нескольких рук положительно, что мать моя красавицей не была.» Достоевский. «Бедное его достояние могло отойти от него в чужие руки.» Пушкин. Отдать что-н. в хорошие руки. Выдать деньги на руки. Передать что-н. с рук на руки.
4. только мн. (ед. устар.). Употр. как символ обладания, владения, власти. Пролетариат в Октябрьскую революцию взял власть в свои руки. Иметь, держать кого-что-н. в своих руках. Выпустить из рук (инициативу, руководство и т. п.). Переходить из одних рук в другие или из рук в руки (от одного обладателя к другому). Побывать во многих руках (у многих владельцев). Деньги в руках (имеются, получены). У меня на руках осталось сто рублей. У меня на руках три козыря (в карточной игре). Вернуться с пустыми руками (ничего не имея). Брать себя в руки (владеть собой, см. брать). С фактами в руках, с цифрами в руках (обладая наглядными фактами, цифрами, наглядно их показывая). «Я не имел в руках документов и мне пришлось взять чужие бумаги.» Чернышевский. «Отдайте нам в руки полковников, мы сами их рассудим.» А.Н.Толстой. - «Поправим как-нибудь. Все в наших руках.» А.Островский. Наложить на что-н. руку (завладеть). «Глафира еще при жизни матери успела понемногу забрать весь дом в руки.» Тургенев. На что родитель - медведь, и того к рукам прибрала. Мельников-Печерский. Московские князья к 16 веку соединили в своих руках обширные территории. 25 октября - 7 ноября 1917 г. власть перешла в руки пролетариата. Быть под чьей-н. рукой (старин.). Иван III объединил под своей рукой многие земли. «Когда-нибудь… все области, которые ты ныне изобразил так хитро на бумаге, все под руку достанутся твою.» Пушкин (слова Б. Годунова сыну).
5. перен., только ед., со словом "своя" или чаще без него. Человек, способный помочь, оказать протекцию (устар.). Рука у них сильная, а я человек маленький, без всякой защиты. Мельников-Печерский. У него есть где-то "рука", благодаря к-рой он преуспевает на бюрократическом поприще. Салтыков-Щедрин. «Так и в батальоне оказалась у Алексашки своя рука.» А.Н.Толстой.
6. только ед. Употр. как символ брака, согласие на брак, готовность вступить в брак (устар.). «Я приехал просить руки у вашей дочери.» Чехов (просить ее стать женой). Преложить кому-н. руку и сердце (предложить себя в качестве мужа; см. предложить). «И много знатных женихов руки Марииной искали.» Пушкин. Отдать кому-н. свою руку (согласиться на брак с кем-н.). Добиваться чьей-н. руки.
7. Место, очередь, отдельный работник в коллективной работе, отдельный игрок в карточных играх и т. п. Первая, вторая, третья рука. На одной руке все четыре туза (устар.). одного игрока).
8. Сторона, бок (разг.). По правую, по левую руку, на правой, на левой руке (направо, налево). Руки не знаешь! (не знаешь, где левая, где правая сторона; устар.).
9. в род. п. с определением. Употр. в знач. того или иного вида, сорта, раздела и т. п. (разг. устар.). Мука первой руки. Большой руки негодяй. «Какой руки железо?» Даль. «Мартышка в старости слаба глазами стала; а у людей она слыхала, что это зло еще не так большой руки.» Крылов.
10. Одна из четырех конечностей обезьяны.
• Валится из рук (предмет работы; разг.) не работается. Волю давать рукам (разг.) - пускать в ход руки, драться. «Языком болтай, а рукам воли не давай.» Пословица. В руках что у кого - перен. вполне усвоил что-н., овладел чем-н. Эта пьеса у меня еще не в руках (не разучил ее окончательно; муз. арго). В руках у кого (разг.) - перен. зависит от кого-н. Голой рукой не тронь - см. голый. Голыми рууками брать - см. брать. Греть руки - см. греть. Дать по рукам кому (разг. фам.) - перен. задать кому-н. острастку, воздействовать на кого-н. с целью отучить от чего-н. Дать по рукам фашистским захватчикам. Давать руку на отсечение - перен. клятвенно заверять. Держать руку чью - перен. поддерживать кого-н. в его начинаниях, в его споре с другими, быть чьим-н. сторонником. «Вместо того, чтоб этого индюка наставлять, вы его руку держите.» Чехов. Доходят (дошли) руки (разг.) - есть, была возможность, время заняться чем-н., справиться с чем-н. Давно собираюсь прочесть эту книгу, да всё руки не доходят. У него до всего руки дойдут. Живой рукой (обл.) - живо, быстро. Из рук вон (плохо) (разг.) - очень плохо, никуда не годится. «Это из рук вон, Петр Иванович!, начала жена чуть не со слезами.» Гончаров. «Это было уже из рук вон плохо.» Тургенев. Из рук в руки или с рук на́ руки (передать, перейти) - непосредственно от одного к другому, без посредников, промежуточных инстанций. Как рукой сняло - см. снять. Как без рук (разг.) - совсем беспомощен, ничего не может делать. Я без своей записной книжки, как без рук. Коротки руки у кого-чего (разг. фам.) - нет у кого-чего-н. достаточной власти, возможности сделать что-н. - «Я вас под арест! - Кто? вы? коротки руки!» Гоголь. Легкая, тяжелая рука у кого-чего - см. легкий, тяжелый. Ломать руки - перен. сильно горевать, отчаиваться. Марать руки (разг.) - см. марать. Мастер (мастерица) на все руки - все умеет делать. Махнуть рукой на кого-что - см. махнуть. Набить руку на чем (разг.) - приобрести уменье, сноровку в чем-н. На живую руку (простореч.) - то же, что живой рукой (см. выше). Наложить на себя руки - см. наложить. На руках быть чьих или у кого-чего - перен. быть на попечении у кого-чего-н., составлять предмет чьих-н. забот. У меня на руках громадное дело. У него на руках большая семья. На руках умереть чьих - умереть в присутствии кого-н., окруженным чьими-н. заботами, уходом. «Он скончался на моих руках.» Пушкин. НА́ руку! - военная команда, означающая: на перевес. Ружья на руку! НА́ руку кому (разг.) - перен. удобно, подходит, совпадает с чьими-н. интересами. Это мне очень на руку. НА́ руку нечист (разг. фам.) - плутоват, нечестен. «В Камчатку сослан был, вернулся алеутом, и крепко на руку нечист.» Грибоедов. Не дрогнет рука (сделать что-н.) - см. дрогнуть. Не поднимается рука у кого на что (разг.) - не может, не решается сделать что-н. Не покладая рук - см. покладая. Не положить рук (книжн.) - перен. не успокоиться, не перестать добиваться. «И рук не положим, пока не свершим обета любви бескорыстной.» Некрасов. Не рука кому (простореч.) - некстати, не удобно. «Возить казну крестьянину проселком не рука.» Некрасов. Носить на руках кого - см. носить. Обеими руками подписываться под чем (разг.) - перен. весьма охотно, полностью соглашаться с чем-н. Обеими руками ухватиться за что (разг.) - перен. с радостью согласиться с каким-н. предложением, воспользоваться чем-н. Опускаются или отнимаются руки у кого (сов. опустились; разг.) - перен. ничего не хочется делать от отсутствия энергии, надежды на удачу, от горя и т. п. «Все в слезах: и утешать-то надо, и распорядиться; там у всех руки опустились, - я один.» Гончаров. От рук отбиться (разг.) - перестать быть покорным, послушным; перестать исполнять свое дело. «И совсем от рук отбился, без просыпу пьет.» Некрасов. От руки - рукой, ручным, не машинным, не механическим способом. Написать что-н. от руки (не на пишущей машинке). Охулки на́ руку не положить (сов. не класть) - см. охулка. Подать руку (помощи) кому - перен. помочь. Почему я, видя человека беспомощным, не имею права подать ему руку помощи. Салтыков-Щедрин. Я благодарен ему за то, что н первый подал мне руку в несчастии. Поднять руку на кого-что - перен. 1) покуситься на кого-что-н,; 2) начать борьбу с кем-чем-н. «Наука потому и называется наукой, что она не признает фетишей, не боится поднять руку на отживающее, старое и чутко прислушивается к голосу опыта, практики.» Сталин. ПО́д руки - вдвоем, взявши кого-н. под руку (см. ниже) с каждой стороны. «Сваха и подсваха вели под руки Евдокию.» А.Н.Толстой. Под рукой (разг.) - 1) как-нибудь при случае, стороной, между прочим (устар.). «Он получил под рукой одно известие.» Достоевский. «Всего минутный наблюдатель, ты посмеешься под рукой.» Пушкин. 2) у кого, где-н. в непосредственной близости, так что удобно или всегда можно взять, легко достать, воспользоваться. Посуда под рукой стряпающей хозяйки. Инструменты должны находиться под рукой работающего. Нужной книги не оказалось под рукой. ПО́д руку - 1) кому, перен. мешая кому-н., в то время, когда кто-н. делает что-н., работает (разг.). Не суйся под руку. Не говори мне под руку. 2) (рука под руку - устар.) с кем, опираясь рукой на чью-н. согнутую в локте руку или давая кому-н. опереться на свою руку рукой, или же придерживая кого-н. рукой повыше локтя. «В двух шагах от них стоял старик, под руку с ним хорошенькая девушка.» Гончаров. «Вотчм идет рука под руку с Перовским.» Вяземский. 3) какую, в каком-н. настроении, состоянии (разг.). Под веселую руку расплясались. Под пьяную руку поссорились. Под сердитую руку выбранил и за что. Попался ему под сердитую руку (когда он был сердит). Попасться (попасть, подвернуться) по́д руку кому (разг.) - случайно оказаться под рукой у кого-н. По рукам бить (ударять, ударить) - перен. заключать (заключить) соглашение, сделку. «У нас дело-то сделано, по рукам у нас ударен.» А.Островский.(из нар. песни). Ударили по рукам. Ну, по рукам что ли? (согласен?). По рукам дать (давать) кому (разг.) - перен. осадить (осаживать), одернуть (одергивать) решительно кого-н. По рукам ходить (пойти, разойтись и т. п.) - распространяться (распространиться), переходя от одного к другому. Книга пошла по рукам. Списки "Горе от ума" ходили по рукам. По руке - о том, что ловко держать, что удобно, подходит по весу или другим свойствам. Выбрать себе топор по руке. Перо по руке. Меч по руке. Правая рука чья - главный помощник, доверенный. «Ивашкин сын - сильненький, у царя правая рука.» А.Н.Толстой. Приложить руку к чему - перен. принять долю участия в чем-н. Протянуть руку (разг. устар.) - перен. начать просить милостыню, жить подаянием. Под старость дворовому пришлось руку протянуть. Рука о́б руку - дружно, совместно, сплоченно. Итти рука об руку с кем-н. (действовать согласно). Непартийные и партийные большевики рука об руку строят коммунизм в Советском Союзе. Развязать (развязывать) руки кому - перен. дать (давать кому-н. свободу действий, возможность действовать. Его согласие развязало мне руки. Рука руку моет - см. мыть. Рука с рукой (устар.) - взявшись за руки или под руку (см. под руку во 2 знач.). «Они в саду рука с рукой гуляют утренней порой.» Пушкин. Руки прочь от кого-чего (ритор.) - восклицание, выражающее требование невмешательства в дела кого-чего-н., сохранения неприкосновенности кого-чего-н. Во время интервенции английские рабочие создали организацию под лозунгом "Руки прочь от Советской России". Руки прочь от Китая! Рукой подать (разг.) - очень близко, рядом. «Из лавки рукой подать в кабак.» Чехов. Своя рука владыка - поговорка о самодуре, деспоте, человеке, к-рый делает все, что хочет. Связать (связывать) руки кому или по рукам кого - перен. то же, что связать кого-н. (см. связать в 5 знач.). Сложа руки сидеть - см. сложить. Сон в руку (разг.) - сон, сбившийся в действительности. «Ах, батюшка, сон в руку!» Грибоедов. «Сон мой был в руку, родная!» Некрасов. С рук долой - поговорка об окончании какой-н. длительной работы, об избавлении от какого-н. тяготившего дела. Ну, наконец, еще одна обуза с рук долой! С рук сбыть (спустить) кого-что (разг.) - избавиться от кого-чего-н., получить возможность более не заботиться, не беспокоиться о ком-чем-н. С рук сойти (сходить) (разг.) - пройти (проходить) безнаказанно. «Бывает хуже - с рук сойдет.» Грибоедов. «Что сходит с рук ворам, за то воришек бьют.» Крылов. С рук торговать (спец.) - держа, нося товар на руках, не из лавки, ларька и т. п. С руками оторвать что (разг.) - перен. очень охотно взять (что-н. ценное, предлагаемое или продаваемое). С руки (разг.) - 1) кому, удобно, подходит, кстати, уместно (чаще с отриц.). Это дело мне не с руки. «Мне не с руки хвала и лесть.» Лермонтов. 2) чьей, то же, что с чьей-н. легкой руки, см. легкий. «Ты с моей руки разжился.» Крылов. Умыть (умывать) руки в чем (книжн.) - перен. отстраниться (отстраняться) от чего-н., снять (снимать) с себя ответственность за что-н. [евангельское выражение]. Чешутся руки у кого (разг.) - 1) хочется подраться; 2) с инф. хочется заняться чем-н. «Эх! возьми меня в работники, поработать руки чешутся.» Некрасов.
Толковый словарь Ожегова
РУКА́, -и, вин. руку, мн. руки, рук, рукам, жен.
1. Одна из двух верхних конечностей человека от плеча до кончиков пальцев, а также от запястья до кончиков пальцев. Правая, левая р. Выронить из рук. Пожать руку кому-н. (в знак приветствия, благодарности). Поздороваться за руку (о рукопожатии). Руки не подавать кому-н. (в знак презрения не обмениваться рукопожатием). Вести за руку (держа за руку). Взяться за руки. Под руки вести (поддерживая с двух сторон под согнутые локти). Под руку идти с кем-н. (опираясь на чью-н. согнутую в локте руку). На руки взять кого-н. (посадить к себе на колени или, подняв, прижать к себе, обычно о ребёнке). На руках держать кого-н. (взяв на руки). На руках носить кого-н. (также перен.: холить, лелеять; разг.). Руки опустились у кого-н. (также перен.: пропало желание действовать, быть активным). В руки отдать кому-н. (самому, лично). На руку надеть. Не по руке перчатки (велики или малы). Золотые руки у кого-н. (умелые; разг.). Рукам воли не давай (не дерись, убери руки; разг.). Из рук выпустить (также перен.: упустить что-н., не воспользоваться чем-н. выгодным; разг.). Руки греть на чём-н. (перен.: наживаться на каком-н. деле; разг. неод.). Руки прочь от кого-чего-н.! (также перен.: требование не вмешиваться в чьи-н. дела). Р. не дрогнет у кого-н. (также перен.: легко решиться на что-н. плохое). За руку схватить кого-н. (также перен.: уличить, поймать на месте преступления; разг.). Твёрдая р. у кого-н. (перен.: уверен в себе, строг). В руках у кого-н. (также перен.: 1) имеется, наличествует. Доказательство в руках у следователя; 2) в полном подчинении, зависимости. Вся семья у неё в руках; 3) пойман. Преступник в руках у правосудия). В руках или в своих руках держать, иметь что-н. (также перен.: держать в своей власти, обладая чем-н.). В руках держать кого-н. (также перен.: в строгости; разг.). Руку приложить (также перен.: поставить свою подпись; устар.). В руки или в свои руки захватить, взять что-н. (также перен.: взять себе или под своё наблюдение, руководство). В руки взять кого-н. (также перен.: сделать более дисциплинированным, заставить повиноваться; разг.). В наших (моих, его) руках (также перен.: в нашей власти, возможностях; разг.). Всё или дело валится из рук (перен.: за что ни возьмись, ничего не получается, ни на что нет сил; разг.). В хорошие, плохие, чужие руки отдать, попасть или в хороших, плохих, чужих руках быть, находиться (перен.: к хорошим, плохим, чужим людям или у хороших, плохих, чужих людей; разг.). В одни руки продать, отпустить (перен.: одному покупателю; разг.). В руки само (сам) идёт (перен.: оказывается легко доступным, достижимым; разг.). В четыре руки играть (играть на рояле вдвоём). Голыми руками не возьмёшь кого-н. (перен.: о том, кто хитёр, увёртлив; разг.). Из рук в руки или с рук на руки передать кого-что-н. (перен.: непосредственно передать кому-н.). Из рук в руки переходить (перен.: переходить в обладание то к одному, то к другому попеременно). Под горячую руку попасть (в сердитую минуту, когда кто-н. раздражён, рассержен; разг.). Под руку попасть (перен.: 1) случайно попасться. Под руку попала интересная статья; 2) то же, что под горячую руку попасть; разг.). Под рукой (также перен.: в непосредственной близости, так, что удобно воспользоваться; разг.). Под руку говорить кому-н. (перен.: говорить, мешая тому, кто занят делом; разг.). По рукам бить или ударить (также перен.: заключить сделку, договориться; прост.). По рукам дать кому-н. (также перен.: дать кому-н. острастку; разг.). На руках умереть чьих-н. или у кого-н. (перен.: в присутствии того, кто был рядом, близко). Подать, протянуть руку помощи (перен.: помочь; высок.). Поднять руку на кого-н. (перен.: покуситься ударить или убить кого-н.). Руками и ногами отбиваться, отпихиваться (также перен.: категорически отказываться; разг.). С руками и ногами (перен.: весь, целиком; разг.). Р. об руку идти (взявшись за руки; также перен.: действовать дружно, совместно). Рукой не достанешь кого-н. (также перен.: о том, кто достиг высокого положения, а также о том, кто далеко; разг.). Руку наложить на что-н. (перен.: завладеть чем-н.; разг. неод.). Р. не поднимается у кого на кого-что-н. (перен.: не хватает смелости, решительности сделать что-н.; разг.). Руки развязать кому-н. (также перен.: дать возможность свободно действовать; разг.). Руки чешутся у кого-н. (также перен.: 1) хочется подраться; разг.; 2) на что и с неопред., хочется заняться каким-н. делом; разг. Руки чешутся на работу). Пройти через чьи-н. руки (перен.: быть предметом чьей-н. деятельности, воздействия, внимания). Р. руку моет (посл. о тех, кто прикрывает неблаговидные дела друг друга). Чистыми руками делать что-н. (также перен.: не кривя душой, с чистой совестью).
2. перен. Почерк, подпись. Разобрать чью-н. руку. Неразборчивая р.
3. перен. Сторона, направление (разг.). На левой руке (слева). По правую руку от кого-чего-н. (справа).
4. перен. Человек, а также вообще те, кто оказывает кому-н. уверенную, но неявную помощь. Своя р. в министерстве у кого-н. У одного из кандидатов есть р. среди сильных мира сего.
5. руки какой. Употр. в нек-рых выражениях в знач. того или иного вида, сорта, качества (разг.). Товар средней руки. Большой руки негодяй.
Взять себя в руки заставить себя успокоиться.
Дело рук человеческих о том, что вполне осуществимо.
Дело рук чьих о том, кто виноват в чём-н.
Держать руку чью (устар. и разг.) быть чьим-н. сторонником, поддерживать кого-н. в чём-н.
Живой рукой (прост.) быстро, живо. Беги живой рукой!
Из вторых (третьих) рук (узнать, получить сведения) не непосредственно от кого-н.
Из первых рук (узнать, получить сведения) из первоисточника, непосредственно от кого-н.
Из рук вон (плохо) (разг.) очень плохо, никуда не годится.
Из чужих рук смотреть (разг. неод.) быть в зависимости от других.
К рукам прибрать кого (что) 1) присвоить или завладеть, захватить (разг. неод.). Прибрать к рукам чьё-н. наследство; 2) всецело подчинить себе кого-н. (разг.). Прибрать к рукам подчинённых.
Как рукой сняло что (разг.) совершенно прошло (обычно о боли).
На все руки мастер (разг.) всё умеет делать.
На руках 1) быть, иметься в наличии. Документы на руках; 2) у кого, на чьём-н. попечении. У него на руках большая семья.
На руки выдать что кому вручить.
На руку кому что (разг.) совпадает с чьими-н. интересами, выгодно кому-н.
На руку нечист (разг.) нечестен, вороват.
Не покладая рук (разг.) усердно, без устали.
Не рука кому, с неопред. (прост.) не нужно, некстати, не следует. Ссориться с ним мне сейчас не рука.
Не с руки (разг.) 1) кому, о неудобном положении руки при каком-н. занятии. Писать лёжа не с руки; 2) не следует, не годится, не рука.
От руки написать пером, карандашом, в отличие от машинописного, печатного текста.
По рукам пойти (ходить) (разг.) переходить от одного к другому.
Просить чьей руки сделать предложение 1 (в 3 знач.).
Руку (и сердце) предложить кому (устар.) то же, что просить чьей-н. руки.
Руки не доходят до чего (разг.) не успевает кто-н. сделать что-н. из-за множества других дел. До уборки руки не доходят.
Рукой подать (разг.) очень близко. До дому рукой подать.
Свобода рук (книжн.) свобода действий.
Сон в руку (разг.) о сбывшемся сне.
С рук сбыть кого (что) (разг.) избавиться от кого-чего-н.
С рук сойти (разг.) остаться безнаказанным. Шалость сошла с рук.
| уменьш. ручка, -и, жен. (к 1 знач.). Сделать ручкой кому-н. (проститься; также перен.: исчезнуть, скрыться; разг. шутл.). За ручку водить кого-н. (также перен.: излишне опекать, лишать возможности действовать самостоятельно; неод.).
До ручки дойти (разг.) до нищеты или до совершенно безвыходного состояния.
| ласк. рученька, -и, жен. (к 1 знач.).
| уменьш.-ласк. ручонка, -и, жен. (к 1 знач.).
| увел. ручища, -и, жен. (к 1 знач.).
| прил. ручной, -ая, -ое (к 1 знач.).
Толковый словарь Даля
РУКА - жен. одна из верхних конечностей человека и обезьяны, часть тела от плеча до ногтей;
| ·собств. кисть ручная. Ученые делят руку на плечо (до локтя), предплечье, запястье, пясть и персты: первые два названья сбивчивы и противны обычаю; плечом лучше называть рамо, связь лопатки, ключицы и головки плечевой кости; локтем, стык плечевой и двух локтевых костей; затем, часть руки от плеча до локтя, плёком, плечевиной, раменницей, а часть от локтя до запястья - локотиной, локотницей, или локотником.
| Почерк письма человека. Это не моя рука.
| Подпись, рукоприкладство. Где рука (подпись), там и голова.
| Бок, сторона, говоря только о двух сторонах: правой и левой; уклоненье от прямой черты вправо или влево. Иди по одну руку речки, я пойду по другую. * Он мою руку держит, он на моей стороне, за меня.
| * Власть, сила, мочь. Все дело в его руке или руках. Под рукой царевой народы и земли.
| Вид товара, сорт, разбор. Какой руки железо? Это не та рука, не той руки. В применении своем, значенье руки крайне разообразно, как видно из примеров. Правая, левая рука, ·стар. крыло, фланг войска. Подать кому руку, подать помощь, пособить. Рука подать или рукой подать, близко. Дело у нас в руках, от нас зависит. Быть в руке, карточное: на очереди, первым по ряду, ·противоп. за рукой. За своею рукою, за подписью. Быть у кого под рукой, помощником. Он моя правая рука, главный помощник. Дело до рук не дошло, некогда, недосуг. Отдать, положить вещь за руки, третьему, по руке. Она из рук глядит, угождает. Прибрать что к рукам, захватить, завладеть. Взять что на свои руки, на свой ответ и заботу. Рука на руку, самдруг, глаз на глаз. Рука в руку, дружно. Рука об руку, под руку, рука одного в локте другого. Говорить под руку, мешать, сбивать, во время самого дела. Он отбился от рук. Спустил, сбыл, скачал с рук, избавился. Товар нейдет с рук. Не у рук дело, не в руках, он не сладит. Бери руками, толком, держи. Это сделано от руки, ручная, не машинная работа. Это дело мне рука, не рука, идет, кстати, или нет. Не рука ли тебе у меня лошадку купить? не хочешь ли. Дать руку, слово, обещать. Руки не доходят, нет власти, или времени, досугу. Нож, перо по руке, сручны, ловки, по мне.
Словарь существительных
РУКА́, -и́, мн ру́ки, род. рук, дат. рука́м, ж
Часть тела человека от плеча до кончиков пальцев, предназначенная для выполнения сложных движений разной целенаправленности (обслуживание физиологических потребностей, производство материальных благ, художественных ценностей и т.п.), на которые способно только существо, обладающее высшими психическими функциями;
Син.: верхняя конечность.
Лиза старательно разгладила руками складку на старенькой клеенке (Ф. Абрамов).
Энциклопедический словарь
РУКА́ -и́; ру́ки, дат. рука́м; ж.
1. Каждая из двух верхних конечностей человека от плечевого сустава до кончиков пальцев, а также от запястья до кончиков пальцев. Заложить руки за спину. Скрестить руки на груди. Правая, левая рука. Кисть руки. Погладить рукой по голове кого-л. Мыть руки перед едой. Перелом руки. Не бросай, а дай в руки! Надеть на руки перчатки. Пожать руку кому-л. (в знак приветствия, благодарности). Поздороваться за руку (о рукопожатии). Руки́ не подавать кому-л. (в знак презрения не обмениваться рукопожатием). Вести ребёнка за руку (сжимая кисть ладонью). Вести кого-л. по́д руки (вдвоём, поддерживая с обеих сторон под согнутые локти). Взяться за́ руки (соединиться в ладонях). По́д руку идти с кем-л. (опираясь на чей-л. локоть или поддерживая кого-л. за локоть, повыше локтя). На́ руки взять кого-л. (посадить к себе на колени или, подняв, прижать к себе; обычно ребёнка). На руках носить кого-л. (также: разг.; холить, лелеять). Давать волю рукам (разг.; бить, драться или приставать к кому-л.). Без рук! (не смейте трогать!). Из рук выпустить (также: разг.; упустить возможность, не воспользоваться чем-л. выгодным). Руки нагреть на чём-л. (также: неодобр.; нажиться - наживаться нечестным, незаконным путём). Руки прочь от кого-, чего-л.! (также: требование не вмешиваться в чьи-л. дела). Рука не дрогнет у кого-л. (также: о том, кто легко решится на что-л. плохое). За руку схватить кого-л. (также: разг.; уличить, поймать на месте преступления). В руках держать что-л. (также: иметь в своём распоряжении, обладать чем-л.). Кто-л. руку приложил к чему-л. (также: неодобр.; о чьём-л. участии в каком-л. неблаговидном деле). Всё валится из рук (также: разг.; за что ни возьмись, ничего не получается, нет сил и желания что-л. делать). Играть в четыре руки (играть на рояле вдвоём). Что-л. само в руки идёт (разг.; о том, что оказывается легко доступным, достижимым). Голыми руками не возьмёшь кого-л. (разг.; об изворотливом, хитром человеке). Подать, протянуть руку помощи (высок.; помочь кому-л.). Руками и ногами отбиваться (также: разг.; категорически отказываться). Рукой не достанешь кого-л. (также: о том, кто достиг высокого положения). Руки развязать кому-л. (также: разг.; дать возможность свободно действовать). Подписаться обеими руками под чем-л. (с большой охотой согласиться с чьим-л. мнением, высказыванием). Ухватиться обеими руками за что-л. (также: с радостью принять какое-л. предложение, согласиться воспользоваться чем-л.). Марать руки об кого-, что-л. (также: разг.-сниж.; ввязаться в невыгодное или грязное дело, в неприятную историю). Опустить руки (также: стать бездеятельным вследствие отсутствия энергии, надежды). Руки опускаются у кого-л. (также: нет желания делать что-л. от безнадёжности, неверия в успех). Руки коротки! (ответ на угрозу расправиться с кем-л.). Ломать руки (также: о состоянии отчаяния, глубокого раскаяния и т.п.). Лёгкая рука у кого-л. (также: о том, кто способен снять головную боль, принести удачу, счастье). Тяжёлая рука у кого-л. (также: о том, кто сильно и больно бьёт или приносит неудачу). Руки по швам! (воен.; команда встать по стойке "смирно"). Поднять руку на кого-л. (ударить). Сидеть сложа руки (разг.; ничего не делая). Махнуть рукой на кого-, что-л. (смириться). Рука не поднимается на кого-л. (о том, кто не решается, не может сделать что-л.). Руки не доходят (нет сил, времени сделать что-л.). Дать по рукам кому-л. (также: отбить охоту к каким-л. поступкам). Разводить руками (не знать что делать, как быть). Руки чешутся, зудят у кого-л. (о страстном желании сделать что-л.). Запустить руку куда-л. (также: поживиться чем-л.). Обагрить руки кровью (высок.; допустить кровопролитие, убить кого-л.). Лизать руки кому-л. (также: подхалимничать, угодничать). Наложить на себя руки (покончить жизнь самоубийством). Набить руку на чём-л. (приобрести навык, легко делать что-л.). Тебе и карты в руки! (о том, кому доверяют сделать что-л. как знатоку, авторитету и т.п.). Руку даю на отсечение! (клятва в истинности чего-л.). Руки-то тебе пообломаю! (угроза за неблаговидные действия, совершаемые кем-л.). Прийти с пустыми руками (ничего не принеся). Говорю вам, положа руку на сердце (искренне, чистосердечно). С рук сбыть кого-, что-л. (отделаться). Не знать куда руки деть (о состоянии волнения, смущения и т.п.). Дело горит в чьи-л. руках (спорится). Попасться в руки кому-л. (также: оказаться в чьей-л. власти). Прибрать всё к своим рукам (завладеть безраздельно). Взять что-л. в свои руки (также: начать распоряжаться по своему усмотрению). Остаться на чьих-л. руках (на попечении кого-л.). Будете брать телевизор? - Увы, денег на руках нет (при себе). Руки вверх! (приказ поднять руки вверх с целью лишить возможности оказать сопротивление). Я без компьютера - как без рук (совершенно беспомощен). Попасться, подвернуться под руку (оказаться рядом, встретиться). * Глаза боятся, а руки делают (Погов.). Рука руку моет (погов.: о том, кто покрывает друг друга при неблаговидных действиях: воровстве, взяточничестве и т.п.).
2. Эта часть тела как единица измерения. На расстоянии руки от меня. Проём толщиной в руку.
3. (в косв. пад. с предлогом и опр.). Сторона, бок. Сядь с левой руки от меня (слева). По правую руку - городок, по левую - лес.
4. Почерк, творческая манера кого-л. С трудом разбираю твою руку. В этом этюде чувствуется рука мастера. Это рука Пушкина, его последний автограф.
5. Согласие на замужество, готовность вступить в брак. Претендент на чью-л. руку. Искать чьей-л. руки (искать себе жену). Просить чьей-л. руки (просить стать женой). Предлагать свою руку и сердце (просить выйти замуж: о мужчине).
6. (обычно мн. с опр.). О человеке (обычно какой-л. квалификации, социального положения, нравственных качеств и т.п.). Стране нужны квалифицированные рабочие руки (специалисты). Памятник создан талантливой рукой (таким архитектором). Погибнуть от вражеской руки (от врага). Ребёнок попал в хорошие руки (к таким людям). Ты моя правая рука (о помощнике). Вручить письмо в собственные руки кому-л. (лично). Оружие оказалось в ненадёжных руках (о ненадёжных людях). Узнать новость из первых рук (непосредственно от кого-л.). Вести из третьих рук (от посредников). Умереть на чьих-л. руках (в присутствии кого-л.). По рукам ходить, гулять (переходить от одного к другому). Отпускать по килограмму в одни руки (одному человеку). На всём лежит печать заботливой женской руки (женщины). Нуждаться в твёрдой, крепкой, жёсткой руке (в требовательном, властном руководителе, воспитателе и т.п.). Построил дом собственными руками (сам). Дело рук человеческих! (о том, что создано, содеяно человеком). Весь капитал сосредоточен в руках акционерного общества (у его членов). Ты в наших руках! (в нашей власти). На руку нечист кто-л. (о воре, мошеннике). Тяжёлый на руку (о том, кто сильно и больно бьёт). - Последний номер журнала выдан? - Да, на руках (у читателей библиотеки). Выдать, получить справку и т.п. на руки (лично, непосредственно владельцу).
7. только ед. Разг. О высокопоставленном лице, способном оказать покровительство, содействовать кому-л. У него своя рука в министерстве. Если есть рука - похлопочи за меня.
8. с опр. Разг. Употр. для указания на вид, сорт, качество и т.п. Слесарь - золотые руки! (высшей квалификации). Мастер на все руки (о том, кто всё умеет делать). Товар средней руки. * Зло не так большой руки (Крылов).
◊ Брать (взять) в ру́ки что. Принять на себя руководство, управление чем-л. Брать (взять) себя в ру́ки. Сдерживать, обуздывать себя; успокаиваться, овладевать собой. Держать себя в рука́х (см. Держа́ть). Играть на́ руку кому (см. Игра́ть). Из рук он (плохо, плохой и т. п.). Очень, совсем, крайне плохой. Статья написана из рук вон плохо. Результаты работы оказались из рук вон скверными. Отби́ться от рук. Выйти из послушания. Не покладая рук; Рук не покладать (см. Поклада́ть). С рук сойти. Пройти безнаказанно, остаться без дурных последствий. Охулки на́ руку не класть (см. Оху́лка). Связать (спутать) по рука́м и ногам кого. Лишить кого-л. возможности свободно действовать. Сон в ру́ку (см. Сон). Укоротить ру́ки кому (см. Укороти́ть). Умыть ру́ки. Снять с себя ответственность. Чужими рука́ми жар загребать (см. Чужо́й).
◁ Из рук в ру́ки, в зн. нареч. Непосредственно, лично от одного к другому. Повесть переходит из рук в руки. На́ руку! в зн. межд. Воен. Наперевес (взять ружьё, штык). На́ руку кому, в зн. нареч. Выгодно. Не с руки́, в зн. нареч. Неудобно, неловко. По руке́, в зн. нареч. иприл. По размеру, удобно (удобный). Перчатки пришлись по руке. Молоток по руке. От руки́, в зн. нареч. При помощи руки. Чертёж сделан от руки. Адрес написан от руки. По рука́м! в зн. нареч. Решено, поладили. Под руко́й (рука́ми), в зн. нареч. В непосредственной близости, рядом. Лекарств у меня под рукой нет. Словарь всегда под рукой. По́д руку, в зн. нареч. В момент, когда кто-л. непосредственно занят чем-л.; мешая, некстати. Ничего не говори под руку! Куда лезешь под руку? Рука́ о́б руку, в зн. нареч. Рядом, дружно. Идти рука об руку. С рук, в зн. нареч. О реализации товаров частным лицом (не через торговую сеть). Покупать, продавать с рук. С рук на́ руки, в зн. нареч. Непосредственно, лично от одного к другому. Передать родителям ребёнка с рук на руки. Ру́чка (см.). Ру́ченька, -и; мн. род. -нек, дат. -нькам; ж. Уменьш.-ласк. (1 зн.). Ручи́ща, -и; ж. Увелич. (1 зн.).
Академический словарь
-и́, вин. ру́ку, мн. ру́ки, дат. рука́м, ж.
1. Каждая из двух верхних конечностей человека от плечевого сустава до кончиков пальцев.
Заложить руки за спину. Скрестить руки на груди.
◊
Корж залюбовался руками корейца. Мускулистые, голые по локоть, они отливали на солнце золотом. Диковский, Патриоты.
||
Та же конечность от запястья до кончиков пальцев; кисть.
Взять в руку. Погладить рукой. Мыть руки перед едой.
◊
В правой руке он держал черную шляпу из заячьего пуха, в левой две толстые замшевые перчатки. Тургенев, Вешние воды.
Я взял ее холодные руки и целовал их. Гаршин, Надежда Николаевна.
||
В косвенных падежах с предлогом и с определением (обычно „правая", „левая") употребляется в значении: сторона, бок.
По обе руки.
◊
[Уткин] уселся на скамье по правую от нее руку и говорил, говорил. Бахметьев, Преступление Мартына.
С левой руки от возвышенности развернулась полумесяцем татарская конница. Их было тысяч до десяти. А. Н. Толстой, Петр Первый.
2. Употребляется как символ орудия труда человека, а также как символ самого труда, деятельности человека.
Баханин, молча и не отрываясь, чертил карандашом на лежавшем перед ним листе бристольской бумаги, и из-под его руки выходили карикатуры. Куприн, Сказка.
Он был профессиональным скульптором, но давно уже ничего не делал руками, а только руководил другими, работавшими у него скульпторами и лепщиками. Каверин, Косой дождь.
Я подумал о том, как в природе все одно с другим связано, и нет в ней ничего случайного. И если выйдет случайное явление - ищи в нем руку человека. М. Пришвин, Глаза земли.
|| с определением.
Употребляется для характеристики свойств, особенностей труда, деятельности человека.
Тетрадь была сшита неопытными руками, грубо, но, как видно, основательным человеком, любящим самодельничать. Федин, Горький среди нас.
Великолепная рука, острый и меткий глаз --- таким представляется мне Брюллов. В. Яковлев, О великих русских художниках.
В палатке астрономов уютно, тепло, на всем лежит печать заботливой женской руки. Федосеев, Последний костер.
|| с определением.
Употребляется для характеристики человека (людей), отличающегося какими-л. свойствами или особенностями.
Приехал доктор Розанов. Сразу все оживились. Почувствовалась властная, уверенная рука. Вересаев, К жизни.
Никому другому эти цифры и подписи ничего не скажут. А для него, Игоря, тут вся биография, из месяца в месяц. Возьмет их чужая рука, перечеркнет крест-накрест. Гранин, После свадьбы.
3. Манера письма, почерк.
[Бельтов] не знал ее руки; следовательно, не догадался по адресу, от кого письмо. Герцен, Кто виноват?
- Хороша ли у вас рука? - спросил Иван Иваныч. - Рука? - Да-с; почерк. И. Гончаров, Обыкновенная история.
||
Манера творчества, создания чего-л.
Географ узнает ландшафт по немногим характерным признакам, а искусствовед - руку великого живописца по анализу одной картины. С. А. Морозов, Музыка остается с тобой.
4. мн. ч. (ру́ки, рук).
Употребляется в значении: работники, люди, выполняющие какую-л. работу.
Мы объехали яровые хлеба, которые тоже начинали поспевать, о чем отец мой и Мироныч говорили с беспокойством, не зная, где взять рук и как убраться с жнитвом. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.
Пришлось даже отложить несрочные операции, потому что не хватало рук на приеме. Каверин, Два капитана.
5. мн. ч. (ру́ки, рук).
Употребляется для обозначения человека как обладателя, владельца чего-л.
Поле это ---, перейдя в руки Лапши, постепенно скуднело и сделалось самым плохим полем Марьинского. Григорович, Переселенцы.
Что касается Матисса, Гогена и даже Сезанна - они в частных руках и почти недоступны. Каверин, Перед зеркалом.
6. только ед. ч. разг. Употребляется для обозначения человека, который имеет власть, влияние, может оказать покровительство, содействие кому-л.
Обиженный не имеет основания унывать, ибо знает, что есть рука, которая защитит его и покарает злодея. Салтыков-Щедрин, Сатиры в прозе.
- Все зависит от состава департамента Сената. Если есть рука, похлопочите. Л. Толстой, Воскресение.
||
Употребляется как символ власти, покровительства или руководства.
Казаки чувствовали необходимость в сильном покровительстве и в царствование Михаила Федоровича послали от себя в Москву просить государя, чтоб он принял их под свою высокую руку. Пушкин, История Пугачева.
На рязанские земли Дмитриева рука не простиралась. С. Бородин, Дмитрий Донской.
Продавцы овощей протестовали против того, что им мешали поднять цены. За этим виделась им рука месье Пужада, главаря мелких собственников. Никулин, Во Франции.
7. устар.
Употребляется в некоторых сочетаниях в значении: согласие на замужество, готовность вступить в брак.
[Анна Андреевна:] Знаешь ли ты, какой чести удостаивает нас Иван Александрович? Он просит руки нашей дочери. Гоголь, Ревизор.
Являлись и другие претенденты на руку сестрицы. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.
8. (обычно с порядковыми числительными). разг.
Место, очередь отдельного участника в чем-л. (в общей работе, в какой-л. игре и т. п.), а также отдельный участник, вступающий последовательно за кем-л.
В первый раз за всю игру банк завязался. До этого банки срывали по первой, второй, третьей руке, в первом, втором, самое большее - третьем круге. Мстиславский, Грач - птица весенняя.
9. в род. п. ед. ч. с определением. разг. Употребляется в значении: того или иного вида, сорта, качества и т. п.
Мартышка к старости слаба глазами стала; А у людей она слыхала, Что это зло еще не так большой руки: Лишь стоит завести Очки. И. Крылов, Мартышка и Очки.
В Корсаковке есть дом, который своими размерами, красною крышей и уютным садом напоминает помещичью усадьбу средней руки. Чехов, Остров Сахалин.
- Вот Артем - слесарь первой руки, а получает сорок восемь рублей. Н. Островский, Как закалялась сталь.
10. В вин. п. ед. ч. с предлогом „под" и определением, указывающим на состояние, настроение, означает: в таком состоянии, настроении.
Под веселую руку. Под сердитую руку. Под пьяную руку.
◊
- Вы не сердитесь на меня, Михаил Павлович, - под горячую руку я бываю резок. Степанов, Порт-Артур.
◊
- золотые руки
- легкая рука
- правая рука
- тяжелая рука
- третьей руки
- голой рукой (голыми руками)
- живой рукой
- широкой рукой
- щедрою рукою
без рук!
не смейте трогать!
в руках {чьих или у кого (быть, находиться)}
1) в зависимости от кого-л.
[Варравин:] Ты в моих руках - все открыто - все знаю - ты пропал! Сухово-Кобылин, Смерть Тарелкина;
2) в распоряжении кого-л.
Почти весь перевоз через Волгу был у него в руках. Федин, Старик;
3) под чьей-л. властью.
Мироновка была в руках у немцев. Канев - у нас. Вершигора, Люди с чистой совестью.
на́ руку!
воен.
команда, означающая: наперевес (ру́жья, штыки).
- На руку! - раздался резкий крик впереди. В воздухе извилисто качнулись штыки, упали и вытянулись навстречу знамени. М. Горький, Мать.
на́ руку {кому}
удобно, выгодно, совпадает с чьими-л. интересами.
на руках {чьих или у кого (быть, находиться)}
на попечении у кого-л.
Остался он еще в детстве сиротой, на руках равнодушного, холостого опекуна. И. Гончаров, Обрыв.
на руках {у кого (быть, иметься)}
в наличии.
Но даже и этих денег на руках у нас еще не было. В. Беляев, Старая крепость.
не рука {кому}
устар.
не годится, не подходит.
- Не рука матросу долго валяться! Бог милостив… Поправишься. Станюкович, Между своими.
по руке
1) впору, удобно для руки.
Перчатка не по руке;
2) удобно держать при работе, действии рукой.
по рукам!
решено.
- Значит, по рукам! - сказал он весело. - Ну, желаю успеха. Крымов, Танкер «Дербент».
по́д руку{ (идти и т. п.)}
опираясь рукой на чью-л. согнутую в локте руку или придерживая кого-л. рукой за локоть, повыше локтя.
[Маша] взяла Никитина под руку и пошла с ним в загородный сад. Чехов, Учитель словесности.
под руку{ (сказать, сделать и т. п.)}
мешая кому-л.; в то время, когда кто-л. занят каким-л. делом.
- Есть ли клев? - спросил старик Костякова. - Какой клев, когда под руку говорят,
- отвечал тот сердито. И. Гончаров, Обыкновенная история.
под рукой (под руками){ (иметь, быть, находиться и т. п.)}
в непосредственной близости, так, что удобно достать, воспользоваться.
Шесты были положены по сторонам [лодки], чтобы они во всякую минуту были под руками. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.
под рукою
устар.
негласно, стороной, как-нибудь при случае.
Под рукою он выведывал о деле, порученном Шумкову. Но никто не знал ничего. Достоевский, Слабое сердце.
с руки {кому (обычно с отрицанием)}
удобно, подходит, кстати, уместно.
- Пойдемте вместе. - Ну нет, я бегом, вам со мной не с руки. Н. Островский, Как закалялась сталь.
руками и ногами; с руками и ногами; с руками-ногами
1) охотно, с удовольствием.
- Хотите поступить конторщиком в «Южную звезду»? - Помилуйте, с руками-ногами! Куприн, С улицы;
2) целиком, полностью.
- Alibi выдает его с руками и ногами. Чехов, Шведская спичка.
- рука руку моет
рука в руку
1) (устар.) то же, что рука с рукой.
[Степан Михайлыч] пошел вперед; за ним следовал Алексей Степаныч с женою, рука в руку. С. Аксаков, Семейная хроника;
2) то же, что рука об руку.
- Я еще не имел времени познакомиться с Рязанцевым, - сказал Соколовский. - Но --- убежден: мы пойдем с ним рука в руку. Чернышевский, Пролог.
рука о́б руку
вместе, дружно.
- руки по швам
рука с рукой
устар.
взявшись за руки или под руку.
Но кушать подали. Четой Идут за стол рука с рукой. Пушкин, Евгений Онегин.
руки вверх!
приказ кому-л. поднять руки с целью лишить возможности оказать сопротивление.
руки прочь от {кого-чего}
восклицание, выражающее требование невмешательства в дела кого-, чего-л., сохранения неприкосновенности кого-, чего-л.
- руки коротки
руки не доходят
некогда, нет времени что-л. сделать.
рука не дрогнет {у кого (сделать что)}
о том, кто не побоится, не остановится перед тем, чтобы сделать что-л.
руки опустились{ (или отнялись)} {у кого}
нет сил, желания у кого-л. делать что-л.
рука не поднимается {у кого (сделать что)}
о том, кто не может, не решается сделать что-л.
руки чешутся{ (или зудят)} {у кого}
1) (на кого) хочется подраться, побить кого-л.
[Расплюев:] Уж очень у меня на этого Попугайчикова руки чешутся; потому, подлец, всякую совесть потерял. Сухово-Кобылин, Смерть Тарелкина;
2) (делать что) хочется заняться чем-л.
Эй! возьми меня в работники, Поработать руки чешутся! Н. Некрасов, Дума.
рукой не достать (не достанешь)
о лице недоступном, занимающем высокое положение.
рукой подать
очень близко, совсем рядом.
руками и ногами отбиваться
решительно противиться чему-л.
- греть руки
- дать руку на отсечение
- держать руку
- запустить руку
иметь (сильную) руку {где}
пользоваться покровительством, влиятельной поддержкой где-л., со стороны кого-л.
- искать руки
- лизать руки
- ломать руки
марать{ (или пачкать)} руки {об кого, обо что}
прост.
ввязываться в невыгодное или грязное дело, в неприятную историю.
- набить руку
- нагреть руки
- наложить руку наложить на себя руки
- обагрить руки кровью
- обломать руки
опустить руки
стать бездеятельным вследствие отсутствия энергии, надежды.
подать{ (или протянуть)} руку (помощи) {кому}
помочь кому-л.
поднять руку {на кого-что}
1) ударить или пытаться ударить кого-л.;
2) убить или пытаться убить кого-л.
Она никак не могла понять, что за причина, что сын поднял на нее руку? Чтобы он выиграл, убив мать свою? Решетников, Где лучше?;
3) выступить против, выразить отрицательное отношение к кому-, чему-л.
[Клавдия:] Аркадий, зачем ты читаешь такие скверные книжки? [Аркадий:] А! Ты на всю литературу подняла руку. А. Н. Толстой, Молодой писатель.
- предложить руку (и сердце)
приложить руку {к чему или под чем}
расписаться.
Не хотелось им [офицерам] расписываться, а все же тому и другому пришлось приложить руку под приказом. Новиков-Прибой, Капитан 1-го ранга.
приложить руки (руку) {к чему}
принять участие в чем-л.
- развязать руки
связать руки{ кому;} связать{ (или спутать)} по рукам и ногам {кого}
лишить возможности действовать свободно, стеснить.
- сложить руки
- тянуть руку
- укоротить руки
умыть руки
отстраниться от чего-л., снять с себя ответственность за что-л.
- давать волю рукам
- брать (взять) голыми руками
- махнуть рукой
- развести руками
как без рук без {кого-чего}
без кого-, чего-л. не в состоянии что-л. сделать, совершенно беспомощен.
брать (взять) себя в руки
сдерживать, обуздывать себя; успокаиваться, овладевать собой.
взять в руки {кого}
сделать кого-л. более дисциплинированным, заставить повиноваться.
брать (взять) в свои руки {что}
принимать на себя ответственность за что-л.
- забрать в руки
играть в четыре руки {(на рояле)}
играть вдвоем.
- плыть в руки
попасть{ (или попасться)} в руки {чьи, кому, к кому}
1) оказаться у кого-л.
Записка лейтенанта Отса на имя Анны О'Нейль попала в руки русского матроса Василия Седых. Паустовский, Соранг;
2) оказаться в чьей-л. власти, в полной зависимости от кого-л.
Он большой деспот. Беда попасться ему в руки! Тургенев, Накануне.
- держать в руках; держать себя в руках
иметь{ (или держать)} в (своих) руках {что}
обладать чем-л.
- валится из рук
- выпустить из рук
смотреть{ (или глядеть)} из{ чьих} рук
зависеть от кого-л.
Во всем надо будет из ее [Настиных] рук смотреть, не сметь выступить из воли ее. Мельников-Печерский, В лесах.
прибрать к рукам
1) подчинить себе, заставить повиноваться.
- Неужели вы всей компанией не в силах справиться с одним Фурсовым, прибрать его к рукам? Ажаев, Далеко от Москвы;
2) захватить себе, присвоить.
- Купцы всю [землю] к рукам прибрали. Л. Толстой, Воскресение.
пройти между рук
быть израсходованным без пользы, незаметно, по мелочам (о деньгах, средствах).
выдать на́ руки
вручить, отдать что-л. непосредственно кому-л.
- играть на руку
отдать на́ руки {кому}
отдать на попечение.
С пятилетнего возраста отдан я был на руки стремянному Савельичу. Пушкин, Капитанская дочка.
получить на́ руки
лично получить что-л.
Получить на руки справку.
- носить на руках
- отбиться от рук
бить{ (или ударить)} по рукам
заключать (заключить) сделку, соглашение.
дать по рукам {кому}
дать острастку, наказать кого-л.
вести по́д руки
вести кого-л. вдвоем, придерживая с обеих сторон.
попасться{ (или попасть, подвернуться)} по́д руку {кому}
случайно оказаться около, возле кого-л.
Я начала чтение без разбора, с первой попавшейся мне под руку книги. Достоевский, Неточка Незванова.
- пройти через руки
в одни руки{ (продать, отпустить и т. п.)}
одному человеку.
- в собственные руки
- в чужие руки
в наших {(}ваших, их, его{ и т. д.)} руках
в нашей власти.
в одних руках{ (быть, находиться и т. п.)}
у одного человека.
- из первых рук
из вторых{ (или третьих)} рук
через ряд посредников, не непосредственно.
из рук в руки{ или} с рук на́ руки {(передать, перейти)}
непосредственно от одного к другому.
из рук вон {(}плохо{ или} плохой{)}
очень плохо или очень плохой, никуда не годится.
- как рукой сняло
- на живую руку
- на скорую руку
- на широкую руку
- на руку нечист (нечистый)
- скорый (скор) на руку
- тяжелый (тяжел) на руку
на руках{ чьих} умереть
умереть в присутствии того, кто непосредственно ухаживал за умирающим.
- не знать, куда руки деть
- не покладая рук; рук не покладать
от руки писать{ (или рисовать)}
рукой (пером, карандашом и т. п.), а не на пишущей машинке, не механическим способом.
по рукам ходить{ (или гулять)}
распространяться, переходя от одного к другому.
Эта рукопись ходит по рукам, ее читают и перечитывают. Саянов, В боях за Ленинград.
- под горячую руку
- с легкой руки
- с рук долой
с рук{ (купить, приобрести и т. п.)}
не через торговую сеть, не в магазине.
с рук продавать
продавать, держа, нося товар в руках.
с рук сбыть
избавиться, отделаться, получив возможность более не заботиться, не беспокоиться о ком-, чем-л.
- Ты подумал бы лучше, как пшеницу с рук сбыть. Гоголь, Сорочинская ярмарка.
[Кукушкина:] Не думаете ли вы, что я наряжаю вас для вашего удовольствия, для франтовства! Так ошибаетесь. Все это делается для того, чтобы выдать вас замуж, с рук сбыть. А. Островский, Доходное место.
с рук сойти
пройти безнаказанно, остаться без дурных последствий.
- с руками оторвать
- с руками рвать
- дело горит в руках
дело рук {чьих}
сделано кем-л., произошло по вине кого-л.
дело рук человеческих
о том, что можно сделать, что осуществимо.
- и книги в руки
- карты в руки
- мастер на все руки
обеими руками подписаться {под чем}
с большой охотой согласиться с чем-л.
обеими руками ухватиться
с радостью согласиться с каким-л. предложением, воспользоваться чем-л.
- охулки на руку не класть
- положа руку на сердце
- прибрать вожжи к рукам держать вожжи в руках
- свобода рук
своя рука владыка
погов.
о возможности поступать по своему усмотрению, желанию.
- сложа руки сидеть
- сон в руку
- с пустыми руками
- чужими руками
- чужими руками жар загребать
Словарь церковнославянского языка
сущ. 1) рука; 2) помощь; 3) (δύναμις) власть, сила; 4) трофей; памятник. Покорись под руку ея (Быт. 16, 9) - покорись ей; Избавит от руки адовы (Пс. 48, 16) - избавит от преисподней; От руки всякаго зверя (Быт. 9, 5) - от всякого зверя; Предадятся в руки оружию (Пс. 62, 11) - преданы будут мечу; Очи раб в руку господий своих (Пс. 122, 2) - очи рабов устремлены на господ своих; Глагола Господь рукою Моисея - говорил Господь через Моисея (Лев. 10, 11; ср. 2 Пар. 36, 15; Деян. 7, 35; 11, 30); Исполнити руку свою днесь Господу - посвятит кого-либо священнослужению для принесения жертвы Богу (Исх. 28, 41; Лев. 8, 26-27; Суд. 17, 5; 3 Цар. 13, 33); Руки преподобныя (1 Тим. 2, 8) - неповиные в преступлениях; Руки возложити на главу (2 Цар. 13, 19; Иер. 2, 37) - скорбеть, сетовать; Рука Господня на пророке (Иез. 8, 1) - символ сверхъестественного, чрезвычайного просвещения от Духа Святого; Руку воздвигнути (Быт. 14, 22) - поднять руку для клятвы; Отверзати руку - быть щедрым (Втор. 15, 8. Пс. 103, 28; 144, 16; Сир. 40, 14); Сжати руку - скупиться. Наведу руку Мою (Исаии 1, 25) - поражу, накажу. (Исх. 14, 8), (Пс. 143, 7), (1 Цар. 12, 15); (1 Цар. 24, 14); (Неем. 12, 8). (Нав. 4, 24), (Исх. 14, 31; ср. 17, 16). (1 Цар. 15, 12). (2 Цар. 18, 18).
Толковый словарь
Рука, и, ж.
== Вычеркнуть рукою Ленина.
Об уничтожении чего-л. Октябрьской революцией.
• Великая Октябрьская социалистическая революция рукою Ленина навсегда вычеркнула рабье звание подданного Российской империи и учредила звание гражданина СССР. Ильенко, Максимова, 274.
* В одни руки.
Одному человеку, стоящему в очереди (об отпуске дефицитных товаров в ограниченном количестве).
• "Кило в одни руки!" - восклицание в очереди за каким-нибудь дефицитным товаром, продаваемым на развес (рыба, помидоры, лук и т.п.), т.к. товара в постоянной продаже не было, и здесь его тоже было ограниченное количество и на всех желающих не хватало. Ром-Миракян, 93.
** Руки прочь от кого, от чего!
Восклицание, выражающее требование невмешательства в дела кого-л., сохранения в неприкосновенности чего-л. МАС, т. 3, 738.
• Руки прочь от социалистического Вьетнама! Огонек, 1979, № 9, 1-2. // шутл. Взяли бутылку "Агдама". Я хотел заплатить. Мой спутник возвысил голос: "Руки прочь от социалистической Кубы!" Довлатов, т. 1, 398.
** Дай руку, товарищ далекий.
// Название и фрагмент припева песни С.Каца на слова А.Сафронова/. поэт.
Один из девизов интернационального молодежного движения.
• Необычным было заседание интерклуба "Аврора" Бельцкого педагогического института, прошедшее под девизом "Дай руку, товарищ далекий!" Учит, газ., 01.05.81. Дай руку, товарищ далекий! Радио-1, 29.04.83. //трансф. Дзм. руку, "Товарищ" (Назв. заметки о стройотряде "Товарищ"). Комс. пр., 28.08.81. Дай руку, товарищ компьютер! ТВ г. Новосибирска, 16.11.85. Дай руку, товарищ фильм... (Назв. статьи о работе актива городской киносети). Магн. рабочий, 27.03.82. Дай руку, ЭВМ! (Назв. заметки). Комсомолец, 09.10.86. Дай руку, ТЮЗ! Комсомолец, 23.12.86.
Сборник слов и иносказаний
рука (иноск.) - поддержка, протекция
Ср. Он поддерживал эти связи... он скрывал их от друзей... но очень хорошо понимал, что у него есть где-то рука, благодаря которой он преуспевает на бюрократическом поприще.
Салтыков. Сборник. Старческое горе.
Ср. Вздумают здешние господа пожаловаться - рука у них сильная, а я человек маленький, без всякой защиты.
Мельников. На горах. 4, 1.
См. на руку.
См. бюрократия.
См. у царя рука долга.
См. мы люди маленькие.
См. руку иметь.
См. связи.
Поговорки
Бегать от своих рук. Кар. Лениться, бездельничать. СРГК 5, 577.
Без рук. Р. Урал. В состоянии сильной усталости от тяжёлой физической работы. СРНГ 35, 239.
Без рук без ног. Волг. 1. О состоянии сильной усталости, крайнего утомления. 2. Неодобр. О неумелом, неловком человеке. Глухов 1988, 2.
Бояться своих рук. Яросл. Не драться, никого не обижать. ЯОС 8, 139.
Валиться из рук у кого. Разг. Не удаваться, не ладиться из-за отсутствия соответствующего настроения, желания, сил и т. п. ФСРЯ, 54; НОС 6, 38; СПП 2001, 66.
Вывестись из рук чьих. Пск. То же, что выходить/ выйти из рук 1-2. ПОС 5, 177; СППП. 66.
Выпасть из рук чьих. Печор. Перестать слушаться кого-л. СРГНП 1, 114.
Выпускать/ выпустить из рук. Разг. 1. кого. Терять власть над кем-л. 2. что. Лишаться чего-л. Глухов 1988, 19; Ф 1, 97.
Выпускать / выпустить с рук. 1. что. Разг. Упускать, не уметь воспользоваться чем-л. ФСРЯ, 96. 2. что. Пск. Отдавать кому-л. что-л., резрешать пользоваться чем-л. СПП 2001, 66. 3. кого. Пск. Потерять силу воздействия на кого-л. при воспитании. ПОС 6, 42.
Выходить/ выйти из-под рук чьих. Разг. Изготовляться кем-л. Ф 1, 103.
Выходить/ выйти из (с) рук чьих. 1. Кар., Новг., Пск., Сиб. Неодобр. Перестать подчиняться кому-л., слушаться кого-л.; освобождаться от власти, влияния кого-л. СРГК 1, 261, 267; НОС 1, 136; НОС 9, 155; ПОС 5, 170; СРНГ 35, 243. 2. Пск. Начать жить самостоятельно. СПП 2001, 66. 3. Сиб. Оставаться безнаказанным. ФСС, 40.
Глядеть (смотреть) из рук. 1. Народн. Угождать кому-л. ДП, 314. 2. чьих. Прост. Зависеть от кого-л. материально. ЗС 1996, 222-223; Глухов 1988, 23; БотСан, 97; СРНГ 35, 243; ДС, 495.
Добиваться/ добиться до рук. Сиб. Оказываться в крайней нужде, в бедственном положении. Глухов 1988, 35; ФСС, 60; СФС, 66; СРНГ 8, 74.
До рук положения. Башк., Сиб. Окончательно, сильно, в высшей степени. СРГБ 2, 95; СФС, 66; СРНГ 29, 99.
Доходить/ дойти до рук. 1. Морд. То же, что добиваться до рук. СРГМ 1980, 26. 2. Волг. Ссориться, драться с кем-л. Глухов 1988, 36.
Дошло до рук, до ног, не надо замок. Кар. Ирон. Всё пришло в запустение, в упадок. СРГК 4, 33.
Жить из-за рук чьих. Сиб. Жить за чужой счёт. СРНГ 35, 239.
Завылётывать из рук. Кар. Одобр. О быстрой и успешной работе. СРГК 2, 100.
Идти из рук. Кар. Одобр. Удаваться, получаться.СРГК 2, 268.
Идти с рук. Прост. Легко продаваться, находить сбыт. Ф 1, 217.
Из вторых (третьих) рук. Разг. Через посредников (узнать, получить и т. п.). ФСРЯ, 394; ЗС 1996, 354; БТС, 1343.
Из первых рук. Разг. Непосредственно от кого-л., без посредников (узнать, получить и т. п.). ФСРЯ, 394.
Из рук в руки. Разг. Непосредственно от одного к другому. ДП, 614; ФСРЯ, 394; БМС 1998, 497; Верш. 6, 127.
Из рук вон [плохо]. Разг. Неодобр. 1. Очень плохо, никуда не годится. 2. Очень плохой, скверный. ДП, 470; БТС, 148, 845; АОС 5, 79; ФСРЯ, 394; БМС 1998, 66; НОС 1, 136.
Из рук не валится что у кого. Сиб. Одобр. То же, что из рук [ничего] не выпадывает. Верш. 6, 127.
Из рук не вывалится что у кого. 1. Новг. Одобр. То же, что из рук [ничего] не выпадывает. НОС 1, 146. 2. Волг. О жадном, скупом. человеке. Глухов 1988, 58. 3. Волг. Об экономном хозяине. Глухов 1988, 58.
Из рук [ничего] не выпадывает/ не выпадет у кого. Курск., Перм., Прикам., Сиб. Одобр. О ловком, умелом, работящем человеке. БотСан, 97; СГПО, 95; МФС, 23; Подюков 1989, 36; ФСС, 37; СРНГ 35, 240.
Из рук не вырвется что у кого. Сиб. Одобр. То же, что из рук [ничего] не выпадывает. СРНГ 35, 240.
Из рук ничего не отвалится у кого. Волог. Одобр. То же, что из рук [ничего] не выпадывает. СВГ 6, 85.
Из рук ничего не уйдёт у кого. Печор. Об умелом, искусном во всех делах человеке. СРНГП 2, 235.
Из своих рук. Кар., Сиб. Собственного изготовления. СРГК 5, 578; Верш. 6, 127.
Не без рук. Перм. Одобр. Об умелом, мастеровитом человеке. Подюков 1989, 177.
Не видеть рук. Сиб. Шутл.-ирон. Быть в состоянии сильного опьянения. СРНГ 35, 241.
Не выздынуть рук. Арх. Потерять работоспособность от сильной усталости. АОС 7, 224.
Не выходить с рук (с руки) [у кого]. Пск. Быть в постоянном пользовании, употреблении. СПП 2001, 66.
Не давать рук развести кому. Казан. Требовать от кого-л. постоянного внимания, заботы, ухода. СРНГ 35, 241.
Не за что рук заложить кому. Волг. О крайне бедном, неимущем человеке. Глухов 1988, 98.
Не кладая рук. Пск. То же, что не покладая рук. СПП 2001, 66.
Не класть рук. Кар., Перм. Не иметь перерыва в работе, отдыха. СРГК 2, 360; Подюков 1989, 91.
Не окинуть рук. Кар. Уклониться от работы. СРГК 4, 173.
Не отсекать рук от чего. Кар. Усердно, не переставая делать что-л. СРГК 4, 328.
Не покидая рук. Горьк., Пск. То же, что не покладая рук. БалСок, 47; СРНГ 28, 378; СРНГ 35, 240; СПП 2001, 66.
Не покладать (не покладывать) рук. Разг. Одобр. Усердно, прилежно работать. БТС, 894; СФС, 159; СРНГ 28, 382; СБО-Д2, 99; СОСВ, 166; ФСС, 143.
Не покладая рук. Разг. Усердно, напряжённо, без отдыха (работать). ФСРЯ, 394; БМС 1998, 498; БТС, 804; ЗС 1996, 371; Мокиенко 1989, 172; СБО-Д2, 98-99; СОСВ, 166; СПП 2001, 66.
Не покладя рук. Сиб. То же. СРНГ 28, 381.
Не положаича рук. Урал. То же, что не покладая рук. СРНГ 29, 99.
Не прикладая рук. Прост. Шутл.-ирон. О человеке, который работает плохо, лениво, неохотно. Игра слов, образованная контаминацией выражений не прикладать рук к чему (см.) и не покладая рук (см.). ЗС 1996, 371.
Не прикладать рук к чему. Волг. Бездействовать, не начинать работу, дело. Глухов 1988, 103.
Не раскладая рук. Прикам.То же, что не покладая рук. МФС, 85.
Ни рук ни ног. Волг. То же, что без рук без ног 1. Глухов 1988, 110.
Ничего не выпускать из рук. Коми. Неодобр. Быть скупым. Кобелева, 59.
О двух рук. Приамур. Двумя руками. СРГПриам., 259.
Опричь рук. Пенз. Неодобр. Кое-как, небрежно. СРНГ 23, 298; СРНГ 35, 244.
Оставаться/ остаться без рук. Прост. Оказываться в безвыходном положении, потеряв помощника или какие-л. орудия труда. Ф 2, 20.
Отбиваться/ отбиться от рук. Разг. Переставать подчиняться кому-л., слушаться кого-л. ФСРЯ, 299; ЗС 1996, 226, 258.
Отбиться от рук и от ног. Пск. Устать от тяжёлой, изнурительной работы. СПП 2001, 66.
Отваливаться (отниматься) от рук. Кар. Не удаваться, не получаться. СРГК 5, 578.
Отвести от рук кого. Сиб. 1. Воспитать кого-л. 2. Предоставить возможность жить самостоятельно, выделив долю из общего хозяйства. 3. Отвлечь от дурного поступка, дела. ФСС, 128.
Отдавать/ отдать с рук кого, что. Разг. Устар. То же, что сбывать с рук 2. Ф 2, 24.
От своих рук. Прикам. Вручную. МФС, 87.
Отстать от рук. Прикам. Сильно устать, утомиться, выполняя какую-л. работу.
Отстать от рук от ног. Волг. То же. Глухов 1988, 120; МФС, 71.
Отходить/ отойти от рук. Сиб. 1. Достигнув совершеннолетия, начать жить самостоятельно. 2. Неодобр. То же, что отбиваться от рук. ФСС, 129; СРНГ 35, 240.
Пойти с рук. Ворон. Начать хорошо раскупаться. СРНГ 35, 244.
Поперёк рук. Сиб. Неодобр. Кое-как, небрежно, недобросовестно. СРНГ 29, 305.
Пройти между (промеж) рук. Кар. Истратиться без пользы (о деньгах, средствах). СРКГ 35, 240; СРГК 5, 578.
Промеж рук. Ряз. Между прочим, без применения больших усилий, особых затрат; в промежутках между основными занятиями. СРНГ 35, 244; ДС, 495.
Пропускать мимо рук что. Разг. Упускать что-л., лишаться чего-л., вовремя не заметив. ФСРЯ, 364.
Рвать из рук у кого что. Прост. Стремиться завладеть чем-л. Глухов 1988, 141; Ф 2, 123.
Рук не видит. Сиб. Ирон. О человеке в состоянии сильного алкогольного опьянения. ФСС, 27.
Сбагрить с рук кого, что. Прост. То же, что сбывать/ сбыть с рук 2. ЗС 1996, 274.
Сбивать/ сбить с рук что, кого. Кар. То же, что сбывать/ сбыть с рук 2. СРГК 5, 642.
Сбывать/ сбыть с рук. 1. что. Разг. Продавать что-л. ФСРЯ, 410. 2. кого, что. Разг. Избавляться от чего-л. ФСРЯ, 410; ЗС 1996, 265. 3. кого. Горьк. Ирон. Выдавать замуж, женить кого-л. БалСок, 54.
Свалиться с рук. Пск. Не получиться, не удасться; быть некачественно, неправильно сделанным. СПП 2001, 66.
Сдавать с рук что. 1. Ворон. В свадебном обряде: преподносить подарки. СРНГ 35, 245. 2. Волг. То же, что сбывать с рук 2. Глухов 1988, 146.
Сживать/ сжить (спихивать/ спихнуть) с рук кого. Прост. Устар. Избавляться от кого-л., кто доставляет беспокойство, докучные хлопоты, заботы. Ф 2, 154, 177.
Смотреть из рук. См. Глядеть из рук.
С обеих рук. 1. Сиб. Обеими руками. Верш. 6, 128. 2. Ряз. Со стороны мужа и со стороны жены (о родственниках). ДС, 495. 3. Ворон. По обе стороны. СРНГ 35, 239.
С однех рук. Сиб. В один приём. Верш. 6, 128.
Спускать/ спустить с рук что. 1. кому. Разг. Оставлять безнаказанным что-л., не взыскивать строго с кого-л. за что-л. 2. Прост. Избавляться от чего-л. ненужного. 3. Прост. Устар. Растрачивать богатство, деньги. Ф 2, 179; Сергеева 2004, 53.
С рук. 1. Разг. Не через торговую сеть (покупать, приобретать). ФСРЯ, 394. 2. Сиб. Вручную. СРНГ 35, 242.
С рук да с ног. Сиб. Неодобр. Небрежно, кое-как. СРНГ 35, 245.
С рук долой. Разг. Об избавлении от чего-л., кого-л. ФСРЯ, 394; БТС, 272; Мокиенко 1990, 131..
С рук на руки. Разг. Непосредственно кому-л. (передавать, сдавать и т. п.). ДП, 582; ФСРЯ, 394.
Сходить/ сойти с рук. 1. Сиб. Начать ходить (о ребёнке). СРНГ 35, 241. 2. кому. Разг. Оставаться безнаказанным, не получая огласки; проходить безнаказанно. ДП, 72, 315; ФСРЯ, 465; ЗС 1996, 205; Ф 2, 196.
С чужих рук. Волг. Даром, за чужой счёт. Глухов 1988, 157.
Только Божьих рук не видеть. Кар. Одобр. Жить, ни в чём не нуждаясь. СРГК 5, 579.
Умереть от своих рук. Прикам. Кончить жизнь самоубийством. МФС, 105.
Уплывать из рук чьих. Разг. 1. Быстро и незаметно тратиться, расходоваться. 2. Становиться собственностью другого человека, попадать под власть, зависимость другого человека. Ф 2, 221.
Упускать/ упустить из рук что. Разг. Лишаться чего-л. по оплошности, непредусмотрительности. Ф 2, 222.
У рук чьих. Кар. Под чьим-л. надзором, присмотром. СРГК 5, 579.
У рук не было чего, что. Сиб. Кому-л. не приходилось делать чего-л., пользоваться чем-л. ФСС, 19, СФС, 192; СРНГ 35, 241. См. Не бывало в руках.
Ускользать/ ускользнуть из рук чьих. 1. Спасаться от кого-л., от чего-л. в последний момент, будучи почти застигнутым, захваченным. 2. Утрачиваться для кого-л. или не доставаться кому-л. Ф 2, 225.
Уходить/ уйти с рук кого, чьих. Разг. То же, что выходить с рук 1. Ф 2, 226.
Уходить/ уйти с рук. Сиб. То же. СРНГ 35, 243.
Бить (шлёпнуть) рука об руку. Дон. То же, что бить по рукам. СДГ 3, 98.
Большая рука. 1. Разг. Влиятельный, значительный по своему положению человек. ФСРЯ, 395; Мокиенко 1990, 133; ЗС 1996, 122. Пск. Неодобр. О нечестном, вороватом человеке. СПП 2001, 66.
Вручиться рука в руку. Сиб. Обручиться. ФСС, 32.
Бриллиантовая рука. Жарг. арм. Шутл. Солдат-хлеборез. Максимов, 44.
Вторая рука. 1. Дон. О самом близком помощнике кого-л. СДГ 1, 83. 2. Пск. О чём-л. не лучшего качества, второсортном. СПП 2001, 66. 3. Пск. Об остатках чего-л. ПОС 5, 93.
Горькая рука. Пск. Неодобр. О пьянице. СПП 2001, 66; СРНГ 7, 81; СРНГ 35, 244.
Долгая рука. 1. Сиб. О вороватом человеке. СРНГ 35, 239. 2. Печор. О человеке, имеющем власть, влияние. СРГНП 1, 183.
Железная рука. 1. Разг. О чьём-л. твёрдом, решительном, целеустремленном характере, способе действий. 2. Разг. Твердое, решительное, однонаправленное руководство. 3. Полит. Единоличная власть, диктатура. СП, 71; Мокиенко 2003, 98.
Живая рука. Приамур. Очень быстро. СРГПриам., 259; СРНГ 35, 239.
Левая рука. Кар. Левая сторона. СРГК 3, 102.
Лёгкая рука у кого. Разг. 1. О том, кто приносит удачу, счастье. 2. О том, кто удачно начинает и ведёт дело. ДП, 72, 313; БТС, 490; ФСРЯ, 395; БМС 1998, 498; СОСВ, 103.
Лихая рука. Волг. О суровом, жестоком человеке. Глухов 1988, 82.
Мёртвая рука. Орл. Устар. О том, чьи действия приносят неудачу. СОГ-1994, 127.
Мохнатая рука. Разг. Шутл.-ирон. Высокий руководитель, оказывающий протекцию кому-л. НСЗ-80; Мокиенко 2003, 98; ЗС 1996, 217.
Не рука кому что. Перм. Неудобно кому-л., нет возможности у кого-л. делать что-л. Подюков 1989, 177.
Оборонная рука у кого. Волг. О человеке, умеющем защитить себя, постоять за себя. Глухов 1988, 58.
Одна рука в меду, другая в сахаре (в патоке, в пуху) у кого. Народн. О богатом человеке. ДП, 82, 100; Подюков 1989, 177.
Осталась рука чья, где. Кар. О чьих-л. следах, уликах, оставленных где-л. СРГК 4, 256.
Первая рука. Пск. Одобр. О чём-л. качественном. СПП 2001, 66.
Поднимается рука у кого. Разг. У кого-л. хватает решимости сделать что-л. Ф 2, 130.
Правая рука чья, кого. Разг. Ближайший помощник в чём-л., главное доверенное лицо. ДП, 313; ФСРЯ, 395; БМС 1998, 498.
Протягай рука. Прикам. Очень близко, рядом. МФС, 82.
Рука в руку. Разг. 1. Устар. Взявшись за руки или под руку. 2. Вместе, дружно. ДП, 371; ФСРЯ, 395; БМС 1998, 498.
Рука гудит у кого. Кар. О желании что-л. сделать. СРГК 1, 411.
Рука дружбы. Жарг. авто. Шутл. Поломка автомобиля, при которой шатун поршня пробивает блок двигателя и выходит наружу. Максимов, 369.
Рука испортилась у кого. Новг. Кто-л. перестал быть удачливым, везучим. СРНГ 12, 239.
Рука к руке. Пск. Близко, рядом. ПОС 2, 104.
Рука Москвы. Публ. 1. О политике СССР (в западной прессе). Мокиенко 2003, 98. 2. О деятельности советской агентуры за рубежом. Катанян, 349.
Рука на руку. Разг. Устар. 1. Один на один (в карточной игре). 2. Поодиночке, порознь. БМС 1998, 498.
Рука не была на ком. Ряз. Кто-л. никогда не подвергался побоям. ДС, 495.
Рука не дрогнет у кого. Разг. У кого-л. хватит решительности, мужества сделать что-л. ФСРЯ, 395.
Рука Немезиды. Книжн. О справедливом возмездии, правосудии. БМС 1998, 498. В древнегреческой мифологии Немезида - богиня мести и карающего правосудия.
Рука не налегает у кого. Разг. То же, что рука не поднимается 1. ФСРЯ, 395; Глухов 1988, 142.
Рука не поднимается у кого. Разг. 1. У кого-л. не хватает решительности сделать что-л. 2. на кого. У кого-л. не хватает решимости побить, наказать, убить кого-л. ФСРЯ, 395; БТС, 872.
Рука несёт. Сиб. О том, что получается непроизвольно, само собой. Верш. 6, 128.
Рука, нога по нитке у кого. Костром. Ирон. Об очень худом, измождённом человеке. СРНГ 21, 241.
Рука, нога по пуду, работать не буду. Новг. Шутл.-ирон. О ленивом человеке. НОС 9, 155.
Рука об руку. Разг. 1. Взявшись за руки или под руку. 2. Вместе, как единомышленники. ДП, 314; ФСРЯ, 396; ЗС 1996, 282; БМС 1998, 498; Ф 1, 220.
Рука об руку не стукнуть (не ударить). Ряз. Неодобр. Бездельничать, ничего не делать. ДС, 495; Мокиенко 1990, 64; СРНГ 35, 240.
Рука отсечь! Яросл. Клятвенное уверение в чём-л. ЯОС 8, 139.
Рука по руке. Р. Урал. Держа кого-л. под руку. СРНГ 35, 239.
Рука развилась у кого. Новг. О боли в кистевом суставе от непосильной работы. НОС 9, 156.
Рука руку минует. Бурят. О вражде, ссоре между кем-л. СРНГ 35, 244.
Рука руку моет. Разг. Неодобр. Об укрывательстве друг друга в каком-л. предосудительном деле. ДП, 314; БМС 1998, 499; БТС, 566; Мокиенко 1990, 120.
Рука с рукой. Разг. Устар. То же, что рука об руку 1-2. ФСРЯ, 396; СРНГ 35, 244.
Рука с ящиком. Перм. Неодобр. О жадном, алчном человеке. Подюков 1989, 176.
Рука ходила где. Кар. О чём-л. сделанном своими руками. СРГК 5, 578.
Своя рука. Разг. Единомышленник, помощник. ФСРЯ, 396.
Своя рука владыка. Разг. О возможности поступать по своему усмотрению, желанию. ФСРЯ, 499.
Сидеть рука на руке. Кар. Неодобр. Бездельничать. СРГК 5, 579; Мокиенко 1990, 64.
Сильная рука. Разг. 1. Влиятельный покровитель. ФСРЯ, 396. 2. Диктаторская, авторитарная форма правления. ТС ХХ в., 551.
Спи, рука, спи, нога. Р. Урал. 1. Об удобной постели. 2. Об очень спокойном, тихом человеке. СРНГ 21, 263.
Твёрдая рука. 1. Разг. То же, что сильная рука 2. ТС ХХ в., 551; ЗС 1996, 226. 2. Жарг. комп. Шутл. Процессор Strongarm. Дословный перевод с англ. Садошенко, 1996.
Тяжёлая рука у кого. Разг. 1. О человеке, который сильно и больно бьёт. 2. О человеке, который может принести несчастье, болезнь кому-л., сглазить кого-л. ДП, 313; БТС, 1359; СПП 2001, 66.
Чистая рука. Кар. Одобр. О честном человеке. СРГК 5, 579.
Бить (ударять/ ударить) по рукам. 1. Разг. Заключать сделку, соглашение. ДП, 314, 497; БТС, 1373; ФМ 2002, 402; Ф 2, 216; НОС 11, 86; СРГСУ 4, 100; ФСРЯ, 397; БМС 1998, 499. 2. кого. Волг. То же, что вязать по рукам и ногам. Глухов 1988, 4.
Биться по рукам. Сиб., Яросл. То же, что бить по рукам 1. ФСС, 12; СБО-Д1, 32; СФС, 25; СРНГ 35, 240; ЯОС 1, 61.
Всё к рукам у кого. Новг. Одобр. Об умелом человеке. НОС 9, 155.
Вязать/ связать по рукам и ногам кого. Прост. Ограничивать свободу действий, лишать кого-л. самостоятельности. Глухов 1988, 21; Ф 1, 105.
Гулять по рукам. Разг. Передаваться от одного человека к другому с целью осмотра, ознакомления. ФСРЯ, 122.
Давать/ дать по рукам. Разг. Решительно пресекать какие-л. действия, предупреждая нежелательные последствия. ФСРЯ, 124.
Идёт к рукам чьим. Перм. Всё удаётся кому-л., получается у кого-л. Подюков 1989, 176.
К рукам не пристанет что. Новг. О необходимости выполнить какую-л. работу (от работы не случится ничего плохого). НОС 9, 28, 156.
Не к рукам [пришлось] кому что. Народн. Не принесло пользы, не пошло впрок кому-л. ДП, 314; МФС, 87.
Не к рукам куделя. Волг., Прикам., Ср. Урал. 1. О неудаче. 2. О чём-л. неуместном, не приносящем пользы. 3. О неумелом человеке. Глухов 1988, 99; СРГСУ 2, 198; СРНГ 16, 8; МФС, 52; СРНГ 35, 243.
Отдать тёплым рукам кого, что. Кар. Передать близким людям, в надёжные руки. СРГК 4, 288.
Пойти по рукам. 1. Разг. Неодобр. Стать неразборчивой в половых связях; стать проституткой (о женщине). БТС, 892; СОСВ, 143; ЗС 1996, 262, 377; Верш. 6, 128. 2. Пск. Подвергнуться разорению, разворовыванию. СПП 2001, 66.
По рукам. Разг. Выражение согласия: решено, договорились. ФСРЯ, 397; Верш. 6, 128.
По рукам да за слёзы. Прикам. Ирон. О свадебном обряде, совершающемся в короткий срок. МФС, 87.
Прибиться к рукам. 1. Дон. Одобр. Исправиться, стать послушным, порядочным. СРНГ 31, 111; СДГ 3, 53. 2. Волг. Найти пристанище где-л. Глухов 1988, 132.
Прибрать к рукам что, кого. Разг. Подчинить себе кого-л., взять себе, захватить что-л. ДП, 220; ФСРЯ, 397; БМС 1998, 500; ЗС 1996, 226; Верш. 6, 128; Глухов 1988, 132.
Прилипает к рукам чьим. Прост. Ирон. О том, что незаконно присваивается, похищается. Ф 2, 91.
Пускать / пустить по рукам что. Разг. Отдавать для прочтения что-л. написанное, неопубликованное, интересующее многих. Ф 2, 122.
Связывать (спутывать) по рукам и ногам кого. Разг. Лишать кого-л. возможности свободно действовать. ДП, 314, 648; БТС, 1253; ФСРЯ, 415.
Ударять по рукам. См. Бить по рукам 1.
Ударяться/ удариться по рукам. Разг. Устар.; Сиб. То же, что бить по рукам 1. Ф 2, 217; СФС, 190; СБО-Д2, 237.
Хлопать/ хлопнуть по рукам. Прост. То же, что бить по рукам 1. Ф 2, 235.
Ходить по рукам. 1. Разг. То же, что гулять по рукам. ФСРЯ, 122. 2. Пск. Жить, воспитываться у разных людей. СПП 2001, 66.
Бить (шлёпнуть) руками. Дон. То же, что бить по рукам 1. СДГ 3, 98.
Брать/ взять голыми руками кого, что. Разг. Овладевать, захватывать без особого труда, без особых усилий что-л. ФСРЯ, 44; БТС, 217.
Возьмите меня голыми руками. Пск. Клятвенное заверение в чём-л. ПОС 3, 169.
Вскинуть руками. Горьк. То же, что всплеснуть руками. БалСок, 28.
Всплеснуть руками. Разг. В знак удивления вскинуть руки, слегка хлопнуть в ладоши. БМС 1998, 500; ШЗФ 2001, 48; Ф 1, 85.
Голосовать обеими руками за что. Разг. То же, что подписываться обеими руками. БМС 1998, 500; БТС, 216; ШЗФ 2001, 56.
Голыми руками не возьмёшь кого. Разг. О человеке, с которым непросто справиться. БТС, 217; Ф 1, 71.
Двумя руками свой хуй согнуть (положить) не может. Неценз. Ирон. О сильно ослабевшем, бессильном человеке. Мокиенко, Никитина 2003, 292.
Делать [с] руками что. Волог., Сиб. Одобр. Выполнять работу, делать что-л. добросовестно, качественно. СБО-Д1, 114; СВГ 2, 18.
Дёргать руками. Коми. Драться, бить кого-л. Кобелева, 61.
Держаться обеими руками за кого. Разг. Высоко ценить кого-л., постоянно прибегать к помощи, защите кого-л. Глухов 1988, 34; Ф 1, 162.
Ест руками, а работает брюхом. Народн. Шутл.-ирон. О лентяе, любящем поесть. Жиг. 1969, 213.
Идти руками. Кар. Начинать драться. СРГК 2, 268.
Не задёвывать руками кого. Коми. Не обижать, не трогать кого-л. Кобелева, 63.
Не обоймёшь двумя руками. Волг. Шутл. 1. кого. Об очень полном человеке. 2. что. О большом количестве, изобилии чего-л. Глухов 1988, 100.
Ни руками, ни ногами. Курск. Неодобр. О неумелом человеке. БотСан, 106.
Отбиваться (отбрыкиваться, упираться) руками и ногами от чего. Народн. Решительно отказываться от какого-л. предложения, не соглашаться на что-л. ДП, 240, 314; Ф 2, 22; Глухов 1988, 59.
Подписываться обеими руками под чем. Разг. Охотно и полностью соглашаться с чем-л. ФСРЯ, 332; ФМ 2002, 398; Ф 2, 59.
Под руками. 1. Кар., Пск. Рядом, близко. СРНГ 35, 240; СПП 2001, 66. 2. Прикам. Взяв под руки. МФС, 87. 3. Сиб. Взяв на руки. Верш. 6, 128.
Прикасаться грязными руками к чему. Разг. Относиться к чему-л. неуважительно, без должного внимания; делать что-л. небрежно. БМС 1998, 500.
Проскальзывать/ проскользнуть между руками у кого. Прост. Быстро и незаметно убегать, исчезать. Ф 2, 101.
Разбрасываться руками. Жарг. мол. Бурно жестикулировать. Максимов, 357.
Разводить/ развести руками. Разг. Недоумевать, удивляться. ФСРЯ, 397; БМС 1998, 500; Мокиенко 1990, 133; ЗС 1996, 488; ФМ 2002, 402.
Размеривать руками. Кар. То же, что рассуждать руками. СРГК 5, 422. Рассуждать руками. Яросл. Жестикулировать. ЯОС 8, 139; СРНГ 35, 240.
Рвать (отрывать/ оторвать) с руками что. Разг. 1. Нарасхват разбирать, раскупать что-л. ФСРЯ, 305, 387. 2. С большим удовольствием брать у кого-л. что-л. Верш. 4, 306.
Руками не скласть чего. Кар. О невозможности исправить положение, справиться с чем-л. СРГК 5, 578.
Руками тину ловить. Пск. Ирон. Тонуть. СПП 2001, 66.
С голыми руками. Арх. 1. То же, что с пустыми руками. 2. Без приданого (о невесте). АОС 2, 260, 262.
С длинными руками под церкву идти. Краснодар. Ирон. Идти просить милостыню. СРНГ 35, 244.
Сплисывать руками. Морд. Разводить руки в стороны в знак удивления, недоумения. СРГМ 2002, 118.
С простыми руками. Сиб. Налегке. СРНГ 35, 244.
С пустыми руками. Разг. Ничего не имея при себе; ничего не получив; ничего не добившись. ФСРЯ, 397.
[С] руками и ногами. Разг. 1. Охотно, с удовольствием. 2. Целиком, полностью. БМС 1998, 500; ФСРЯ, 397; СОСВ, 123; Верш. 4, 163.
Упираться руками и ногами. См. Отбиваться руками и ногами.
Ухватиться обеими руками за что. Разг. С большой охотой, желанием, с удовольствием воспользоваться чем-л. ФСРЯ, 500.
Хватать голыми руками кого. Разг. То же, что брать голыми руками. Ф 2, 231.
Чужими руками. Разг. Не самостоятельно, используя труд, усилия, энергию других. ФСРЯ, 397.
Чужими руками жар загребать. Разг. Неодобр. Пользоваться результатами труда других в своих корыстных целях. ФСРЯ, 162; БТС, 299, 318, 1486; Мокиенко 1990, 95.
Чужими руками своих родителей поминать. Сиб. Неодобр. То же, что чужими руками жар загребать. СФС, 203.
Чужими руками уголье из печи грабить. Арх. Неодобр. То же, что чужими руками жар загребать. АОС 10, 15.
Шевелить руками. Пск. Работать, выполнять физическую работу. СПП 2001, 66.
Быть в руках кого, чьих. Разг. 1. Находиться в зависимом положении. 2. Находиться во владении, в распоряжении, в подчинении кого-л. ДП, 220; ФСРЯ, 397; БМС 1998, 500.
Быть в своих руках. Яросл. Контролировать ситуацию, быть хозяином положения. ЯОС 2, 38; СРНГ 35, 242.
Видный в руках. Пск. Одобр. То же, что на все руки 1. СПП 2001, 67.
В руках. Кар., Ряз. Ручным способом, вручную. ДС, 495; СРГК 5, 577; СРНГ 35, 242.
В руках играет у кого что. Одобр. Ряз. Об умелом мастере, работящем человеке. ДС, 204.
В руках не бывало у кого. Перм. Неодобр. О человеке, не имеющем умения, сноровки в каком-л. деле. Подюков 1989, 19.
В руках не шевелится у кого. Кар. Об отсутствии сил, возможности работать. СРГК 5, 577.
Всё в руках кружается у кого. Печор. То же, что всё в руках родится. СРГНП 1, 354-355.
Всё в руках [родится] у кого. Арх., Волог., Печор, Ср.Урал. Одобр. Об умелом мастере, работящем человеке. АОС 6, 33; СРНГ 35, 137.
Вырастить на одних руках кого. Кар. Самостоятельно, без посторонней помощи воспитать кого-л. СРГК 1, 285.
Гореть в руках. Разг. Одобр. Быстро и качественно выполняться (о какой-л. работе, деле). СОСВ, 55; Ф 2, 26.
Держать в руках. 1. кого. Разг. Воспитывать кого-л. в строгости, держать кого-л. в подчинении, ограничивать чью-л. свободу действий. БТС, 252; Верш. 6, 127; Глухов 1988, 124; СПП 2001, 66. 2. что. Сиб. Иметь в своём хозяйстве что-л. ФСС, 59.
Держать на руках кого. Пск. Нежить, баловать кого-л. ПОС 9, 41.
Держать себя в руках. Разг. Сохранять самообладание, сдерживать порывы своих чувств. ФСРЯ, 137; БТС, 252.
Жить на своих руках. Дон. Зарабатывать себе на жизнь. СДГ 3, 98.
Кипеть в руках у кого. Волг., Новг. Одобр. То же, что гореть в руках. Глухов 1988, 74; НОС 4, 42.
На руках. Разг. 1. (делать что). Печор. Вручную. СРНГП 2, 235. 2. чьих, у кого. На попечении, на иждивении у кого-л. 3. чьих, у кого. Во владении, в распоряжении кого-л. 4. чьих, у кого. В присутствии кого-л. (умереть). ФСРЯ, 398; СДГ 3, 98; СРГНП 1, 458; БМС 1998, 500-501; СРНГ 35, 242; СРГК 5, 578; Верш. 6, 127.
Не бывало в руках у кого, что. Арх. То же, что у рук не было. АОС 2, 205.
Носить в руках кого. Коми. Уважать кого-л., относиться с почтением к кому-л. Кобелева, 69.
Носить на руках кого. Разг. 1. Высоко ценить кого-л., дорожить кем-л. 2. Баловать кого-л., выполняя все желания, прихоти. ФСРЯ, 398; БМС 1998, 501; Глухов 1988, 113.
Переносить на руках кого. Кар. Воспитать, вырастить (ребёнка). СРГК 4, 458.
Петь в руках чьих. Кар. Слушаться, легко подчиняться чьей-л. воле. СРГК 4, 495.
Поддержать в руках кого. Кар. Оказать помощь, содействие кому-л. СРГК 4, 625.
Спит в руках у кого что. Прикам., Перм. Неодобр. О медленно, неумело выполняемой работе. СГПО, 596; МФС, 94.
Ходит в руках у кого что. Арх. Одобр. Об умелом мастере. АОС 6, 33.
Бежать по руке. Жарг. спорт. Участвовать в забеге с ручным хронометрированием. БСРЖ, 515.
В (на, по) левой руке. Кар., Коми, Новг., Сиб. Слева, с левой стороны. СРГК 3, 103; Кобелева, 66; НОС 9, 155; СФС, 40, 114; СРНГ 16, 309; СРНГ 35, 238; СБО-Д2, 164.
В (на) правой руке. Коми., Сиб. С правой стороны, справа. Кобелева, 73; СРНГ 35, 238.
В своей руке. Сиб. Одобр. О здоровом, крепком человеке среднего возраста. ФСС, 168; СРНГ 35, 242.
Дать по правой руке кому. Пск. Поздороваться с кем-л. ПОС 8, 133.
К руке. Ряз. То же, что по руке 1-2. ДС, 495.
На руке. 1. Ряз. То же, что по руке 1. ДС, 495. 2. Ряз. То же, что по руке 2. ДС, 495. 3. чьей. Сиб. На чьём-л. попечении, на иждивении у кого-л. СРНГ 35, 243.
Пожаловать к руке кого. Разг. Устар. Разрешить поцеловать руку кому-л. в знак милости, расположения к кому-л. Ф 2, 61.
Пойти не по той руке. Новг. Начать вести неподобающий образ жизни. Сергеева 2004, 214.
По кривой руке. Пск. Неодобр. Нечестным путём, по блату. СПП 2001, 66.
По руке кому что. Разг. 1. Вполне подходит, удобно, соответствует кому-л. что-л. 2. О том, что удобно держать. ФСРЯ, 398; БМС 1998, 501.
Прийтись по руке кому. Народн. Подойти кому-л. ДП, 314.
Бирать (бирывать) в руки что. Арх. То же, что брать в руки 1. АОС 2, 24.
Большой руки. 1. Разг. Обладающий каким-л. качеством в высшей степени его проявления. ФСРЯ, 398; ДП, 437; БМС 1998, 501. 2. Арх. Очень крупный, очень большой. АОС 2, 70.
Брать /взять (забирать/ забрать) в руки. 1. что. Арх. Пользоваться чем-л., использовать что-л. АОС 2, 24. 2. кого. Разг. Подчинять себе кого-л., начинать командовать, руководить кем-л. ПОС 2, 153; ФСРЯ, 398; Глухов 1988, 5, 44. 3. что. Разг. Завладевать чем-л. БТС, 311; Глухов 1988, 44. 4. Арх. Прикладывать усилия для осуществления чего-л. АОС 4, 83.
Брать/ взять на белы руки кого. Новг. Заставлять, принуждать кого-л. делать что-л. Сергеева 2004, 179.
Брать/ взять себя в руки. Разг. Добиваться полного самообладания. ФСРЯ, 47; Верш. 6, 206; ЗС 1996, 166.
Браться в руки. Арх. О желании сделать что-л. АОС 2, 111.
Валять руки о кого, обо что. Пск. Ввязываться в какое-л. неприятное дело. ПОС 3, 31.
Вздымать руки на кого. Пск. Действуя силой, заставлять кого-л. подчиниться. СПП 2001, 66.
Взять на себя руки. Арх. Кончить жизнь самоубийством. АОС 4, 83.
Взяться в руки. Кар. Начать выполнять какую-л. работу. СРГК 1, 109.
Во все руки. Пск. Интенсивно, напряжённо (работать). СПП 2001, 66.
В одни руки. Разг. Одному лицу (продавать, отпускать и т. п.). ФСРЯ, 398.
Вокруг руки. В. Урал. О крайне малом количестве чего-л. СРНГ 35, 239.
В руки. Новг., Орл., Яросл. Вручную. НОС 9, 155; СОГ 1989, 95; ЯОС 2, 38.
Все руки выдергать. Пск. Сильно натрудить руки. ПОС 5, 151.
В собственные руки. Разг. Непосредственно, лично кому-л. ФСРЯ, 398.
Вставать/ встать на руки. Р. Урал. Переходить с подножного корма на фуражное содержание. СРНГ 35, 243.
Вставлять руки. Пск. Работать, делать что-л., прикладывать усилия. СПП 2001, 66.
Второй руки. Народн. Не самый лучший, второсортный. ДП, 314.
В три руки. 1. Дон. Очень быстро. СДГ 3, 98. 2. Волг. Дружно, сообща. Глухов 1988, 16.
Выворотило бы тебе руки! Сев. Двин. Бран. Восклицание, выражающее гнев, негодование, возмущение в чей-л. адрес. СРНГ 5, 259.
Выкручивать (выламывать) руки кому. Разг. Насильно заставлять кого-л. делать что-л. НРЛ-81; Ф 1, 94.
Выходить/ выйти из-под руки чьей. Горьк. Переставать подчиняться, повиноваться кому-л. БалСок, 29.
Вязать руки кому. Арх. Лишать кого-л. возможности действовать свободно, стеснять, связывать кого-л. АОС 8, 432.
Гороховые руки [у кого]. Пск. Бран.-шутл. О неловком, неумелом или сделавшем что-л. неправильно, неаккуратно человеке. ПОС 7, 132.
Греть/ нагреть (погреть) руки на чём. Разг. Нечестно наживаться, богатеть на каком-л. деле. ФСРЯ, 398; БТС, 227, 575; ДП, 528; ЗС 1996, 200; БМС 1998, 501; Ф 1, 127.
Даваться в руки кому. Сиб. Удаваться, получаться. Верш. 6, 127.
Дать руки кому. 1. Дон. Ударить кого-л. рукой, побить кого-л. СРНГ 7, 256; СДГ 3, 98. 2. Ворон. Договориться с кем-л. о чём-л. СРНГ 35, 239.
Две руки к сердцу. Пск. Ничего не имея при себе, оставшись без средств существования. ПОС 8, 139.
Держать руки кверху. Кар. Драться с кем-л. СРГК 1, 454.
Держать руки покороче. Пск. Вести себя скромно, не позволять лишнего. ПОС 9, 41.
Держать руки по швам. Разг. Дрожать, трепетать перед кем-л. ФСРЯ, 137; ФМ 2002, 395; ЗС 1996, 225, 505; Ф 1, 160.
Держаться руки чьей. Перм. Идти вслед за кем-л., действовать в интересах кого-л. Подюков 1989, 62.
Долгий на руки. Неодобр. Пск. О вороватом, нечестном человеке. СПП 2001, 66.
Доложить руки. Пск. Постараться сделать что-л. добросовестно. ПОС 9, 138.
Есть руки. Кар. Досадовать, сожалеть о непоправимом, потерянном. СРГК 5, 578.
Жить из-под руки чьей. Сиб. Находиться на чьем-л. иждивении. ФСС, 72.
Зажать в руки кого. Пск. Полностью подчинить себе кого-л. ПОС 11, 201.
Зацапить руки. Волг. Сильно устать. Глухов 1988, 52.
Золотые руки [у кого]. Разг. Одобр. О человеке, который справляется с любой работой, умело, искусно всё делает. Жиг. 1969, 240; ФСРЯ, 398; СОСВ, 78; БМС 1998, 501.
Играть на две руки. Волг., Дон. Неодобр. Быть двуличным, двурушничать. Глухов 1988, 56; СДГ 1, 123.
Идти в руки кому. Горьк. Легко, без труда достаётся кому-л. Ф 1, 217; БотСан, 37.
Извертеть руки. Башк. Устать от тяжёлой работы. СРГБ 1, 161.
Из-под левой руки. Кар. Не соответствующий предъявляемым требованиям, плохой. СРГК 3, 103.
Из рук в руки. Разг. Непосредственно от одного человека другому. ФСРЯ, 399.
Иссуши мне руки! Влад. Клятвенное заверение в истинности сказанного. СРНГ 35, 238.
К руки. Печор. Попутно, заодно. СРНГП 2, 235.
Калёные руки. Прикам. Неодобр. О неловком, нерасторопном человеке. МФС, 87.
Класть руки накрест. Кар. Умирать. СРГК 2, 360.
Коротить руки кому. Волг. Приводить кого-л. в покорность. Глухов 1988, 77.
Кудрявые руки у кого. Жарг. мол. Шутл.-ирон. О неловком, неумелом человеке. Максимов, 211.
Ломать руки. 1. Прикам. Выполнять тяжёлую работу вручную. МФС, 55. 2. Прост. Горевать, расстраиваться, волноваться о чём-л. Ф 1, 285; Глухов 1988, 83.
Ломить руки (рученьки). Пск. Каяться, сожалеть о содеянном. СПП 2001, 66.
Малой руки. Разг. О чём-л. незначительном, неважном, невысокого качества. БМС 1998, 502.
Марать (пачкать) руки об кого, обо что. Прост. Неодобр. Ввязываться в невыгодное или грязное дело, в неприятную историю; позорить себя каким-л. поступком. БМС 1998, 502; ФСРЯ, 399; БТС, 520, 788.
Мыть руки. Новг. Готовиться к молебну. НОС 5, 116.
Навешивать на себя руки. Сиб. Кончать жизнь самоубийством. ФСС, 116; СРНГ 35, 241.
На все руки. 1. Народн. Одобр. Умелый, работящий. ДП, 426; Жиг. 1969, 260; Кобелева, 58, 81; Верш. 6, 127; АОС 4,16. 2. Коми. Очень быстро (бежать). Кобелева, 58.
На все руки годный (гож). Сиб., Пск. Одобр. То же, что на все руки 1. СФС, 110; ФСС, 45; СБО-Д1, 95; СПП 2001, 66; СРНГ 35, 240.
На все руки дотошный. Пенз. Одобр. То же, что на все руки 1. СРНГ 8, 156.
На все руки от скуки. Разг. Шутл. То же, что на все руки 1. БотСан, 102; СПП 2001, 66; Глухов 1988, 88.
На голые руки. Пск. На пустом месте, без материальной базы. СПП 2001, 66.
На две руки. 1. Ворон., Дон. В обе стороны. СРНГ 35, 238; СДГ 3, 98. 2. Дон., Горьк. Очень быстро, проворно (работать). СДГ 3, 98; БалСок, 44. 3. Волг. Изменчиво, пытаясь угодить нескольким лицам. Глухов 1988, 89.
Надсадить руки. Сиб. Лишиться трудоспособности в результате многолетней тяжёлой работы. ФСС, 117.
Накладывать/ наложить руки. 1. на кого. Разг. Устар. Умерщвлять, убивать кого-л. ФСРЯ, 264. 2. на кого. Пск. Призывать к ответу кого-л., доказать чью-л. вину. СПП 2001, 66. 3. на что. Кар. Делать то, что необходимо, выполнять какую-л. работу. СРГК 5, 579.
Накладывать/ наложить на себя руки. Разг. Кончать жизнь самоубийством. ФСРЯ, 399.
На левой руки. Кар. По левую руку, слева. СРГК 3, 289.
Налегать на свои руки. Новг. То же, что накладывать на себя руки. НОС 5, 151.
На одни руки. Коми., Костром., Печор. В одиночку, без чьей-л. помощи. Кобелева, 70; СРНГ 35, 243; СРНГП 2, 235.
На руки муки. Смол. Ирон. О тяжёлых испытаниях, трудностях. СРНГ 35, 243.
На свои руки. Кар. Самостоятельно, своими руками. СРГК 5, 578.
На свои руки топора не уронит. Народн. Шутл.-ирон. О расторопном, умелом, предприимчивом человеке. ДП, 476; Жиг. 1969, 87.
Не бирать в руки что, чего. Печор. Не заниматься чем-л., не уметь чего-л. СРГНП 1, 32-33.
Не к руки ли? Печор. Не нужно ли? СРНГП 2, 235.
Некрутой руки. Кар. О спокойном, неагрессивном человеке. СРГК 5, 578.
Не пойти в руки. Волг. Не удаться, сорваться (о планах, делах). Глухов 1988, 102.
Не с руки кому что. Разг. Неудобно, не подходит кому-л. что-л. БМС 1998, 502; ФСРЯ, 399; Глухов 1988, 105.
Не туда руки повёрнуты у кого. Волг. Неодобр. О неумелом, неловком человеке. Глухов 1988, 106.
Нехитрой руки. Новг. О недалёком, простоватом человеке. НОС 9, 156.
Обагрить руки кровью. Книжн. Совершить убийство или быть причастным к убийству, казни. БТС, 661.
Оббить руки. Пск. Шутл. Устать от бесполезных поисков чего-л. СПП 2001, 66.
Обирать руки. Яросл. Закреплять рукобитием заключение сделки, договора. ЯОС 7, 10; СРНГ 35, 240.
Обмывать руки. 1. Дон. Дарить подарки повитухе. СДГ 2, 193. 2. Волг. То же, что омывать руки. Глухов 1988, 114.
Оборвать руки. Кар. Устать от работы, перетрудиться. СРГК 4, 102.
Омывать/ омыть руки. Разг. Устар. Отстраняться от чего-л., избегать чего-л., уклоняться от чего-л. Ф 2, 18.
Опускать/ опустить руки. Разг. Утрачивать способность или желание действовать, делать что-л. ФСРЯ, 297; Глухов 1988, 117; ЗС 1996, 258.
Оставлять/ оставить руки-[ноги]. Кар., Р. Урал. Оставлять где-л. следы, улики. СРГК 4, 253; СРНГ 35, 240.
Отбирать/ отобрать руки у кого. Р. Урал., Сиб. Предлагать кому-л., заставлять кого-л. подписать официальный документ. ФСС, 129; СРНГ 35, 240, 244.
Отдавать/ отдать в руки чьи кого, что. Разг. Предоставлять в чьё-л. распоряжение, отдавать под чью-л. власть кого-л., что-л. БМС 1998, 502.
Отдавать/ отдать на руки кому кого, что. Кар. Передавать под чью-л. ответственность кого-л., что-л. СРГК 4, 288.
Отдаваться/ отдаться в руки чьи, кого. Разг. Покоряться, оказываться во власти кого-л. Ф 2, 25.
Отрублены руки по локоть у кого. Новг. Презр. О неумелом и ленивом человеке. НОС 9, 155.
От руки. Разг. Написано вручную, рукой. ФСРЯ, 399; БМС 1998, 502.
Отрясать руки. Волг. Освобождаться от дел, забот. Глухов 1988, 120.
Отсохни [у меня] руки и ноги! Разг. Клятвенное заверение в чём-л. ФСРЯ, 399; ДП, 654.
Пакульи руки. Помор. Пренебр. О человеке, который не умеет работать. ЖРКП, 107. Пакуль - 1. Кулёк, пакет. 2. Снежный ком.
Пасть на руки чьи. Сиб. Оказаться на чьём-л. попечении, иждивении. ФСС, 132; СРНГ 35, 243
Патрать руки с кем, с чем. Арх. 1. То же, что марать руки. 2. Бороться с недругами. СРНГ 25, 274.
Пачкать руки. См. Марать руки.
Первой руки. Разг. Одобр. Обладающий высшей степенью какого-л. качества. ФСРЯ, 399; БМС 1998, 502.
Переломать руки-ноги кому. Разг. Расправиться с кем-л., наказать, побить кого-л. СПП 2001, 66.
Плыть в руки кому. Разг. Доставаться кому-л. случайно, без приложения особых усилий. БМС 1998, 502; БТС, 846; Ф 2, 49.
Подать на руки кому, что. Новг. Показать кому-л. что-л. НОС 9, 155.
Подать руки. Кар. Проголосовать за кого-л., за что-л. СРГК 4, 616.
Поджимать руки. Народн. Ничего не делать. СРНГ 28, 10.
Поднимать/ поднять на себя руки. Сиб. Кончать жизнь самоубийством. ФСС, 190; СРНГ 35, 241.
Полечь на свои руки. Новг. То же, что накладывать/ наложить на себя руки. НОС 8, 87.
Поло
Словарь русского арго
см.: Взять в руки баян;
Взять ноги в руки;
глаза завидущие, руки загребущие;
Документ на руках носить;
Лучше синица в руке, чем утка под кроватью;
Не протягивай руки, а то протянешь ноги;
Ни руки, ни ноги не дошли;
Пойти по рукам;
Руки из задницы...;
Руки под карандаш заточены (под хрен, под онанизм, под задницу);
Руки словно две большие птицы;
Смело, товарищи, в руку!;
С руками оторвать;
уши отвинчу;
Фак тебе в руку!;
Флаг в руки, барабан в жопу...;
Орфографический словарь
Словарь ударений
рука́, руки́, ру́ку; мн.ру́ки, рук, рука́м; схватить за́ руку (за́руки); взять плащ на́ руку; наложить повязку на ру́ку; взятьребёнка на́ руки; передавать с рук на́ руки; сказать по́друку; вести по́д руки; идти рука о́б руку
Ǵ сущ см. Приложение II
руки́
руке́
р́у́ку
руко́й́
о руке́
мн.
р́у́ки
рук
рука́м́
р́у́ки
рука́ми
о рука́х́
за́ руку (взять, держать, вести и т. д.);
за́ руки (взять, держать и т. д.);
на́ руку (взять, положить и т. д.);
на́ руки (взять, надеть и т. д.);
кому-н. на́ руку (разг. выгодно);
нечист на́ руку (разг. о вороватом человеке);
тяжёл на́ руку (разг. больно бьет);
охулки на́ руку не класть (прост. не упускать своей выгоды);
рука́ о́б руку (книжн. вместе, сообща);
по́д руку (держать, идти и т. д.);
по́д руки (держать и т. д.)
Поверивший в слова простые,
В косых ветрах от птичьих крыл,
Поводырем по всей России
Ты сказку за́ руку водил.
П. Н. Васильев, Лето
Мне снилась осень в полусвете стекол,
Друзья и ты в их шутовской гурьбе,
И, как с небес добывший крови сокол,
Спускалось сердце на́ руку тебе.
Б. Л. Пастернак, Сон
Раз пошел Иван Тимофеевич
Со старухою в поле крестьянствовать.
Взял он на́ руки сына любимого.
Н. А. Заболоцкий, Исцеление Ильи Муромца
Не годятся все прежние навыки.
Я не знаю,
что делать и как.
Ты устала.
Ты просишься на́ руки.
Ты уже у меня на руках.
Е. А. Евтушенко, «Ты большая в любви…»
И пошли мы с ней вдвоем, как по облаку,
И пришли мы с ней в «Пекин» рука́ о́б руку,
Она выпила «Дюрсо», а я «перцовую»
За советскую семью образцовую!
А. А. Галич, Красный треугольник
Бродили с драконами по́д руку лу́ны,
Китайские вазы метались меж ними,
Был факел горящий и лютня, где струны
Твердили одно непонятное имя.
Н. С. Гумилев, Маскарад
Трудности произношения и ударения
рука́, род. руки́, вин. ру́ку; мн. ру́ки, род. рук, дат. рука́м. В предложных сочетаниях ударение обычно переносится на предлог: за́ руку (взять, вести и т. д.), на́ руку (взять, надеть и т. д.), рука́ о́б руку (идти), по́д руку (держать, идти и т. д.).
Формы слов для слова рука
Синонимы к слову рука
сущ., кол-во синонимов: 49
арабка (4)
блат (8)
весло (20)
десница (3)
длань (6)
захватка (3)
знакомства (8)
кисть (25)
клешня (4)
конечность (10)
коряга (12)
краб (12)
крыша (49)
крюк (27)
культя (5)
культяпка (5)
лапа (18)
лапка (10)
манера (30)
масёл (7)
маховик (7)
пакля (4)
пакша (6)
петушок (16)
покровительство (40)
почерк (11)
пятерня (5)
рученька (3)
ручища (3)
ручка (19)
ручонка (2)
своя рука (4)
связи (13)
сильная рука (3)
стиль (95)
сторона (57)
сучок (29)
фланг (4)
хапалка (1)
хваталка (4)
хэнд (1)
цапалка (4)
цапка (6)
цапля (12)
черпалка (7)
шатун (48)
шершавка (4)
шуйца (4)
1. длань (устар. высок.)
/ правая: десница (трад.-поэт.)
/ левая: шуйца (трад.-поэт.)
/ о кисти руки: кисть; пятерня, лапа (прост.)
2. см. почерк.
3. см. стиль 1.
4. см. покровительство.
5. см. знакомства
РУКА
РУКА, кисть, пясть, трад.-поэт. десница, трад.-поэт. длань, трад.-поэт. шуйца, разг., шутл. клешня, разг., шутл. краб, разг.-сниж. лапа, разг.-сниж., пренебр. культя, разг.-сниж., пренебр. культяпка, разг.-сниж. пятерня, жарг., шутл. грабки, жарг., шутл. грабли, жарг. давалка, жарг. кардан, жарг. хапалка, жарг. хваталка, жарг. цапалка, жарг. цапка, жарг. щупальце
уменьш.-ласк. РУЧКА, уменьш.-ласк. лапка
См. власть, сторона
большой руки, брать в руки (книгу), быть делом чьих-либо рук, быть под рукой, валиться из рук, взять в руки, взять в руки бразды правления, взять в руки кормило правления, взять себя в руки, всплеснуть руками, держать в руках, держать в руках бразды правления, держать в руках кормило правления, держать себя в руках, держать чью-либо руку, железная рука, живой рукой, играть в руку, идти рука об руку, идти с рук, из вторых рук, из первых рук, из рук вон, из рук вон плохо, и книги в руки, иметь длинные руки, иметь долгие руки, как рукой сняло, мастер на все руки, махнуть рукой, набить руку, на все руки, нагревать руки, на живую руку, на руку, на руку нечист, на скорую руку, нейти с рук, не покладаючи рук, не покладая рук, не рука, опустить руки, отбиваться руками и ногами, отбиться от рук, подавать руку помощи, под веселую руку, поднять руку, под рукой, положа руку на сердце, правая рука, предать в руки правосудия, прибрать к рукам, приложить руку, протягивать руку, разводить руками, развязать руки, сбыть с рук долой, связать по рукам и ногам, связывать руки, сжить с рук, сидеть сложа руки, средней руки, с руки, с рук нейти, увязнуть с руками и ногами, ударить по рукам, уйти с пустыми руками, умывать руки, чужими руками жар загребать...
Эпитеты
Эпитеты русского языка
О величине, форме, толщине рук (руки), пальцев, крепости мускулов; о кожном покрове; о физической силе рук (руки).
Аккуратные, аристократические, атласные, барские, барственные, бархатистые, бархатные, безмускульные, бескостные, бессильные, богатырские, боксерские, большие, воздушные, вялые, гибкие, гладкие, граблевидные, грациозные, громадные, грузные, детские, длиннополые, длинные, дряблые, дряхлые, дюжие (разг.), железные, женские, жесткие, жилистые, жирные, загрубевшие, загрубелые, задубелые (простореч.), задубленные, заскорузлые (разг.), засушенные (разг.), зачерствелые (устар.), здоровенные (разг.), изящные, интеллигентские, иссохшие, исхудалые, корявые (простореч.), костистые, костлявые, красивые, крепкие, крестьянские, крошечные, круглые, крупные, лебяжьи, легкие, лилейные (устар. поэт.), маленькие, малосильные, могучие, мозолистые, морщинистые, мосластые (простореч.), мослатые (простореч.), мощные, мужицкие (разг.), мужские, мускулистые, мягкие, наливные, наморщенные (простореч.), натруженные, небольшие, нежные, некрасивые, немощные, обветренные, огромные, одубелые (простореч.), округлые, погрубелые (разг.), полные, породистые, пухлые, пышные, работничъи (устар.), рабочие, ребячьи, сдобные (разг.), сильные, слабосильные, слабые, сморщенные, стариковские, старческие, сухие, сухожильные, сухощавые, твердые, толстые, тонкие, тонкокостные, тощие, трудовые, тугие, тяжелые, узкие, узластые (разг.), узловатые, ухватистые, хваткие, хилые, холеные, хрупкие, худощавые, худые, цепкие, черствые (устар.), чугунные, шелковистые, шелковые, шершавые (шаршавые, устар.), широкие, ширококостные, широкопалые, шишкастые (простореч.), шишковатые, энергические (устар.), энергичные.
О цвете, состоянии рук (руки); о горячих, холодных и т. п. руках.
Безжизненные, белоснежные, белые, бестрепетные, бесчувственные, бледно-розовые, бледные, бронзовые, восковые, горячие, дрожащие, жаркие, закаменевшие (разг.), зябкие, коричневые, коснеющие, кофейные, коченеющие, краснопалые, красные, ледяные, лихорадочные, медные, молочно-белые, мраморные (устар. поэт.), нервные, озябшие, окаменевшие, омертвелые, оцепенелые (устар.), пергаментные, перловые (устар. поэт.), прохладные, розовые, серые, склеротические, смуглые, снежно-белые, снежные, спокойные, теплые, трепетные, трепещущие, трясущиеся, усталые, утомленные, хладные (устар.), холодные, черные.
Об искусных, умелых, ловких руках; о руках как символе ловкости, умения и т. п.
Безотказные, быстрые, верные, внимательные, волшебные, всемогущие, деятельные, добрые, золотые, искусные, ладные, ловкие, набитые, опытные, подвижные, проворные, расторопные, резвые (устар.), спокойные, творческие, трудолюбивые, уверенные, умелые, усердные, хитрые (устар.), шустрые.
О руке, выражающей черты характера, психического склада, душевного или физического состояния человека и т. п. (обычно в ед. числе).
Безвинная (устар.), безжалостная, безответная (устар.), беспощадная, бесстрастная, благосклонная, боевая, верная, вкрадчивая, властная, внимательная, всевластная, грозная, дерзкая, дерзновенная (устар. поэт.), добрая, дружеская, жадная, жестокая, заботливая, завистливая (устар.), загребущие (мн., простореч.), истязующая (устар.), крепкая, ласковая, мстительная (устар. поэт.), надежная, небрежная, невинная, неприветливая, несмелая, нетерпеливая, нечуткая, осторожная, отчаянная (устар.), презренная (устар. поэт.), преступная, пугливая, равнодушная, робкая, самовольная, самодержавная (устар.), своевольная, смелая, страшная, стыдливая, твердая, томная (устар. поэт.), торопливая, убийственная (устар. поэт.), упорная, упрямая, усердная, ухватистая (разг.), хищнические (обычно мн.), хищные (обычно мн.), хозяйская, холодная, честная, чистая (устар. поэт.), чуткая, щедрая. Античные, железно-жилистые, косолапые, медлительные, мускулярные, светлые, снегоподобные, тароватые, трудные, чародейные.
Идеография
рука - верхняя конечность человека; орган манипуляции с предметами;
отличается от лапы тем, что имеет пальцы; один из них оттопырен в сторону.
возв: длань. десница. ласк: ручка. лапка. прост: лапа.
ручной.
мануальный (# терапия).
♥ локоть - часть руки, в которой находится сустав, соединяющий плечевую кость и предплечье.
предплечье. запястье.
подмышка - внутренняя часть плечевого сгиба.
подмышечный. под мышкой [мышками]. под мышку [мышки].
из - под мышки [мышек].
↓ положение рук, движения рук, держаться руками, хватать
см. являться (чем), манипулятор
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
рука́ ж 3f' ✧ за́ руку, за́ руки; на́ руку, на́ руки; кому́-л. на́ руку (выгодно); нечи́ст на́ руку; ско́р (или тяжёл) на́ руку; оху́лки на́ руку не кла́сть (не упускать своей выгоды); рука́ о́б руку; держа́ть (идти́) по́д руку, по́д руки
Этимология
Этимологический словарь
Греческое - «ладонь, кисть руки»; «собираю, складываю»; «орудие собирания, складывания в кучу».
Существительное «рука» существует в русском языке с XI в. Образовано от общеславянского roka, семантически родственного указанному греческому слову.
Родственными являются:
Словенское - roka.
Чешское - ruka.
Производные: рукав, рукоять, рукастый, ручной, вручить, поручень.
Общеслав. Считается словом того же корня, что лит. rankà «рука» (от renkù «собираю»). В таком случае рука буквально - «собирающая».
рука́
вин. ед. ру́ку, укр., блр. рука́, др.-русск. рука, ст.-слав. рС«ка χείρ (Остром., Мар., Зогр., Супр.), болг. ръка́, сербохорв. ру́ка, вин. ру̑ку, словен. róka, чеш., слвц. ruka, польск. ręka, в.-луж., н.-луж. ruka.
Родственно лит. rankà, вин. rañką "рука", лтш. rùoka, др.-прусск. rаnсkо, вин. rānkan, связанным чередованием с лит. renkù, rinkaũ, riñkti "собирать", parankà "сбор, собирание"; см. Лескин, Abl. 340; Мейе, Ét. 255; Улашин, WuS 2, 200 и сл. (с параллелями из арго); Траутман, ВSW 237; Арr. Sprd. 413; М.-Э. 3, 580. Иначе, но менее удачно, объясняет происхождение слова Миккола (IF 23, 120 и сл.), который сближает это слово с др.-исл. vrá ж. "угол", vrangr "кривой, косой", ср.-нж.-нем. vrange "дуга". [См. еще Махек, Еtуm. slovn., 428. Мысль о том, что слав. слово заимств. из балт., высказал Бернштейн (см. его "Очерк сравнительной грамматики слав. языков, Введение". - Т.]
Сканворды для слова рука
- Правая, что моет левую.
- Если она горячая, то под неё попадать не рекомендуется.
- Напарница сердца по предложению.
- Голосующая конечность.
- «Волосатая» протекция.
- Очеловеченная лапа.
- Конечность, которую дают на отсечение.
- Орган помощи.
- Запрещённая конечность в футболе.
- Рабочий орган карманника.
- Конечность, которую, как правило, предлагают вместе с сердцем.
- Невидимая ... рынка.
- «... бойцов колоть устала».
- Верхняя конечность.
- Что поднимает знающий ученик?
- Правая ... чешется к деньгам.
- Горячая, под которую можно попасть.
- Что поднимают, желая ответить?
- Слова «мануфактура», «манипуляция», «манускрипт», «маникюр» произошли от латинского «манус», а что означает это слово?
- «Наёмная ... хорошо бьёт ребёнка, да плохо ласкает» (посл.).
- Её целуют дамам и вельможам.
- Конечность с бицепсом и трицепсом.
- Пять перстов.
- Какой орган жмут при встрече?
- Живая кисть.
- Травмированный орган Греки.
- «Своя ... владыка».
- Не оскудеет она у дающего.
- Пятерня.
- Десница.
- Фильм «Бриллиантовая ...».
- Длань.
- Что означает слово «bras», от которого произошло названия стиля плавания?
- Оперетта французского композитора Шарля Лекока «... и сердце».
- «Страшна Фонвизина ...!».
- Роман чешского писателя Яна Козака «Сильная ...».
- Фильм Оливера Стоуна.
- Драма английского писателя Джона Ардена «Железная ...».
- Фильм Джона Ву «... смерти».
- Рассказ российского писателя Александра Грина.
Полезные сервисы
рука в руке
Синонимы к слову рука в руке
нареч, кол-во синонимов: 10
бок о бок (24)
в одном ряду (16)
в одном строю (12)
вместе (76)
дружно (34)
плечо в плечо (18)
плечо к плечу (20)
плечом к плечу (19)
рука в руку (11)
рука об руку (16)
Полезные сервисы
рука в руку
Толковый словарь
нареч. качеств.-обстоят. разг.
1. Дружно, сплоченно, совместно.
2. Употребляется как несогласованное определение.
Фразеологический словарь
Разг.
1. Взявшись за руки (гулять, идти).
Они ходили рука в руку и не разлучались, словно боялись потерять друг друга (Ф. Гладков. Вольница).
2. Вместе, дружно, как единомышленники.
- Отец, твой покойный жил со мной рука в руку, душа в душу. Умер он, царствие ему небесное: некому остеречь тебя (А. К. Толстой. Князь Серебряный).
Поговорки
Разг. 1. Устар. Взявшись за руки или под руку. 2. Вместе, дружно. ДП, 371; ФСРЯ, 395; БМС 1998, 498.
Орфографический словарь
Синонимы к слову рука в руку
нареч, кол-во синонимов: 11
в одном ряду (16)
в одном строю (12)
в полном согласии (12)
в согласии (17)
вместе (76)
дружно (34)
плечо к плечу (20)
плечом к плечу (19)
рука в руке (10)
рука об руку (16)
сплоченно (12)
Полезные сервисы
рука всевышнего отечество спасла
Сборник слов и иносказаний
рука Всевышнего отечество спасла - В.А. Озеров. Дм. Донской. 5. Боярин.
Ср. Рука Всевышнего Отечество спасла!
Н.В. Кукольник. (Загл. драмы.)
Ср. Рука Всевышнего три чуда сотворила:
Отечество спасла,
Поэту ход дала
И Полевого утопила.
Эпиграмма.
"Московский телеграф" (Полевого) за враждебную критику драмы был запрещен.
Полезные сервисы
рука дружбы
рука зудит
Фразеологический словарь
на кого. Прост. Экспрес. Кто-либо испытывает неодолимое желание рассчитаться с кем-либо, отомстить кому-либо.
Крепла, закручивалась тугим и тяжёлым узлом давняя вражда между братьями, рождала догадки у Михайловских колхозников, плодила бесконечные пересуды… - Зудит рука у Фёдора на контру. Хлестанёт, должно, когда-нито (Ан. Иванов. Вечный зов).
Полезные сервисы
рука москвы
рука набита
Фразеологический словарь
у кого, чья. Разг. Экспрес. Кто-либо обладает умением, сноровкой, опытом в каком-либо деле, занятии и т. п.
- Смотри, Петрович, какой глаз, а рука!.. Выложил, как нарисовал. А ведь первый раз мастерок в руки человек взял! - удивлялся Семён. - Толк будет, - цепким взглядом окинув стену, заключил Петрович. - Рука набита, глаз верный (В. Амиргулова. Этот странный Иван).
Полезные сервисы
рука набита, пора и морду набить
рука не дрогнет
Фразеологический словарь
у кого, чья. Разг. Экспрес. Кто-либо решителен, смел, готов к какому-либо делу.
Муравьёв держал себя совсем просто, никакой внешней важности не напускал, но говорил всегда умно и содержательно, и, кроме того, каждый чувствовал, что у этого человека не дрогнет рука подписать, что хотите (Н. Шелгунов. Воспоминания).
Поговорки
Полезные сервисы
рука не налегает
рука не оскудевает
рука не поднимается
Фразеологический словарь
у кого, на кого. Разг. Экспрес. То же, что Рука не налегает у кого. - Я вот сейчас с ружьём иду… Конечно, убивать буду, но ведь смерть смерти рознь: застрелить я могу, но повесить - нет! Рука не поднимается (Телешов. Против обычая).
Поговорки
у кого. Разг. 1. У кого-л. не хватает решительности сделать что-л. 2. на кого. У кого-л. не хватает решимости побить, наказать, убить кого-л. ФСРЯ, 395; БТС, 872.
Синонимы к слову рука не поднимается
Полезные сервисы
рука не поднимается
рука не поднималась
рука не поднимется
рука не поднялась
рука не подымается
рука не подымалась
рука не подымется
рука не поднималась
рука не поднимется
рука не поднялась
рука не подымается
рука не подымалась
рука не подымется
Фразеология
[у кого, чья на что, для чего] сделать что-л.
Не хватает решимости, желания.
Подразумевается, что кто-л., испытывая чувство сомнения, опасения, сострадания, жалости к кому-л., боится причинить вред своими действиями. Имеется в виду, что у лица (Х) нет достаточной уверенности в необходимости какого-л. решительного действия или поступка (Р). Говорится с одобрением, реже - с неодобрением, в зависимости от позиции говорящего. реч. стандарт. ✦ У Х-а рука <рука X-а> не поднимается на <для> Р.
Именная часть неизм.
Без частицы не употр. обычно как риторич. вопрос или восклицание.
В роли грамматич. основы предлож. Может употр. как самостоят. высказ.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
Рогатое мотовило, кросна - домашний ткацкий станок <…>. Надо бы выбросить это барахло, - сказал Максим, словно бы оправдываясь передо мной, - ни к чему теперь. Да как-то рука не поднимается - мои родители кормились от этого <…>. Ф. Абрамов, Деревянные кони.- Ах, Лиза, буду вывески писать, плакаты делать, а её [картину] не стану портить. Рука не поднимается. Не могу. Д. Гранин, Картина.
Ваганов долго сидел неподвижно за столом <…>. Нет, не поднимается рука писать, нету в душе желанной свободы. Нет уверенности, что это не глупость, а есть там тоже, наверное, врождённая трусость: как бы чего не вышло! В. Шукшин, Страдания молодого Ваганова.
- Гоша, пойми, не могу я про тебя писать. У меня просто рука не подымается. Л. Жуховицкий, Остановиться, оглянуться.
Однако я не поддался импульсу и пока решил скрыть это намерение от остальных участников съёмочной группы. Не поднималась рука для нанесения удара! Э. Рязанов, Неподведённые итоги.
Когда забирали его в плен, можно было бы кокнуть, а уж после как-то рука у меня не подымалась… М. Шолохов, Тихий Дон.
<…> он совсем не был одержим жизнью - и рука его так и не поднялась ни на женский брак и ни на какое общеполезное деяние. А. Платонов, Происхождение мастера.
А вдруг проснулось чувство благодарности, вдруг они вспомнили, что они - люди, что уничтожать человека <…> не по-божески, не по-людски?! Но и отпустить на волю - тоже рука не поднялась, пусть, мол, попарится на нарах и подумает, кому обязан жизнью. Б. Сопельняк, Смерть в рассрочку.
Раньше мне ничего не стоило "исправить" такой мотор молотком: дать пару раз по валу, он осядет плотнее <…>. Теперь не мог я молотком, рука не поднимется; хоть всю смену провозишься с одним мотором и заработаешь рубль двадцать. А. Конгро, Нет, мы такими не были.
- Если это так, как же у вас рука поднялась в нас стрелять? Б. Полевой, Глубокий тыл.
Я могла бы претендовать на свою долю наследства, но чья рука поднимется отсуживать часть жилплощади у родной сестры?! (Реч.)
Никиту Седых унять не смогла, / А люди обижаются. / Ужель он навеки пьяница? Что делать? / Прогнать его из села / Руки не подымаются. А. Яшин, Алёна Фомина.
культурологический комментарий:
В переносном значении выражение первоначально использовалось для описания военного или разбойничьего нападения. (Мелерович А.М., Мокиенко В.М. Фразеологизмы в русской речи. М., 2001. С. 601.)
Образ фразеол. восходит к древнейшей мифологической форме осознания мира - к анимизму (т. е. к одушевлению), при котором часть телесного целого человека - рука - осознавалась как живая, самостоятельно функционирующая сущность.
Образ фразеол. в целом принадлежит к антропному, или собственно человеческому, коду культуры как к совокупности представлений о теле человека. Рука метонимически обозначает орудие физического воздействия человека на кого-л., на что-л.
Во фразеол. компонент рука выполняет роль символа самостоятельности человека, его непосредственной способности воздействия на ситуацию.
Образ фразеол. связан с противопоставлением физической силы и силы нравственной, необдуманности и ума; ср. в фольклоре: Сила есть, ума не надо. см. также: "Да вижу: надо бы взять [чужую вещь] <…>. Но лично про себя скажу: не смог бы. Рука бы не поднялась (здесь и далее выделено мною. - М. К.) <…>. Впоследствии его [фраза] "рука не поднимается" вспоминалась много раз <…>. Это "рука не поднимается" сыграло впоследствии важную роль в некоторых случаях моих колебаний <…>. Да, русские руки часто слишком уж легко поднимались и теперь подымаются на многое, на что бы не следовало" (В. Короленко, История моего современника).
фразеол. в целом передаёт стереотипное представление о нерешительности или о нежелании кого-л. сделать что-л.
В английском языке есть сходное образное выражение - to can"t lift a hand against smb.
автор:
М. Л. Ковшова
Полезные сервисы
рука не поднялась
Синонимы к слову рука не поднялась
прил., кол-во синонимов: 6
духу не хватило (7)
не осмелившийся (7)
не посмевший (7)
не решившийся (8)
побоявшийся (14)
поопасавшийся (10)
Полезные сервисы
рука не подымается
Синонимы к слову рука не подымается
прил., кол-во синонимов: 6
Полезные сервисы
рука немезиды
рука об руку
Толковый словарь
нареч. качеств.-обстоят. разг.
1. Дружно, сплоченно, совместно.
2. Употребляется как несогласованное определение.
Фразеологический словарь
РУКА О́Б РУКУ. Разг.
1. То же, что Рука в руку (в 1-м знач.).
Когда, наконец, счастливая минута настала и жених с невестой стали рука об руку в костёле, то в усах и чубе молодцеватого жениха половина волос были совершенно седые (Короленко. Слепой музыкант).
2. То же, что Рука в руку (во 2-м знач.).
Мы стояли и будем стоять рука об руку с тем классом, с которым свергли буржуазию (А. Н. Толстой. Хождение по мукам).
Фразеология
1. идти
Вместе, дружно, согласно, поддерживая друг друга.
Имеется в виду совместное движение двух или более лиц (Х и Y) к единой цели или в одном направлении. реч. стандарт. ✦ Х и Y идут рука об руку <Х идёт рука об руку с Y-ом>.
неизм.
В роли обст. при сказ., выраженном глаг., обозначающим движение в одном направлении.
Порядок слов-компонентов фиксир.
Мао и Цзян Цин отлично дополняли друг друга и шли к победе рука об руку. Караван историй, 2000.Год за годом, толково, разумно, тщательно и счастливо проходят рука об руку две молодые жизни - венец творения. А. Грин, Искатель приключений.
И пошли мы с ней вдвоём, как по облаку! И пришли мы с ней в "Пекин" рука об руку! Она выпила "Дюрсо", а я перцовую - за советскую семью образцовую! А. Галич, Красный треугольник.
- Мы до старости, до самой смерти будем идти рука об руку. А. Куприн, Олеся.
культурологический комментарий:
Образ фразеол. восходит к древнейшей архетипической форме осознания мира, для которой характерна оппозиция "далёкий - близкий", тесно связанная с базовым противопоставлением "свой - чужой".
Образ фразеол. сотносится с телесным и пространственным кодами культуры, т. е. тело человека выступает как источник осмысления окружающей действительности, пространство измеряется сообразно свойствам тела человека и его частей. Длина руки задаёт зону личного пространства лица. Соприкосновение личных пространств индивидов означает их пространственную близость. В образе фразеол. отражена метафора, уподобляющая пространственную близость людей и их духовную близость, дружбу, согласие.
Пространственная метафора для обозначения межличностных отношений является универсальной в европейском мировидении; ср. плечом к плечу, нем. Shulter an Shulter, исп. hombro con hombro, англ. shoulder to shoulder; повернуться к кому-л. спиной, нем. j-m den Rueken kehren, англ. to turn one"s back on.
автор:
Д. Б. Гудков
2. делать что-л.
Действовать дружно, согласованно, как единомышленники.
Имеется в виду, что лица (Х и Y) действуют совместно и/или стремятся к единой цели. реч. стандарт. ✦ Х действует рука об руку с Y-ом <Х и Y действуют рука об руку>.
неизм.
В роли обст.
Порядок слов-компонентов фиксир.
В одном из своих интервью он рассказал об эксперименте, который налоговики рука об руку с г-ном Грефом собираются провести ближе к уборочной <...>. МК, 2001.Работаю я тут рука об руку с некоей Антиповой, сестрой милосердия из Москвы, уроженкой Урала. Б. Пастернак, Доктор Живаго.
Все открытые процессы 20-х годов - "шахтинское дело", "процесс Промпартии", - закончившиеся расстрелами и тюрьмой для невинных, провели рука об руку председатель суда Вышинский и главный обвинитель прокурор Крыленко. Э. Радзинский, Сталин.
В США опять сексуальный скандал. <...> Оказывается, рука об руку с президентом работают и любители детской "клубнички", и представители меньшинств обоих полов. Молва, 1999.
культурологический комментарий:
Данный фразеол. связан с образом, отражённым во фразеол. РУКА ОБ РУКУ 1. (см. комментарий). Рука может служить орудием агрессии (поднять руку на кого-л.); соответственно, отсутствие каких-л. агрессивных намерений может обозначаться путём демонстрации открытой невооружённой руки (протянуть руку) - напр., поднятые вверх руки означают отказ от сопротивления. Взаимное рукопожатие, соединение рук символизирует дружеское расположение, гарантии безопасности.
Об универсальности данного образа в мировидении европейцев свидетельствуют сходные образные выражения в других европейских языках; ср. исп. mano a mano, англ. hand in hand, нем. Hand in Hand.
автор:
Д. Б. Гудков
Учебный фразеологический словарь
Неизм.
1. Взявшись за руки. С глаг. несов. и сов. вида: идти, двигаться, гулять, появиться, показаться… как? рука об руку.
Между тем Юрий и Ольга… шли рука об руку по пыльной дороге. (М. Лермонтов.)
Папа и мама ходили рука об руку по гостиной и о чем-то тихо разговаривали. (Л. Толстой.)
А потом они рука об руку идут до бульвара… где расстаются. (А. Куприн.)
2. В тесном единстве, вместе, совместно. = Бок о бок (во 2 знач.), плечом к плечу (во 2 знач.). С глаг. несов. и сов. вида: трудиться, бороться, жить, пройти, исходить… как? рука об руку.
Мы до старости, до самой смерти будем идти рука об руку. (А. Куприн.)
Сердечность… шагает рука об руку с мужеством, часто ведет на подвиг. (Б. Рябинин.)
Какими путями шел я из алтайского села в большую жизнь?.. Кто были те люди, с которыми шел рука об руку… к общей цели? (Г. Титов.)
Поговорки
Разг. 1. Взявшись за руки или под руку. 2. Вместе, как единомышленники. ДП, 314; ФСРЯ, 396; ЗС 1996, 282; БМС 1998, 498; Ф 1, 220.
Слитно. Раздельно. Через дефис
Орфографический словарь
Синонимы к слову рука об руку
нареч, кол-во синонимов: 16
бок о бок (24)
в одном ряду (16)
в одном строю (12)
в полном согласии (12)
в согласии (17)
взявшись за руки (4)
вместе (76)
дружно (34)
плечо в плечо (18)
плечо к плечу (20)
плечом к плечу (19)
рука в руке (10)
рука в руку (11)
рядом (68)
сплоченно (12)
Полезные сервисы
рука об руку идти
Сборник слов и иносказаний
рука об руку идти (иноск.) - согласно, дружно
Ср. Стал ее (больной) отец для тех, кто так долго шел с ним рука об руку... безразличным...
П. Боборыкин. Последние денежки. 3.
См. эпизод.
См. об руку идти.
Полезные сервисы
рука руку моет
Фразеологический словарь
Фразеология
Участвующие в данном деле покрывают друг друга.
Имеется в виду укрывательство друг друга в каком-л. предосудительном деле. Обычно говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ Рука руку моет.
неизм.
В роли самостоят. высказ.
Порядок слов-компонентов фиксир.
- Демагогия! - закричал Раздутый. - Всем известно, она за него диссертацию написала. Рука руку моет! И. Грекова, Без улыбок.- Разобраться в этой ситуации совершенно невозможно. Все друг друга покрывают. Все друг на друга кивают. Рука руку моет! И никто не виноват. (Реч.)
- Дедушка, не дай пропасть казачьей душе, не выдавай! - Лапшинов с нарочитым негодованием успокаивал: - Что ты, Никита! Христос с тобой!.. Только и ты уж подсоби, ежели что… Рука руку моет. М. Шолохов, Поднятая целина.
культурологический комментарий:
фразеол. восходит к античности; ср. греч. cheir chiera niptei, лат. manus manum lavat. Исследователи приписывают этот оборот древнегреческому писателю Эпихарму, латинское выражение встречается у Сенеки и Петрония. В результате эксплицирования этого выражения в русском языке возникли пословицы Рука руку моет - обе белы живут; Рука руку моет, а обе хотят белы быть; Рука руку моет, вор вора кроет. (Тимошенко И.Е. Литературные первоисточники и прототипы русских пословиц и поговорок. Киев, 1897. С. 34; Шанский Н.М., Зимин В.И., Филиппов А.В. Краткий этимологический словарь русской фразеологии // РЯШ. 1979, № 6. С. 69; Шанский Н.М., Зимин В.И., Филиппов А.В. Опыт этимологического анализа русской фразеологии. М., 1987. С. 126; Мокиенко В.М. Славянская фразеология. М., 1989. С. 153; Бирих А.К., Мокиенко В.М., Степанова Л.И. Словарь русской фразеологии. Историко-этимологический справочник. СПб., 2001. С. 499.)
Через компонент рука фразеол. соотносится с соматическим (телесным) кодом культуры, т. е. с совокупностью имён и их сочетаний, обозначающих тело в целом или его части и специфичные для них, в том числе, качественные характеристики. Данные имена несут в дополнение к природным свойствам именуемых предметов функционально значимые для культуры смыслы, придающие этим именам роль знаков "языка" культуры.
Образ фразеол. мотивирован древнейшим метонимическим приёмом [часть (рука) замещает целое (человека)], непосредственно связанным с древнейшей символьной функцией руки (ср., напр., в руках, правая рука, руки коротки).
Через компонент моет фразеол. соотносится с деятельностным (акциональным) кодом культуры, т. е. с совокупностью имён и их сочетаний, обозначающих деятельность в целом или отдельные действия и отношение человека к ним. При этом глагол мыть предполагает наличие на объекте действия грязи, которая символически осмысляется как признак нравственной нечистоты.
Образ фразеол. в целом соотносится с антропным, или собственно человеческим, кодом культуры, т. е., в частности, с совокупностью представлений человека о специфически присущих ему действиях и видах деятельности.
фразеол. содержит акциональную (деятельностную) метафору, в которой поведение человека, связанное с взаимным укрывательством недостойных, осуждаемых и порицаемых обществом поступков, уподобляется стереотипному действию, направленному на избавление от внешней нечистоты.
фразеол. в целом отображает стереотипное представление о ситуации взаимного покрывательства тех, кто занят общей неблаговидной деятельностью.
автор:
В. В. Красных
Сборник слов и иносказаний
рука руку моет (иноск.) - услуга за услугу
Лапа в лапу живут (друг друга кроют)
Будешь дахарь, будешь и взяхарь (калужск.)
Ср. Eine Hand wäscht die andere.
Ср. In allen politischen Verhandlungen ist das "do ut des" eine Sache, die im Hintergrund steht, auch wenn man anstandshalber einstweilen nicht darüber spricht.
Во всех политических переговорах имеется в виду "do ut des", хотя об этом, приличия ради, пока не говорят.
Bismark. Im deutschen Reichstage 17 Sept. 1878.
(Во всех переговорах, сделках вообще, а не политических только!)
Ср. Mann mit zugeknöpften Taschen,
Dir thut niemand was zu lieb:
Hand wird nur von Hand gewaschen;
Wenn du nehmen willst, so gieb.
Застегнут твой карман - тобою
Никто не дорожит, и знай:
Рука лишь моется рукою,
Коль хочешь взять, так сам давай.
Göthe. Epigr. Wie du mir, so ich dir M.
Ср. An court one hand will wash the other.
Ср. Une main lave l'autre.
Ср. Il se faut entr'aider, c'est la loi de nature.
La Fontaine. 8, 17.
Ср. Donnant donnant.
Ср. Pour ce te fais que tu me refaces.
L'une bonté l'autre requiert.
Anc. Prov. Manuscr. XIII s.
Ср. Le Roux de Lincy. Prov. Fr.
Ср. Una mano lava l'altra.
Ср. Do ut des.
Даю, чтоб ты дал.
Bismark. 17 Sept. 1878.
Ср. Serva me servabo te.
Служи мне, послужу тебе.
Petron. Satyricon. 44.
Ср. Manus manum lavat (fricat).
Рука руку моет.
Seneca. Apocol. Ср. Petron. Sat. 45.
Ср. Αμα δίδου και λαμβάνε.
Ср. χειρ χειρα νίπτει.
Epicharm. (V. в. до Р.Х.).
Ср. Α δέ χειρ ταν χειρα κνίζει (νιζει), δός ι και λάβας τι.
Epicharm. Ср. Aeschin. Dialog. 3, 6.
См. пойти на компромисс.
См. do ut des.
Словарь крылатых слов и выражений Серова
С латинского: Manus manum lavat (манус манум лават).
Поговорка, известная со времен Древнего Рима.
Иносказательно: о круговой поруке, когда в неблаговидных делах дурные люди прикрывают и защищают друг друга.
Поговорки
Разг. Неодобр. Об укрывательстве друг друга в каком-л. предосудительном деле. ДП, 314; БМС 1998, 499; БТС, 566; Мокиенко 1990, 120.
Синонимы к слову рука руку моет
См. услуга...