I нескл. ср.
Название буквы греческого алфавита.
II межд. разг.
1. Возглас, выражающий укоризну, недовольство, досаду, порицание, презрение, отвращение, неодобрение.
2. Употребляется как сказуемое.
I нескл. ср.
Название буквы греческого алфавита.
II межд. разг.
1. Возглас, выражающий укоризну, недовольство, досаду, порицание, презрение, отвращение, неодобрение.
2. Употребляется как сказуемое.
ФИ, межд. (разг.). Обозначает презрение, отвращение. «Вы знаете, что для меня теперь Малевский - фи!» А.Тургенев.
междом.
Выражает презрение, отвращение, неодобрение.
[Ольга:] Отчего же ты не хочешь поглядеть? Фи, как это нехорошо! Куприн, Клоун.
[Люба:] Костенька Заносский только на сцене хорош ---. А в жизни - фи. Дергается, некрасив, не выпускает папироски изо рта. А. Н. Толстой, Ракета.
фи I
выражение пренебрежения, высокомерия
выражение отвращения, омерзения
фи II
название греческой буквы φ
Искон. Вербализация звукосочетания, передающего свист. Ср. освистать (в знак неодобрения или презрения).
См. фюить
ФИ межд. fi < faire fi de qn. Выражает презрение, отвращение, неодобрение. БАС-1. - Да я сержантского то мундира терпеть не могу, fi! он и разнится от солдатского одними лыками, да еще тем, что сукно тоньше. 1800. А. Измайлов Евгений 2 65. Чаще в жаргоне институток. Настаивал я, правда, во власти моей родоначальника, чтобы эта мелюзга с малых ногтей приучалась уважать родителей: так куда! Фи! это по-русски; пошло?" 1839. Квитка-Основьяненко Пан Халявский 330. Домашний доктор и каммердинер уговаривал его <князя> напрасно. "Кто же мог лучше знать, что ему полезно, как не он сам, который всю жизнь занимался собою! Он терпеть не мог терпения, а габерсуп <овсянка> - фи! - Это хорошо прописывать тому, кому есть нечего. БДЧ 1853 120 6 20. В эту минуту Ольга Ивановна быстрыми шагами вошла в гостиную, остановилась и всплеснула руками. - Mes amis! Что это? вы точно пуассардки., fi, comme c'est vilain! К. 1861. Леонтьев Подлипки. // Л. 1991 158. Вскоре около них послышались возгласы: - фи! фи! стыдитесь, ma chère, какая вы жадная. Вы всегда нападаете на новеньких и поедаете их кушанье! Веснущатая <так> девочка отворачивалась, но дети роем шумели вокруг нея: фи, жадная! фи, мы вас презираем. Восп. институтки. // СВ 1873 4 46. А по крайней мере на глазах Буниной оне <институтки> делают на нее фи. В. Дети Солнцевых. // РВ 1887 2 565. А дамам вашим я сама первая фи делаю - без них еще веселее будет. В. Авсеенко Из-за благ земных. // РБ 1872 31. Пожалуйста, не стесняйтесь! пожалуйста, не восклицайте: fi, quelle horreur! Смело могу ручаться, что история простит вам прегрешение ваше. Салт. Оконч. янв. хроники. - Да, да, забасил, протирая свои очки. Измайлов, - легко вам, господа, кричать: "Фи, фи, фи". Эртаулов Восп. об А. Е. Измайлове. // Дело 1874 4 1 197. Повесть произвела на трех дам, сидевших на диване неприятное впечатление: Горбунья свистнула даже городничихе самое нравственное "фи!" М. Михайлов Адам Адамыч. // М. По своей воле 195. И тут спор ведется собственно о той "чистоте идеологии", по поводу которой г. Луначарский "делает фи", по известному французскому выражению. Г. Плеханов Критика теории. // СМ 1907 12 1 55. Он <автор> опять пришел к Вольтеру. Вольтер сказал, что написал свое мнение в конце произведения. Действительно, в конце стояло по-французски: "Fin" <конец>, - а Вольтер зачеркнул "n" и осталось "Fi". 1900. Гольденвейзер Вблизи Толстого. Некоторые его < Рахманинова> вещи люблю - прелюдии и концерт.. Я считаю очень несправедливым, что современные музыканты делают "fi". 1. 1. 1926. К. А. Сомов - А. А. Михайловой. // С. 292. Организаторы <кинофестиваля> выразили свое "фи" склочному иностранцу, заявив, что камеры принадлежат телевидению, собиравшемуся снимать Войновича, а картину все равно сопрут. АИФ 1994 № 46. Сафо, бросившаяся в воду от несчастной любви, - это фи. А. Мелихов Так говорил Сабуров. // Нева 1992 11-12 152. Когда ей что-то не нравилось, она говорила : "Фи!" Сов. культ. 7. 3. 1987. Разве только что вслух проговорено не было, что страсть как удобно иметь друга-кагэбэшника, причем другу жать рук, а кагэбэшнику "Фэ!" или "Фи!" Л. Бородин Трики. // Москва 1998 11 35. В репертуаре Балиева долго сохранялась песенка "Фи!", трагическая история лейтенанта, не изменившего правилам хорошего тона и проглоченного акулой. Эстрада 15. || В знач. сущ. Пишу теперь новую поэму, в которой забалтываюсь донельзя. Бируков ее не увидит, за то, что он фи-дитя, блажной дитя. 16. 11. 1823. Пушк. - А. А. Дельвигу. // Жизнь Пушк. 1 527. [Пенкин :] И что у нея за дружба ко мне явилась: она, вечная занятая разными фи-фи-фи, всегда так мило меня в грош не ставила? Авдеев Мещанская семья. // Дело 1869 2 1 151.- Лекс. Уш. 1940: фи.
- Междометие брезгливости.
- Буква греческого алфавита.
- Этой 21-й буквой греческого алфавита обозначается и золотое сечение, и относительная влажность.
ФИ ДОНК * fi donc! Междометие, выражающее пренебрежение, презрительное отношение к кому-, чему-л. БИШ.. Ср.: [Верхоглядов:] О, фидом! на нашем языке. Вот еще какой странный экскюз! 1765. Лукин Щепетильник. - Fi donc! ты соловья чресчур уж восхваляешь. А. Н. Нахимов Разговор о соловье. // Поэты-сатир. 240. Фи! Только боюсь, чтоб пленных-то <французов> не разобрали по домам в учители. Вот уж будет беда. Тогда и я скажу: "Фи дон". 1807. Растопчин Мысли вслух. // Р. Ох, французы 148. Свирелкин (лентягиной):] Скажите, как бы мне влюбиться было можно? Je brûle, je languis! мне как бы то сказать Прелестной Улиньке? - Неужто бы мычать: Я млею, я горю - fi donc! ОЗ 1850 8 5 56. - Какая Мими? - Брюнетка, помните, живая, Ваш друг. - Fi donc! Майков Машенька. Чтоб он стал целовать мне руки, чтоб он становился на колени! fi donc! от этого изомнется рубашка на груди, запачкается платье. Надеждин Полинька Сакс. Мне поставили в вину, что я не умею ни встать, ни сесть, .. ноги держу бог знает как: закладываю .. одна на другую, употребляя самые тривиальные слова, вроде (fi donc! ) шиворот-навыворот. Скабичевский Кое-что из моих восп. Мадам Бирюлькина, можно; а мадам Балаболкина, фидонк! Никак нельзя <иметь такую фамилию>. Н. Макаров Мои восп. 1 26. Ее отправили в больницу и .. Тут вы думаете, она <героиня> умерла и роман кончился? Fi donc! Так банально могут кончаться только романы в действительной жизни. Дело 1875 3 1 145. К тому же это постоянное фразерство, это рисование своею опытностью и непогрешимостью. Fi donc! 11. 7. 1890. М. А. Кузьмин - Г. В.Чичерину. // Звезда 1997 2 156. || Употр. при выражении возмущенного отрицания; подумать только! БИШ. [Гур:] Ну, то есть водки, ну, теперь понимаешь! [Любовь:] Ай, fi donc! водки! a-t-on jamais vu? да как это можно-с <пить>. 1794. Копиев Обращенный мизантроп. // Ком. 18 514. Контракт уж подписал: Что выиграет туз, тем пользуется дама. Fi donc! бояться срама! Полежаев День в Москве. - Неужели ты выйдешь за какого-нибудь голыша? Fi donc! Я с тобой тогда не знакома. Б. Гегидзе Софья Пушкарева. // РБ 1901 2 1 33. А "Барятинския" <ванны> fi donc!. . Да и кто их теперь принимает. Ю. Левицкая Курсовые. // ВЕ 1907 5 110. | В знач. сущ. Алмазов знал, что художник, обещаясь написать портрет, никогда не сдержит своего слова и даже разсердится за всякое напоминание; знал что художник любит смотреть свысока на род человеческий, называть хорошего разсказчика пустомелей, а изящного денди фидоном (от слова fi donc!). Прошлогодние рассказы. // БДЧ 1851 105 33. | Беспорядок. Сама-то холопка, а хочет жить не хуже принцессы какой-нибудь. Балы, парады, театры, все что в нашем доме - "фидон". И. Г. Восп. самовара. // РВ 1869 9 311.
ФИАДЫ - ФИА́ДЫ (Тиады, Тийады), в Др. Греции участницы оргий в честь Диониса на Парнасе. Назывались так по имени Тийи (см. ТИЙЯ). Часто - синоним слов менады и вакханки.
ФИАДЫ (Тиады - Тийады), в Др. Греции участницы оргий в честь Диониса на Парнасе. Назывались так по имени Тийи. Часто - синоним слов менады и вакханки.
ФИА́КР -а; м. [франц. fiacre] Ист. В городах Западной Европы: лёгкий наёмный экипаж. Нанять ф. Отпустить ф. Проехать в фиакре.
* * *
фиа́кр (франц. fiacre), лёгкий наёмный экипаж (в западно-европейских странах).
* * *
ФИАКР - ФИА́КР (франц. fiacre), легкий наемный экипаж (в западноевропейских странах).
-а, м.
Наемный легкий экипаж в городах Западной Европы.
На берегу нас встретили фиакры (легкие кареты, запряженные одной маленькой лошадкой, на каких у нас ездят дети). И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
[Сонечка] брала фиакр и ехала в Люксембургский сад, чтобы спокойно посидеть у фонтана Медичи. А. Н. Толстой, Две жизни.
[франц. fiacre]
фиакр - наемная карета
Ср. Fiacre (франц.) - фиакр.
Начало этого слова следующее: Fiacre - сын короля шотландского Эдуарда IV (606 г.). Отказавшись от престола, он переселился во Францию, где он жил иноком и за святую жизнь был причислен к лику святых. Икона этого святого висела в Париже, в предместье Saint Antoine. Дом получил название au Saint Fiacre. Жилец этого дома в 1650 г. первый завел наемные кареты, и название дома, где нанимали кареты, перешло на его экипаж (Fiacre).
Ср. Boillet. Vie des Saints.
Некоторые пыталась производить слово Fiacre от: via - agere.
Фиакр - наемный экипаж, изобретенный в 1640 г. Соважем (Sauvage). Название - от парижского здания H?tel de St. Fiacre, рядом с которым в 1648 г. их ставили и давали напрокат.
Св. Фиакр - St. Fiacre (Fiachra) (ок. 600-670)
у католиков святой покровитель садов и садовников. Происходил из знатной ирландской фамилии. Покинув Ирландию, обосновался во Франции, в лесу в окрестностях города Mo (Meaux). Здесь Фиакр построил монастырь и странноприимный дом, куда строго воспрещалось входить женщинам. В 1641 г. Анна Австрийская, приписывавшая заступничеству св. Фиакра выздоровление Людовика XIII и рождение будущего Людовика XIV, не посмела войти в монастырь, когда благодарила святого. С IX в. мощам Фиакра стали приписывать чудотворную силу, и к его раке стали стекаться во множестве пилигримы для исцеления от разных болезней. В XVI в. его мощи были перевезены в Mo, a впоследствии разделены между несколькими церквами. Память святого празднуется 30 августа.
ФИАКР а, м. fiacre m.
1. Легкий наемный экипаж (в западноевропейских странах). БАС-1. Оттуда надобно им было возвратиться в Вену, но они не нашли фиакру. 1804. АБТ 4 28. < Радостная толпа> так стеснила ей дорогу, что она .. шла далее часа до последней ступени крыльца, где ожидал ее фиакр. Мария Сальман или торжество добродетели. Карамз. Переводы 6 53.
2. устар. Кучер фиакра. Читают их <газеты> фиакры, облокотясь на передний кончик дышла, читают их привратники. 29. 11. 1841. Анненков Друзья 185. Когда наступил час отъезда, я взял парижского фиакра, не отличавшегося ни чистотою, ни понятливостью, и потешно одетого в клеенчатый картуз и красную жилетку. 1894. Витковский 547. - Лекс. Ян. 1806: фиакр; СИС 1937: фиа/кр.
ФИАКР (фр. от соб. имени сына шотл. короля Евгения IV, отказавшегося от трона и поселившегося в пустыне, которого извозчики избрали своим патроном и именем которого назвали свои экипажи). Парижская наемная карета.
ФИАКРСКИЙ ая, ое. fiacre m. един. Один извощик, подстрекаемый бесом честолюбия и бесом женолюбия, скинул с себя, добровольно, фиакрский камзол, и надел ливрейный кафтан. БДЧ 1834 7 6 66.
I м.
Широкая плоская чаша с тонкими стенками и со слегка загнутыми внутрь краями, использовавшаяся для пиров и возлияний богам (в Древней Греции).
II м. устар.
Кубок, бокал.
ФИА́Л, фиала, муж. (греч. phiale. У древних греков - Чаша в виде широкой бутыли с горлышком (ист.).
|| Чаша, кубок (поэт.). «Вооружись фиалом, шампанского напень.» Жуковский. «Певец лихой и сладкогласный меча, фиала и любви.» Языков.
ФИА́Л -а; м.; ФИА́ЛА, -ы; ж. [греч. phialē]
1. Сосуд - широкая плоская чаша с тонкими стенками, слегка загнутыми внутрь краями (употреблялась в древней Греции для пиров и возлияний богам). Ф. украшен(а) росписью, рельефами. // Трад.-поэт. Бокал, кубок. * Лишь фиал к устам поднёс, всё мгновенно пременилось, Вся природа оживилась (Пушкин).
2. обычно мн.: фиа́лы, фиа́л и фиа́лов. Архит. Гранёные башенки, увенчанные высокими остроконечными пирамидками. Щипец, украшенный фиалами и резьбой.
* * *
фиал - I
фиала (греч. phiálē), древнегреческая металлическая, реже глиняная чаша для пиров и ритуальных возлияний.
II
(от греч. phiálē - чаша, кубок), в готической архитектуре декоративное увенчивание пинаклей, щипцов, контрфорсов в виде пирамиды, фигурного шпиля, крестоцвета и т. д.
ФИАЛ (от греч. phiale - кубок) - в готической архитектуре декоративное венчание пинаклей, щипцов, контрфорсов в виде пирамиды, фигурного шпиля, крестоцвета и т. д.
-----------------------------------
ФИАЛ (фиала) (греч. phiale) - древнегреческая металлическая, реже глиняная чаша для пиров и возлияний богам. Украшалась росписью или рельефами.
-а, м. и фиа́ла, -ы, ж.
Сосуд - широкая плоская чаша с тонкими стенками и слегка загнутыми внутрь краями, - употреблявшийся в древней Греции для пиров и возлияний богам.
|| трад.-поэт.
Бокал, кубок.
И там поем любимый гимн поэта. И до утра фиалы прозвенят! Языков, Песня.
Давайте ж, князь, подымем в честь богине Ваш полный, пенистый фиал! Тютчев, На юбилей князя П. А. Вяземского.
[греч. φιάλη]
сущ. (греч. φιάλη) - чаша (Исх 27, 3; Неем. 7, 70; 16, 1). (Откр. 15, 7).
Фиал, а, м.
1. У древних греков и римлян плоская низкая чаша для возлияний во время жертвоприношений.
2. Название чаши, кубка (поэт.).
► Лишь фиал к устам поднес, Все мгновенно пременилось, Вся природа оживилась. // Пушкин. Стихотворения //
Выпить фиал [блаженств]. Книжн. Устар. Насладиться жизнью. Фиал (греч. phiale) - кубок с широким дном. БМС 1998, 593.
см. бокал
фиа́л
"кубок" (Мельников), др.-русск. фиаль (Апокалипсис, ХIV в.; см. Срезн. III, 1354), сербск.-цслав. фиаль. Древние примеры - прямо из греч. φιάλη "чаша". Совр. русск. форма, по-видимому, - через франц. рhiаlе.
ФИАЛ а, м. phiale f. <лат. phiala <, гр.
1.Чаша с двумя ручками (у древних). Мак. 1908. Широкая плоская чаша с тонкими стенками и слегка загнутыми внутрь краями (в древней Греции). БАС-1. У древних греков и римлян - плоская чаша для питья и для возлияний во время жертвоприношений. СИС 1985. Фиал. Сл. 17 18 39. Очень хорош фиал (посуда, похожая на глубокое блюдо), на дне которого имеется сильно выступающий рельеф мощной женской фигуры. Сергеенко Помпеи.
2. устар. Обычно в поэтической речи: чаша, кубок. БАС-1. фр. coupe f. 10 фиялок черепаховых внутри и вне оправлены оловом. 1741. Вн. быт 1 116. Таким образом фиал гнева небесного излился на Россию. Карамзин ИГР 1995 3 383. Вина с фиалою в руках. ДЖ 1816 313. Лишь фиал к устам поднес, Все мгновенно пременилось, Вся природа оживилась. Пушк. Блаженство. Приступим к тризне Шамбертеня, Клико звездится и кипит: Его фиал себе напеня, Поэт вас всех благославит. Бокал поэта 1831 году. // Мним. поэзия 412.
3. гр. Граненые башенки, увенчанные высокими остроконечными пирамидками. БАС-1. Самая вершина башни <готического собора> оканчивается фигурным крестом, петухом.., чаще же всего так называемым фиалом, флероном или крестоцветом - высеченным из камня подобием распустившегося кочана или распуколки <бутона> фантастического растения. Брокг. 17 430. - Норм. Древние примеры - прямо из гр. Современная рус. форма, по-видимому, - через фр. phiale. Фасмер 4 192. - Лекс. Срезневский: фиаль; Берында 1627: фиа/ла; Алексеев 1773: фиала и фиал; САР 1794: фиа/л.
- Декоративный элемент в виде пирамидки.
- Фонтан в открытом дворе или атриуме христианского храма.
- Стеклянный сосуд с узким горлом.
- В готической архитектуре - декоративное завершение пинаклей и других архитектурных элементов.
- Царь Аркадии.
фиал(блаженств) выпить (иноск.) - насладиться жизнию
Фиал выпить (вообще) - чашу (до конца)
Ср. Вконец исчерпай все, что может дать нам мир!
И, выпив весь фиал блаженств и наслаждений,
Чтоб жизненный свой путь достойно увенчать,
В борьбе со смертию испробуй духа силы...
И вкруг созвав друзей, себе открывши жилы,
Учи вселенную как должно умирать...
А.Н. Майков. Древний Рим.
Ср. Делать нечего! Надо испить фиал до дна, надо одеться, идти обедать - а оттуда в театр... Хоть бы завтра она его поскорей отпустила!
Тургенев. Вешние воды. 38.
Ср. φιαλοω - выдалбливаю, углубляю.
Ср. φιάλη - кубок с широким дном.
См. чашу выпить.
ФИА́Л -а; м.; ФИА́ЛА, -ы; ж. [греч. phialē]
1. Сосуд - широкая плоская чаша с тонкими стенками, слегка загнутыми внутрь краями (употреблялась в древней Греции для пиров и возлияний богам). Ф. украшен(а) росписью, рельефами. // Трад.-поэт. Бокал, кубок. * Лишь фиал к устам поднёс, всё мгновенно пременилось, Вся природа оживилась (Пушкин).
2. обычно мн.: фиа́лы, фиа́л и фиа́лов. Архит. Гранёные башенки, увенчанные высокими остроконечными пирамидками. Щипец, украшенный фиалами и резьбой.