I ж.
1. Домашнее животное семейства собачьих, используемое для охраны, охоты и других целей.
2. Мех такого животного.
3. разг.
Изделия из такого меха.
II м. и ж.; разг.-сниж.
1. Человек, с излишним рвением охраняющий интересы кого-либо, служащий кому-либо, чему-либо.
2. Злой, жестокий человек.
отт. Употребляется как бранное слово.
СОБА́КА - сущ., ж., употр. очень часто
Морфология: (нет) кого? соба́ки, кому? соба́ке, (вижу) кого? соба́ку, кем? соба́кой, о ком? о соба́ке; мн. кто? соба́ки, (нет) кого? соба́к, кому? соба́кам, (вижу) кого? соба́к, кем? соба́ками, о ком? о соба́ках
1. Собакой называют домашнее животное семейства псовых.
Служебная, охотничья, сторожевая, дворовая собака. | Бродячая собака! | Осторожно, во дворе злая собака.
2. Слово собака входит в название некоторых хищных млекопитающих семейства псовых.
Енотовидная собака. | Дикая собака динго.
3. Собакой могут назвать того, кто вызывает в ком-либо чувство сильной досады, раздражения.
Ты стрелял, собака? | Такой собаки, как ты, в жизни не встречал.
4. Собакой иногда называют того, кто вызывает в ком-либо чувство зависти.
Умён, собака! | Ах, собака, как это у него получается?
5. Если кто-либо устал, проголодался как собака, то это означает, что эти ощущения проявляются в этом человеке в крайней степени.
6. Собакой на сене называют того, кто сам не пользуется чем-либо и другим не даёт этой возможности.
7. Если кого-либо или чего-либо как собак нерезаных, то это означает, что кого-либо или чего-либо очень много.
8. Если о ком-либо говорят, что они живут как кошка с собакой, то это означает, что эти люди постоянно ссорятся.
9. Если кого-либо каждая (всякая) собака знает, то это означает, что этот человек известен всей округе.
10. Если о чём-либо ни одна собака не узнает, то это означает, что какой-либо факт, какая-либо информация будут сохранены в глубочайшей тайне.
11. Если на кого-либо вешают (всех) собак, то это означает, что этот человек становится объектом множества незаслуженных обвинений.
12. Выражение Собака лает - ветер носит употребляется в том случае, если речь идёт об известиях, которые не заслуживают доверия, внимания и т. п.
13. Если кто-либо собаку съел в чём-либо, то это означает, что этот человек оказался знатоком в каком-либо деле, получил хорошие навыки, опыт в какой-либо деятельности.
14. Выражение Вот где собака зарыта употребляется в том случае, если кто-либо находит объяснение, причину чего-либо.
15. Если кто-либо (что-либо) кому-либо нужен (нужно) как собаке пятая нога, то это означает, что этот человек ни в малейшей степени не нуждается в ком-либо, в чём-либо.
16. Если кого-либо с собаками не сыщешь, то это означает, что этого человека очень трудно найти, застать где-либо.
соба́чка сущ., ж.
собачо́нка сущ., ж.
соба́чий прил.
СОБА́КА, собаки, жен.
1. только мн. Род хищных млекопитающих (зоол.). К собакам принадлежат волк, шакал, лисица и др.
2. Четвероногое прирученное или домашнее животное, издающее характерные звуки (лай) и служащее человеку в домашнем быту, преим. для охраны имущества, на охоте для отыскивания и преследования зверя или птицы и т.д. Породистая собака. Сторожевая собака. Лягавая собака. Дворовая собака. Комнатная собака. Охотничья собака. Служебная собака. «Свои собаки грызутся, чужая не приставай.» (посл.) «Собака лает, ветер носит.» (посл.).
3. перен. Хищник, насильник (ритор. бран.). Кровавые собаки империализма.
4. перен. Негодяй, презренный человек; употр. также вместо ругательств сукин сын, чорт и т.п. (прост. бран.). «Собаке собачья смерть.» погов. «Ведь не бьет, собака, наотмашь, а тычет кулачищем прямо в рожу.» Сухово-Кобылин. «- "Буду лаской согревать!" Хорошо поет, собака, убедительно поет!» Некрасов.
• Вот где собака зарыта (перевод нем. da ist der Hund begraben) (разг.) - в этом-то и заключается суть дела, вот в чем дело. Как кошка с собакой - см. кошка. Как собаки (живут, относятся к кому-нибудь и т.п.; прост.) - постоянно ссорясь, ругаясь. Как собак нерезаных (разг. фам.) - очень много. «В Петербурге исправников этих, как собак нерезаных.» Чехов. Собака собакой с кем-чем (прост. фам.) - очень плохо относится к кому-чему-нибудь, плохо обращается с кем-чем-нибудь. Она с ним собака собакой. Собак вешать на кого-что или на шею кому-чему - см. вешать. Собаку съесть на чем (разг. шутл.) - приобрести большое искусство, большой опыт, навык в чем-нибудь. «В науках, что называется, собаку съел.» Салтыков-Щедрин. «Заводские начальники по всей Сибири славятся - собаку съели драть.» Некрасов. С собаками не сыщешь кого-что (разг. шутл.) - трудно найти, разыскать. «Должников-то, чай, и с собаками не сыщешь: которые вымерли, а которые поразбежались.» А.Островский. Устать, как собака (прост.) - очень устать, до изнеможения.
СОБА́КА, -и, жен.
1. Домашнее животное сем. псовых. Служебные собаки. Комнатные собаки. Дворовая с. Охотничья с. Сторожевая с. С собаками не сыщешь кого-н. (трудно найти кого-н.; разг.). Собаке собачья смерть (посл. о том, кто, прожив недостойную жизнь, не заслужил достойного конца; прост.). С. на сене (о том, кто, имея что-н., не пользуется этим сам и не даёт пользоваться другим; разг. неод.). Как собаке пятая нога нужен кто-н. (нужно что-н.) (совершенно не нужен, не нужно; прост. неод.). Собака лает, ветер носит (посл.: пусть говорят, бранят, не нужно обращать внимания).
2. перен. О злом, грубом человеке (разг.).
3. на что, в чём и с неопред. Знаток, ловкий в каком-н. деле человек (прост.). Он у нас плясать с. Хорошо поет, с., заслушаешься.
4. В нек-рых сочетаниях: название хищных млекопитающих сем. псовых. Енотовидная с. Дикая с. динго.
Вот где собака зарыта! вот в чём суть дела, в чём причина.
Как собак нерезаных кого (разг. неод.) очень много кого-н.
Всех собак вешать на кого (разг. неод.) неосновательно возводить обвинения на кого-н.
Как собака устал (голоден, замёрз, зол и о других неприятных состояниях, ситуациях) (прост.) очень сильно. Продрог, есть хочу как собака. Надоел ты мне как собака.
Ни одна собака (прост. неод.) никто.
Каждая или любая собака (прост. неод.) о людях: любой, каждый.
Собаку съел на чём и в чём (разг.) приобрёл большой навык в чём-н., знания.
У попа была собака (разг. шутл. и неод.) о бесконечном повторении одних и тех же слов, поступков (первонач. начало шуточной присказки, построенной на повторении одного и того же).
| уменьш. собачка, -и, жен. (к 1 знач.).
| унич. собачонка, -и, жен. (к 1 знач.).
| прил. собачий, -ья, -ье (к 1, 2 и 4 знач.). Гонки на собачьих упряжках. Собачья преданность, привязанность, покорность (также перен.). С. нюх (также перен.: об обострённом чутье).
СОБАКА, жен. (а на юге и зап. общего рода) пес, сторожек, севляга костр., ·офенск. гырчея зап. (ворчея) виследь олон. бранное гавка, амка: домашнее животное Canis domesticus; в обширном ·знач. пес название родовое, собака, волк, лиса, чекалка и пр. виды этого рода. Завладев собакой и приурочив ко всем климатам и потребностям своим, человек развел множество пород её: водолаз, датская, меделянка, овчарка (чабанья), дворняжка, шавка, бульдог, мордашка, моська, камчатская, борзая (псовая, хорт, крымка и пр.), левретка, волкодав, гончая, сачейная, осочальная, духовая (ищейка, выжлок), лягавая, брусбарт, пудель, барсучка (криволапка), шпиц, болонка, турецкая (голая) и пр. Диких, кроме одичалых, собак нет; думают, что это помесь разных песьих видов; ублюдки от собаки с волком, лисой, шакалом родятся и ныне. Лесовая, зверовая, промышленная собака, сиб. порода местных дворняжек, приучаемых к поиску, облайке, выставке, гону и поимке дичи, на все угоды; они косматы, зубасты, чутки, уши вилами, берут и в одиночку всякого зверя, но до людей кротки. Помесь псовой и овчарки, болван; помесь собаки и волка, волчек, волкопес, тумак; от лисы и собаки, подлисок. Собака, которая не лает, молчан. Самец собачий, кобель; самка, собачиха, сука; детеныш, собача ср., южн. кутя, кутенок, щеня, щенок.
| Собачиха, растение Geum rivale, репеек, лесной серпий, лист-трава. Молчан-собака исподтишка за икры хватает. С лихой собаки хоть шерсти клок. Беззубая собака гав, гав! мяляца, мялка. Он на брань, собака. Его теперь собаками не найдешь. Пошел собак бить, собак гонять, шляться. Собаке собачья смерть, о дурном человеке. Вольно собаке и на владыку брехать. Собака лает, ветер носит. Мужик да собака на дворе, баба да кошка в избе. Не муж бы был, не собакой бы и слыла. А кинь им кость, так что твои собаки! Крылов. Собака лает, от собаки слышит. Ко мне собаченка пристала. Крохотная собаченочка. Собачина, собачища с теленка. Собачища преогромная. Собаки напали на след, прихватили следу. Полон двор собачат. И собака старое добро помнит. Собака друг, а лошадь ворог. Собака человеку неизменный друг. Без собаки зайца не поймаешь. Наелась собака травы, да не надолго (вырвало). Видит (слышит) собака молоко, да рыло коротко (или: да в кувшине глубоко). Собака крох подстольных, а кошка пролитого молока ждет. У собаки думка в хвосте, у лошади в ушах. Как собака на сене лежит: и сама не есть, и другим не дает. Собака обжора, а кошка сластена. Сколько собаке ни хватать, а сытой не бывать. Собака хватает, а сыта не бывает. Он на это собаку съел, мастер, дока. Собаку съел, только хвостом подавился. Нечего баять, что собаки лают. Собака лает, а бары едут. Засохнет, как на собаке. Маленька собачка до старости щенок. На чужбине и собака тоскует. Кто гостю рад, тот и собачку его кормит. Любишь меня, так люби и собачку мою. Суд да дело - собака съела. Писал писачка, а имя ему собачка. У него в доме нечем собаки заманить. У нашей хозяюшки все в работе: и собаки посуду моют. У нас такое ремесло, что к собакам занесло, кража. И в Иерусалиме собаки есть. В такую пору добрый хозяин и собаки не выгонит за ворота. Сердитая собака волку корысть. Живут, как содака с кошкой. Кто вперед суется, того и собаки едят. С собакой ляжешь, с блохами встанешь. На смелого собака лает, а трусливого рвет. Собака собаку знает (или: не ест). Не дразни собаку, так не укусит. Собака и на владыку лает. Молчан-собака - да и та терпя вавкнет. На кого люди, на того и собаки. На трусливого много собак. Гложи мена собака, да чужая (да не своя, неведомая). Собакой залаешь (на меня), а петухом не запоешь (не победишь; о жене). Дан собаке мосол - хоть ешь, хоть гложи, хоть вперед положи. Когда он заговорит, то и собаке не дасть слова сказать. Коли быть собаке битой, найдется и палка. Была бы собака, а камень найдется. Богат Мирошка - а животов собака да кошка. За собакой палка не пропадет (т. е. припомнит). Любит, как собака палку (редьку). Отсеки собаке хвост - не будет овца. С лихой собаки хоть шерсти клок. Обрадовался, что собака блину. Из пустой хоромины - либо сыч, либо сова, либо бешена собака. На собаках шерсть бьет (т. е. баклуши бьет). Свои собаки грызутся, чужая не приставай (не суйся). Ворота пестрые, собаки новые, окна соломенны, крыша волоком. Собака летела, ворона на хвосту сидела. Знают его все, что рябую собаку (перевод. с нем. ). Ешь собака собаку, а последнюю чорт съесть (или: а последняя удавись). Пора бы пообедать. "Так хлеба нет." А кнут есть? "Есть." Пойдем собак гонять! Четыре четырки, да две растопырки, седьмой вертун (собака). В избе пирогом, а на дворе калачем (собака). Богат Тимошка, у него собака да кошка. Гавкни, гавкни, собачка - где мой суженый? (гадают девки о святках, стуча ложкой в ворота). Не бей собаки, и она была человеком (обращена в пса, за прожорливость). Коли собака ночью воет, то перевернуть под головами подушку, сказав: на свою голову; и она замолкнет. Чтоб собаки не взбесились, то щенят протаскивать сквозь ступицу колесную. Если собака, стоя на ногах, качается, то хозяину выпадет дорога. Собака воет книзу (к земле), к покойнику; кверху, к пожару. Собака землю роет - к покойнику. Собаку грешно кликать человеческим именем. Не пинай собаку: судороги потянут. Собака валяется - к ненастью. Кто от собаки (после собаки) ест, у того горло распухнет. Собака траву ест - к дождю. Собака катается, к дождю и к снегу. Собаку можно целовать в морду, а не в шерсть - кошку наоборот. Собака жмется к хозяину - к несчастью. Собака мало ест, много спит - к ненастью. Коли собака крох не ест после больного, то он скоро умрет. Когда собака перебежит дорогу, то беды нет, но и большого успеха не будет. Чтоб собака не сбежала, вырвать из шеи клок шерсти. Черная собака, черная кошка и черный петух в доме спасают от грозы и от вора (и напротив, они опасны во время грозы; поверье, ниж. ). Вяк, вяк, старая собачка, без кишек (мялица). Кривая собака в печку глядит (кочерга). Черненька собачка свернувшись лежит: ни лает, ни кусает, в дом не пускает (то же). Четверо стелют, двое светят, а один лежит, никого не пустит (собака). Дудка-дуда, на дудке дыра; дуда затрещит, собака бежит (ружье). Маленька собачка (маленький, пузатенький) весь дом бережет? замок.
| Собака, горн. вид рудокатной тележки, тачки.
| сев. закомлястая палка; палка, коею гоняют сучку, шар в игре; архан. кривая на конце дубинка, коей разбивают навоз в поле.
| архан. ягода рябина, в пучках, как ее сберегают впрок.
| твер. колючая, цепкая шишка репейника.
| касп. род стопора, конец, служащий заместо гротагалса; собака крепится за нижний рей.
| Растен. Lappa tomentosa, лапух, лапушник, лопуха, репей.
| Растен. Galium, см. дереза.
| Чурбан, подкладываемый на дровнях под конец бревна, чтобы оно не ложилось на вязки.
| Собачка, ·умалит. цепкое семя, и самые растения с таким семенем, пристающим к одеже: Agrimonia eupatoria, см. репей;
| растение Bidens, череда;
| растение Cynoglossum, см. живокост;
| растение Linaria, см. жолунец;
| растение Potenilla, см. червец;
| растение Erithronium;
| растение незабудка, липучка, репяшек, Echinospermum.
| Собачки, откусные клещи, острогубцы.
| В машинах: часть, служащая для захвату, задержки, прицепа. Собачка ружейная, спуск.
| Раздвоенный крюк, на пильных мельницах, который захватывает и держит храповое колесо. Собачка ткацкого стана: ею, как рычагом, вращается задний навой; также дощечка с колесцом, приподымающая, при наступлении на подножку, ниченки.
| у каменщиков отсек кирпича, четвертка, или притесанный небольшой отломок.
| Собачка пчел., см. плеть;
| плотницкое, брусок, вставленный выступом, напр. под стреху.
| Собачка мотка, влад. узелок, где привязан конец нитки.
| Морская собака, черномор. рыба Acanthias vulgaris. Собачка, рыба Blennius. Собакин, собачкин, собаченкин, все что ее; собачий, к ним вообще относящийся. Собачий лай, вой. Собачий корм. Собачий нрав, сварливый, бранчивый. Собачьи пожитки, растение жеруха, Lepidium ruderale. - ягоды, дерево крушина. - грибы, сиб. печерица? - губы, сиб. грибы поганки. Собачий зуб, растение кандык? - рожа, растение Lavathera thuringiaca, просвирник. - мята, см. будра. - лишай, порост Peltidea canina; - хвост, растение Cynosorum. - язык, растение Cynoglossum (все названия переводные). Собачья голова, растение норичник, Scrophularia nodosa. - капуста, растение курье зелье, Mercurialis annua. - петрушка, растение Aethusa cynapium. - смерть, растение отрава, Apocynum. Собачья муха, злая муха, Cynops calcitrans. Смерть без покаяния - собачья смерть. Сваха ходит собачьей тропой (т. е. тайком). Собачий вой - на вечный покой. Собачина, собачина, собачья шкура или мясо. В Сибири черная собачина идет на шубы. Не брезгает волк и собачиной. Собачник, -ница и собачей, собачейка, страстный любитель собак; псовый охотник; любительница комнатных собаченок.
| Собачник, торгаш собаками.
| Собачники, растение Cynoglossum;
| растение Ecchinochloa, чижик.
| Собачница, растение собачья петрушка. Собакарь пск. что на юге гицель, кто приставлен бить шатущих собак. Собачня, псарня, песья закута, собачий заводск. Собачить костр. шалить, дурить, пакостить, портить что из шалости.
| - кого, новг. бранить, ругать, поносить. Собачиться, вят. собачить, повесничать;
| ломать и портить что.
| - с кем, браниться, ругаться, поносить кого и: друг друга. Он всегда собачится, ругательски бранится. Как сойдутся вдвоем, так и собачатся. Собачение, действие по гл. И как вам собаченье это не надоест! Собачливый, бранчивый, ругливый; -вость, свойство это. Собачливо, архан. жадно (Шейн).
СОБА́КА1́, -и, ж
Хищное млекопитающее семейства волчьих, одомашненное в глубокой древности, используемое человеком для охраны, охоты, езды в упряжке и т.п.
Собака, увидя его [Обломова] на крыльце, залилась лаем и начала опять рваться с цепи (Гонч.).
СОБА́КА2́, -и, ж на что, в чем, по чему и с инф., в функции опр. Разг.
О человеке знающем, ловком, искусном в каком-л. деле;
Син.: знаток.
Плясать он - собака.
СОБА́КА -и; ж.
1. Домашнее животное сем. псовых, родственное волку (используется для охраны, охоты, езды в упряжке и т.п.). Служебная с. Охотничья с. Сторожевая с. Дворовая с. Комнатная с. Цепная с. Собака-ищейка. С. какой-л. породы. Родословная собаки. Выставка каких-л. собак. Вести собаку на поводке. Держать собаку. Дрессировать собак. Бояться собак. Ездить на собаках (в упряжке на Севере). С. взяла, потеряла след.
2. В составе названий хищных млекопитающих сем. псовых. Енотовидная с. Дикая с. динго.
3. Разг. О злом, жестоком, грубом человеке. Такого грубияна, такой собаки, как ты, в жизни не встречал. Это не человек, а бешеная с. / Употр. как бранное слово. Ты стрелял, с.? Отойди с дороги, с. паршивая!
4. на что, в чём, по чему и с инф. в функц. опр. Разг. О знающем, ловком, искусном в каком-л. деле человеке; знаток. Плясать он - с. По судебным делам - с. / Употр. при выражении одобрения, восхищения кем-л. Учён, с.! Хитёр, с.! Ах, с., как это он так умеет?
◊ Как соба́ка. Совершенно, совсем, очень сильно (устать, проголодаться, надоесть и т.п.). (Как) соба́ка на сене кто-л. О человеке, который сам не пользуется чем-л. и другим не даёт. Как соба́к нерезаных. Очень много кого-л. Как кошка с соба́кой живут. О постоянно ссорящихся людях. Каждая (всякая) соба́ка. Каждый, все. Ни одна соба́ка. Никто. Вешать (всех) соба́к на кого (см. 1. Ве́шать). Гонять соба́к (см. Гоня́ть). Соба́ку съесть в чём, на чём и т.п. Быть знатоком в каком-л. деле, иметь большой навык, опыт в чём-л. Вот где соба́ка зарыта. Вот в чём суть дела, вот в чём причина чего-л. С соба́ками не сыщешь кого. Очень трудно разыскать.
◁ Соба́чий; Соба́чка (см.). Соба́чища, -и; ж. Увелич. (1 зн.). Огромная с. Собачо́нка, -и; мн. род. -нок; ж. Уменьш. (1 зн.). Бегать, ходить за кем-л., как с. Собача́та, -ча́т; мн. (ед. собачо́нок, -нка; м.). Нар.-разг.
-и, ж.
1. Домашнее животное сем. псовых, родственное волку, используемое человеком для охраны, на охоте, в упряжке (на Севере) и т. п.
Цепная собака. Служебная собака. Охотничья собака.
◊
За дверью заскреблась и заскулила собака - она требовала, чтобы ее впустили. Анфиса встала, открыла дверь. В комнату вошла --- кривоногая такса с недовольной мордой. Паустовский, Повесть о лесах.
2. прост.
Употребляется как бранное слово.
- Зачем ему твой заячий тулуп? Он его пропьет, собака, в первом кабаке. Пушкин, Капитанская дочка.
- Кулаком правду не убьешь! - крикнул Рыбин, наступая на него. - И бить меня не имеешь права, собака ты паршивая! М. Горький, Мать.
3. прост.
Употребляется как выражение одобрения, восхищения кем-л.
- Он малый ловкий. И, нечего сказать, учен, Учен, собака! Полонский, Свежее преданье.
- Ах, собака, что делает! - одобряли пляску зрители. Скиталец, Огарки.
◊
как собака
в сочетании с некоторыми глаголами обозначает: совершенно, совсем, очень сильно.
[Смирнов:] Измучился, как собака, ночевал черт знает где. Чехов, Медведь.
(как) собака на сене {кто}
о человеке, который сам не пользуется чем-л. и другим не дает.
как собак нерезаных
прост.
очень много кого-л.
- как кошка с собакой (живут)
каждая{ (или всякая)} собака
прост.
каждый, все.
ни одна собака
прост.
никто.
- вешать (всех) собак
- гонять собак
собаку съесть {в чем, на чем и т. п}
быть знатоком в каком-л. деле, иметь большой навык, опыт в чем-л.
вот где собака зарыта
вот в чем суть дела, вот в чем причина чего-л.
- нужен как собаке пятая нога
с собаками не сыщешь {кого}
очень трудно разыскать.
СОБАКА (Canis familiaris), одомашненное млекопитающее семейства псовых (Canidae) отряда хищных, одно из самых популярных домашних животных. Вероятно, человек приручил собаку не менее 14 000 лет назад. Именно такой возраст был определен для ископаемых зубов и челюсти домашней собаки, найденных в одной из пещер в Ираке. На ее стенах и в других местах обнаружены рисунки, запечатлевшие собак, напоминающих некоторые современные породы; кроме того, похожие изображения собак, обычно охотничьих, встречаются на примитивной глиняной посуде. Известно, что древние греки разводили несколько типов их пород, различавшихся главным образом по врожденному поведению (пастушьи, сторожевые и охотничьи). Египтяне 9000 лет назад тоже держали несколько их типов, а 4000 лет назад использовали огромных собак, напоминающих мастифов, в сражениях. Предок собаки - волк; различия между ним и некоторыми породами столь малы, что этих животных легко спутать. Близкое родство отражено в научной классификации: речь идет о двух видах одного рода (C. familiaris и C. lupus). В результате длинной череды мутаций волк дал начало всем породам собак, разнообразие которых поистине поразительно. Неизвестно, когда произошли первые мутации, привлекшие внимание человека, но случилось это очень давно. Вероятно, волки держались поблизости от древних людей и подкармливались остатками их охотничьих трофеев. Вместе с тем, возможно, и человек пользовался тушами копытных, убитых волками, до того как хищники успевали их полностью съесть. Согласно собранным данным и гипотезам, люди и волки издревле хорошо уживались и в той или иной степени зависели друг от друга. Хотя и неизвестно, когда домашние собаки приобрели отличия от своих диких предков, ученые полагают, что к 3500 до н.э. в Европе уже существовало четыре их основных типа, давших начало большинству современных пород. Собака Иностранцева (C. familiaris inostranzewi) представляла собой крупного зверя, полученного в результате скрещивания ранних дингоподобных собак и северных волков. Возможно, она стала предком таких мощных пород, как немецкая овчарка, хаски и чау-чау. Бронзовая собака (C. f. matris-optimae) была примитивной овчаркой, от которой произошли, например, колли, а маленькая торфяная собака (C. f. palustris) дала начало терьерам и шпицам. Пепельная (зольная) собака (C. f. intermedius) - это, по-видимому, предок большинства гончих, за исключением грейхаундов, которые могли произойти прямо от исходных дингоподобных форм.
СТРОЕНИЕ И ПОВЕДЕНИЕ
Существует более 200 пород собак. Ниже будут описаны некоторые наиболее интересные черты их сходства и различия.
Размер. Рост собак в холке варьирует от 100 см у огромного ирландского волкодава до 15 см у крошечной чихуахуа. Масса собаки зависит от ее телосложения и количества жировых запасов. Например, один ожиревший сенбернар весил 113 кг, а потом похудел до 72 кг. При регулярной тренировке собаки удивительно сильны для своих размеров - некоторые способны переносить на спине тяжелую поклажу, таскать за собой сани, бревна и другие большие грузы. Эти животные также очень выносливы. Ездовым собакам часто приходится вшестером буксировать нарты массой в одну тонну по нескольку часов подряд, фоксхаунды могут идти по следу 48 ч без передышки.
Мех. Мексиканская голая собачка почти лишена волос. У некоторых пород шерсть может отрастать до 45 см, и только постоянные стрижка и расчесывание обеспечивают животному нормальную жизнь. Породы различаются даже характером волоса - у одних он грубый, у других - шелковистый. Большинство собак гладкошерстные, но у некоторых волосы вертикально торчат из волосяных сумок, за счет чего получается т.н. жесткошерстность. Как правило, волос в поперечном сечении круглый, но у некоторых пород он овальный, что дает кудрявый мех. Когда волосы одновременно и длинные и кудрявые, шерсть выглядит как руно, т.е. завита в длинные тугие спирали, например у пули. У некоторых пород только один тип волос, но у большинства различаются кроющая "ость" и мягкий подшерсток. Длинный и густой подшерсток северных собак защищает их от сильного мороза. У всех собак мех один раз в год линяет, и срок линьки в значительной мере зависит от длительности светового дня. Линька начинается, когда дни становятся заметно длиннее. К середине лета старые волосы выпадают, а новые частично отрастают. Если собаку постоянно держать дома, где электрическое освещение поддерживает примерно одинаковую "долготу дня" круглый год, линька затягивается. При естественном освещении она завершается за несколько месяцев. На рост шерсти влияет и температура. Если держать собаку на улице, то с наступлением холодов ее мех густеет. Если собака той же породы живет в тепле, мех ее всегда менее густой. Большинство окрасов собак обусловлено сочетанием черных и желтых волос, характерных для их предка - волка. Однако мутации и другие причины привели к несравненно большему разнообразию, что вообще типично для домашних животных. У собак, как и у всех млекопитающих, цвет меха определяется содержащимися в волосах пигментными гранулами. Когда их много, окрас черный. Когда черных гранул меньше и расположены они более рыхло, окрас становится темно-каштановым. Когда черные гранулы рассеяны, а желтых нет, получается т.н. голубой, или серый, мех. В отсутствие черного пигмента он желтый. Если пигментов вообще нет, собака оказывается альбиносом. Такие особи очень редки; у них белый мех и красные глаза.
Уши. У некоторых пород уши очень сильно отличаются от заостренных стоячих ушей предкового, волчьего типа. Иногда они намного короче; зато другая крайность - висячие уши черно-подпалого фоксхаунда с "размахом" (если измерять поверх головы, растянув их в стороны), достигающим 100 см. У некоторых собак уши от природы стоячие и заостренные, у других, например гончих, они висят из-за своей длины и веса. У ряда пород, с висячими в естественном состоянии ушами, их подрезают (купируют) в раннем возрасте, чтобы сделать стоячими и заостренными. Однако в Великобритании и некоторых других странах эта операция запрещена. Теперь там выводят "вислоухих" собак с более короткими ушами, которые могут стоять прямо без подрезания.
Форма и постановка хвоста. В результате селекционной работы у собак наблюдается огромное разнообразие форм и постановок хвоста. Например, у некоторых бульдоговидных пород он короткий и скрученный. У подружейных пород, работающих по пернатой дичи, различают два противоположных варианта его постановки. По клубным стандартам США эти собаки должны охотиться с высоко поднятым хвостом, тогда как правила принятые в Великобритании, требуют, чтобы в рабочем положении он был вытянут назад. В результате некоторые подружейные породы, например пойнтеры и сеттеры, разводятся в двух вариантах. Собаки такого типа иногда повреждают свой длинный хвост в густом кустарнике, поэтому у ряда этих пород его принято обрубать (купировать). Хвосты купируют также у спаниелей, пуделей, доберманов, шнауцеров и некоторых других пород. У староанглийской овчарки (бобтейла) и шипперке хвоста в принципе нет. Если он присутствует у новорожденного, его ампутируют в раннем возрасте.
Лапы. У всех собак на каждой лапе четыре опорных пальца с когтями, которые, в отличие от кошачьих, не втягиваются. Кроме того, на передней лапе с внутренней стороны находится пятый палец, называемый прибылым. У некоторых пород он расположен так высоко на лапе, что совершенно бесполезен, у других растет ниже и хорошо развит. Известны также породы с прибылыми пальцами не только на передних, но и на задних лапах: считается, что они полезны для плавания.
Зубы. Как и у всех млекопитающих, у собак два набора зубов. Маленькие острые молочные зубы развиваются у щенков к концу грудного периода, т.е. в возрасте 6-8 недель. К 14 неделям выпадают два средних верхних резца, а вслед за ними и все остальные молочные зубы. Им на смену быстро прорезаются постоянные, и к пятимесячному возрасту у собаки уже развит полный их "взрослый" набор, состоящий из 42 зубов. Собака использует расположенные спереди мелкие резцы - по шесть верхних и нижних - для скусывания пищи, а четыре заостренных длинных клыка по бокам от них - для ее разрывания, а также во время драк. Остальные зубы - предкоренные и коренные - нужны для разгрызания костей и разрезания мяса. Несмотря на типично хищнический зубной аппарат, собаки не чисто плотоядны. В диком состоянии они пожирают свою добычу целиком, включая значительное количество частично переваренного растительного содержимого ее желудка. Большинство домашних собак тоже любит при случае целиком съесть грызуна, например мышь или сурка.
Потовые железы. Человек и многие другие млекопитающие частично избавляются от лишнего тепла посредством выделения пота с большой части поверхности тела. У собаки потовые железы находятся только на носу и подошвах, поэтому участвуют в терморегуляции значительно меньше. Кроме потоотделения, терморегуляции у них способствует испарение слюны с поверхности языка и глотки. Оно остужает собаку; чем животному жарче, тем чаще оно дышит, широко раскрыв пасть.
Голос. Собаки могут издавать звуки различной высоты и интенсивности. Это не только лай. Потерявшись, они воют, от боли - скулят, а во время еды - рычат, предупреждая: "Не подходи". Самки, находясь около щенков, часто волнуются и урчат, когда те беспокойно повизгивают. Представители всех пород способны по собственной инициативе "петь". Многие собаки реагируют на звучание определенных нот и подвывают им. Некоторые собаки, особенно северные, как будто любят "петь хором": поднимая головы, они воют в унисон. Голос считается важным признаком охотничьих собак. Благодаря тщательной селекции у английских пород, особенно у гончих, специально добиваются его приятного звучания.
Органы чувств. У собак те же чувства, что и у человека, только одни развиты сильнее, другие - так же, а третьи, возможно, - хуже. Слух у собак значительно тоньше. Если человек различает звуки частотой до 20 000 Гц, то большинство собак - до 40 000 Гц (а некоторые - и вдвое более высокие тона), т.е. воспринимает частоты, которые для нас являются "ультразвуковыми". На этом основано использование "бесшумного" свистка Гальтона: им подают сигналы частотой выше 20 000 Гц. Собаки их воспринимают, а люди - нет. Обоняние (чутье) сильно зависит от породы, но все собаки сильно превосходят в этом отношении людей, причем некоторые способны учуять даже такие слабые запахи, которые не улавливает ни один прибор. Например, бладхаунды различают запах конкретного человека среди следов сотен людей. Хотя вкусовая чувствительность собак изучалась недостаточно, судя по некоторым наблюдениям, она также выше, чем у людей. Однако то, что в экспериментах определялось как "вкус", возможно, включает в себя и недоступный человеку запах объекта. Собаки не различают цвета; в остальном их зрение, вероятно, близко к человеческому. Однако некоторые породы видят хуже, чем мы, особенно вдали. Осязание у собак, похоже, развито слабее, чем у людей.
Умственные способности. Физиологи считают собак одними из самых умных домашних животных. Однако в этом смысле они несколько уступают некоторым диким видам и значительно "глупее" обезьян. У собак превосходная память, особенно на запахи, и они быстро обучаются методом проб и ошибок. В течение большей части истории собаководства их натаскивали, используя принуждение и наказание. Однако благодаря лучшему пониманию физиологической природы условного рефлекса теперь обучение собак требует меньше времени и доставляет животному удовольствие. Кроме того, этот метод, основанный на поощрении, дает более стойкий результат.
Врожденное поведение. Некоторые стереотипы поведения одинаковы у всех пород. Например, прежде чем лечь, собака обычно крутится на выбранном для этого месте. Для объяснения такого поведения предложено несколько теорий. По одной из них, этот стереотип сформировался в связи с тем, что собаке нужно утоптать траву или снег, чтобы сделать свою постель поудобнее. По другой - в основе такого поведения лежат движения самки вокруг щенков, когда она нежными толчками собирает их в кучку, чтобы, ложась, не придавить детенышей. Кроме того, выделяются особые породные стереотипы, давно замеченные селекционерами. Исходно различные типы собак создавались на основе их темперамента и характерных рабочих способностей. Хотя одновременно с этим происходил отбор физических признаков, они считались менее существенными. В результате породы одного направления заметно различаются по внешности, однако, например, все овчарки обладают врожденным пастушьим инстинктом. Другая специализация поведения связана с драчливостью и способом ведения боя. Особенно агрессивны собаки бойцовых пород. В схватке они, вцепившись челюстями в противника, мотают головой из стороны в сторону, чтобы клыки глубже вонзились в его тело. Скрещивание пород с разными стереотипами поведения показывает, что некоторые из них у потомков доминируют. Например, если скрестить подружейную собаку, которая охотится, подняв голову, с постоянно нюхающей землю гончей, у потомства проявляются тенденция высоко держать голову и интерес к охоте на птиц.
Спаривание и размножение. Самку собаки называют сукой, а самца - кобелем. Когда самка рожает, говорят, что она щенится, а родившиеся вместе щенки относятся к одному помету. У собак возраст полового созревания более или менее пропорционален размеру. У сук мелких пород первый половой цикл наступает в возрасте от 7 до 9 мес, а у самых крупных - не раньше 14-го, а то и 16-го месяца жизни. Половой цикл суки называется эстральным циклом, а в просторечии - "течкой". В это время поведение собаки отражает развитие ее яичников. Когда на их поверхности увеличиваются фолликулы с яйцеклетками, сука становится беспокойной и бродит, оставляя повсюду маленькие мочевые метки, привлекающие самцов. Она подпускает к себе кобеля для спаривания в течение нескольких дней, предшествующих разрыву фолликулов и выходу яйцеклеток в половые пути. Это продолжается обычно с 12-го до 16-го дня цикла: наилучшее время для "вязки" собак. После удачного спаривания роды наступают примерно через 61 день. Количество высвобождаемых яйцеклеток колеблется от одной до 25 и в общем пропорционально размерам собаки. В самых крупных пометах бывает до 25 щенков; одна сука фоксхаунда родила и выкормила 22 щенка. Если помет состоит из 7 щенков, роды обычно длятся от 45 мин до 2 ч. Однако некоторые породы рожают дольше; иногда им для этого требуется целый день, причем последние щенки, как правило, появляются на свет мертворожденными. Следующая течка наступает обычно через 4-5 мес после родов.
Продолжительность жизни. В зависимости от породы собаки живут от 9 до 15 лет, но известны особи, доживавшие до 20 лет и, судя по всему, до 15 лет сохранявшие нормальную физическую форму. Смертность собак от болезней значительно уменьшилась благодаря вакцинам и улучшению ветеринарного обслуживания, однако это не привело к существенному удлинению средней продолжительности жизни, так как многие особи гибнут в результате несчастных случаев. Подсчитано, что с учетом смертности щенков средняя продолжительность жизни собак не превышает пяти лет.
КЛАССИФИКАЦИЯ
Существует два основных способа классификации многочисленных пород собак. Естественная классификация исходит из того, как порода используется или для чего она была выведена. Выставочная классификация основана на сложившихся в разных странах традициях.
Естественная классификация. Эта система выделяет девять классов: подружейные собаки, гончие, борзые, овчарки, сторожевые собаки, терьеры, бойцовые, упряжные (ездовые) и комнатно-декоративные собаки. Подружейные породы, например английский сеттер, спаниель и пойнтер, используются в основном для охоты на птицу. Они очень внимательны и послушны; многие наделены инстинктом находить и подносить добычу, причем не только на суше, но и в воде. Гончие - это охотничьи собаки, которые идут по следу (запаху) животных, опустив нос к земле. Их часто используют для охоты на медведя, лисицу, оленя, опоссума и пуму, иногда - для поиска преступников, беглых заключенных и пропавших людей. Некоторые породы гончих созданы специально для выслеживания зверя на деревьях (белок, куниц и т.п.). Борзые - тоже охотничьи собаки, но в отличие от гончих они преследуют животных, пользуясь своим острым зрением. Это одни из самых быстрых собак. Среди их широко распространенных пород - грейхаунд, ирландский волкодав, уиппет, салюки и афганская борзая. Овчарок, таких, как пули и бобтейла, обычно держат на фермах, где разводят овец и крупный рогатый скот. Как правило, они работают без команды, не позволяя стаду разбредаться. Сторожевые собаки защищают жизнь и собственность человека. Широко известны среди них немецкая овчарка, которую часто используют в качестве поводыря для слепых, и доберман. Хотя сторожевые собаки кажутся злыми, со своими хозяевами они вполне дружелюбны. Кроме того, они бдительны, обладают хорошей реакцией и послушны. Терьеры исходно выведены для охоты на сурков, барсуков и других некрупных норных животных. У этих собак мощные челюсти, необходимые для вытаскивания добычи из норы, а также сильные лапы и крепкие когти, используемые для рытья. Крупные терьеры, например эрдельтерьер, применяются для охоты на больших животных, в частности пуму. Бойцовые собаки, такие, как бульдог и бультерьер, выведены главным образом для травли быков и собачьих боев. Хотя эти "виды спорта" сейчас запрещены в большинстве стран, они еще процветают в некоторых районах Южной Америки, Японии и США. Упряжные собаки, например маламут, обычно используются, чтобы тащить тележку, сани или другие тяжелые грузы. Это крупные, выносливые и очень сильные животные. Кроме того, северные ездовые собаки способны выдерживать очень низкие температуры - до -46 °C. Комнатно-декоративные собаки, такие, как померанский шпиц, чихуахуа и пекинес, благодаря своему миниатюрному размеру издавна популярны в качестве своего рода живых игрушек. Однако они всегда настороже и своим лаем способны предупредить хозяев о серьезной опасности.
Выставочная классификация. В некоторых клубах собаководства и среди любителей иногда применяется деление пород на семь классов: терьеры, комнатно-декоративные собаки, гончие и борзые, служебные, подружейные, неохотничьи (пользовательные) и пастушьи собаки.
АНГЛИЙСКИЙ СЕТТЕР
АНГЛИЙСКИЙ СПРИНГЕР-СПАНИЕЛЬ
ФОКСТЕРЬЕР
ГРЕЙХАУНД
ИРЛАНДСКИЙ СЕТТЕР
ИРЛАНДСКИЙ ВОЛКОДАВ
ЛАБРАДОР-РЕТРИВЕР
АФГАНСКАЯ БОРЗАЯ
МАНЧЕСТЕРСКИЙ ТЕРЬЕР
БОБТЕЙЛ
МОПС
ШОТЛАНДСКИЙ ТЕРЬЕР
ВЕЛЬШ-КОРГИ
ЙОРКШИР-ТЕРЬЕР
БАССЕТ-ХАУНД
БУЛЬДОГ
ЭРДЕЛЬТЕРЬЕР
БИГЛЬ
БЕДЛИНГТОН-ТЕРЬЕР
БОРДЕР-КОЛЛИ
БОСТОН-ТЕРЬЕР
БУЛЬТЕРЬЕР
ЧЕСАПИК-БЕЙ-РЕТРИВЕР
ЧАУЧАУ
КОККЕР-СПАНИЕЛЬ
КОЛЛИ
ТАКСА
ДАЛМАТИН
ДОГ
СОБАКА домашняя, млекопитающее рода волков. Одно из древнейших домашних животных (одомашнена, очевидно, 15 - 10 тыс. лет назад). Около 400 пород, которые делятся на 4 группы: охотничьи (лайки, сеттеры и др.), служебные (овчарки, эрдельтерьеры и др.), спортивно-служебные (доберман, доги и др.), декоративные, или комнатные (болонки, пекинес и др.). Собаки, особенно охотничьи, обладают острым зрением и тонким обонянием (чутьем). Половой зрелости достигают к 8 - 9 месяцам. Оптимальный возраст для вязки 2 года. Беременность длится в среднем 9 недель. В помете 4 - 6, иногда 10 - 12 щенков. Собаки очень привязаны к человеку, как правило, послушны и легко поддаются дрессировке. Живут 10 - 12 лет, редко дольше. Наука о собаках - кинология.
Собака, и, ж.
** Собаки войны, обычно мн. неодобр.
Солдаты-наемники.
• Когда к военно-стратегическим соображениям добавляются корыстные интересы монополий, всегда найдутся деньги для оплаты любого преступления "собак войны" (Неделя). Новиков, 157.
Бить собак. Пск. Неодобр. То же, что гонять собак. Мокиенко 1990, 65; ПОС 2, 18.
Брехать на собак. Волг. Неодобр. Постоянно скандалить, ругаться с кем-л. Глухов 1988, 92.
Вешать собак на кого. Прост. Несправедливо обвинять кого-л. БМС 1998, 536; ФСРЯ, 442; ШЗФ 2001, 35; ЗС 1996, 207. Собака - репейник, который вешался на одежду врага с целью заговора. Мокиенко 1989, 90; Мокиенко 1990, 142.
Гонять собак. Прост. Бездельничать, праздно проводить время. ФСРЯ, 442; БМС 1998, 536; БТС, 218; ПОС, 7, 84; Глухов 1988, 25; ЗС 1996, 88; Мокиенко 1990, 65.
Гонить собак. Арх. Неодобр. То же. АОС 9, 303.
Дразнить собак. Волг. Неодобр. То же, что гонять собак. Глухов 1988, 37.
Кнуты вьёт да собак бьёт. Народн. Неодобр. О бездельнике, лентяе. ДП, 501.
Кормить собак. 1. Олон. Шутл.-ирон. Оставаться холостым. СРНГ 14, 337. 2. Перм. Неодобр. Заниматься ненужным, пустым делом. Подюков 1989, 95.
Лаять на собак. Диал. Неодобр. То же, что гонять собак. Мокиенко 1990, 65.
Надражниться собак; собак надражниться. Смол. Ирон. Натерпеться горя, нужды. Надражниться - подразнить много, вдоволь кого-л., посмеяться над кем-л. СРНГ 19, 248.
Научился на собак брехать. Прост. Пренебр. О невежественном, необразованном человеке. Глухов 1988, 93; ЗС 1996, 129, 349.
От семи собак [на распутье] отгрызётся (отбрешется, отъестся). Народн. О человеке, который в споре, в ссоре умеет за себя постоять. ДП, 477; Глухов 1988, 119; СНФП, 121.
Спускать/ спустить собак (собаку) на кого. Прост. Ругать, отчитывать кого-л. ЗС 1996, 510; Ф 2, 179; СРГМ 2002, 125.
Стеречь собак. Волг. Шутл. Бездельничать. Глухов 1988, 154.
Только собак вешать. Морд. Шутл. Об очень высоком человеке. СРГМ 1978, 72.
Хоть собак вешай на кого. Новг. Шутл. О худом человеке высокого роста. Сергеева 2004, 142.
Чёрных собак набело перемывать. Диал. Бездельничать. Мокиенко 1990, 65.
Белая собака пробежала между кем. Арх. Произошла размолвка, ссора. АОС 1, 159.
Видит собака молоко, да рыло коротко. Народн. Шутл.-ирон. Кому-л. очень хочется иметь что-л. недоступное. Жук. 1991, 69.
Вот где собака зарыта. Разг. Именно в этом заключается суть дела, истинная причина чего-л. ФСРЯ, 442; БМС 1998, 537; ШЗФ 2001, 43; ЗС 1996, 120; БТС, 343. Калька с нем. Da liegt der Hund begraben! БМС 2005, 649-650.
Вот где собака порылась. Жарг. мол. Шутл.-ирон. То же, что Вот где собака зарыта. Елистратов 1994, 438. Каламбурная трансформация литературного выражения.
Дикая собака динго. Жарг. арм. Пренебр. Старшина. Лаз., 130.
Дохлая (жареная) собака. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Горячий бутерброд, хот-дог. Елистратов 1994, 438; Максимов, 129. От англ. hot dog - букв. ‘горячая собака’.
Залягай её собака! Яросл. Восклицание, выражающее удивление, изумление. ЯОС 4, 83.
Каждая собака знает кого. Разг. Шутл. Об известном в округе человеке. СПП 2001, 71.
Ни одна собака. Прост. Абсолютно никто. ФСРЯ, 443.
Ни одна собака не брешет о ком. Волг. Шутл.-ирон. О человеке, которого все забыли, не вспоминают. Глухов 1988, 109.
Пропала собака. Разг. Шутл. Об отсутствии аппетита. Балдаев 1, 359. От названия популярной песни О. Газманова.
Собака Баскервилей. 1. Жарг. студ. Презр. Вахтерша в общежитии. Максимов, 394. 2. Жарг. шк. Шутл. Учительница биологии. ВМН 2003, 123. 3. Жарг. журн., полит. Шутл. Бывший губернатор Курской области В. Руцкой. МННС, 200.
Собака летела, ворона на хвосту сидела. Народн. Ирон. О заведомой лжи, о чём-л. абсурдном. ДП, 206.
Собака на сене. 1. Разг. Неодобр. О том, кто сам не пользуется чем-л. и не даёт другим. БМС 1998, 537; Мокиенко 1990, 26, 93. 2. Жарг. арм. Неодобр. Старшина роты. Максимов, 394. На основе пословицы Собака на сене лежит: и сама не ест, и скотине не дает.
Собака не взлает о ком. Перм. Презр. О ничтожном, никому не нужном человеке. Подюков 1989, 191.
Собака не перепрянет. Дон. О большом количестве чего-л. СРНГ 26, 200.
Собака Павлова. Жарг. шк. Шутл. Учитель биологии, зоологии. ВМН 2003, 123.
Собака серая (седая). Жарг. угол. Серебряные часы. ТСУЖ, 165.
Собака с тёткой. Жарг. мол. Шутл. Местный поезд с женщиной-кондуктором. Лапшин-2000.
Собака язык отъела кому. Волг. Шутл.-ирон. О человеке, который неожиданно замолчал. Глухов 1988, 151.
Что собака не лакала. Пск. Шутл. Кому-л. многое пришлось испытать в жизни. СПП 2001, 71.
Не догнать семи собакам кого. Новг. О быстро бегущем человеке. Сергеева 2004, 233.
Пихать собакам кого. Пск. Относиться с пренебрежением, не обращать внимания на кого-л. СПП 2001, 71.
Пошёл собакам сено (траву) косить (давать). Волг., Новг., Сиб. Шутл. Об отсутствующем (как правило - бросившем семью) муже, отце. Глухов 1988, 151; Сергеева 2004, 235; ФСС, 97.
Собакам животы подвязывать. Перм. Шутл.-ирон. То же, что собакам сено косить. Подюков 1989, 99.
Собакам на подстилку. Волг. Пренебр. О грязной, рваной, изношенной одежде. Глухов 1988, 151.
Собакам сено косить. Волг., Перм., Пск. Неодобр. Бездельничать, уклоняться от работы; заниматься крайне глупым делом. Подюков 1989, 96; СПП 2001, 71; Мокиенко 1990, 65; Глухов 1988, 77.
Собакам хвосты крутить. Перм. Неодобр. То же, что собакам сено косить. Подюков 1989, 99.
Семи собаками не заволокёшь (не загонишь) кого. Волг., Курск., Прикам. Шутл. Невозможно заставить кого-л. сделать что-л. БотСан, 113; Подюков 1989, 98; МФС, 36.
Семи собаками не сыщешь кого, что. Волг. Шутл. То же, что с собаками не сыщешь 1. Глухов 1988, 105.
Собаками рвали кого. Волг. Неодобр. О человеке в рваной, неопрятной одежде. Глухов 1988, 140, 151.
С собаками не сыщешь кого. 1. Прост. О долго отсутствующем, находящемся неизвестно где человеке. БТС, 1300; Подюков 1989, 192. 2. что. Пск. Шутл. О чём-л. потерянном, пропавшем, что никак не могут найти. СПП 2001, 71.
Ехать (ездить) на собаках. Жарг. мол. Шутл. Добираться в другой город, пересаживаясь с одной электрички на другую. Мазурова. Сленг, 135.
На собаках шерсть бить. Диал. Неодобр. Бездельничать. Ивашко 1981, 13; Мокиенко 1990, 65.
Надолго [ли] собаке блин. Народн. Шутл.-ирон. О том, кто быстро съел, использовал что-л. ДП, 676.
Оторви собаке хвост. Волг., Дон. Шутл.-одобр. О смелом, бойком, решительном человеке. Глухов 1988, 120; СДГ 2, 214.
Собаке под хвост. Груб.-прост. 1. Впустую, даром, зря. 2. О чём-л., не заслуживающем внимания, скверном, отвратительном. ФСРЯ, 505-506.
Была у собаки хата. Волг. Ирон. 1. Сиб. О бедном, неимущем человеке. Глухов 1988, 7; СФС, 31. 2. Об отсутствии чего-л. у кого-л. Глухов 1988, 7.
Взять из-под собаки. Яросл. Охотн. Добыть зверя с помощью собаки. ЯОС 3, 19.
Все собаки знают кого. Пск. То же, что каждая собака знает. СПП, 71.
Голодной собаки выманить нечем кому. Народн. Ирон. О человеке, живущем в крайней нужде, бедности. Жиг. 1969, 353; ДП, 88.
Его собаки овсянку ели, а наши на них через тын глядели. Народн. Шутл.-ирон. То же, что собаки из одного корыта лакали. ДП, 389.
[И] собаки не брешут о ком. Волг. Презр. О малозначительном, неавторитетном человеке, которого никто не вспоминает. Глухов 1988, 60.
Собаки из одного корыта лакали чьи. Народн. Шутл.-ирон. О дальнем родственнике, отдалённом родстве. ДП, 389.
Об этом уже и собаки лают. Народн. О чём-л. ставшем общеизвестным. ДП, 300, 687.
Позычил глаза у собаки. Волг. Неодобр. О бессовестном, наглом человеке. Глухов 1988, 127.
Посмотреть, куда собаки убежали. Жарг. мол. Шутл. Сходить в туалет. Максимов, 334.
Пускай собаки грызут что. Пск. Что-л. не стоит внимания, не следует придавать значения чему-л. ПОС 8, 58.
Собаки войны. Публ. Неодобр. Иностранные наёмники, участвующие в карательных и диверсионных операциях против сил национально-освободительного движения. НРЛ-81.
Собаки посуду моют у кого. Волг. Шутл.-ирон. 1. О лентяе, бездельнике. 2. О бедствующем, голодающем человеке. Глухов 1988, 151.
Собаки съели. 1. кого. Морд. Шутл.-ирон. Об исчезнувшем, отсутствующем человеке. СРГМ 2002, 96. 2. что. Перм. О чём-л. потерянном, безвозвратно исчезнувшем. Подюков 1989, 192.
Старше (старее) поповой собаки. Горьк. Пренебр. О пожилом человеке или о чём-л. обветшалом. СРНГ 29, 234.
Тетринские собаки. Помор. Презр. Прозвище жителей с. Тетрино Мурманской области. ЖРКП, 159.
Хоть собаки ешь. Прикам. О равнодушном, безответственном отношении к чему-л. МФС, 93.
Бегать с собакой. Урал. Работать каталем на медном руднике. СРНГ 2, 169.
Брать/ взять на собаку (на собачку) кого. Жарг. угол. Грабить усыплённую сильным наркотиком жертву. ТСУЖ, 24, 115; Балдаев 1, 63; СРВС 2, 20, 24, 152; СВЯ, 16.
Выпускать/ выпустить (распустить) собаку на кого. Прост. Неодобр. Грубо ругаться, бранить кого-л. ФСС, 38; СПП 2001, 71.
[Голодную] собаку [из-под стола] нечем выманить. Перм. Шутл.-ирон. О крайней бедности, нищете. Подюков 1989, 191.
За собаку. Пск. Напрасно, зря, ни за что. СПП 2001, 71.
На собаку плесни - шерсть облезет. Перм. Шутл. Об очень кислой пище. Подюков 1989, 191.
На собаку только вешать кого. Пск. Пренебр. О никчёмном человеке. Шт., 1978.
Не будите спящую собаку. 1. Разг. Совет не раздражать злого или горячего человека. БМС 1998, 538. 2. Жарг. арм. Шутл.-ирон. О спящем старшине. БСРЖ, 551.
Пережить поповскую собаку. Прикам. Прожить очень долго. МФС, 74.
Собаку встоячь заносит. Перм. Об обильном снегопаде, большом количестве выпавшего снега. Подюков 1989, 191.
Собаку выманить нечем. Прибайк. О состоянии крайней бедности. СНФП, 121.
Собаку съел на чём, в чём. Об опытном, умелом, знающем все тонкости какого-л. дела человеке. ФСРЯ, 443; БМС 1998, 538; ЗС 1996, 104, 124; БТС, 1299; ДП, 426; Мокиенко 1990, 133; Жиг. 1969, 212.
Спустить собаку. См. Спустить собак.
Только собаку ошпарить чем. Перм. Неодобр. Об очень кислой пище. Подюков 1989, 191.
Убивать/ убить собаку. Жарг. мол. Шутл. Проезжать часть пути из города в город на электричке, пригородном поезде. БСРЖ, 551.
Хоть на собаку кидай. Пск. Неодобр. О чём-л. очень плохого качества. ПОС 14, 107.
СОБАКА, -и, ж.
1. Ирон.-шутл. руг. Ах ты, собака страшная. Собака твое название.
2. Замок.
3. Сосиска, хот-дог.
Дохлую собаку американскую зажрал (съел), теперь противно, как будто с дохлым негром переспал.
2. - ср. уг. «собака» - замок, кольцо, пальто, сторублевка, «собачка» - висячий замок, ключ, отмычка к замку, «собачку спустить» - сломать замок;
3. - от англ. hot dog - горячая сосиска, булочка с горячей сосиской, буквально «горячая собака».
соба́ка, -и, но: го́д Соба́ки (по восточному календарю), Соба́ка, -и (о том, кто родился в этот год)
сущ., кол-во синонимов: 445
ава (1)
азавак (1)
айну (2)
акита-ину (1)
алано (1)
алько (1)
апсо (1)
арапчик (5)
арлекин (15)
арликон (2)
арьежский брак (1)
афган (3)
аффен-пинчер (1)
бабиш (1)
барбе (1)
барбет (3)
барбетка (1)
барбос (7)
барбосина (2)
басенджи (1)
бассет артезиано-нормандский (1)
бассет-гриффон (1)
бассет-хаунд (1)
бассетхаунд (1)
бедлингтонтерьер (1)
бигль (1)
бигль-харьер (1)
бийи (1)
билли (1)
бишон-фриз (1)
бладхаунд (1)
блошарик (1)
бобик (7)
бобтейл (2)
боксер (16)
болонка (2)
болоньез (1)
бордер-колли (1)
бордер-терьер (1)
борзая афганская (2)
борзая русская (1)
босерон (2)
бостон-терьер (1)
бракк авернский (1)
бракк венгерский (1)
бракк сен-жермен (1)
бракк французский гасконского типа (1)
бракк французский пиренейского типа (1)
бриар (4)
бродяжка (8)
брохольмер (1)
брусбард (1)
брусбарт (1)
бувье фландрский (1)
бульдог (4)
бульмастиф (1)
бультерьер (1)
бультерьер стаффордширский (1)
бурбонский бракк (1)
бурко (4)
вахтельхунд (1)
веймаранер (1)
вельш (1)
вельш-корги (2)
вельш-терьер (2)
верхочут (2)
веттерхаун (1)
виппет (1)
водолаз (12)
водяной спаниель американский (1)
водяной спаниель ирландский (1)
волкодав (2)
вольф-шпиц (2)
выжлец (4)
гав-гав (1)
гавкалка (5)
гамля (1)
гончая (13)
гончая большая англо-французская (1)
гончая французская оранжево-белая (1)
гончая французская трехцветная (1)
гончая французская черно-белая (1)
гордон (2)
грейхаунд (1)
гренландец (5)
гроссшпиц (2)
гуссекс (2)
гырчея (1)
далматин (1)
дворняга (9)
дворняжка (10)
двортерьер (7)
динго (3)
дирхаунд (1)
доберман (3)
доберман-пинчер (3)
дог аргентинский (1)
дог бордосский (1)
дог датский (1)
дратхаар (1)
древер (1)
друг человека (4)
евразиер (1)
жучка (7)
звонарь (35)
звонок (15)
зенненхаунд (2)
зенненхунд (2)
ивисская борзая (1)
испанский гальго (1)
ищейка (16)
йоркшир-терьер (1)
кабысдох (6)
кавалер-кинг-чарльз-спаниель (1)
кагора (3)
кай (8)
кане-корсо (1)
карлино (1)
келли (2)
келпи (2)
керн-терьер (2)
керри-блю-терьер (2)
кисю (1)
китайская хохлатая собачка (1)
кламбер-спаниель (1)
клумбер (2)
кобель (25)
коикерхондье (1)
кокер-спаниель (1)
коккер-спаниель американский (2)
коккер-спаниель английский (2)
колли (3)
командор (5)
комондор (2)
корги (2)
котон-де-тулеар (1)
кошкоед (1)
кромфорлендер (1)
крысоловка (3)
ксолоитцкуинтли (1)
кувас (2)
кувач (1)
курцхаар (2)
лаверак (1)
лавретка (1)
лайка (4)
лакенуа (2)
лапинпорокойра (1)
лапхунд (1)
лауфхунд (1)
левретка (1)
легавая (2)
легавая богемская жесткошерстая (1)
легаш (18)
лейкленд терьер (2)
лендсир (1)
леонбергер (1)
лисогон (1)
лисодав (2)
лисохват (2)
ломпош (1)
лонгхаар (1)
лосятница (1)
лундехунд (1)
львиная собачка (1)
мадьярский агар (1)
маламут (1)
мандалай (1)
мастин тибетский (1)
мастиф (2)
мастифф (2)
медвежатник (6)
меделянка (2)
минибультерьер (1)
минишнауцер (1)
миттельшнауцер (1)
млекопитающее (202)
молчан (5)
мопс (3)
мордаш (1)
моська (29)
муди (3)
мягкошерстный пшеничный терьер (1)
низкочут (1)
норвич-терьер (2)
норфолк-терьер (2)
ньюфаундленд (5)
овчарка (37)
овчарка немецкая (2)
оттерхаунд (1)
папийон (1)
пекинес (1)
пердигейру (1)
пес (22)
песька (2)
петит брабансон (1)
пинчер (4)
пинчер австрийский гладкошерстный (1)
питбуль (1)
питбультерьер (1)
пойнтер (2)
пойтевин (1)
полкан (12)
польский харт (1)
порселен (1)
порчелан (1)
псина (15)
псира (1)
псица (3)
пудель (3)
пудель-пойнтер (1)
пули (2)
пуми (2)
пусичка (2)
пустобрех (42)
пустолайка (6)
рекс (1)
ризен-шнауцер (1)
ротвейлер (1)
салюки (1)
самоед (6)
самоедская лайка (1)
свисток (19)
семя (18)
сенбернар (2)
сеттер (6)
сеттер-гордон (2)
сеттер-лаверак (2)
сиба-ину (1)
сибирский хаски (1)
силихэм-терьер (2)
силихэмтерьер (1)
силкитерьер (1)
скай-терьер (2)
скайтерьер (2)
скаутерьер (1)
скотинник (1)
скотчтерьер (1)
словацкая жесткошерстая легавая (1)
слугги (1)
слюги (1)
смаландстоваре (2)
собака атласская (1)
собака водяная португальская (1)
собака ивисская (1)
собака карельская медвежья (1)
собака фараонова (2)
собака-ищейка (1)
собака-крысолов (1)
собака-поводырь (1)
собацюра (1)
собачара (6)
собаченция (3)
собаченька (2)
собачило (1)
собачища (1)
собачка (15)
собачонка (5)
собачура (1)
сосиска (8)
спаниель (6)
спиноне (1)
спрингер (3)
спрингер-спаниель английский (1)
стабейхаун (1)
сука (46)
сучка (11)
схапендус (2)
тази (2)
тазы (5)
тайский риджбек (1)
такса (10)
тележка (28)
терьер (22)
тибетский терьер (1)
той-терьер (2)
тойпудель (1)
тойтерьер (2)
тоса ину (1)
тузик (4)
тявка (8)
тявкуша (3)
уипет (1)
утятница (6)
фален (1)
фараонова собака (2)
фила бразилейро (1)
филд-спаниель (1)
фландрский бувье (2)
фокстерьер (4)
фоксхаунд (1)
харрьер (1)
харьер (1)
хигенхаунд (1)
хин (2)
хиндо (1)
хищник (103)
ховаварт (1)
хоккайдо-кен (1)
хорт (2)
хортая борзая (1)
хортица (1)
хот-дог (5)
цвергпинчер (1)
цверкшнауцер (1)
циник (12)
чау-чау (1)
чешский терьер (2)
чешский фоусек (1)
чинук (3)
чиуауа (4)
чихуахуа (1)
чувач (2)
шавка (18)
шалава (38)
шарик (34)
шарлей (1)
шарлотка (4)
шелти (2)
ши-тцу (1)
шиба (3)
шикоку (1)
шипперке (2)
шнауцер (1)
шпиц (2)
шпиц итальянский (6)
шпиц карликовый (1)
шпиц немецкий (1)
шпиц померанский (1)
шпиц средний (1)
шпиц финский (1)
шпиц японский (2)
щенок (33)
электричка (4)
элкхаунд (1)
эпаньель (1)
эрдельтерьер (2)
эспаньол (2)
эспаньол голубой пикардийский (1)
эспаньол карликовый континентальный (1)
эспаньол-пикард (1)
ягдтерьер (2)
японский терьер (2)
японский хин (1)
японский шпиц (2)
пёс; псина (разг.); кабысдох (груб.-прост.)
/ большая: барбос, Полкан (разг.); собачара (прост.)
/ маленькая: жучка, шавка, моська, бобик, Шарик (разг.)
СОБАКА
СОБАКА, барбос, пес, книжн. цербер, разг. ава, разг. бобик, разг. волкодав, разг. жучка, разг. моська, разг. полкан, разг., пренебр. шавка, разг. шарик, разг.-сниж., пренебр. кабыздох и разг.-сниж., пренебр. кабысдох, разг.-сниж. псина, разг.-сниж. собачара, разг.-сниж. сявка
уменьш.-ласк. СОБАЧКА, уменьш.-ласк. песик, уменьш.-ласк. собачонка
СОБАЧИЙ, песий, псовый, разг.-сниж. псиный
ПО-СОБАЧЬИ, по-песьи
О внешнем виде, физическом состоянии, породистости собаки.
Беспородная, бесхвостая, бесшерстная, бешеная, больная, быстрая, быстроногая, вислобрюхая, вислоухая, выносливая, гладкая, гладкошерстная, голая, двужильная, длинномордая, длинноногая, жесткошерстная, здоровая, колченогая, коротконогая, красивая, купированная, куцая, ленивая, лопоухая, лохматая, мягкошерстная, нездоровая, неугомонная, обезьянья, облезлая, остроухая, подвижная, породистая, породная, потомственная, прыгучая (разг.), пузатая, пушистая, резвая, сильная, слабая, слюнявая, сонная, толстая, толстогрудая, толстомордая, тонконогая, тупомордая, узкомордая, упитанная, усталая, широкогрудая.
Об условиях жизни, о содержании собаки.
Бездомная, беспризорная, блохастая, бродячая, брошенная, вонючая, голодная, городская, дворовая, деревенская, домашняя, заласканная, избалованная, комнатная, кинутая, ненасытная, обездоленная, обласканная, откормленная, паршивая, перекормленная, поганая, подброшенная, подкинутая, помойная, потерявшаяся, приблудная, сытая, трущобная, цепная, шелудивая.
О повадках собаки, об ее обученности, способностях выполнять команды; о "характере", "интеллекте" собаки.
Агрессивная, бездарная, блудливая, верная, вороватая (разг.), вредная, восприимчивая, глупая, добрая, дрессированная, дружелюбная, злая, злобная, игривая, кусачая (разг.), ласковая, настороженная, натасканная, невосприимчивая, неподкупная, непослушная, нервная, обученная, понятливая, послушная, преданная, свободолюбивая, своенравная, смирная, смышленная, сообразительная, спокойная, строптивая, тупая, умная, ученая, хитрая, чуткая, шалая (разг.), шкодливая (простореч.). Гончая, декоративная, карликовая, охотничья, пограничная, подопытная, санитарная, служебная, сторожевая, упряжная, цирковая и т. п.
собака - домашнее животное семейства псовых.
собачий.
пес. псовый. песий (разг).
псина (разг). псиный.
густопсовый.
разг: барбос. шавка. моська. бобик.
кобель. сука.
лай. лаять. облаять.
пустолайка. пустобрех.
ищейка. | брать след.
↓ псарь.
натравить. напустить. науськать.
поноска.
псина (запах собаки). собачина (разг).
намордник.
кинология.
см. молодое животное
Это слово не имеет установленной этимологии. Есть предположение, что оно заимствовано из иранских языков. Так, в индийском находим spaka.
Индоевропейское - k´un- (сука, собака).
Древнеиранское - sabaka.
Мидийское - spaka (собака).
Древнеиндийское - svaka (волк).
Слово «собака» встречается в памятниках древнерусской письменности XII в., но, возможно, употреблялось в устной речи и раньше.
Языковеды считают, что «собака» - древнее общевосточнославянское заимствование из иранских языков Северного Причерноморья.
Ссылаются при этом на Геродота, записавшего мидийское spaka (собака), близкое древнеиндийскому svaka (волк).
Но более близким по звучанию является древнеиранское sabaka.
Слово восходит к индоевропейскому k´un-ko, производному от корня k´uon-<k´un-.
Родственным являются:
Украинское - собака.
Производные: собачий, собачиться, собаковод.
Скорее всего, является др. заимств. из иран. яз., вероятно, из языка скифов (ср. авест. >spaka). Малоубедительно объяснение слова как вост.-сл. производного от основы соб- (собственный).
Скорее всего, является древним заимств. из иран. яз., вероятно, из языка скифов (ср. авест. spaka, мидийск. spaka и т. д.) Менее убедительно объяснение слова как заимств. из тюркск. яз. (köbäk). Ср. искон. пес.
соба́ка
укр. соба́ка, блр. саба́ка, др.-русск. собака, польск. диал. sobaka (Великопольша; см. Розвадовский, RО I, 107; в Верхней Силезии - в функции ругательства; см. Олеш, Beiträge 104), кашуб. sobaka "распущенный человек" (Лоренц, Gesch. d. роmоrаn. Spr. 13; Slowinz. Wb. 1073; Ван-Вейк, ZfslPh 3, 468). Это слово, распространение которого не ограничивается вост.-слав. языками, заимств. из ср.-ир. *sabāka-, ср. парси sаbаh (Хоутум-Шиндлер, ZDМG 36, 62; Уленбек, AfslPh 17, 629; Aind. Wb. 322), авест. sраkа-, прилаг. "собачий", sрā "собака", мидийск. σπάκα (την γὰρ κύνα καλέουσι σπάκα Μῆδοι; см. Геродот I, 110); см. Фасмер, RS 6, 175 и сл.; Иокль, WZKМ 34, 30; Мсерианц, РФВ 65, 170; Кречмер, Einl. 60 и сл.; Миккола, Ursl. Gr. 1, 11; Мейе-Вайан 52. Ир. слово родственно др.-инд. c̨vā "собака", род. п. c̨únas, греч. κύων, род. п. κυνός (см. Остхоф, Раrеrgа 256; Уленбек, там же). Заимствование кашуб. и польск. слова из русск. (напр., Мi. ЕW 312; Розвадовский, там же; Брюкнер 53; ZfslPh 10, 151: "благодаря посредству кучеров") невозможно по географическим соображениям; см. Фасмер, там же; Селищев, ИОРЯС 32, 308. Тюрк. посредство или, наконец, фин. посредство (вопреки Миклошичу (см. Мi. ТЕl., Доп. 2, 184), Коршу (Bull. Ас. Sс. St. Pbourg, 1907, стр. 758; Festschr. V. Тhоmsеn 200) недоказуемо. Ср. ит. аlаnо, ст.-франц., прованс. аlаn "дог" из народнолат. alanus "аланский, т. е. иранский (пес)"; см. М.-Любке 20; см. также Шрадер-Неринг I, 525; Фасмер, RS 4, 213. Трудно объяснить выражение: он на том соба́ку съел (напр., у Мельникова 5, 122). По мнению Потебни (РФВ 7, 74), оно исходит от крестьян: "Косить умеют лишь немногие; тот, кто этому научился, справляется со своей работой сравнительно быстро. Неопытный же человек па этой работе ощущает такой голод, что, кажется, мог бы съесть собаку". Неубедительно. Ср. скорее др.-инд. c̨vaghnin- "профессиональный игрок, который делает неверный ход", греч. κύων "неверный ход", буквально "собака"; см. В. Шульце, KZ 27, 604 и сл.; Kl. Schr. 223 и сл.; Зиттиг, KZ 52, 204; Кречмер, "Glotta", 15, 192. От соба́ка произведено соба́читься "браниться", вятск. (Васн.). [Ир. происхождение слова соба́ка маловероятно, скорее всего мы имеем здесь заимствование из тюрк. köbäk "собака"; см. подробно Трубачев, Слав. названия дом. животных, М., 1960, стр. 29 и сл., где и остальная литер. - Т.]
- Друг, дающий лапу.
- Единственное существо, которое любит вас больше, чем вы сами.
- По мнению американской актрисы Сари Габор, медовый месяц заканчивается, когда домашние туфли мужу приносит она, а ворчать начинает жена.
- Враг врага мышей.
- Очеловечивающий нас зверь.
- Говорят, единственный способ купить любовь за деньги - это купить её.
- «Меня здесь каждая ... знает!».
- Друг в ошейнике.
- Мудрец всегда разберётся, где зарыто это домашнее животное.
- Транспорт для блохи.
- Животное, которое редко дружит с кошками.
- Животное, пострадавшее от мстительного попа.
- Злыдень во дворе.
- Транспорт для блохи (анекд.).
- Та, кто бывает кусачей.
- Животное, зарытое вместе с истиной.
- Любительница побрехать.
- Откопав это животное можешь найти истину.
- Каким животным является анимационный персонаж Скуби-Ду?
- Бродячая ...
- Детёныша какого домашнего животного называют кутёнком?
- Пустолайка.
- Могла подрасти во время пути.
- Енотовидная ...
- Обманув доверие любившего её служителя Божьего, она была им собственноручно убита и погребена.
- Фильм Ролана Быкова «Автомобиль, скрипка и ... Клякса».
- Кого учат передвигаться по «облегченной» лестнице, с широкими ступенями?
- В некоторых странах Западной Европы показания этих животных учитываются в суде.
- «У кого радость на заду видна?» (загадка).
- Это животное символизирует в геральдике преданность и повиновение.
- Какое животное первым попало на орбиту Земли?
- О каком подарке на день рождения мечтал Малыш в сказке про Карлсона?
- Название этого домашнего животного произошло от слова «подсобница».
- Кого убил поп за съеденный кусок мяса?
- Комедия испанского драматурга Лопе де Вега «... на сене».
- Жительница конуры.
- Поводырь в мире животных.
- «Гладишь - ласкается, дразнишь - кусается» (загадка).
- Самое первое животное, прирученное человеком.
- «На сене лежит, сама не ест и другим не даёт» (загадка).
- Объект изучения кинологии.
- «... Баскервилей».
- Фильм «... на сене».
- Пёс.
- Друг человека.
- Домашнее животное.
- Знак восточного гороскопа.
- В 2005 году Хван У Сок из Южной Кореи впервые в мире клонировал это животное.
- Повесть Януша Пшимановского «Четыре танкиста и ...».
- Фильм Владимира Грамматикова «Шла ... по роялю».
- Мясо какого животного употребляют воины островов Буру и Ару для того, чтобы быть на войне храбрыми и проворными?
- Рассказ Тургенева.
- Картина Франсиско Гойи.
- Фильм Юлия Карасика «Дикая ... динго».
- Фильм Яна Фрида «... на сене».
- Сказка народов Севера.
- Произведение русского писателя Ивана Бунина из сборника «Листопад».
- Рассказ русского писателя Константина Станюковича.
- Басня Ивана Крылова.
- Стихотворение в прозе Тургенева.
Ср. Плюнь на нее - собака лает, ветер носит. К чистому срамота не пристанет.
Мельников. На горах. 1, 2.
Ср. За что разгневаться, ваше благородие? У нас российская пословица: собака лает, ветер носит.
Фонвизин. Недоросль. 3, 7. Цыфиркин.
Ср. Прохожий камень взял:
"И полно, братец!" - тут другой ему сказал:
Собак ты не уймешь от лаю,
Лишь пуще всю раздразнишь стаю.
Крылов. Прохожие и Собаки.
Ср. На дерзкие слова - презренье мой ответ.
В.А. Озеров.
Ср. Собака лает, а караван проходит мимо.
турецк. посл.
Ср. Dem Wind und dem Narren lass seinen Lauf.
Ср. Was von mir ein Esel spricht,
Das acht' ich nicht.
На осла замечанья -
Не обращаю вниманья.
Gleim. Der Löwe und der Fuchs.
Ср. Le meilleur remède des injures c'est de les mepriser.
Ср. All' aria ed ai pacci strada libera.
Воздуху и дуракам дорога открыта.
Ср. Asinos non curo.
На ослов не обращаю внимания.
Ср. Convicia, si irascare, agnita videntur: spreta exolescunt.
Гневаться за оскорбления почти признавать их заслуженными; презрение - уничтожит (их значение).
Tacit. Annal. 4, 34.
Ср. Aequo animo audienda sunt imperitorum convicia.
Seneca. Epist. 76, 4.
Ср. Conscia mens recti famæ mendacia ridet.
Ovid. Fast. 4, 311.
Ср. Inania verba venti ferunt.
Пустые речи уносят ветры.
Ov. Metam. 8, 134.
Ср. Επος δει περ τι βέβακται
Δεινόν, αφαρ το φέροιεν αναρπάξασαι αελλαι
И если сказал я
Дерзкое слово, пусть ветер его унесет и развеет.
Homer. Od. 8, 408 (Жуковский).
Ср. Жаркий спор возжигает огонь, а жаркая ссора проливает кровь. Если подуешь на искру, она разгорится, а если плюнешь на нее - угаснет: то/ и другое выходит из уст твоих.
И. Сирах. 28, 13-14.
("Плевать", "наплевать" - не обращать внимания.)
См. брань на вороту не виснет.
См. полают да отстанут.
См. плевать
См. на чужой роток не накинешь платок.
См. за ветром в поле не угоняешься.
кто. Разг. Предосуд. Кто-либо сам не пользуется чем-либо и другим не даёт пользоваться. О человеке.
- Лейтенант Княжко в этих делах - ясно кто? Как собака на сене, ни себе, ни другим. Заморочил голову бабе - и ни хрена. (Ю. Бондарев. Берег).
Завтра утречком и поедем. - Нет! Никуда я теперь не поеду! - отрезала Тамара… - Та-ак… Ты ко всему готова. А я поеду! Я в деревне давно не был. - Конечно! Ты же вольный казак… - А ты? Ты ведёшь себя, как собака на сене (В. Суханов. Преодоление).
кто, что быть; делать что-л.
Ни себе, ни другим.
Имеется в виду, что лицо, группа лиц или социальный коллектив (Х), а также государство (L) имеет в своём распоряжении что-л., но не использует это и не даёт использовать другим. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ Х <L> - [как] собака на сене.
При подлеж. я, мы не употр.
В роли именной части сказ., обст., реже - доп.
Порядок слов-компонентов фиксир.
Государство на акциях, как собака на сене. Оно привыкло к роли "держателя" ценных бумаг, а не управляющего ими. НГ, 2002.Дед жил один в трёхкомнатной квартире. Словом, как собака на сене. И сам не ам, и другим не дам. Литературная Россия, 2002.
Лейтенант Княжко в этих делах - ясно кто? Как собака на сене, ни себе, ни другим. Заморочил бабе голову - и ни хрена. Ю. Бондарев, Берег.
Хорошее государство сидит на своих деньгах как собака на сене. Само не тратит понапрасну и другим не даёт. Хорошее государство - скупое государство. Известия, 2000.
- Как всё это понимать? - Он хотел вывезти пакет из страны. - Куда, кому? - спросила Кира. - Полагаю, в США. - <...> Он хотел это сделать все сорок лет? - Не думаю. Сперва он просто сидел, как собака на сене, на этом пакете. Видимо, мысль переправить пакет в США родилась у Гилевского не так давно. После какого-то сигнала оттуда. Г. Глазов, Золотая табакерка Диомиди.
- Завтра утречком и поедем. - Нет! Никуда я теперь не поеду! - отрезала Тамара <...>. - Та-ак!.. Ты ко всему готова. А я поеду! Я в деревне давно не был. - Конечно! Ты же вольный казак... - А ты? Ты ведёшь себя как собака на сене. В. Суханов, Преодоление.
- Я знать о нём больше ничего не хочу. Он собака на сене. Бросил мою сестру, а когда она стала встречаться с другим, своими наговорами да интригами взял и испортил их отношения. (Реч.)
- Ты собака на сене. Дал деньги, а пользоваться ими не разрешаешь. (Реч.)
Правда, собственники ведут себя хуже, чем собака на сене. Они не желают следить за зданием (оно им просто не нужно), но и отдавать просто так тоже не желают. Вечерний Оренбург, 1999.
культурологический комментарий:
Выражение восходит к басне древнегреческого баснописца Эзопа о собаке, которая рычит на лошадей, не подпуская их к сену, хотя сама сена не ест. (Шанский Н.М., Зимин В.И., Филиппов А.В. Школьный фразеологический словарь русского языка. М., 2002. С. 224.)
В основе образа фразеол. лежит древнейшая мифологическая форма осознания мира - анимистическая, т. е. олицетворяющая объекты зооморфного мира. В основе создания образа фразеол. лежит аналогия "животное - человек". Образ фразеол. восходит также к древнейшей архетипической оппозиции "свой - чужой".
Компонент фразеол. собака соотносится с зооморфным кодом культуры, содержащим представления о различных видах домашних животных, компонент "на" соотносится с пространственным кодом культуры, а компонент сено "скошенная и высушенная трава для корма скоту" - с растительным.
В основе образа фразеол. лежит метафора, уподобляющая скупого, жадного человека собаке, охраняющей то, что ей самой не нужно. В этом образе представлен также оксюморон, построенный на внутренней несовместимости образа, формируемого с помощью компонентов собака и сено: собака ни при каких обстоятельствах не ест сено. Кроме того, в создании образа фразеол. участвует аллитерация - повторение согласного звука "с" в начале слов-компонентов, что придаёт фразеол. особую звуковую выразительность.
фразеол. в целом выступает в роли эталона жадности, алчности, а также недоброжелательного, своекорыстного отношения к другим людям.
Сходные образные выражения в других европейских языках свидетельствуют о древности образа; ср. англ. (like) the dog in the manger, франц. n"en mange pas et n"en donne pas (ср. также le chien du jardinier).
автор:
И. В. Зыкова
Собака на сене лежит, сама не ест и другим не дает
Ни себе, ни другим
Ср. Собака у роз.
Ср. Я вас должен предупредить, что вы теперь, как собака на сене, - извините, это только сравнение - ни себе, ни другим.
Достоевский. Вечный муж. 14.
Ср. Просто, подлец, узнал, что на мою долю пришлось двадцать тысяч, так вот зачем не ему! Как собака на сене: ни себе, ни другим.
Гоголь. Тяжба. 1. Пролетов.
Ср. S'il vous aimait, vous n'en voudriez point, et cependant vous ne voulez pas qu'il soit à une autre. C'est faire comme le chien du jardinier.
Molière. La Princesse d'Elide. 4, 6. Moron.
Ср. Le chien du jardinier, qui ne mange pas de choux et ne veut pas que personne en mange.
Oudin. Curiosités franç.
Собаки у садовников, сами растительной пищи не употребляя, оберегают от воров овощи и плоды садовников.
Ср. Contemnuntur ii, qui nec sibi, nec alteri, ut dicitur.
Презренны те, которые, как говорится, ни себе, ни другим.
Cic. Off. 2, 10, 36.
Ср. Canis in praesepi.
Собака в яслях.
Erasm.
Ср. Κύων εν φάτνη.
Lucianus. Tim. 14.
Ср. Κύων εν φάτνη.
Aesop. (Заглавие басни).
Ср. Ты не иначе делаешь, как та собака, которая лежит в конюшне и потому, что сама ячменем не питается - и лошади вряд ли позволит есть, хотя и могла бы это сделать.
Lucianus adversus indoctum. Ср. Erasm.)
Ср. Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что затворяете Царство Небесное человекам, ибо сами не входите и хотящих войти не допускаете.
Матф. 23, 13.
Ср. Горе вам законникам, что вы взяли ключ разумения: сами не вошли и входящим воспрепятствовали.
Лук. 11, 52.
собака! (иноск.) - человек злой, строгий, бранчивый, кусливый (как собака) - бедовый
Ср. "По бороде апостол, а по зубам собака".
Ср. Собачий нрав (иноск.) - у того, кто любит собачиться, ругательски браниться.
Ср. Жена у него из русских - такая-то собака, что не приведи Бог... Грабит народ.
Гр. Л.Н. Толстой. Воскресение. 2, 12.
СОБАКИН СОБАКОВ СОБАКИНСКИЙ СОБАКАРЕВ СОБАКИНСКИХ СОБАКАЕВ САБАШНИКОВ СОБАШНИКОВ СОБАЧНИКОВ
В старину были достаточно распростарнены имен восходящие к именам домашних животных, одно из таких - Собака. У Веселовского есть: Собака, Собакин Ч очень распространено; Иван Федорович Собака
СОБАКИН СОБАКОВ СОБАКИНСКИЙ СОБАКАРЕВ СОБАКИНСКИХ СОБАКАЕВ САБАШНИКОВ СОБАШНИКОВ СОБАЧНИКОВ
В старину были достаточно распростарнены имен восходящие к именам домашних животных, одно из таких - Собака. У Веселовского есть: Собака, Собакин Ч очень распространено; Иван Федорович Собака