КА́ЖИННЫЙ, кажинная, кажинное (обл.). Каждый. «Кажинный раз на этом месте.» Горбунов.
кажинный раз
Фразеологический словарь
КАЖДЫЙ РАЗ. О случаях, когда что-либо повторяется (при одинаковых обстоятельствах). Каждый раз, представляя себе тот момент, когда она решится наконец развернуть перед ним свою бедную, оплёванную душу, она бледнела (Куприн. Морская болезнь). КАЖИННЫЙ РАЗ. Прост.
- Вот этот самый косогор-то и есть. - Осторожней! - Помилуйте, сударь, я пятнадцать лет езжу… (Тарантас падает). - Что ж ты, чёрт тебя возьми!.. - Поди ж ты! Кажинный раз на этом самом месте (И. Горбунов. На почтовой станции).
Полезные сервисы
кажинный раз на этом месте
Практический толковый словарь
крыл. сл. Цитата из рассказа И. Ф. Горбунова «На почтовой станции». Ямщик, хвастаясь, что отлично знает все косогоры, ночью опрокидывает тарантас. На сердитое восклицание барина: «Что ж ты, черт тебя возьми!» - ямщик отвечает: «Поди ж ты! Кажинный раз на этом месте».
Словарь крылатых слов
Цитата из рассказа И.Ф. Горбунова "На почтовой станции". Ямщик, хвастаясь , что отлично знает все косогоры, ночью опрокидывает тарантас. На сердитое восклицание барина: "Что ж ты, черт тебя возьми!" - ямщик отвечает: "Поди ж ты! Кажинный раз на этом месте".
Поговорки
Разг. Шутл. О повторении какой-л. неприятной ситуации. Выражение из произведения И. Ф. Горбунова (1831-1895/ 96) «На почтовой станции». БМС 1998, 486.
Полезные сервисы
кажинный раз на этом самом месте
Словарь крылатых слов и выражений Серова
Из сценки «На почтовой станции ночью», написанной писателем, актером и мастером устного рассказа Иваном Федоровичем Горбуновым (1831 - 1895). Обычно темами его рассказов были сюжеты из русского народного быта.
В оригинале: Кажинный раз на этом месте.
Ямшик хвастается перед ездоком, что отлично знает дорогу и все ее косогоры, и тем не менее ночью опрокидывает тарантас. Пассажир сердится: «Что ж ты, черт тебя возьми!» На что ямщик отвечает озадаченно: «Поди ж ты! Кажинный раз на этом месте» (Горбунов И. Ф. Соч. Т. 1. СПб., 1904).
Иносказательно: о неудачах, неприятностях, которые постоянно случаются с одним и тем же человеком в одних и тех же (или схожих) обстоятельствах (шутл.-ирон.).
Полезные сервисы
кажинный раз на эфтом самом месте
Сборник слов и иносказаний
Ср. Ведь поди же! Кажинный раз на эфтом самом месте.
И.Ф. Горбунов.
Ср. Eadem oberrare chorda.
Ошибаться на той же струне, на одном и том же месте (о поэтах и музыкантах).
Horat. Ars poet. 356.
Ср. Bis ad eundem (lapidem) offendi.
Дважды на тот же камень наткнуться.
Cic. Fam. 10, 20, 2.