сущ., кол-во синонимов: 1
комментарий (27)
КОММЕНТАР а, м. commentaire m., нем. Kommentar. Замечание, рассуждение по поводу какого-л. поступка, события и т. п. Сл. 18. Жестокость поступки Г. Вестерна были материею целаго политическаго комментария. Т. Ионес 1 251. // Сл. 18. Я учтиво ея светлости отвечаю, ссылаяся на письмо Государыни, а Алопеусу делаю свой коментар, за который его протектор <Остерман> весьма гневается. 1791. А. Безбородко. // АВ 13 212. - Лекс. Сл. 18: коментар 1791.
КОММЕНТАРИИ (лат., commentarii, от commentari - обдумывать, излагать письменно, объяснять). 1) подробное объяснение сочинения. 2) описание исторических событий, написанное главными соучастниками в этих событиях. 3) примечания, дополнения и разъяснения к сочинению.
Экспрес. Всё ясно, всё понятно без объяснений.
Ещё одна «болевая точка» - всё возрастающий размах жестокости, «страшных», леденящих кровь эпизодов… Наконец - смешно сказать! - есть просто скучные детективы. Тут, как говорится, комментарии излишни (А. и Г. Вайнеры. Чем кончаются детективы?).
комментарии излишни (иноск.) - ясно само собою
Ср. Он был когда-то нищий; а после заведования богатым имением сирот (в качестве опекуна) он в несколько лет разбогател, а имение сирот оказалось разоренным.... комментарии излишни.
*** Афоризмы.
Ср. В этой больнице детей кормят отвратительно: всем хозяйством заведует экономка - близкая знакомая директора... комментарии излишни.
*** Из отчета.
См. комментарий.
См. без комментариев.
С немецкого: Kommentar iiberflussig.
Выражение сделал популярным известный немецкий юрист, автор комментариев к торговому праву Г. Штауб (1856-1904). В своих устных выступлениях он старался изложить свою позицию предельно ясно, исчерпывающе и аргументировано, так, чтобы ни у кого не возникало никаких вопросов, а ему бы не приходилось возвращаться к теме. Это ему вполне удавалось, и потому он, как правило, заканчивал свое выступление словами: «Комментарии излишни».
Когда знаменитый юрист умер, в немецкой столице даже родилась шутка, что якобы и на надгробии Штауба можно прочитать его любимую фразу: «Здесь покоится Штауб. Комментарии излишни».
Иносказательно: все ясно, очевидно, понятно без пояснений.
прил., кол-во синонимов: 18
внятный (27)
и дураку ясно (21)
и к бабке не ходи (22)
и к гадалке не ходи (22)
и к гадалке ходить не надо (15)
и ребенку ясно (20)
и слепому видно (21)
любой дурак поймет (20)
не нуждается в комментариях (4)
понятный (52)
ясно как апельсин (25)
ясно как божий день (33)
ясно как дважды два четыре (25)
ясно как день (31)
внятный, и к бабке не ходи, и к бабке ходить не надо, к гадалке ходить не надо, и к гадалке не ходи, и к гадалке ходить не надо, любой дурак поймет, понятный, не нуждается в комментариях, и слепому видно, ясно как день, и дураку ясно, не требует комментариев, ясно как божий день, ясно как дважды два четыре, к бабке ходить не надо, и ребенку ясно, ясно как апельсин
м.
1. Пояснения к какому-либо тексту, его толкование, изъяснение.
отт. Объяснительные примечания к тексту сочинений какого-либо автора.
2. Рассуждения, пояснительные замечания по поводу чего-либо.
отт. Информационный материал, анализирующий, разъясняющий какие-либо события или факты общественно-политической жизни.
КОММЕНТА́РИЙ - сущ., м., употр. сравн. часто
Морфология: (нет) чего? коммента́рия, чему? коммента́рию, (вижу) что? коммента́рий, чем? коммента́рием, о чём? о коммента́рии; мн. что? коммента́рии, (нет) чего? коммента́риев, чему? коммента́риям, (вижу) что? коммента́рии, чем? коммента́риями, о чём? о коммента́риях
1. Комментарий - это текст, который объясняет другой текст.
Научный комментарий. | Издание получилось очень сложным - рисунки, прозаические и поэтические записи, комментарии к ним.
2. Комментарий - это описание, краткий анализ какого-либо события, о котором говорят по радио, телевидению и т. п.
Комментарии к событиям. | Дать подробный комментарий. | Газета публикует комментарии независимых экспертов.
КОММЕНТА́РИЙ, КОМЕНТАРИЙ, коментария, род. мн. коментариев (коментарий неправ.), муж. (лат. commentarius) (книжн.).
1. Толкование, изъяснение какого-нибудь текста, изложения. Давать коментарий к сочинениям Платона.
|| только мн. Объяснительные примечания к тексту сочинений какого-нибудь автора (филол.). Издание сочинений Пушкина, с коментариями.
2. только мн. Рассуждения, пояснительные замечания по поводу чего-нибудь. Прошу вас, без коментариев. Всякие коментарии излишни.
|| Рассуждение в печати по поводу какого-нибудь политического события (газет.). Коментарии печати по поводу женевской конференции.
КОММЕНТА́РИЙ, -я, муж., обычно мн.
1. Разъяснительные примечания к какому-н. тексту. Сочинения Лермонтова с комментариями. К. В. Набокова к «Евгению Онегину» Пушкина.
2. Рассуждения, пояснительные и критические замечания о чём-н. Комментарии печати. Комментарии излишни (всё понятно, объяснения не нужны).
Комментарий
-я, род. мн. -а́риев, м.
1) Пояснение, толкование к какому-л. тексту.
Комментарий к гражданскому кодексу.
Комментарии в серии "Библиотека поэта".
Синонимы:
примеча́ния
2) (обычно мн.) Рассуждения, пояснительные и критические замечания по поводу чего-л.
Комментарии к событиям.
Комментарии прессы.
Родственные слова:
комменти́ровать, комменти́рование
Этимология:
От латинского commentarius ‘заметки’, ‘записки’, ‘комментарий’, ‘толкование’. В русском языке - со второй половины XVIII в. (первоначально в знач. ‘пояснение, толкование к какому-л. тексту’).
Энциклопедический комментарий:
Книжный комментарий представляет собой пояснения к тексту и является частью научно-справочного аппарата книги (собрания сочинений, мемуаров, переводного, документального и др. изданий). Как правило, пояснения исходят от издателя, а не от автора и включают в себя: сведения о происхождении и истории текста, о месте произведения в истории литературы (философии, культуры, различных гуманитарных или естественных знаний), об упоминаемых в тексте событиях, фактах и лицах; вскрытие авторских намеков и подтекста; лингвистические и прочие пояснения, необходимые для наилучшего понимания текста современным читателем. Нередко комментарии включают идейную, научную интерпретацию сочинения и принципы издания. Соотношение этих аспектов зависит от характера текста и назначения издания.
Коммента́рии изли́шни - все понятно без объяснений.
КОММЕНТА́РИЙ, -я, м
Текст, дополняющий какой-л. основной текст, представляющий собой дополнительные примечания;
Син.: толкование, разъяснение.
Книжка состояла из пяти писем, дальше шли чьи-то дополнения, ответы на письма, подражания, стихотворные переложения, обширные комментарии (В. Аст.).
комментарий - толкование, разъяснение смысла какого-либо слова, имени собственного, термина, исторического события, грамматического или стилистического явления, фоновых связей лексических единиц и особенно национальных реалий.
КОММЕНТА́РИЙ -я; мн. род. -риев, дат. -риям; м. [лат. commentarius]
1. Толкование, разъяснение какого-л. текста путём примечаний. Издать какое-л. произведение с комментариями. К. к тексту "Евгения Онегина".
2. обычно мн.: коммента́рии, -риев. Рассуждения, пояснительные или критические замечания по поводу чего-л. Комментарии к событиям. Политический к. Без комментариев, пожалуйста! Комментарии излишни (всё понятно без объяснений).
* * *
коммента́рий (от лат. commentarius - заметки, толкование), 1) книжный комментарий (примечания) - пояснения к тексту, часть научно-справочного аппарата книги.
2) В системе средств массовой информации - разновидность оперативного аналитического материала, разъясняющего смысл актуального общественно-политического события, документа и т. п.
* * *
КОММЕНТАРИЙ - КОММЕНТА́РИЙ (от лат. commentarius - заметки, толкование),
1) книжный комментарий (примечания) - пояснения к тексту, часть научно-справочного аппарата книги.
2) В системе средств массовой информации - разновидность оперативного аналитического материала, разъясняющего смысл актуального общественно-политические события, документа и т. п.
КОММЕНТАРИЙ (от лат. commentarius - заметки - толкование),1) книжный комментарий (примечания) - пояснения к тексту, часть научно-справочного аппарата книги.2) В системе средств массовой информации - разновидность оперативного аналитического материала, разъясняющего смысл актуального общественно-политические события, документа и т. п.
-я, род. мн. -риев, м.
1. Толкование, разъяснение какого-л. текста.
Рукопись была издана полностью, с тщательным детальным комментарием. Крачковский, Над арабскими рукописями.
2. обычно мн. ч. (коммента́рии, -риев).
Рассуждения, пояснительные и критические замечания по поводу чего-л.
Комментарии к событиям текущей политики.
◊
Пересудам, слухам и комментариям не было конца. Мамин-Сибиряк, Хлеб.
◊
комментарии излишни
все понятно без объяснений.
[лат. commentarius]
КОММЕНТА́РИЙ (от лат. commentarius) - эл-т науч. аппарата кн., пояснения и уточнения к тексту произв. Может принадлежать автору произв., переводчику, ред., издателю. К. содержит: необх. читателю сведения о личностях, фактах и событиях, упоминаемых в тексте; исправление ошибок и неточностей, допущ. автором; разъяснение и интерпретацию текста и подтекста; в ряде случаев сведения об истории создания произв. и оценку произв. и его места в лит-ре, науке, культуре и т. п. К. располагается на полях (в рукописн. кн.), в сносках - постранично либо в кон. произв. или кн. Нач. комментированию произв. положено антич. авторами, затем оно получило развитие в богословской лит-ре. Науч. К. появился в Новое время, в России - в кон. 18 в.
КОММЕНТАРИЙ (от латинского commentarius - заметки, толкование),
1) книжный комментарий (примечания) - пояснения к тексту, часть научно-справочного аппарата книги.
2) В системе средств массовой информации - разновидность оперативного аналитического материала об общественно-политическом событии, документе и т.п.
комментарий - толкование
Ср. Зарудным изданы судебные Уставы с комментариями, т.е. с рассуждениями, на которых они основаны.
А.Ф. Кони. Памяти С.И. Зарудного (в Собрании Юрид. общества 1899 г.).
Ср. Commentaire - разъяснение.
Ср. Commentarium, толкование - commentari (cum, с - mens, ум), обдумывать, толковать, изъяснять.
См. комментарии излишни.
См. без комментариев.
(комментарии) кого-чего и к чему. Комментарии специалиста. Комментарии печати. Комментарии трудных мест текста. Комментарии к тексту. Комментарии к событиям текущей политики.
коммента́рий, коммента́рии, коммента́рия, коммента́риев, коммента́рию, коммента́риям, коммента́рием, коммента́риями, коммента́риях
сущ., кол-во синонимов: 27
автокомментарий (1)
агада (3)
вставка (44)
выноска (8)
глосса (10)
глоссарий (9)
глоссы (5)
интерпретация (17)
истолкование (17)
коммент (1)
комментарии (5)
объяснение (39)
освещение (33)
пояснения (3)
примечание (25)
примечания (5)
прочтение (17)
радиокомментарий (1)
разъяснение (25)
рассуждение (39)
растолкование (20)
сноска (13)
телекомментарий (1)
толкование (27)
трактовка (10)
КОММЕНТА́РИЙ (от лат. commentarius - заметки, толкование).
Толкование смысла какого-л. слова, грамматического или стилистического явления, объяснение связей между лексическими единицами, особенностей отражения национальной культуры в слове и др. На занятиях по языку большое внимание уделяется лингвострановедческому комментированию текста (См. лингвострановедческий комментарий), особенностям отражения в нем внеязыковой действительности.
Заимств. в конце XV в. из лат. яз., где commentarius «объяснение» - суф. производное от commento «объясняю».
коммента́рий
(лат. commentarium)
1) разъяснительные примечания к тексту;
2) комментарии - сопроводительные соображения, критические замечания по поводу чего-л. (напр., к. прессы).
- Текст, посвящённый подтексту.
- Рассуждения, замечания к какому-либо событию.
- Разъяснительные примечания к тексту.
- Пояснения к исходному тексту программы, находящиеся непосредственно внутри комментируемого кода.
- Роман шведского писателя Эйвинда Юнсона «... к звездопаду».
- Жанр журналистики.
начальник над тюрьмами (Чет. Мин. июн. 7).
КОММЕНТА́ТОР, КОМЕНТАТОР, коментатора, муж. (лат. commentator) (книжн.). Человек, коментирующий что-нибудь, автор коментария. Опытный коментатор. Ученый коментатор. Коментатор сочинений Аристотеля.
КОММЕНТА́ТОР, -а, муж.
1. Автор комментария. К. текста.
2. Человек, к-рый комментирует что-н. Спортивный к.
| жен. комментаторша, -и (ко 2 знач.; разг.).
| прил. комментаторский, -ая, -ое.
КОММЕНТА́ТОР1́, -а, м
Человек, занимающийся интеллектуальной деятельностью, являющийся автором пояснений, разъяснений по поводу чего-л.
Самые интересные политические обозреватели и комментаторы работают на независимых телекомпаниях.
КОММЕНТА́ТОР2́, -а, м
Сотрудник СМИ, журналист, ведущий репортаж с места событий, освещающий в печати, на радио, телевидении определенный круг событий (общественно-политических, спортивных и т.п.).
// ж Разг. коммента́торша, -и.
У микрофона - спортивный комментатор радио «Свобода» Алексей Кузнецов.
КОММЕНТА́ТОР -а; м. [лат. commentator]
1. Тот, кто комментирует что-л., автор комментария (комментариев). К. текста.
2. Журналист, ведущий репортаж с места событий, освещающий в печати, на радио и телевидении определённый круг событий (общественно-политических, спортивных и т.п.). Спортивный к. К. международной жизни.
◁ Коммента́торский, -ая, -ое. К-ая деятельность. К-ая кабина (кабина спортивного комментатора, ведущего репортаж).
коммента́тор, коммента́торы, коммента́тора, коммента́торов, коммента́тору, коммента́торам, коммента́тором, коммента́торами, коммента́торе, коммента́торах
сущ., кол-во синонимов: 13
аналитег (1)
болтолог (1)
ведущий (57)
дискокомментатор (1)
журналист (37)
интерпретатор (6)
истолкователь (6)
пояснитель (1)
профессия (336)
радиокомментатор (1)
схолиаст (1)
телекомментатор (2)
толкователь (12)
см. толкователь
КОММЕНТАТОР а, м. commentateur m., нем. Kommentator <, лат. commentator. Человек, комментирующий что-л.; автор комментария, комментариев. БАС-1. Кто на книгу примечание или толкование пишет; комментатор. ЛВ-1 1 485. Надобно.. разбирать старинные связные буквы, просиживать ночи над гнилыми тетрадями, .. разбирать надписи; словом взять на себя работу Комментатора. Корифей 1 101. Прочтите, если хотите и то, что прибавил его <поэта> новейший комментатор, понимавший, кажется своего Автора лучше и живее многих, и сие по очень простой причине: потому что имел с ним почти одну и туже <так> участь. Кюхельберкер. // Нов. собр. Сочин. и переводов 1821 1 345. Можете себе представить, - писалось в 1841 году, - как будут ломать себе голову комменататоры Пушкина в двадцатом, двадцать первом и следующих столетиях для объяснения трех простых слов в "Пиковой даме": "Oubli ou regret?" - значение и весьма загадочный смысл которых теперь растолкует всякий танцующий. Это просто любимая фигура в мазурке. Сев. пчела 1841 № 10. // Столпянский Музыка 93. Комментаторы Домостроя различным образом оценивали его литературно-бытовое значение. Пыпин Ист. рус. лит. Любопытно знать: каким энергическим словом обозвали бы своих комментаторов сам Пушкин и Грибоедов. ОЗ 1877 3 2 100. Опытный комментатор. Ученый комментатор. Комментатор произведений Аристотеля. Уш. 1934. Мне было совестно и ужасно жаль героического комментатора - его упорного бубнения. Набоков Другие берега. Всё издание задумано и осуществлялось как памятник Стасюлевичу, поэтому составители и комментаторы включили, главным образом, комплиментарную часть его переписки и постарались обойти коллизии, не раз возникавшие в его издательской деятельности. 1993. Кельнер 5. Неуклюжих, неповоротливых (в смысле речи) комментаторов было после войны большинство. Помните все эти "впервые дебютировал", "неожиданный сюрприз", "ответная контратака"? и позднее: "волнительно", "более интересней". К. Ваншенкин В мое время. // Знамя 1999 3 147. Константин Вагинов в "Бомобочаде" цитирует романсные строки, которые комментаторы ее переиздания не аттрибутируют. Октябрь 1997 5 176. Комментаторский ая, ое. Комментаторские приемы. БАС-1.- Лекс. Ян. 1804: комментатор; САН 1847: коммента/тор; Сл. 18: комментатор 1755; Ож. 1949: коммента/торский.
- Г-о-о-л!-осистая профессия.
- Человек, который профессионально мешает смотреть футбол.
- «Переводчик» футбольного матча.
- Профессия Николая Озерова.
- Журналистское амплуа Василия Уткина и Виктора Гусева.
- Профессия легендарного Озерова.
- Спортивное амплуа Николая Озерова.
- И Синявский, и Озеров, и Маслаченко.
прил.
1. соотн. с сущ. комментатор, связанный с ним
2. Свойственный комментатору, характерный для него.
3. Принадлежащий комментатору.
коммента́торский, коммента́торская, коммента́торское, коммента́торские, коммента́торского, коммента́торской, коммента́торских, коммента́торскому, коммента́торским, коммента́торскую, коммента́торскою, коммента́торскими, коммента́торском, коммента́торск, коммента́торска, коммента́торско, коммента́торски
прил., кол-во синонимов: 14
интерпретировавший (12)
истолковавший (16)
истолковывавший (17)
объяснивший (48)
объяснявший (46)
осветивший (21)
освещавший (30)
пояснявший (20)
прокомментировавший (10)
разъяснявший (26)
растолковывавший (24)
толковавший (47)
толмачивший (6)
флудивший (8)
прил., кол-во синонимов: 9
интерпретировавшийся (10)
истолковавшийся (9)
истолковывавшийся (12)
объяснявшийся (35)
освещавшийся (17)
пояснявшийся (13)
разъяснявшийся (15)
растолковывавшийся (15)
толковавшийся (11)
сущ., кол-во синонимов: 10
истолкование (17)
истолковывание (13)
объяснение (39)
освещение (33)
пояснение (25)
разъяснение (25)
растолкование (20)
растолковывание (10)
интерпретирование, разъяснение, растолковывание, объяснение, истолкование, пояснение, истолковывание, освещение, растолкование
прил., кол-во синонимов: 9
истолкованный (15)
объясненный (27)
освещенный (17)
поясненный (15)
разъясненный (19)
растолкованный (22)
толкованный (8)
несов. и сов. перех.
1. Давать комментарий 1. к какому-либо тексту.
2. Объяснять, пояснять, толковать что-либо.
КОММЕНТИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; совер. и несовер., что. Дать (давать) комментарии, пояснения к чему-н. К. текст. К. события. К. матч.
| совер. также прокомментировать, -рую, -руешь; -анный.
КОММЕНТИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; комменти́рованный; -ван, -а, -о; св. и нсв. (св. также прокомменти́ровать). что.
1. Составить - составлять комментарий (1 зн.). К. текст.
2. Объяснить - объяснять, толковать. К. романы Достоевского. К. текущие события. К. футбольный матч. К. текст диктанта.
◁ Комменти́роваться, -руется; страд. Комменти́рование, -я; ср. Чтение с комментированием.
-рую, -руешь; сов. и несов., перех.
(сов. также прокомментировать).
1. Составить (составлять) комментарий, комментарии (в 1 знач.) к чему-л.
Комментировать текст.
2. Объяснить (объяснять), толковать.
[Василий] стал читать заголовки последнего номера «Правды», коротко комментируя их. Николаева, Жатва.
Комментировать, об этом глаголе следует сказать, пожалуй, одно: он переходный, а это значит, что дополнение после него стоит без предлога. А вот примеры, которые заставили нас включить это слово в наш словарь: О том, как будет развиваться ситуация, никто не берется комментировать и Комментировать об этом событии собираются самые видные политики.
Приведем правильные варианты, чтобы по возможности уменьшить количество подобных ошибок в будущем. Как будет развиваться ситуация, никто не берется комментировать и Комментировать это событие собираются самые видные политики.
см. истолковать (толковать)
См. объяснять...
КОММЕНТИРОВАТЬ commenter, > нем. kommentieren.
1. Объяснять, толковать что-л. БАС-1. Не больше как три или четрые часа тому назад, я отправился к моему любезному майору, чтобы продолжать с ним чтение записок, интересных во всех отношениях, особенно когда он сам комментирует их. 1840. Кудрявцев Недоумение. // К. 1 143. Вот и письмо из Берлина, в экстракте, от князя Гагарина, нет времени его комментировать, и любопытно и умно. 1843. А. Тургенев - П. Вяземскому. // ОАВ 4 23. Одна из напастей человека, который должен,- это право, которое присваивает себе встречный и поперечный. вмешиваться в чужие дела и комментировать их по-своему. 1858. Н. А. Мельгунов - Герцену. // ЛН 62 372. - Но жизненный опыт много значит. Что не испытано. то анализировано, комментировано. В. Крест. Два памятные дня. // ОЗ 1868 4 1 545.
2. Давать комментарий, комментарии к какому-л. тексту. Комментировать "Слово о полку Игореве". БАС-1. Комментировать Маркса. Уш. 1934. Комментирование я, ср. Комментирование текстов. БАС-1. Комментироваться. Повсюду печатались его портреты и комментировались причины этого странного события. Куприн Жидкое солнце.- Лекс. Кириллов 1845: комментировать; САН 1912: комменти/ровать; Уш. 1934: комменти/роваться и коменти/роваться.
прил., кол-во синонимов: 8
интерпретируемый (6)
истолковываемый (12)
объясняемый (22)
освещаемый (12)
поясняемый (15)
разъясняемый (17)
растолковываемый (12)
толкуемый (15)
прил., кол-во синонимов: 8
интерпретирующий (6)
истолковывающий (11)
объясняющий (31)
освещающий (15)
поясняющий (16)
разъясняющий (17)
растолковывающий (15)
толкующий (29)