Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.
Уважаемый пользователь, сайт развивается и существует только на доходы от рекламы - пожалуйста, отключите
блокировщик рекламы.
безстрастьныи
Словарь древнерусского языка
БЕЗСТРАСТЬНЫИ (41) пр.
1.Не подверженный страданию, нечувствительный к страданию; не испытавший страдания:
аще ни пострада ни ѡписанъ бы(с). аще же и естьствомь непреложенъ есть. и неѡписанъ и бестра(с)нъ. КР 1284, 3в; по семь въвержени быша въ конобъ врѩщь. исполнь ѡлова. изидоша бестр(с)тьни. ПрЛ XIII, 64б; г҃ь бо б҃ъ нашь... стр(с)ть плотию при˫атъ. нашего ради сп(с)ни˫а. бестр(с)тныи бж(с)твомь. и см҃рти плотию вкоуси. СбХл XIV, 21 об.; чл҃вчьскоѥ оубо ѥстьство пострада. бж(с)тво же бестр(с)тно бѣаше (ἀπαϑής) ЖВИ XIV-XV, 30б; б҃а. пострадавшаго плотью на кр(с)тѣ бж(с)твомъ же бестр(с)тна пребывш(а) ПКП 1406, 11а; ѥдина бѣ... намъ порода бестрастьна. бл҃говоньна. изъ не˫аже изгнанъ бысть. праоц҃ь нашь адамъ... нынѩ же... ѡ(т) зимъны˫а студени стра||жемъ. Пал 1406, 36б-в;
в роли с.:
Бестр(с)тныи пострада. бесм҃ртныи распѩтъ бы(с) (ὁ ἀπαϑής) ФСт XIV, 214а.
2. Не подверженный страстям:
женамъ же быти съ ними бестрастьнамъ и оукрашати сво˫а власы. и оугажати всѩко (συνεῖναι ἀπαϑῶς) ΚΕ XII, 274б; и просвѣти ми оумъ. свѣтъмь разоумь˫а ѥвангели˫а твоѥго... тѣло моѥ твоѥю страстью бестрастьною. СбТр ХII/ХIII, 146; а иже ѡ(т) плотьскыхъ стр(с)тии бореми. трѣбоують наставника... бестр(с)тна. ПНЧ 1296, 49; бѣ наше ѥстьство бл҃го... бестр(с)тно. и не по(ш)ствено на зло. СбЧуд XIV, 284в; въ образѣ добродѣтелны˫а жизні вѣру несуменную носѩще. любовь бестр(с)тную и недерзновенную. въ бл҃гдѣти целом҃дрнѣи (ἀπαϑῆ) ФСт XIV, 223г; будѣ(м) ч(с)ти бестр(с)тни. ГБ XIV, 49г; Дш҃евна˫а крѣпость цѣломоудриѥ ѥ(с)... свѣтъ д҃шамъ бестр(с)тнымъ. (ψυχῆς ἀπατοῦς) Пч к. XIV, 13;
в роли с.:
да постыдѩть(с) оу іже стра(с) а къ бес(с)траномɤ прикасающе. [о боге] КР 1284, 11в;
||=равнодушный, бесчувственный:
никии же... пастухъ. звѣремъ заблужьшаго ѡвчате своѥго бестр(с)тенъ бываѥть. но паче зѣло ту||жить. (ἀπαϑῶς ἔχει) ФСт XIV, 78в-г.
Полезные сервисы
недьрзновеньныи
Словарь древнерусского языка
НЕДЬРЗНОВЕНЬНЫИ (8) пр.
1. Несмелый, робкий, кроткий, тихий:
грѣшника сп҃саѥть б҃ъ долѹ поникъша. въ пока˫ании и въ смѣрении мнозѣ. ˫ако же мытарѧ недьрзновеньнаго биюща въ перси своѧ и г҃люща. г҃и ѡцѣстi мѧ грѣшнаго. КР 1284, 215а; ли писець ли слуга… створите ˫ако предъ б҃омъ… и въ смѣ||ренѣи мудрости другъ къ другу приходѧще въ любви. недерзновеньнѣ другъ съ другомъ растварѧюще бессѣду [так!] (ἀπαῤῥησιοστῳ) ФСт XIV, 62-63; и свершимсѧ. въ образѣ добродѣтелны˫а жизнi вѣру несуменную носѧще. любовь бестр(с)тную. и недерзновенную. (ἀπαῤῥησίαστоν) Там же, 223г; недьрзновеньноѥ средн. в роли с.:
Чл҃вколюбиѥ нескудно растварѧюща. неполезноѥ на ползу. неподобноѥ на подобьство. и кротка˫а на бл҃гокроткоѥ недерзновенноѥ на дерзновенна˫а. (τῷ ἀπαῤῥησιοστως) ФСт XIV, 105а.
2. Недьрзновеньна˫а средн. мн. в роли с. То, что нельзя совершить, на что не следует посягать:
и ѿ селѹн˫а възвраща˫асѧ… иѡсиѳъ презвутеръ. иже и дьрзою волѥю недьрзновеньна˫а съдѣ˫авъ. ѿ б҃жствьныхъ ѡградъ изгонимъ бы(с). и причьтѹ иереискомѹ извьржес˫а (τὰ ἀτόλμητα) ЖФСт XII, 71 об.
Ср. дьрзновеньныи.
Полезные сервисы
несоумьньныи
Словарь древнерусского языка
Полезные сервисы