Разговорная доминирующая тональность - участок диапазона голоса, наиболее часто используемый для интонирования потока речи. Внутри этого участка выделяют «тон облегченной фонации», вокруг которого преимущественно происходят мелодические модуляции - повышения и понижения тона. В зависимости от типа голоса меняется расположение «тона облегченной фонации» на шкале частот. Эта средняя тоновая голосовая доминанта имеет большое значение для правильного пользования голосом. Ее смещение нередко является причиной функциональных нарушений фонации, сопровождаемых объективными изменениями кровоснабжения слизистой оболочки голосовых складок и в виде переполнения ее кровью. При возвращении голоса к нормальной голосовой доминанте нормальное состояние слизистой оболочки восстанавливается.

Лит.: Максимов И. Фониатрия. - М., 1987.

А.А. Князьков

Составить слова из слова разговорная доминирующая тональность

РАЗГОВОРНАЯ ЛЕКСИКА - см. Стилистически окрашенная лексика.

Слова с разговорной стилистической окраской, выделяющиеся на фоне нейтральной и книжной лексики: здоровяк, добряк, болтун, летучка, плутовка, чертовка, дворняга. Разговорные слова подобного типа допустимы в известных пределах в литературной речи, их вводят в книжно-письменную речь. Собственно разговорная лексика не нарушает норм литературного языка, между тем как просторечные элементы, вбираемые разговорным стилем, нарушают нормы кодифицированного языка. При этом необходимо различать негрубую просторечную лексику (белиберда, кормежка, пустомеля) и грубо-просторечную лексику (вульгаризмы), недопустимую в литературной речи: брехня, рыло, шпана. Злоупотребление разговорной лексикой в книжных стилях нарушает уместность речи, ее коммуникативную целесообразность. Кроме того, пересыщение текста Р.л. разрушает речевую системность того или иного функционального стиля.

Слова, употребляющиеся в непринужденной беседе. Вещица, грязища, дрязги, ерунда, молодчина, работяга, раздевалка, торгаш, халтурщик, читалка; безалаберный, вихрастый, долговязый, заправский, злющий, каверзный, нынешний, прыткий, разбитной, щуплый; выкрутиться, грохнуть; ехидничать, затеять, навязаться, огорошить, прихвастнуть, тараторить, франтить, чудить; вконец, втихомолку, играючи, кувырком, многовато, нагишом, помаленьку, по-свойски, хорошенько, чуточку, экий, этакий; ага, бац, ну, ого, ой, трах.

РАЗГОВО́РНАЯ ЛЕ́КСИКА.

Лексические единицы, употребляющиеся в разговорной речи, например, в непринужденной неофициальной беседе. Является одним из разрядов словарного состава литературного языка, наряду с книжной и нейтральной лексикой. Р. л. подразделяется на два неравные по объему пласта: лексику обиходно-бытовую (составляет большую часть Р. л.) и литературное просторечие. Р. л. является объектом наблюдения на занятиях по практике языка. При этом актуальным являются вопросы мотивированного использования Р. л., особенно лексики разговорно-просторечной, в книжных текстах, в том числе в текстах электронных СМИ.

Составить слова из слова разговорная лексика

разговорная речь - особая стилистически однородная функциональная система, противопоставляемая книжной речи как некоди-рованная форма литературного языка. Разговорная речь характеризуется особыми условиями функционирования, такими, как отсутствие предварительного обдумывания высказывания и предварительного отбора языкового материала, непосредственностью речевого общения между его участниками, непринужденностью речевого акта, связанного с отсутствием официальности в отношениях между ними и в самом характере высказывания. Разговорной речи присуши заметные особенности на всех уровнях языковой системы - в фонетике (произношении), лексике, морфологии и синтаксисе.

Разгово́рная речь - 1) разновидность устной формы литературного языка: обиходно-бытовая речь его носителей.

2) То же, что устная речь (в том числе диалектная, просторечная, речь отдельных социальных групп и т. д.).

* * *

РАЗГОВОРНАЯ РЕЧЬ - РАЗГОВО́РНАЯ РЕЧЬ,

1) разновидность устной формы литературного языка: обиходно-бытовая речь его носителей.

2) То же, что устная речь (см. УСТНАЯ РЕЧЬ) (в т. ч. диалектная, просторечная, речь отдельных социальных групп и т. д.).

РАЗГОВОРНАЯ речь -1) разновидность устной формы литературного языка: обиходно-бытовая речь его носителей.2) То же, что устная речь (в т. ч. диалектная, просторечная, речь отдельных социальных групп и т. д.).

РАЗГОВО́РНАЯ РЕЧЬ - одна из форм существования лит. яз., реализуемая обычно в диалогич. форме в условиях каждодневного общения в неофиц. обстановке. Основной базой Р. Р. служат образованные слои общ-ва, лица, владеющие лит. нормой и использующие в общении специфич. речевые средства.

Р. Р. подчиняется определ. принципам, главные из к-рых - принцип свободы выбора средств выражения, принцип язык. экономии и принцип субъективной оценки. Они и обусловливают специфич. признаки Р. Р.: широкую вариантность, эллиптизм, оценочность, семантич. трансформации, гл. обр. метафоризацию, повыш. экспрессивность и т. п. Эти признаки носят универсальный характер и в том или ином соотношении с достат. степенью последовательности обнаруживаются в индивид. речи и характерны для Р. Р. разных нац. яз. Именно они обусловливают нормы Р. Р. - т. н. нормы 2-го уровня, к-рые существуют параллельно с нормой лит. яз. (Е. Земская).

Характерные признаки Р. Р. порождают ее отличия от лит. яз. на всех язык. уровнях. Фонетич. отличия проявляются в разнообразных редукциях, выпадениях звуков, в фонетич. трансформациях; напр., здрас’те вместо "здравствуйте", п’исят вместо "пятьдесят", ваще вместо "вообще" и т. п. В синтаксисе для Р. Р. характерны разного рода инверсии, не свойственный лит. употреблению порядок слов, эллипсы: "домик маленький там стоял"; "Казначей, жаба, говорит" (Зощенко); "я - домой" и т. п. Спонтанный характер Р. Р. допускает, с одной стороны, повторы, использование т. н. "слов-паразитов" ("это самое", "это", "понимаешь", "ну вот" и т. п.), а с другой - недомолвки, пропуски слов, замену слов жестами и пр. словесные лакуны, легко восстанавливаемые из ситуации общения. Для разг. словообразования характерны экспрессивные словообразоват. модели (бородища, старикашка, высоченный, очкарик, заморыш, толстуха и т. п.), а также нек-рые модели, не используемые или ограниченно используемые в организов. письм. речи: деминутивы без значения размерности (винцо, колбаска, кашка), слова с суффиксом единичности -ина (черносливина, макаронина), глаголы со значением исчерпанности действия (наиграться, намыться), с суффиксами, обозначающими наименование лица жен. пола по профессии (курьерша, докторша, повариха, врачиха) и др.

Р. Р. обнаруживает большое своеобразие в обл. семантики и номинации. В частности, именно в Р. Р. образуются многочисл. и чрезвычайно продуктивные наименования методом семант. стяжения, когда слово, оформл. по законам словообразования, заменяет два (и более) самостоят. слова: киношник - работник кино; гриппозник - гриппозный больной; неотложка - неотложная помощь; раскавычить - снять кавычки; прогрессивка - прогрессивная оплата труда за сверхурочную работу; сверхсрочник - военнослужащий на сверхсрочной службе; столярничать - заниматься столярным делом и т. п. Эл-ты язык. опрощенности, небрежности, свойств. таким словам, утрачиваются по мере их употребления в язык. коллективе, приводя к их адаптации и нейтрализации в лит. яз. (заколка, открытка, партизанить, нежничать и т. п.). Специфич. для Р. Р. можно считать "недословные" номинации разных типов ("дай, чем писать", "чем открывать, где лежит", "который в шляпе говорит") (Земская). Для Р. Р. характерно называть объект "не своим именем", используя для этого метафорич. и метонимич. смещения в самом широком диапазоне. Метонимии служат целям язык. экономии (два кофе вместо две чашки кофе), а метафоры - целям экспрессивности и оценки (осел, клуша, тюфяк, шляпа - а человеке; каша в голове, разбазарить идеи, вагон забот, кислая физиономия, влипнуть в неприятности и т. п.). Свобода семантических связей, характерная для Р. Р., порождает диффузность семантики и полисемию, устраняемую контекстом: нейтралка - нейтральная скорость и нейтральная полоса; высотник - монтажник и специалист по стр-ву высотных зданий и т. п. Помимо характерной для нее устной формы, Р. Р. может реализоваться и в письменной форме - гл. обр., в частных письмах. Р. Р. не ограничивается обиходной тематикой и выходит в сферы профессион. общения, где также проявляются все ее характерные признаки (такие наименования, как древнеруссник - специалист по др.-рус. лит-ре, солнечник - астроном, специалист по изучению Солнца и т. п.)

Р. Р. разных нац. яз. содержит два яруса, соотносимых с разными социальными базами: 1-й (собств. Р. Р.) характеризует речь лиц, владеющих лит. нормой, 2-й - речь необразов. людей, сохранившую диалектные влияния. Применительно к рус. яз. такой нижний ярус Р. Р. называется просторечием.

Лит.: Шведова Н. Ю. Очерки по синтаксису русской разговорной речи. М., 1960; Лаптева О. А. О некодифицированных сферах современного русского литературного языка // Вопр. языкознания. 1966. № 2; Земская Е. А. Русская разговорная речь. М., 1968; Русская разговорная речь / Под. ред. Е. А. Земской. М., 1973; Сиротинина О. Б. Современная разговорная речь и ее особенности. М., 1974; Земская Е. А., Китайгородская М. В., Ширяев Е. Н. Русская разговорная речь: Общ. вопр. Словообразование. Синтаксис. М., 1981; Русская разговорная речь: Фонетика, морфология, лексика, жест / Под ред. Е. А. Земской. М., 1983.

Разгово́рная речь -

разновидность устной литературной речи,

обслуживающая повседневное обиходно-бытовое общение и выполняющая

функции общения и воздействия. В качестве средства национального

общения складывается в эпоху формирования наций, в донациональный

период в функции Р. р. выступают диалекты, полудиалекты, городские койне и др. Как форма существования литературного языка Р. р. характеризуется

основными его признаками (наддиалектностью, устойчивостью, нормативностью, многофункциональностью).

Р. р. - историческая категория. История Р. р. в разных национальных

языках не зафиксирована источниками вследствие устной формы её

существования. Основой её формирования служили наддиалектные

образования и говоры регионов, игравших

связующую роль при консолидации наций. Место Р. р. в составе

литературных языков исторически изменчиво. Она может выступать в

качестве устной формы литературного языка (например, в греческом литературном языке эпохи Гомера она была

единственной его формой), может не входить в его состав (например, французский литературный язык 16-17 вв.,

современная чешская obecná

čeština), может взаимодействовать с разговорным типом

письменно-литературного языка, представленного в художественных

произведениях, наиболее полно отражающих реальную народную речь

(например, современная русская Р. р.), или представлять собой стиль

литературного языка. Существуют региональные типы Р. р. Так, в

современном русском литературном языке по

целому ряду фонетических и отчасти лексических признаков можно выделить севернорусский

и южнорусский региональные варианты литературной Р. р. Сходная картина

наблюдается в современном немецком

литературном языке. Р. р. не подвергается кодификации.

Определение характера отношения Р. р. того или иного национального

литературного языка к литературному языку в целом или его

разновидностям решается по-разному. Так, русскую Р. р. одни учёные

(Е. А. Земская, Ю. М. Скребнев), исходя из её структурно-системных

свойств, отделяют от кодифицированного литературного языка и

рассматривают как противопоставленный ему самостоятельный

феномен, другие рассматривают её в составе литературного языка как его

разновидность (О. А. Лаптева, Б. М. Гаспаров) или особый стиль

(О. Б. Сиротинина, Г. Г. Инфантова). Изучение социальной, локальной,

возрастной, половой, профессиональной дифференциации Р. р., речевого

поведения, особенностей порождения и восприятия речи входит в задачи социолингвистики и психолингвистики.

Общие свойства устной речи проявляются в специфических

характеристиках Р. р.: неподготовленности, линейном характере,

ведущем как к экономии, так и к избыточности речевых средств,

непосредственном характере речевого акта. Р. р. существует в диалогической и монологической формах, форма речи влияет на выбор

средств выражения.

Основная функция Р. р. - функция общения. Соответственно потребностям

общения меняются темы Р. р.: от узкобытовых до производственных и

отвлечённых. Признаки общей ситуации протекания речи связаны с

предметной обстановкой речи и участниками коммуникативного акта. Выделяется 3 типа ситуаций

общения: стереотипные городские диалоги незнакомых лиц; общение знакомых

лиц в бытовой обстановке; общение знакомых и незнакомых лиц в

производственной и социально-культурной сфере (ситуации непубличного

общения и ситуации публичного общения).

Р. р. широко используется в художественной

литературе. Её отражение носит национально обусловленный и

исторический характер: чем более высокой является степень

демократизации художественной литературы, тем большее воздействие

оказывает Р. р. на язык художественной литературы. В художественном

произведении Р. р. «олитературивается» (В. В. Виноградов), в нём в

первую очередь используются те явления Р. р., которые связаны с её

стилистической экспрессией, выразительностью и

на фоне нейтральных и книжных средств литературного языка маркированы

как элементы сниженной стилистической окраски. Те явления Р. р., которые

связаны прежде всего с устным характером её осуществления, в язык

художественной литературы попадают нечасто. Поэтому Р. р. в её

естественном виде изучается не по художественным текстам, а по

материалам магнитофонных и ручных записей подлинного звучащего текста

или отдельных его особенностей.

В пределах каждого национального языка Р. р. располагает собственным

набором языковых особенностей. Употребляются в ней также и

общелитературные языковые средства. При передаче отвлечённой тематики

возможно использование книжно-письменных средств. Универсальные

особенности Р. р. связаны с устным характером её протекания: при

убыстрённом темпе речи наблюдаются явления

усиленной редукции безударных гласных (например, в русском языке), стяжение и

выпадение звуков, упрощение групп согласных.

Возникают явления описательной и сокращённой номинации, особенности в функционировании

отдельных частей речи и образовании отдельных

форм, расчленения синтаксического целого (парцелляция, присоединение,

антиципация, добавление

темы-уточнителя), прерванные структуры, вопросо-ответные единства,

повторы, стяжения, перифразы.

Шигаревская Н. А., Очерки по синтаксису современной

французской разговорной речи, Л., 1970;

Кожевникова К., Спонтанная устная речь в эпической прозе,

Praha, [1970];

Инфантова Г. Г., Очерки по синтаксису современной русской

разговорной речи. Ростов н/Д, 1973;

Русская разговорная речь, под ред. Е. А. Земской, М., 1973;

Сиротинина О. Б., Современная разговорная речь и её

особенности, М., 1974;

Лаптева О. А., Русский разговорный синтаксис, М.,

1976;

Сафиуллина Ф. С., Синтаксис татарской разговорной речи,

Каз., 1978;

Девкин В. Д., Немецкая разговорная речь. Синтаксис и

лексика, М., 1979;

Русская разговорная речь. Общие вопросы. Словообразование.

Синтаксис, под ред. Е. А. Земской, М., 1981;

Русская разговорная речь. Фонетика, морфология, лексика, жест, под

ред. Е. А. Земской, М., 1983;

Скребнев Ю. М., Введение в коллоквиалистику, Саратов,

1985;

Ure F. W., The theory of register in language

teaching, Essex, 1966;

Problémy běžně mluveného jazyka, zvláště v ruštině,

«Slavia», 1973, ročn. 17, seš. 1;

Jedlička A., Spisovný jazyk v současné

komunikaci, Praha, 1974.

О. А. Лаптева.

Речь, которая используется в непринужденных беседах. При этом надо различать устную форму литературного языка и разговорный стиль с его особой речевой системностью. Основная функция разговорной речи - коммуникативная (функция общения). Задачи разговорной речи заключаются в том, чтобы войти в контакт с собеседником, в наиболее адекватной форме передать свое мнение, отношение к предмету речи, информацию о действительности

Разговорная речь отличается непринужденностью, чувственной конкретностью, эмоционально-оценочной информативностью. Ей присущи такие стилевые черты, как:

1) эллиптичность (пропуск звуков, частей слова, слов, частей предложения, которые можно легко восстановить в тексте);

2) прерывистость и непоследовательность речи с логической точки зрения.

В разговорной речи применяется набор языковых средств, в целом тяготеющий к нелитературной стихии. Например, непринужденность разговорной речи выражают следующие языковые средства: бытовая лексика, глагольные и отрицательные предложения, обращения, прямая речь и др. Эмоционально-оценочную информативность и связанные с ней структурные свойства (эллиптичность, прерывистость и непоследовательность речи с логической точки зрения) отражают следующие языковые особенности: неполное произношение звуков и слогов, словообразовательные типы с разговорными суффиксами: -к-, -ик, -ун, - яг(а), -ятин(а); редупликация с целью экспрессии (огромный - огромный), "несклонение" первой части составных имен и числительных, высокая частотность предложений с неопределенной формой глагола и т.п.

Особая стилистически однородная функциональная система, противопоставляемая книжной речи как некодифицированная и кодифицированная формы литературного языка. Разговорная речь характеризуется особыми условиями функционирования, такими, как отсутствие предварительного обдумывания высказывания и предварительного отбора языкового материала, непосредственность речевого общения между его участниками, непринужденность речевого акта, связанная с отсутствинем официальности в отношениях между ними и в самом характере высказывания. Разговорной речи присущи заметные особенности на всех уровнях языковой системы - в фонетике (произношении), лексике, морфологии и синтаксисе. см. также разговорный стиль.

РАЗГОВО́РНАЯ РЕЧЬ.

Одна из функциональных разновидностей языка, представленная главным образом в устной форме. Это основная форма реализации разговорной речи - произносимая, устная речь. Р. р. характеризуется особыми условиями функционирования, такими как отсутствие предварительного обдумывания высказывания и предварительного отбора языкового материала, непосредственность речевого общения его участников, непринужденность речевого акта, связанная с отсутствием официальности в отношениях между ними и в самом характере высказывания. Р. р. присущи заметные особенности на всех уровнях языковой системы - в фонетике (произношении), лексике, морфологии и синтаксисе. Анализ Р. р., проведенный в 70-80х гг. XX-го в. (Земская и др., 1981; Лаптева, 1976; Сиротинина, 1974), показал, что непринужденной устной речи свойственны черты системно-языкового характера и что ее правильнее было бы называть «разговорный язык». Р. р. является объектом обучения в курсе иностранного языка.

Составить слова из слова разговорная речь

Устная форма языка, которая обслуживает повседневное общение прежде всего носителей литературного языка. Как средство национального общения складывается в эпоху формирования наций. В языковом плане характеризуется противоположными тенденциями: с одной стороны, разговорная речь чаще производит новые единицы, с другой - стремится к использованию готовых конструкций - клише, шаблонов и стереотипов. Р.р. в различных национальных языках и в различные эпохи выступает в качестве устной формы литературного языка (напр., в греческом литературном языке эпохи Гомера она была единственной его формой), может не входить в его состав (напр., во французский литературный язык XVI-XVII вв.).

Русскую разговорную речь одни ученые (Е.А. Земская, Ю.М. Скребнев) отделяют от кодифицированного литературного языка, другие (О.А. Лаптева, Б.М. Гаспаров) - рассматривают ее в составе литературного языка как разновидность или особый стиль.

См. также: Литературный язык

Составить слова из слова разговорная речь / язык

сущ., кол-во синонимов: 1

рупор

Составить слова из слова разговорная труба

I м.

Пособие для изучающих иностранный язык, содержащее образцы бесед на разные обиходные темы.

II м. разг.

Артист эстрадного разговорного жанра.

РАЗГОВО́РНИК, разговорника, муж. (спец.). Учебник иностранного языка, содержащий образцы бесед на разные обиходные темы. Русско-французский разговорник.

РАЗГОВО́РНИК, -а, муж.

1. Пособие для общения с иностранцами двуязычные (или многоязычные) образцы диалогов на определённые, обычно обиходные темы, с краткими словариками. Русско-чешский р.

2. Артист разговорного жанра.

РАЗГОВО́РНИК^1́, -а, м

Средство обучения иностранному языку - книга, содержащая самые употребительные простейшие фразы одного языка, используемые во многих или самых типичных ситуациях общения и переведенные на другой язык; а также содержащая образцы разговоров на различные темы.

Профессор Томмола вот уже второй год работает над составлением нового финско-русского разговорника.

РАЗГОВО́РНИК^2́, -а, м

Артист эстрады, мастер разговорного жанра, исполняющий произведения, построенные на монологе или на диалоге, обычно являющиеся комическими или сатирическими.

// ж разгово́рница, -ы.

На эстраде работал разговорник - его не очень смешным монологам вяло аплодировала публика.

РАЗГОВО́РНИК -а; м.

1. Пособие для общения с иностранцами - двуязычные (или многоязычные) образцы диалогов на определённые, обычно обиходные темы, с краткими словариками. Русско-итальянский р. Купить, приобрести р. Усвоить язык в объёме разговорника.

2. Артист разговорного жанра.

◁ Разгово́рница, -ы; ж. (2 зн.).

* * *

разгово́рник - издание, помогающее в общении на иностранном языке в распространённых жизненных ситуациях. Бывает дву- и многоязычным; включает отдельные слова и фразы.

* * *

РАЗГОВОРНИК - РАЗГОВО́РНИК, издание, помогающее в общении на иностранном языке в распространенных жизненных ситуациях. Бывает дву- и многоязычным; включает отдельные слова и фразы.

РАЗГОВОРНИК - издание, помогающее в общении на иностранном языке в распространенных жизненных ситуациях. Бывает дву- и многоязычным; включает отдельные слова и фразы.

-а, м.

Пособие по иностранному языку, содержащее образцы разговоров на разные темы.

Русско-итальянский разговорник.

разгово́рник, -а

разгово́рник, разгово́рники, разгово́рника, разгово́рников, разгово́рнику, разгово́рникам, разгово́рником, разгово́рниками, разгово́рнике, разгово́рниках

сущ., кол-во синонимов: 2

разговоры (устар.)

разговорник I

учебное пособие по иностранному языку, содержащее образцы диалогов на разные темы

разговорник II

артист разговорного жанра

раз/гово́р/ник/.

разгово́рник м 3a

РАЗГОВО́РНИК.

Средство обучения языку, предусматривающее преимущественное развитие устной речи в пределах тем и ситуаций общения, характерных для той или иной сферы общения (главным образом бытовой и профессионально-деловой). Включает набор моделей предложений с лексическим наполнением и речевые образцы (часто с переводом на родной язык учащихся), типичные для разных тем и ситуаций общения, упражнения на их активизацию, а также тексты, иллюстрирующие употребление речевого материала. Р. считается эффективным средством овладения языком в сжатые сроки в конкретном виде речевой деятельности и преимущественно при значительном объеме самостоятельной работы.

- «Книжная шпаргалка» для беседы с иностранцем.

- Книжный подсказчик для интуриста.

- Справочное пособие для изучения иностранных языков.

- Туристический словарь.

Составить слова из слова разговорник

разгово/рно- первая часть сложных прилагательных, пишется через дефис

Составить слова из слова разговорно-

разгово/рно-бытово/й

См.: разговорный стиль

Составить слова из слова разговорно-бытовой

разгово/рно-литерату/рный

Составить слова из слова разговорно-литературный

прил., кол-во синонимов: 1

Составить слова из слова разговорно-музыкальный

разгово/рно-обихо/дный

прил., кол-во синонимов: 1

См.: разговорный стиль

Составить слова из слова разговорно-обиходный

разгово/рно-прозаи/ческий

Составить слова из слова разговорно-прозаический

разгово/рно-просторе/чный

Составить слова из слова разговорно-просторечный

разгово/рно-экспресси/вный

Составить слова из слова разговорно-экспрессивный

разговорное клише - стереотипное высказывание, употребляемое в разговорной речи. Выделение разговорных клише способствует реализации коммуникативности в обучении.

Составить слова из слова разговорное клише

РАЗГОВО́РНЫЙ, -ая, -ое.

разгово́рность, -и

РАЗГОВОРНОСТЬ - см. Разговорный стиль.

сущ., кол-во синонимов: 1

Составить слова из слова разговорность

нлп Гипнотические формы языка вопросы, которые интерпретируются как команды.

Составить слова из слова разговорные постулаты

у кого. Кар. Шутл. О словоохотливом, разговорчивом человеке. СРГК 5, 406.

Составить слова из слова разговорные щёки

прил.

1. соотн. с сущ. разговор I, связанный с ним

2. Свойственный разговору [разговор I 2.], устной беседе, характерный для них.

3. Употребляемый в разговоре [разговор I 2.], в устной беседе.

Ant:

книжный

4. Связанный с устной формой функционирования языка (обычно иностранного).

РАЗГОВО́РНЫЙ, разговорная, разговорное.

1. Типичный, характерный для устных бесед, для обиходного общения, употребляемый в разговоре; ант. книжный (о языке; линг., лит.). Разговорный язык. Разговорная речь. Разговорный стиль. В книжный язык мало-помалу входят разговорные слова.

2. Служащий для разговоров (по телефону; прост.). Разговорная будка.

3. Посвященный устным, не письменным занятиям иностранным языком (школ.). Разговорный урок.

РАЗГОВО́РНЫЙ, -ая, -ое.

1. см. разговор.

2. Свойственный устной речи, обиходным выражениям. Р. стиль. Разговорная речь (речь носителей литературного языка при их непосредственном и непринуждённом общении).

3. Имеющий характер диалога. Р. жанр (в искусстве эстрады).

| сущ. разговорность, -и, жен. (ко 2 знач.).

РАЗГОВО́РНЫЙ -ая, -ое.

1. Свойственный обиходной устной речи, употребляемой в разговоре. Р-ое слово. Р. оборот. Р-ая интонация. Р. стиль. Р-ая речь (речь носителей литературного языка при их непосредственном и непринуждённом общении).

2. Связанный с развитием навыков устного общения на иностранном языке. Р. текст. Р. урок. Р-ая тема.

3. Относящийся к особому жанру эстрадного искусства, основанному на монологе или на диалоге. Р. жанр. Р-ая сценка. Р. номер.

-ая, -ое.

1. прил. к разговор (в 1 знач.).

- Останьтесь… с вами говорить весело ---. - Спасибо за предложение, Анна Сергеевна, и за лестное мнение о моих разговорных талантах. Тургенев, Отцы в дети.

[Бабка] тяготилась одиночеством, отсутствием соседей. Старалась утолить разговорный голод с постояльцами. Нагибин, На кордоне.

||

Состоящий из разговора, имеющий характер разговора.

Иногда разговорный текст, сменяя пение, появляется и в опере. Кабалевский, Про трех китов и про многое другое.

|| разг.

Предназначенный, служащий для разговоров (по телефону).

Тогдашние телефоны висели на стенах, разговорная трубка была вделана в желтое дерево. Шкловский, О семье, городе, о себе и о друзьях.

2. Свойственный обиходной, устной речи, употребляемый в разговоре.

Разговорное слово.

◊

Басни Крылова - сокровищница русского практического смысла, русского остроумия и юмора, русского разговорного языка. Белинский, Сочинения А. Пушкина.

Большинство моих вещей построено на разговорной интонации. Маяковский, Как делать стихи?

Кто не знает, что в прошлом существовал огромный разрыв между письменным языком и живой, разговорной речью. Паустовский, Чувство истории.

3. Посвященный изучению устной речи иностранного языка.

Разговорный урок.

разгово́рный

разгово́рный, разгово́рная, разгово́рное, разгово́рные, разгово́рного, разгово́рной, разгово́рных, разгово́рному, разгово́рным, разгово́рную, разгово́рною, разгово́рными, разгово́рном, разгово́рен, разгово́рна, разгово́рно, разгово́рны, разгово́рнее, поразгово́рнее, разгово́рней, поразгово́рней

прил., кол-во синонимов: 5

Свойственный повседневной устной (обычно диалогической) речи. Разговорное слово. Разговорный стиль произношения. Разговорный стиль речи.

См. familiare.

раз/гово́р/н/ый.

разгово́рный п 1*a

Составить слова из слова разговорный

РАЗГОВОРНЫЙ СТИЛЬ (разговорно-бытовой, разговорно-обиходный, повседневного общения) - один из функц. стилей, но в системе функц.-стилевой дифференциации лит. языка занимает особое место, т.к. в отличие от других не связан с профессиональной деятельностью человека, используется только в неофициальной сфере общения и не требует для его применения специального обучения: им овладевают с раннего детства.

Ярче всего специфика Р. с. проявляется в непринужденном непосредственном общении, а потому она тесно связана с устной формой речи. В результате наиболее используемый термин - разговорная речь. Однако Р. с. реализуется не только в разг. (устной) речи и в ее стилизации в письменных худож. текстах (стилизованная разговорная речь), но и в бытовых письмах, в том числе и через Интернет, в дневниковых записях.

Ряд исследователей разговорной речи (Е.А. Земская, Е.Н. Ширяев и др.) считают ее особым языком, а не одним из функц. стилей. Другие (например, Е.А. Лаптева) видят черты разговорной речи в любой устной форме речи, противопоставляют не разг. и науч., публиц. и другие стили, а устную и письменную разновидность лит. языка в целом.

При всей дискуссионности вышеперечисленных точек зрения рационально сосредоточить внимание на тех характерных чертах разг. стиля, которые споров не вызывают: 1) Р. с. усваивается с детства; 2) Р. с. используется только в персонально адресованном не публичном общении или при стилизации такого общения в худож. литературе, реже в СМИ; 3) Р. с. выполняет прежде всего функцию общения в прямом смысле этого слова, функции сообщения (передачи информации) и воздействия отходят в нем на второй план; 4) Р. с. характеризуется наибольшей свободой в выражении мыслей и чувств, т.е. его доминантой, организующей речь, является минимум заботы о форме выражения (важно ЧТО, а не КАК); 5) нормы Р. с. носят узуальный характер, кодификация норм в Р. с. действует только в пределах общелитературных норм, но даже в этих случаях наименее жестко; 6) в Р. с. велика доля окказиональной и персонально-личностной составляющей (говорю и пишу как хочу), но одновременно очень существенна доля автоматизма речи, приводящая к сглаживанию "идиостильных" различий между людьми (авторство худож. текста установить легче, чем разговорного) и к широкому использованию в нем стереотипных оборотов, к лексической бедности, бездумному (особенно в устной форме) употреблению выражений, усвоенных в семье, навязанных рекламой и СМИ. Этим объясняются и "узкоколлективные" словечки типа семейных названий блюд, часто посещаемых магазинов (напр.: зайди в три ступеньки вниз, в длинный, в наш и т.д.) и победное шествие в конце XX в. ненужных рус. языку иноязычных слов (тинейджер, шопинг, маркет).

Как правило, в Р. с. передаются не только мысли, но и чувства, отсюда его эмоциональная насыщенность (в устной форме прежде всего интонационная). В нем широко используется эмоциональная лексика, восклицательные предложения, в худож. текстах при стилизации Р. с. - оборванные предложения, парцелляция, в пунктуации - тире и многоточие.

Р. с. связан с бытовой сферой жизни человека, хотя может и выходить за ее пределы в рамках неофициального общения. И "бытовая наполненность" (встречается более узкий термин - обиходно-бытовой стиль), а также и принципиальная неофициальность разг. стиля порождают представление о свойственной ему разговорной лексике, понимаемой как сниженная. Такая лексика (вплоть до отдельных жаргонизмов) широко в нем (и ни в каком ином, кроме еще стилизации Р. с. в худож. текстах) встречается, но не является для Р. с. релевантной, тем более обязательной. Типичнее для него отсутствие книжной лексики, хотя оно тоже не релевантно, тем более не обязательно. Релевантна для Р. с. свобода выражения (в пределах литературных норм), преобладание (особенно в устной форме) неосложненных предложений, простых предлогов и союзов, широкое использование местоимений и частиц.

Общий корень с термином разговорность нередко приводит к подмене понятий разг. стиль, разг. речь (функц. разновидностей лит. языка) и понятия разговорность (риторической категории), используемого для противопоставления сухой, книжной, малопонятной широким массам людей и доступной, простой, эмоциональной речи в ораторском искусстве, в СМИ, а также в худож. речи (эстетическая категория, сигналы разговорности при стилизации Р. с. и самого процесса говорения в худож. литературе).

Лит.: Виноградов В.В. О художественной прозе. - М.; Л., 1930; Его же: Стилистика, Теория поэтической речи. Поэтика. - М., 1963; Лаптева О.А. О некодифицированных сферах современного русского литературного языка. - ВЯ. - 1966. - №2; Ее же: Устная речь в свете теории литературного языка // Филологический сборник (к 100-летию со дня рождения академика В.В. Виноградова). - М., 1995; Сиротинина О.Б. Разговорная речь и разговорный стиль // Вопросы филологии. Уч. Зап. МГПИ. - №341. - М., 1969; Ее же: Разговорная речь в системе литературного языка и разговорность в истории русской художественной речи, "Stylistyka-V", 1995; Ее же: О терминах "разговорная речь", "разговорность" и "разговорный тип речевой культуры" // Лики языка. - М., 1998; Левин В.Д. Литературный язык и художественное повествование // Вопросы языка современной русской литературы. - М., 1971; Русская разговорная речь. - М., 1973; Васильева А.Н. Курс лекций по стилистике русского языка. Общие понятия стилистики. Разговорно-обиходный стиль. - М., 1976; Шмелев Д.Н. Русский язык в его функциональных разновидностях. - М., 1977; Земская Е.А., Китайгородская М.В., Ширяев Е.Н. Русская разговорная речь: Общие вопросы. Словообразование. Синтаксис. - М., 1981; Земская Е.А., Ширяев Е.Н. Русская разговорная речь: итоги и перспективы исследования // Русистика сегодня. - М., 1988; Кожина М.Н. Стилистика русского языка. - М., 1993; Функциональные стили и формы речи. - Саратов, 1993.

О.Б. Сиротинина

разговорный стиль (разговорно-бытовой, разговорно-обиходный, стиль повседневного общения)

Один из функциональных стилей, используемый в неофициальной сфере общения; не требует для своего применения специального обучения. Р.с. овладевают с раннего детства. Ярче всего специфика Р.с. проявляется в непринужденном общении.

Р.с. используется:

1) в разговорной устной речи;

2) в ее стилизации в письменных художественных текстах;

3) в бытовых письмах;

4) в системе Интернет;

5) в дневниковых записях.

Е.А. Земская, Е.Н. Ширяев считают Р.с. особым языком, а не одним из функциональных стилей. Е.А. Лаптева отмечает черты разговорной речи в любой устной форме речи. Она противопоставляет устную и письменную разновидность литературного языка в целом. Основные черты разговорного стиля, не вызывающие споров:

1) Р.с. усваивается с детства;

2) Р.с. используется в персонально адресованном общении, при стилизации общения в художественной литературе, в СМИ;

3) Р.с. выполняет прежде всего функцию общения, все остальные функции отходят на задний план;

4) Р.с. характеризуется наибольшей свободой в выражении мыслей и чувств;

5) нормы Р.с. носят узуальный характер;

6) в Р.с. велика доля окказиональной и персонально-личностной составляющей, наряду с широким использованием в Р.с. стереотипных оборотов. В Р.с. передаются не только мысли, но и чувства: в нем широко используется эмоциональная лексика, восклицательные предложения, в художественных текстах при стилизации Р.с. - сегментированные, парцеллированные конструкции, в пунктуации - тире, многоточие.

Релевантными для Р.с. являются:

1) отсутствие книжной лексики;

2) свобода выражения;

3) преобладание неосложненных предложений, простых предлогов и союзов, широкое использование местоимений и частиц.

Разговорный стиль (разговорно-бытовой, разговорно-обиходный, стиль повседневного общения)

Один из функциональных стилей, используемый в неофициальной сфере общения; не требует для своего применения специального обучения. Р.с. овладевают с раннего детства. Ярче всего специфика Р.с. проявляется в непринужденном общении.

Р.с. используется:

1) в разговорной устной речи;

2) в ее стилизации в письменных художественных текстах;

3) в бытовых письмах;

4) в системе Интернет;

5) в дневниковых записях.

Е.А. Земская, Е.Н. Ширяев считают Р.с. особым языком, а не одним из функциональных стилей. Е.А. Лаптева отмечает черты разговорной речи в любой устной форме речи. Она противопоставляет устную и письменную разновидность литературного языка в целом.

Основные черты разговорного стиля, не вызывающие споров:

1) Р.с. усваивается с детства;

2) Р.с. используется в персонально адресованном общении, при стилизации общения в художественной литературе, в СМИ;

3) Р.с. выполняет прежде всего функцию общения, все остальные функции отходят на задний план;

4) Р.с. характеризуется наибольшей свободой в выражении мыслей и чувств;

5) нормы Р.с. носят узуальный характер;

6) в Р.с. велика доля окказиональной и персонально-личностной составляющей, наряду с широким использованием в Р.с. стереотипных оборотов. В Р.с. передаются не только мысли, но и чувства: в нем широко используется эмоциональная лексика, восклицательные предложения, в художественных текстах при стилизации Р.с. - сегментированные, парцеллированные конструкции, в пунктуации - тире, многоточие.

Релевантными для Р.с. являются:

1) отсутствие книжной лексики;

2) свобода выражения;

3) преобладание неосложненных предложений, простых предлогов и союзов, широкое использование местоимений и частиц.

разговорный стиль - см. стили произношения, функциональные стили.

РАЗГОВО́РНЫЙ СТИЛЬ.

См. функциональные стили.

Составить слова из слова разговорный стиль

Разгово́рный стих - говорной стих; см. Мелодика стиха.

* * *

РАЗГОВОРНЫЙ СТИХ - РАЗГОВО́РНЫЙ СТИХ, говорной стих, см. Мелодика стиха (см. МЕЛОДИКА СТИХА).

РАЗГОВОРНЫЙ стих - говорной стих, см. Мелодика стиха.

РАЗГОВОРНЫЙ СТИХ, смотри в статье Мелодика стиха.

Составить слова из слова разговорный стих

См. lingua corrente.

См. Разговорная речь

Составить слова из слова разговорный язык