БИКОНКАВ *Двояковыгнутый. Сл. калька фр. biconcave) фр. bi 'дважды' concave ' вогнутый'. Отмечается в "Руководстве к физике" Э. Ленца 1839 г., 319 в написании через дефис. Ранее переводилось как "стекла с обеих сторон вогнутые" ( Л. Эйлер "Письма о разных физических материях" 1768 г., 1, 168, обоюдовогнутый) "Начальные основания физики" 1806 г, 2, 243), Ц ... двойные выпуклые (конкавные стекла") Е. И. Классен "Физика" 1835 г., 52). Арапова Кальки 89.
ятаган
Энциклопедический словарь
ЯТАГА́Н -а; м. [тур. yatagän] У народов Ближнего и Среднего Востока: рубящее и колющее холодное оружие с лезвием на внутренней части изогнутого клинка. Турецкие ятаганы. Кривой, узкий я. Ранить ятаганом. Коллекция ятаганов.
* * *
ятага́н (тур. yatağan), рубяще-колющее оружие (среднее между саблей и кинжалом) у народов Ближнего и Среднего Востока. Известен с XVI в. Лезвие на вогнутой стороне клинка.
* * *
ЯТАГАН - ЯТАГА́Н (тур. yatagan), холодное, рубяще-колющее оружие (среднее между саблей (см. САБЛЯ (холодное оружие)) и мечом (см. МЕЧ)) с лезвием на вогнутой стороне клинка (см. КЛИНОК) .
Ятаган известен с 16 века в основном как оружие турецких янычар (см. ЯНЫЧАРЫ). Но помимо Турции ятаган применялся в армиях стран Ближнего Востока, Балканского полуострова и Южного Закавказья.
Некоторые ятаганы имеют двояковыгнутый клинок, обратный у основания и сабельный у острия. Эфес ятагана без гарды (см. ГАРДА (часть эфеса)), рукоять из кости или металла у головки имеет расширение («уши») для упора кисти руки. Клинок входит в ножны вместе с частью рукояти. Ножны (см. НОЖНЫ) ятагана деревянные, обтянуты кожей или облицованы металлом. Общая длина оружия - до 80 см, длина клинка около 65 см, масса без ножен - до 800 г, с ножнами - до 1200 г.