ЭКСКУЗАЦИЯ и, ж. excusation f., лат. excusatio. Извинение, оправдание. Основания отказа. Явная его, Рожнова, неправая в подводах экъскузация явилась, не токмо под багаж лошадей брал, но и в дом свой несколько отослал. 1714. РИО 25 397.Он <Волф> представляет к доказательству и экскузации Кольберт. 1724. МАН 1 73. Солдат не поставлено <на квартиры>, и тою вымышленною экскузациею что оставлены те дворы для прибывших сюда полков. 1739. ПСЗ 10 968. Объявить ему <унтер-офицеру>, дабы он явился у означеннаго французскаго посла и в пристойных терминах сам ему о том икскузацию учинил. 1740. Вн. быт 2 115. ♦ Станемьте обходиться попросту, то есть, что называется без экскузаций. Водевиль 1970 80. ♦ устар. Тонкие экскузации. Взаимная любезность. [Жучок:] Есть даже одна дама, замужняя.., красавица собою, которая тово.. [Марья Петровна :] Что такое? [Жучок :] Ну, то есть она на тонких экскузациях с ним. Деловой человек. // Пантеон 1840 6 9. Все дело то в нотациях: Толкуют то и сё; На тонких экскузациях Основано тут всё. Некрасов 15-1 289.
экскузе
Словарь галлицизмов русского языка
ЭКСКУЗЕ, ЭКСКЮЗЕ * excuser. Excusez!Простите! Извините! Лучинский 1879. [Марфа:] Екскюзе любовь моя, которая начала показываться, опять спряталась. Я ... я, вся в контузии <так> .. извините. Княжнин Мужья женихи. // К. 2 276. - Ну положим, вот этот (он указал на Щелкалова) все выезжает на тонкостях, не экскюзе да на пермете, а ты-то душенька! Панаев Великосветский хлыщ. Дело было бы сделано, если б Мурзавецкий, ходить еще на сцене не умеющий, но наглядевшийся на тетеньку и Чугунова и поэтому знающий всякие шутки, не задал вопроса: "Экскюзе, а какой расход". 1897. Южин 266. || Выражение отказа. А что писать в Лозанну цидульки - в писов конгрес .. - это уж экскюзе. 1869. Герц. // 30 (1) 190.
Полезные сервисы
экскузовать
Словарь галлицизмов русского языка
ЭКСКУЗОВАТЬ, ИКСКУЗОВАТЬ excuser. устар. Извинять. Офицеры .., которые себя экскузуют и показывают в том невинными. 1715. Экстракт из указов об отставке. // Сев. война 232. Не могу экскузовать. 23. 3. 1741. РОА 6 24. [Крючкострой:] Поклон мой препочтенный Поутру вам еще хотел икскузовать, Да время не имел. 1802. Н. Р. Судовщиков неслыханное диво, или честный секретарь. // Стих. ком. 1 599. Поговорим тогда еще .. А пока экскюзируй меня перед ним <стариком >. Е. Марков Разбойница Орлиха. // РО 1891 5 156.
Полезные сервисы
экскузоваться
Словарь галлицизмов русского языка
ЭКСКУЗОВАТЬСЯ s'excuser. устар. Извиняться. Граф де Мерси собрав первых торговых людей Мессинских, просил у них денег взаем; и они в том сперва экскузовались, потому что им еще не заплатили деньги, которые они прежде сего давали. Вед. 1719 2 364. А другие сказывают, что помянутой хан давно получил указы и обо мне, и о коллеге моем, токмо медлит экскузуясь тем, что будто имеет отправлять многих иноземцев. 21. 3. 1720. Ф. Беневени - П. Шафирову. // Посланник 42. Генваря 9 дня ополудни приходил к чрезвычайному посланнику дариамба Секи .. в церемониальном по их манеру платье и спрашивал чрезвычайного посланника о здоровье и экскузовался, что он давно не бывал не за какою иною причиною, токмо за многими приказными делами. 1727. Описание рус. посольства в Китае. // Рус. кит. отн. 2 432. Леопольд в письме от 15-го, экскузуется далее путь предприять, понеже конституция тела его стужи снесть .. не может. 1724. МАН 1 39. Прошлого года <садовник> экскузовался тем, что поздно приехал. Румянцева Письма 59.