ДЕРНЬЕ ДЕ МОИКАН * le dernier des mohicans. Последний из могикан. Последний или старейший представитель чего-л. Выражение вошло в употребление после появления романа американского писателя Фенимора Купера "Последние из могикан". Наша аудитория - это les derniers des Mohickans. 2. 3. 1874. М. П. Мусоргский - А. А. Голенищеву-Кутузову. // Селиверстов 1 183.
дернье дезом
Словарь галлицизмов русского языка
ДЕРНЬЕ ДЕЗОМ * le dernier des hommes. Последний человек. т. е. самый ничтожный, презренный. Сей последний, не будучи одарен воинственным духом, решительно отказался <от дуэли>, хотя дородный и говорил ему, что он будет считать его за последнего человека (pour le dernier des hommes). HC 1892 8 278.
Полезные сервисы
дернье жур д'эн кондане
Словарь галлицизмов русского языка
ДЕРНЬЕ ЖУР Д'ЭН КОНДАНЕ * le dernier jour d'un condamné. Последний день приговоренного к смерти. Вошло в употребление после публикации одноименного произведения Виктора Гюго. Провожу тоскливые дни и кажется ce que ce sont les derniers jours d'un condamné. 10. 8. 1905. К. П. Победоносцев - К. П. Шереметьеву. // Источник 1996 6 10. Это был поистине le dernier jour d'un condamné. Все понимали, что сочтены не дни, а часы Государственной думы. В. Маклаков 2-ая Гос. дума. // Огонек 1995 33 73.
Полезные сервисы
дернье кри
Словарь галлицизмов русского языка
ДЕРНЬЕ КРИ * dernier cri. Последний крик (моды). Как всегда полны вкуса хотя чуть-чуть скучны офорты г-жи Остроумовой-Лебедевой и слишком "dernier cri" - вещи Зеделера. Моск. еженедельник 1909 2 57. Из темных туалетов очень интересно черное шелковое визитное платье с цветным из тафты или из полосатого плюша жилетом, что является dernier cri. Мир женщ. 1913 22 12. Cri dernier петербургской архитектуры. И. Бродский С миром державным. // Звезда 1997 1 23. Ср. Она надеется вынюхать какой-либо шикарный ток с плюм-де-кок, по последнему рёву моды, или, по крайней мере, какой-нибудь пикантный французский романчик с забористым заглавием, в роде "деми-девиц". С. Витте Мой роман. // ВЕ 1902 6 634.
Полезные сервисы
дернье кри де ла мод
дернье ку
Словарь галлицизмов русского языка
ДЕРНЬЕ КУ * dernier coup. Последнее усилие, удар, бой. Вы не сочтете капризом или бессмысленной фанатичностью, если я скажу, что мне надо опомниться, отойти, забыть и потом со свежей головой дать le dernier coup! 10. 12. 1930. Бабель В. П. Полонскому. // Б. 1 310.
Полезные сервисы
дернье ку де брос
Словарь галлицизмов русского языка
ДЕРНЬЕ КУ ДЕ БРОС * dernier coup de brosse. Последний удар кисти художника. О завершающем моменте приготовления к чему-л. большому, серьезному. Но, вот, наконец, dernier coup de brosse - поездка на Пулковскую лабораторию и затем переезд в Кронштадт, где "Наварин" с лихорадочной торопливостью кончил расчеты с портом. С. В. Акимов Корвет "Наварин" в 1859 г.
Полезные сервисы
дернье ку де пэнсо
Словарь галлицизмов русского языка
ДЕРНЬЕ КУ ДЕ ПЭНСО * dernier coup de pinceau. перен. Завершающий мазок кисти. Еще будучи камерпажом, говорили злые языки, он был замечен "Блестящей Ниною Воронской, Сей Клеопатрою Невы", бывшей тогда уже сильно sur le retour, но удивительно сохранившаяся "мраморная" красота которой могла пленить и не семнадцатилетнего юношу, и приобрел от нея последний лоск, "le dernier coup de pinceau", от лениво-холодной небрежности приема. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 7 353.
Полезные сервисы
дернье мо
Словарь галлицизмов русского языка
ДЕРНЬЕ МО * dernier mot , le dernier mot. Последнее слово, т. е. новость, известие (науки, философии и т. п.). Прошу покорнейше, г. путешественник , прочтите .. <статью > о зарождении человека. Это le dernier mot нынешней философии. 18. 7. 1835. Герц. - Н. И. Сазонову. - Есть так как едят у этого Вателя, у этого Юлия Цезаря кулинароного искусства, могли только одни безсмертные боги Олимпа! Это dernier mot, Алкидовы столпы гастрономической науки. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1881 11 29. Он вовсе не намерен заживо себя погребать. что он еще не сказал on dernier mot!. М-хин На старую тему. // СВ 1890 1 1 31.
Полезные сервисы
дерньер виктим
Словарь галлицизмов русского языка
ДЕРНЬЕР ВИКТИМ * dernières victimes. Последние жертвы. Оказывается, на снегу лежат растрелянные большевиками в последнюю ночь, замершие.. не дождавшиеся нескольких часов.. Les dernières victimes. Устрялов 2000 211.