сов. перех.
см. протирать
ПРОТЕРЕ́ТЬ, протру, протрёшь, прош. вр. протёр, протёрла; протерев, совер. (к протирать), что.
1. Испортить, продырявить трением. Протер рукава на локтях. Протереть бумагу резинкой.
2. Вытирая чем-нибудь, прочистить, сделать чистым. Протереть окно тряпкой. Протереть ствол ружья.
3. Растирая и придавливая, пропустить сквозь что-нибудь (сетку, терку). Протереть картофель.
• Протереть глаза (разг. фам.) - 1) без доп. проснуться или очнуться, прийти в себя от какого-нибудь оцепенения, неожиданности. «Дай протереть глаза.» Грибоедов. 2) чему; промотать, прокутить (деньги). «Дайте мне его миллионы, я бы им протер глаза.» Некрасов.
ПРОТЕРЕ́ТЬ, -тру, -трёшь; -тёр, -тёрла; -тёрший; -тёртый; -терев и -тёрши; совер., что.
1. Продырявить трением. П. локти до дыр. П. бумагу резинкой.
2. Растирая, пропустить через что-н. П. сквозь сито.
3. Вытирая, сделать чистым. П. стекло. П. окна.
Протереть глаза (разг.) только что проснуться. Только протёр глаза телефон звонит.
Протри глаза! (прост. неод.) посмотри хорошенько.
| несовер. протирать, -аю, -аешь.
| сущ. протирание, -я, ср. и протирка, -и, жен. (ко 2 и 3 знач.).
| прил. протирочный, -ая, -ое (ко 2 и 3 знач.).
ПРОТЕРЕ́ТЬ -тру́, -трёшь; протёр, -ла, -ло; протёртый; -тёрт, -а, -о; протере́в и протёрши; св. что.
1. Продырявить, испортить трением или ноской, употреблением. П. носки до дыр. Газета протёрта на сгибах. // Трением сделать, образовать (дырку, отверстие и т.п.). П. на замёрзшем окне глазок. П. резинкой лист. Опять протёр на коленях дыры!
2. Вытирая, натирая чем-л., сделать чистым. П. кожу спиртом. П. платком стёкла очков. П. окна. П. мазью лыжи.
3. Растирая, надавливая, пропустить сквозь решето, сито и т.п. П. картофель. П. сквозь сито творог. П. яблоко.
◊ Протере́ть глаза (глазки). Разг. Проснуться, очнуться от сна; прийти в себя. Только протрёт глаза - и к дружкам. Протри́ глаза! Грубо. Посмотри хорошенько. Протере́ть с песком (с песочком) кого. Разг. Дать нагоняй; сделать строгий выговор; пробрать, продрать.
◁ Протира́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Протира́ться, -а́ется; страд. Протира́ние, -я; ср. Проти́рка (см.).
-тру́, -трёшь; прош. протёр, -ла, -ло; прич. страд. прош. протёртый, -тёрт, -а, -о; деепр, протере́в и протёрши; сов., перех.
(несов. протирать).
1. Трением образовать отверстие, углубление в чем-л.
[Страница] начинается с протертой дырки: неудачно сводил [Родя] кляксу. Тендряков, Чудотворная.
||
Долгой ноской, долгим употреблением продырявить или истончить.
Видны были протертые до дыр подошвы, гвозди на каблуках блестели. Первенцев, Честь смолоду.
Он достал скромный листочек [письма]. Простая линованная бумага, уже протертая на сгибах. Кузьмин, Круг царя Соломона.
Каждая ступенька сточена, протерта шагами: в середине - глубже, к краям - меньше. Шефнер, Сестра печали.
2. Вытирая чем-л., сделать чистым.
Протереть кожу спиртом.
◊
[Профессор] успел в это время снять их [очки], тщательно протереть стекла и снова надеть. Л. Толстой, Юность.
[Буфетчица] начала наводить порядок. Протерла сырой тряпкой полки и стены, вымыла пол. Новиков-Прибой, Женщина в море.
3. Растирая, надавливая, пропустить сквозь решето, сито и т. п.
Мура - это черствый хлеб, толченный в ступке или протертый сквозь терку, смешанный с луком, политый конопляным маслом и разбавленный квасом. М. Горький, О языке.
◊
протереть глаза (гла́зки)
1) проснуться, очнуться от сна;
2) прийти в себя, опомниться (от чего-л. неожиданного);
3) (чему) (прост.) растратить, промотать.
- Как помер мой отец, - достались мне деньги, уж и протер же я им глазки. Гл. Успенский, Михалыч. Протереть с песком (песочком)
кого (прост.) - дать нагоняй, сделать строгий выговор; пробрать, продрать.
см.: гляделки
протере́ть, протру́, протрём, протрёшь, протрёте, протрёт, протру́т, проте́р, проте́рла, проте́рло, проте́рли, протри́, протри́те, проте́рший, проте́ршая, проте́ршее, проте́ршие, проте́ршего, проте́ршей, проте́рших, проте́ршему, проте́ршим, проте́ршую, проте́ршею, проте́ршими, проте́ршем, проте́ртый, проте́ртая, проте́ртое, проте́ртые, проте́ртого, проте́ртой, проте́ртых, проте́ртому, проте́ртым, проте́ртую, проте́ртою, проте́ртыми, проте́ртом, проте́рт, проте́рта, проте́рто, проте́рты
кому. Устар. Экспрес. Доказать своё полное превосходство в чём-либо перед кем-либо. [Почтальонки] говорили промеж собой: - Зазналась баба… не к лицу это седло [шляпку] напялила, - и ругали мужей за то, что они, вахлаки, не купят им шляпки, чтобы протереть глаза моднице (Ф. Решетников. Между людьми).
очнуться от сна, проснуться, очнуться, подняться, превзойти, пробудиться, продрать глаза, продрать зенки
ПРОТЕРЕТЬ ГЛАЗА (ГЛАЗКИ) деньгам. Устар. Ирон. Растранжирить, промотать, прокутить (деньги).
Он думал так, что маменька богата, не пожалеет для него, взял да казённым денежкам глаза и протёр (Писемский. Старая барыня).
протереть глаза денежкам - "хорошо" употребить: прокутить, промотать
Ср. Дайте мне его мильоны,
Я бы им протер глаза,
Я бы создал чудеса (т.е. сумел бы лучше распорядиться.)
Некрасов. Современники. Герои времени.
Ср. Он не мог восстановить дедовского состояния и сам он протирал-таки глаза отцовским денежкам исправно.
П.И. Мельников. Старые годы. 1.
Ср. Держать не стану денег, ни лишнего гроша: я им... сам протру глаза.
В.И. Даль. Займы.
Ср. Нет, тетушка! гневайся сколько угодно; а мы протрем глаза твоим рублевикам!
Погорельский. Двойник. 2, 5.
См. деньги слепы.
См. плакали мои денежки.
См. ухо наварить деньгам.
ПРОТЕРЕ́ТЬСЯ, протрусь, протрёшься, прош. вр. протёрся, прорлась; протёршись, совер. (к протираться).
1. Испортиться, продырявиться от трения. Брюки протерлись. Дно чемодана протерлось.
2. Проникнуть куда-нибудь, применяя неблаговидные средства, втереться (прост., неод.). Он незаметно протерся в их компанию.
|| Пройти сквозь что-нибудь с трудом (прост. фам.). Протерся сквозь толпу.
ПРОТЕРЕ́ТЬСЯ (-трусь, -трёшься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -трётся; -тёрся, -тёрлась; -тёршийся; -тёршись; совер.
1. Продырявиться от трения. Подмётки протёрлись.
2. Стать протёртым (см. протереть во 2 и 3 знач.). П. сквозь сито. Окна хорошо протёрлись.
| несовер. протираться (-аюсь, -аешься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ается.
ПРОТЕРЕ́ТЬСЯ -тру́сь, -трёшься; протёрся, -лась, -лось; протёршись; св.
1. Продырявиться, испортиться от трения или носки, употребления. Не три так сильно, бумага протрётся. Рукава на локтях совсем протёрлись. // Образоваться от трения. На подошве протёрлась дыра.
2. Стать чистым от протирания, натирания. Окна хорошо протёрлись.
3. Разг. С трудом протиснуться, пробраться сквозь что-л. П. сквозь толпу. П. вперёд.
4. Разг. Попасть, проникнуть куда-л., применяя неблаговидные средства; втереться. Сумел п. в нашу семью, компанию.
◁ Протира́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв.
-тру́сь, -трёшься; прош. протёрся, -лась, -лось; деепр. протёршись; сов.
(несов. протираться).
1. Продырявиться, истончиться от носки, употребления.
- Сюртучишко-то весь протерся, залоснился, а он его все еще щеткой шаркает. М. Горький, В людях.
[Варя] осторожно развернула протершуюся на сгибах страницу [газеты]. Б. Полевой, Саянские записи.
2. прост.
С трудом протиснуться, пробраться сквозь что-л.
Как будто невольно, сам не понимая как, протерся кузнец сквозь толпу и стал около нее [Оксаны]. Гоголь, Ночь перед рождеством.
протере́ться, протру́сь, протрёмся, протрёшься, протрётесь, протрётся, протру́тся, проте́рся, проте́рлась, проте́рлось, проте́рлись, протри́сь, протри́тесь, проте́ршийся, проте́ршаяся, проте́ршееся, проте́ршиеся, проте́ршегося, проте́ршейся, проте́ршихся, проте́ршемуся, проте́ршимся, проте́ршуюся, проте́ршеюся, проте́ршимися, проте́ршемся
см. прохудиться
влезть, втереться, проноситься, пролезть, проникнуть, проничь, прохудиться, пробраться, протереться, продырявиться