ОПѦТЬ (235) нар.

1.Назад:

а присоли соно [вм. сыно] ко моне… а ѧ сѧ имо потешѹ и посолю ю [вм. и?] опѧте во городо. ГрБ № 705, XII/XIII; ѡже придетъ въ своѥи лодьи в нѣмецкои домовь. аче самъ не поидьть в неи ѡпѧть. мужь дасть кърмьникѹ. Гр 1191-1192 сп. 1259-1262 (новг.); Въ то (ж) лѣ(т) на зимѹ. приде ростиславъ. ис кыѥва на лѹкы… и тѹ сѧ разболе самъ. и воротисѧ опѧть. и престависѧ на пѹти. ЛН XIII₂, 33 об. (1166); а ѡпѧ(т) ѣхати. тѹды же на новъгородъ. Гр 1307 (2, новг.); то же Гр 1371 (новг.); и ходиша до Ѡлешь˫а. и не ѡбрѣтше ѥе възвратишасѧ ѡпѧ(т). ЛЛ 1377, 113 об. (1153); испросиша съсуды златы˫а и сребрены˫а… мнѧщесѧ жертвы принести б҃у. и опѧть съ спѣхомъ взвратитисѧ. Пал 1406, 79г; ѡн же послушавъ ихъ пусти ѡпѧть Суждалю ѡкована. ЛИ ок. 1425, 175 (1157).

2. Обратно:

ѹ котораго ти сынѹ вьрьшь повели оти въдадѧ датть [так!] маренѣ оже ѧ придѹ ти въдажь опѧть вьрьшью же. ГрБ № 798, XII₂; Тако рѹсинѹ. не ѹзѧти. ѹ латинеского. товара своѥго ѡпѧть. платити ѥмѹ. Гр 1229 сп. 1277-1279 (смол.); Аже г(с)нъ переѡбидить закѹпа… пакы ли прииметь на немь кѹнъ. то опѧть ѥмѹ воротiти кѹни. что бѹдеть при˫алъ. РПр сп. 1285-1291, 623г; аще ли… ѹскочить челѧдинъ нашь къ вамъ. и принесеть что. да въспѧтѧть и ѡпѧть. ЛЛ 1377, 12 об. (945); вдасть же за вѣно Грекомъ. Курсунь ѡпѧть цр҃цѣ дѣлѧ. Там же, 40 об. (988).

3. Снова, опять:

Въ то (ж) лѣ(т). приде кн҃зь мьстиславиць всѣволодъ пльсковѹ. хотѧ сѣсти опѧть на столе своѥмь новѣгородѣ. ЛН XIII₂, 18 (1137); подѣлiти вы сѧ опѧть тыми волостми на то мѣсто. Гр 1336 (моск.); писаше перстомь на пѣсцѣ взира˫а на образъ… и опѧть сглажива˫а писаше. ПрЮр XIV₂, 35г; по малѣ же д҃нии всташа ѡпа(т) людье вси. и бо˫аре. и придоша на кнѧжь дворъ. ЛЛ 1377, 130 об. (1177); Мы ихъ сказнили так. што ѡпѧть не будуть намъ пакостити. Гр 1393 (1, ю.-р.); Таковыѧ ѹчити да бы ѡпѧть того не дѣѧли. СбСоф XIV-XV, 113а; пришедъ нѣкыи хытрець пакы опѧть совокупить ю [разлитую ртуть] въ ѥдино тѣло. Пал 1406, 46в; не можемъ с тобою быти сде приведеши на ны ѡпѧть Половци. ЛИ ок. 1425, 160 (1151).

Составить слова из слова опѧть

ОСТОУПЬНЫИ (5*) пр. Отступнический:

Аште ли нѣции областьнии еп(с)пи оставиша ст҃го събора. и къ остѹплѥнию приложишасѧ… ли и написавъше. несториѥво изгънаниѥ. пакы възвратишасѧ къ остѹпьнѫѹмѹ събориштю. тѣмь вьсѧко по изволѥнию ст҃го събора. чюжемъ быти ст҃льства. (τῆς ἀποστασίας) КЕ XII, 28б; сверженъ бы(с) сотона архнг(л)мь михаилъмь со остꙊпными ѥго силами и бѣси наречени быша. Надп ок. 1230 (Ю.) № 2; ди˫аволъ со всѣми ѡступными. и бѣсовьскыми дх҃ы. СбЯр XIII₂, 113 об.; ни же с ни(м) оступны||˫а силы. иже творци злобы гл҃ютсѧ. (ἀποστατικαί) ГБ к. XIV, 55в-г; симь ѹбо знамениѥмь силы оступны˫а побѣжають(с). Пал 1406, 164г.

Ср. неостѹпьныи, отъстѹпьныи.

Составить слова из слова остоупьныи

ПОГЪНАТИ (72), ПОЖЕН|ОУ, ЕТЬ гл.

1.Устремиться, помчаться:

тъ самъ ˫ако ѡного кръве жѧжѧ и аще затворенъ ѥсть прп(д)бныи. пропостою [в др. сп. скоростию] погна самомѹ раны видѣти. (εἰσήλασεν) ЖФСт к. XII, 129; и се видѣ цр҃квь ѹ ѡблака сѹщꙊ. и въ ѹжасти бывъ погъна съ отрокы. хотѧ видѣти ка˫а то ѥсть цр҃кы. ЖФП XII, 47в; бж(с)твьныи же Костѧнтинъ б҃а дѣлы въспѣвъ, къ Римѹ с побѣдами погна. (εἰσελαύνει) ГА XIV₁, 204в; и Володимеръ всѣдъ на конь погна. ЛЛ 1377, 105 об. (1147); Довъмонтъ… погна вборзѣ. изогна Миндовга. тѹ же и ѹби его. ЛИ ок. 1425, 286 об. (1263);

|| ринуться, напасть на когол.:

Ни брашьна насъ отѧгъчѧють. с҃щеныи папе||жю. аще ˫аша плѣнѥнии… паче понѥже ѥдино слово. паче вьсѣхъ погънавъшиихъ наша страны поганыихъ. идоломъ не пожьрети. (καταδραμόντας) КЕ XII, 234а-б; Василкови же сразившѹсѧ с Лѧхы… Лѧхомъ же лающимъ. рекѹщи(м) поженемъ на великыи бороды Василкови же рекшѹ. ˫ако ложь гл҃ъ есть вашь. Б҃ъ помощникъ нашь есть. ЛИ ок. 1425, 270 (1249);

|| погнаться за кемл.:

и тъгда погна исаковиць. по ц(с)ри олексѣ съ фрѧгы. и не постиже ѥго. ЛН XIII₂, 66 об. (1204); i ѹвѣдавше черныи люди. погнаша по немь. ЛН ок. 1330, 134 (1255); ихъ же || видѣвше, Римлѧне по нiхъ погнаша. (καταδιώξαντες) ГА XIV₁, 161в-г; [П]одражаимъ понѣ псы. иже ѥгда за˫аць ѹзрѧть и поженуть. то како ти сѧ не озирають другъ на друга. ни пьрвыи ожидаѥть послѣднѧго. но ѥдинамо очи въперъ женеть. и постигнеть. СбХл XIV₁, 108; слышавъ же Ф(а)раѡнъ. ˫ако бѣжать людье. погна по ни(х) и притисну ю [в др. сп. я] къ морю. ЛЛ 1377, 32 (986); Половци побѣгоша. и наши по ни(х) погнаша. ѡвы сѣкуще. ѡвы емьлюще. Там же, 121 об. (1169);

| образн.:

и приимѣте просвѣщенье дондеже година да не тма ва(с) поженеть и постигнеть. (καταδιώξῃ) ГБ к. XIV, 35в;

|| последовать за кемл., чемл. Перен.:

и мл҃сть тво˫а да поженеть мѧ всѧ д҃ни живота моѥго. да поженеть мѧ мл҃сть тво˫а ѿбѣгъшаго зѣло отъ тебе. (καταδιώξει… καταδιώξει) СбТр XII/XIII, 200 об.; взищи мира и пожени и. СбЯр XIII₂, 69; то же ЛЛ 1377, 78 об. (1096); ѡч҃е федосье… при˫алъ ѥси смире||ньѥ. неправдѹ ѿложи и погналъ ѥси правдѹ. тѣмъ прп(д)бне ѡч҃е поминаи на(с). въ прп(д)бныхъ мл҃твахъ твоихъ. ПКП 1406, 2б-в;

|| подвергнуть гонениям, преследованиям:

и въ дворѣхъ моихъ не бѹдеть живѹщааго. зане ѥгоже г҃ь възлюби а азъ погнахъ и къ болѣзни ˫азвѹ приложихъ. СкБГ XII, 13а;

♦ погънати въ слѣдъ (когол.) - погнаться за кем-л.:

и абиѥ погъна въ слѣдъ ѥго тъкъмо ѥдиного с҃на своѥго поимъши. ЖФП XII, 28г; Всеволодъ же кнѧзь погна в слѣдъ ихъ со всею дружиною. ЛЛ 1377, 130 (1177); и погнаша Татарове в слѣдъ ѥго. и постигоша и ѹ города Пере˫аславлѧ. Там же, 166 (1252); се ѹвидѣвше. всѣдъше на конѧ и погнавше в слѣдъ ихъ и възвратишасѧ в до(м) неисходна сего на прочеѥ створиша. (κατεδίωξαν ὀπίσω) ЖВИ XIV-XV, 70а; фараонъ… не пустѧше люди ѥврѣискыхъ но погна вслѣдъ ихъ и моремь покровенъ бысть. Пал 1406, 80а.

2. Погнать прочь; потеснить:

помощь твою имѣѧ прѣч(с)таѧ не ѹбоюсѧ азъ поженѹ врагы моѧ и побѣжю ѧ. СбЯр XIII₂, 215; ˫ако (ж) пр҃ркъ гл҃ше падете пре(д) врагы вашими. поженуть вы ненавидѧщии ва(с). и побѣгнете. (διώξονται) ЛЛ 1377, 74 (1093); ѥгда бо придеть первоѥ д҃хъ тъ громъныи и огѹстить обълаки… и пожьнеть [в др. сп. поженеть] облаки д҃хъ тъ. сущии в немъ с громомъ путь творѧ водам… идущимъ во обълацѣхъ. Пал 1406, 35б; i собраша(с) на ны лю(д)е… iзведоша ны вонъ ис крова то(г). i погнаша ны из землѧ то˫а. бьюще ны прутьемъ. СбПаис н. XV, 151;

|| прогнать:

выгна Андрѣи. еп҃па Леѡна. исъ Суждалѧ и бра(т)ю свою погна. Мьстислава и Василка… се же створи хотѧ самовластець быти. ЛИ ок. 1425, 185 об. (1162); король же не вдасть дѣвкы своеи Ростиславѹ. и погна и прочь. Там же, 264 об. (1238);

| образн.:

Аще ли же твою д҃шю смѧтуть нѣкимь наведениемь… стани далече пожени зми˫а. (δίωξον) ФСт XIV/XV, 209г;

|| преследуя, погнать когол.:

i тако поженеть единъ р҃ васъ. а ѿ ста побѣгне(т) ҂а҃ васъ. ЛН ок. 1330, 145 об. (1268); ˫ако же ре(ч) ѥдинъ поженеть тысѧщю а два двигнета тьму. (διώξεται) Пал 1406, 159а;

|| перен.:

Г(с)и ѹслыши мл҃тву мою. и не вниди в судъ с рабомъ своимъ… ˫ако погна врагъ д҃шю мою. ЛЛ 1377, 45 об. (1015); гл҃емъ Б҃е мои положи ˫а ˫ако коло. ˫ако ѡгнь предъ лицемъ вѣтру. иже попалѧѥть дубравы. тако пожениши [в др. сп. поженеши] ˫а гнѣвомъ твоимь. Там же, 130 (1177); и врагы ѥго поженеть ревность. (καταδιώκῃ) ГБ к. XIV, 111г.

3. Погнать, силой повести, повлечь за собой:

и ѣхаша за Кыѥвъ воѥватъ… конѣ. и скоты. и ѡвцѣ погнаша в Половцѣ. ЛЛ 1377, 120 об. (1169); то же ЛИ ок. 1425, 198 об. (1172); а Володимерци и дружина поведоша колодникы. и скотъ погнаша и кони. славѧще Б҃а. ЛЛ 1377, 129 (1177); Гл҃ть ѹбо ц(с)рѧ перськаго. елма же иногда воева на елладу. весь родъ чл҃вческъ на ню же погнавъ. всею же ˫аростью разъгара˫асѧ. (ἐλαύνων) ГБ к. XIV, 161г.

Составить слова из слова погънати