I ср.
Старинная одежда из грубой толстой ткани; рубище.
II ср. разг.
Рваная, старая одежда (обычно с оттенком шутливости).
I ср.
Старинная одежда из грубой толстой ткани; рубище.
II ср. разг.
Рваная, старая одежда (обычно с оттенком шутливости).
-а, ср. устар.
Чиновничишко, накинув на себя какое-то вретище, вместо шинели, поплелся тоже за ним. Писемский, Старческий грех.
ВРЕТИЩ|Е (58), -А с.
заоутра въстати ѥмоу. и обълкъсѩ въ врѣтище и попелъмь посыпавъсѩ. и многы сльзы принесъ. (σάκκον) КЕ XII, 281а; то же КР 1284, 386б; одежю же свою имѣ˫ааше врѣтищи двѣ острѣ. въ ѥдино же врѣтище бѩше обълъченъ бл҃женыи. СбТр XII/XIII, 40 об.; се мнѩщесѩ. поустынници... черны рызы. или врѣтища носѩще. такови||и. КР 1284, 152-153; положихъ ѡдѣниѥ моѥ врѣтище. и быхъ iмъ въ притъчю. СбЯр XIII, 8 об.; печальнъ же бывъ г҃нъ ѥ˫а. ѡбълкъсѩ въ врѣтище плакашесѩ ѥѩ. ПрЛ XIII, 39а; ѡ(т) градьскы(х) молвъ оуклонисѩ, въ вретище ||=же остроѥ тѣло своѥ ѡдѣ (σάκκῳ) ГА XIII-XIV, 97б-в; не притажа земнаго б҃атьства... въ ѥдино врѣтище обълченъ. Пр 1383, 8г; Нынѩ нб(с)а просвѣтишасѩ, темныхъ ѡблакъ ˫ако вретищь съвлекошасѩ КТур XII сп. XIV, 20; О множьствѣ ризъ не хвалити(с). не поминаеши ли овчинъ ильины. и исаина вретища. (τὸν σάκκον) ПНЧ XIV, 101а; дѣло же бѣ ѥю ѥже ткати. и творити вретища сукнѩна. дѣлающе же. не прибытка ради. но нищимъ (σάκκους) Там же, 145б; по своѥи силѣ пом(о)зи. простри пищю подажь вретiще. принеси цѣлбу. (ῥάκος) ГБ XIV, 103в; то˫а же славы сподоблены(м) внити въ вретищи(х). и плакатисѩ д҃нь и нощь. посредѣ степенi и ѡлтарѩ. (ἐν σάκκοις) Там же, 114г; бы(с) видѣти дѣло страшно. вретище ѡдолѣваше порфирѣ, ѥгоже не возможе створити перфира, то вретище исправи (ὑπὸ σάκκου... ὁ σάκκος) Пч к. XIV, 76; Старъ несмысленъ, аки вретище ѡбетшало, ничемоу же ѥсть на потребоу. (τρίβων) Там же, 138 об.; постисѩ дв҃дъ постомь. и облечесѩ въ вретище. и лежаше ниць на земли. Пал 1406, 191а.
2. Мешок:
чьстьна˫а же ѥго глава възлежаще вьрхоу врѣтища. натъкана тьрнь˫а. на томь бо почиваше бл҃женыи. СбТр XII/XIII, 40 об.; въвьрженъ бы(с) въ врѣтищи въ морѣ. и изиде здравъ. растьрзавшюсѩа врѣтищю. ПрЛ XIII, 33б; ст҃го же иоуль˫ана. вложивше въ врьтище. исполньно гада ˫адовитаго пѣска. Пр 1383, 9в; [купец] съ своими ѡтрокы і҃ врьтищь. сочива носѩще. Там же, 17в; на гумне своѥмь. обрѣте мужь в҃і҃ исполнъше врѣти [так!] врѣтище псенице [так!] Там же, 135г; Въпрошенъ бывъ оц҃ь. что се оубо есть гл҃ѩ вре(т)ще се. имѣ˫аи много пѣска. мо˫а суть съгрѣшень˫а. (ὁ σάκκος) ПНЧ XIV, 105б.
Ср. веретище.
вре́тище, -а
вре́тище, -а; мн. -ища, -ищ
сущ., кол-во синонимов: 14
власяница (4)
лоскутье (10)
лохмотье (20)
одежда (297)
отрепки (12)
отрепье (14)
плашмяк (2)
рвань (41)
рванье (19)
рубище (13)
тряпка (52)
тряпье (24)
шматье (11)
яриг (1)
см. лохмотья
вре́тище с 4a
- Убогая одежда на старорусский лад.
Ср. Прежде в деревнях было веселее. Собственная музыка, певчие... Теперь же мы - разбитые, припертые к стене. Как отшельники первых веков, мы оделись во вретище, посыпали пеплом главу и, точно в подземелья, только изредка собираемся в оставленные усадьбы...
Данилевский. Девятый вал. 2, 20.
А.С. Пушкин. „Когда владыко ассирийский..."
Ср. Когда Мардохей узнал все, что делалось, разодрал одежды свои и возложил на себя вретище и пепел.
Есфирь. 4, 1.
Ср. Было большое сетование у иудеев и пост и плач и вопль; вретище и пепел служили постелью для многих.
Там же. 4, 3.
Ср. Вретище сшил на кожу мою и в прах положил голову мою.
Иов. 16, 15.
См. ризы разодрать.
См. припереть к стене.
ВРЕТИЩЕНОСЬЦ|И (1*), -Ь с. мн. Носящие вретище (о сторонниках одной из ересей):
Въздьржателѥ. и врѣтищеносьци. и отърочьници. томоу же подълежать словоу. имьже и наватиане ˫ако о тѣхъ оубо. аще възглашено бысть различьно. (σακκοφόροι) КЕ XII, 192а.
ВРЕТИЩЬНИК|Ы (3*), -Ъ с. мн. То же, что вретищеносьци:
врѣтищьници. и ѡ(т)рочьници. и въздьрьжьници. рекъше водопрѣдъстателѥ. (σακκοφόροι) КЕ XII, 276б; то же КР 1284, 382б-в; Въздръжникы ||=и врѣтищьникы. и апотактиты... поне же злоутворьца б҃а нарицающе хоулѩть. по маркионовоу оучению. КР 1284, 183-184.