I ж. нар.-поэт.
Густорастущая сочная зелёная молодая трава.
II ж. устар.
1.
МУРАВА́1, муравы, мн. нет, жен. (поэт.). Сочная зеленая, густо растущая молодая трава. Мурава ль моя, муравушка, мурава шелковая. нар. песня.
2.
МУРАВА́2, муравы, мн. нет, жен. (от перс. mur - эмаль, глазурь) (тех. обл.). Блестящий, непроницаемый стеклообразный слой, которым покрывают глиняную посуду, изразцы.
МУРАВА́, -ы, жен. (устар. и в народной поэзии). Молодая трава. Зелёная м.
| уменьш. муравка, -и, жен. и муравушка, -и, жен. Травка-муравка.
II. МУРАВА́, -ы, жен. (спец.). Полива, глазурь (в 1 знач.) зелёного цвета.
МУРАВА, муравка. -вочка жен. мур, мурок муж., архан. луговая трава, сплошной злак, зелень, сочная, густая травка на корню;
| мурава и муравник, злачник, травчатый пласт, дерн, луговина, пластовой мурь или печорье (по-нынешнему, по-русски, газон). Травкой муравкой похаживает, ·песен. Нарезать муравы, дерну, луговины. Мурава шелкова. Из милости следком до травки-муравки дотрагивается (девица).
| Растен. Corrigiola littoralis, спорыш, воробьины язычки.
| Мур южн., зап. (нем. Mauer), каменная стена, см. муровать.
| Мурава, мурава, мур, или пск., твер. муром муж. муромь жен. (откуда и названье города) полива, глазурь, стекловатая оболочка на гончарной посуде, на изразцах, из глета и оловяного пепла.
| Мурок, муруг тамб. мох, растущий более по займищам, идущий на пробойку изб.
| Муравый новг. муровой, зеленый, злачный, как трава. Муравчатый, травный, зеленозлачный;
| мелкокрапчатый. Муравить, -вливать посуду, поливать, крыть поливою, -ся, быть поливану.
| Поля муравятся, одеваются муравою. Муравленье ср. муравка жен., ·об. действие по гл., поливка. Муравленый, поливаный, глазурованый. Муравлешка пск., твер. муравленка, -ница жен. муравленая посудина. Муромщик, муравленик, -вщик муж. поливщик посуды.
| Муравленик, муравленый горшок. Муравышек муж. муравленый черепочек. Мурастый курск. чубарый, крапчатый, пестрый, особенно темнокрапчатый по цветной земле, полю. Муравей, мураш, муравль, насекомое, род Formica, коего мелкий вид, муравышек, мурашка, водится в жилых домах и кухнях. Мурашей изводят настоем сажи. Без пригляду одни только муравьи плодятся. Муравей не велик, а горы копает. Муравей не по себе ношу тащит, да никто спасиба ему не молвит; а пчела по искорке носит, да Богу и людям угождает. Мураши в доме - к счастью. Крылатые муравьи показались, сей овес. Муравейный, -вьинный, к ним относящийся; муравьиные яйца, личинки муравьев; - спирт, настой на муравьях. Муравьиная трава, Triticum caninum, из злаков. Муравьиная куча, муравейник, -вьище, муравище ср. мурашник муж. гнездо и жилье муравьиной общины.
| Муравейник, самая мелкая порода нашего медведя;
| муравьище, кочкарник от множества этих куч;
| мурашник, ископаемое муравчатого вида, крапчатое. За полем горшочек и кипуч и горяч? муравейник. Стоит дерево под вершину браво, под кулынь (поди корень) сила бьется (подпенный муравейник).
| Мурашник, муравейница жен. муравьиное масло. Муравьистый прил. обильный муравьями.
| Мурашник, муравьятник или муравьеед муж. Myrmecophaga, беззубое животное сродное медведю (амерканское), пожирающее муравьев. Мраволев муж. мураволев, дурной перевод названья насекомого Myrmelion, вернее его личинки, строящей ловушки воронкою, для поимки муравьев: воронка, муравьятник, мурашник или мурашан муж. Мурый, мурастый, муругий, о шерсти коров, собак: волнистый, мрамористый, рыже-бурый с черною волною; желтоватый с темно-бурою волной, темно-пестрый, в волнистых полосах и пятнах. Муружить, пежить, пестрить, мраморить, делать муругим. Мурог муж., южн., зап. мурава, луг, пожня.
| Мурог, дерн, мурава, печорье. Мурог, мурожное сено, сухолужное, бугровое, ·противоп. болотное, мокринное. МУРАВА? вор.-павл. миро.
1. МУРАВА́ -ы́; ж. Нар.-разг. Молодая, сочная зелёная трава. Зарасти муравой. Зелёная м. Трава-мурава.
◁ Мура́вка, -и; ж. Ласк. Мура́вушка, -и; ж. Лежать на мягкой муравушке.
2. МУРАВА́, -ы́; ж. [от перс. mur - эмаль, глазурь] Спец. Стекловидное покрытие на керамических изделиях, закреплённое обжигом; глазу́рь (1 зн.).
1)
-ы́, ж.
Молодая, сочная зеленая трава.
Много ль раз роскошная, В год, весна является? Много ль раз долинушку Убирает зеленью? Муравою бархатной, Парчой раззолоченной? Кольцов, Совет старца.
Весело ехать по глубоким колеям, заросшим муравой, повиликой, какими-то белыми и желтыми цветами на длинных стеблях. Бунин, Далекое.
2)
-ы́, ж. спец.
То же, что глазурь (в 1 знач.).
[От перс. mūr - эмаль, глазурь]
мурава́, -ы́
мурава́, -ы́
B́ сущ см. Приложение II
Зашевелился в мураве́:
О. Э. Мандельштам, Московский дождик
мурава́, трава́. У обоих слов ударение падает на окончание: траве́ - мураве́, траво́й - мураво́й и т. д.
мурава́, мура́вы, муравы́, мура́в, мураве́, мура́вам, мураву́, мураво́й, мураво́ю, мура́вами, мура́вах
сущ., кол-во синонимов: 14
газон (5)
глазурь (8)
глянец (14)
дерн (12)
дерновина (10)
луговина (12)
муравка (3)
муравушка (3)
печерье (6)
полива (5)
трава (128)
трава-мурава (4)
травина (9)
травушка (6)
см. трава
См. трава...
мурава I
Шумит-гудит зелёный лес, расстилается шёлковым ковром трава-мурава с лазоревыми цветками, поднимаются к небу каменные горы, льются с гор быстрые реки, бегут по синю морю кораблики, а по тёмному лесу на добром коне едет могуч русский богатырь, едет путем-дорогою, чтобы добыть разрыв-траву, которой открывается счастье богатырское.
Страдай, томись, злодей, ты жертва адской мести! // Твой гроб забвенный здесь покрыла мурава! // И навсегда со гласом лести // Умолкла о тебе молва!
Стали распахивать, превращать в чёрный бархат жнивья, зазеленели полевые межи, сочнее стала мурава на дворе…
Земля, сударыня, милуй! // Сама, небось, мать. // Муравой муравленная // Древами древними // Городами - деревнями // В ризы резные оправленная.
мурава II
Большая лежанка была из голландских изразцов, на которых были нарисованы синей муравой люди и звери.
мурава́ ж 1d—
Общесл. Образовано от сущ. муръ - "луговая трава", известного в рус. диалектах (ср. арханг. мур, мурок - "луговая трава, зелень, сочная густая травка на корню"; замуреть - "стать зеленым").
I мурава́
I "сочная луговая трава, дёрн", укр. мура́ва, блр. му́рова, др.-русск. мурава, болг. мура́ва (Младенов 304 и сл.), сербохорв. му̀рава "вид водоросли", словен. murȃva "мягкая трава, газон". От мур II.
II мура́ва
II "глазировка (на глиняной посуде)", мур "глазировочная масса", му́ром, му́ромь - то же, вместе с лат. murrа "речной шпат или вид агата, сосуд из этого материала, имитация стекла", vasa murrina, греч. μόρ᾽ῥια - тоже, производится из ир. ввиду наличия примера у Исидора (16, 12, 6): murrinа арud Раrthоs gignitur; см. Вальде-Гофм. 2, 131, ср. перс. mori, muri "стеклянный шарик" (Вальде-Гофм., там же; Маценауэр 159; Преобр. I, 568, Локоч 121). Раньше Миклошич (см. Мi. ЕW 204) пытался отождествить мурава́ I и мура́ва II.