ж. разг.-сниж.
то же, что одежда 1.
ОДЁЖА, одёжи, жен. (прост.). одежда (в 1 знач.). «Одежа у вас справная, как у благородного.» Шолохов. «Выдай ему исподнего и одежи доброй.» А.Н.Толстой.
ОДЁЖА, -и, жен. (разг.). То же, что одежда (в 1 знач.). Тёплая о.
| уменьш. одёжка, -и, жен. По одёжке встречают, по уму провожают (посл.). По одёжке протягивай ножки (посл.: совет жить, вести себя так, как позволяют средства, положение в обществе).
| унич. одежонка, -и, жен.
| прил. одёжный, -ая, -ое.
-и, ж. прост.
То же, что одежда (в 1 знач.).
Теперь Макарка, в своей прежней одеже и с палкой в руке, стоял у порога и пел. Бунин, Деревня.
- Взяли мы тот раз с собою на лов собачонку. Сидим у огня, беды не чуем, варим уху. Теплую одежу всю поснимали. Соколов-Микитов, У синего моря.
сущ., кол-во синонимов: 13
костюм (41)
наряд (30)
облачение (23)
одежда (297)
одежина (4)
одежка (10)
одежонка (6)
одеяние (20)
одёжа (1)
платье (67)
туалет (87)
убор (133)
убранство (16)
см. одежда
сущ.
одежда
платье
одеяние
облачение
наряд
костюм
туалет
убранство
убор
то, во что одеваются, то, что носят поверх белья)
- Предметы, покрывающие тело (разг.).
- «Куль да рогожа, вот те и ...!».
- «Богатый бережет рожу, а бедный ...» (посл.).
- Облачение для тела (разг.).
ОДЕЖ|А (274), -Ѣ (-А) с. Одежда:
Въ одежю одѣвъ сѧ. въздрасти любъвь къ б҃ѹ. (τὸ ἱμοτιον) Изб 1076, 264; Никтоже ѹбо ѿ мнихъ въ льнѧнѹ. или въ какѹ любо да облѣчетьсѧ одежю. УСт к. XII, 223; ѡдежа же ѥго бѣ хѹда и сплатана. ЖФП XII, 28а; и въ мьнишьскѹю одежю облеченѣ ѥи быти. Там же, 33б; о женѣ… облачаштиисѧ въ мѹжьскы˫а одежа. КЕ XII, 7б; бѹдеть бо ѹ него та одежа ѣдина. (ἱμοτιον) КР 1284, 258в; се красенъ въ ѡдежи своѥи нѹжнѣи. КН 1285-1291, 610а; колико ихъ ѥсть не имѹще вторы˫а одежа зимны˫а и лѣтнѧ˫а. ПНЧ 1296, 77 об.; Ѡблачаше же сѧ и въ дрѹгѹю ѡдежю ѿ вюса и акинфа и прапрѹда и черви и злата (χιτῶνα) ГА XIV1, 27а; измѣни ѡдежю ѥго темничнѹю. (τὴν στολήν) Там же, 121 в; и оболчени во одежю страшну. МПр XIV2, 53; видѣ… посредѣ насада сто˫аща мч҃нку Бориса и Глѣба. въ ѡдежа(х) червлены(х). ЛЛ 1377, 169 (1263); воинескую же возложи одѣжю на ню. Пр 1383, 71г; и одежею оболъчени мирьскою. ПНЧ к. XIV, 20а; мы же ѹродьствуе(м) себе одежею мѧккою и ткущею. (ἐσϑῆτι) ГБ к. XIV, 99б; одежю носи долгу до глезна. КВ к. XIV, 308б; и будемъ… бл҃годарници во всѧкомъ ѥлико же даноѥ намъ. ли в брашьнѣхъ ли в питьихъ ли во ѡдежи. ли во ѡбуви. (ἐνδύμασιν) ФСт XIV/XV, 76б; коръмлѧ несладка одежа нехупава. ЗЦ XIV/XV, 38в; и ѹзрѣ ту чл҃вка не ѡболчена во ѡдежу брачную. (ἔνδυμα) ЖВИ XIV-XV, 39г; не подобаше бо ми во ѡбычнѣи ѡдежи прити. (τῷ ἐνδύματι) Там же, 69а; и тѹ положена быста во ѡдежи кровавѣ. ПКП 1406, 193б; и покрывахѹть. наготѹ телесе его своими ѡдежами. ЛИ ок. 1425, 129 об. (1147); Б҃гатьство ѥстьстве- ноѥ исполнить(с) хлѣбомъ и водою и простою ѡдежею (τῇ… τοῦ σώματος σκέπῃ) Пч н. XV (3), 43; азъ же расмотривъ мнѣлъ есмь ˫ако по законѹ створи ѡнъ мѹжь высокыи свою краткѹю одежю давъ низъкомѹ. а долгы˫а на сѧ възложивъ. Там же, 101; и бѧше на немъ ѡдежа никако˫а же. СбПаис н. XV, 159 об.;
| образн.:
кънѧже нашь милыи… одеже нагымъ старости жьзле. СкБГ XII, 12в; совлеченъ быхъ ѡдежѣ д҃шевноѥ. СбЯр XIII2, 96; i змиѥмь въ ѥдемѣ украдена ми ч(с)тоты ѡдежа. КТур XII сп. XIV2, 259 об.; в нетлѣньнѹю одежю облекꙊ вы. Пр 1383, 134б; и х(с)ъ пожре(н) одежа на(м) бы(с). (ἔνδυμα) ГБ к. XIV, 62б; нагъ есть ѿ одежи вѣчны˫а. ИларПосл XI сп. XIV/XV, 200 об.; въ х(с)а же ˫ако во ѡдежу сп(с)нь˫а. и в ризу весель˫а ѡболкъшимсѧ. како тѣ(х)… ѡдежею студа ѡдежу. (ἱμοτιον… περιβόλαιον) ЖВИ XIV-XV, 71а;
|| одеяние, облачение:
и въ чистительскы˫а одежѧ… облачити(с). УСт к. XII, 253 об.; лѣпо ли тобе въ цр(с)тѣи ѡдежи литѹргисати. ПрЛ 1282, 131а; оболкъсѧ въ сщ҃ничьскую одежю ст҃ль. КР 1284, 399г; по семь прiшьдши [Пелагия] къ кормилици въ ѡдежи кр҃щни˫а. не при˫ата бы(с). Пр 1313, 52б; i совлеченъ бы(с) со кр(с)ть˫аньски˫а сщ҃ны˫а одежа ПрЮр XIV2, 268а; И паки о одежи сщ҃никъ. и о оболчении мнихъ. СбЧуд к. XIV (1), 289б.
Ср. одежда.
исконнорусск. форма при оде́жда. Заимств. из цслав., ст.-слав. одежда ἔνθυμα, στολή (Супр., Остром.). Из *odedi̯ā. Аналогично наде́жда, надёжа связано со ст.-слав. деждС« "кладу, ставлю" (см. деть).
ОДЕЖД|Ѧ (10), -Ѣ (-Ѧ) с. Одежда:
Простѣишааго въ всемь ишти и въ брашьнѣ и въ одежди. Изб 1076, 30 об.; Въ одежю одѣвъ сѧ въздрасти любъвь къ б҃ѹ. иже зимѣ и лѣтѣ строины˫а одеждѧ дарѹѥть. намъ. (σκεποσματα) Там же, 264; никоѥмѹ же мꙊжеви въ женьскѹю одеждю облачитисѧ. или женѣ въ мѹжьска˫а достоино. (στολήν) КЕ XII, 60б; не подобьно ѥсть… паче обьщааго приимани˫а одеждю възлагати на сѧ. (στολος) Там же, 62б;
|| одеяние, облачение:
и подълъкъ и кълинъ. на крило одеждѧ. (κολοβίων… τῆς ἀμπεχόνης) КЕ XII, 252а.
Ср. одежда.
ж.
1. Совокупность предметов (из ткани, меха, кожи и т.п.), которыми покрывают тело или которые надевают на него.
2. Часть таких предметов, исключая белье, обувь, головные уборы; платье.
3. То, что надето на ком-либо или во что одет кто-либо.
ОДЕ́ЖДА - сущ., ж., употр. очень часто
Морфология: (нет) чего? оде́жды, чему? оде́жде, (вижу) что? оде́жду, чем? оде́ждой, о чём? об оде́жде; мн. что? оде́жды, (нет) чего? оде́жд, чему? оде́ждам, (вижу) что? оде́жды, чем? оде́ждами, о чём? об оде́ждах
1. Одежда - это совокупность предметов (из ткани, меха и т. п.), которыми вы покрываете своё тело для того, чтобы защитить его от холода, дождя и т. п., а также для соблюдения моральных норм, существующих в обществе.
Зимняя, летняя одежда. | Мужская, женская, детская одежда. | Ателье по пошиву и ремонту одежды. | Шкаф для одежды. | Снять, надеть одежду. | Выбирая себе одежду, следует помнить о том, что отдельные детали должны гармонировать друг с другом. | Дети вырастают из одежды раньше, чем изнашивают её.
2. Верхняя одежда надевается поверх платья, костюма и т. п.: пальто, куртка, плащ, шуба и т. п.
Если в ресторане есть гардероб, мужчины оставляют там верхнюю одежду, шляпы, трости, зонтики. | Зимняя и летняя верхняя одежда должна хорошо выглядеть и быть опрятной.
3. В строительном деле одеждой называют покрытие проезжей части дороги, улицы.
Каменная, асфальтовая одежда дороги.
ОДЕ́ЖДА, одежды, жен. (книжн.).
1. только ед. Совокупность предметов (из ткани, меха, кожи), которыми покрывают, одевают тело. Дорожная одежда. Производственная одежда. Форменная одежда. «Торопливо сдернув с себя одежду, бросился в холодную и сырую постель.» А.Тургенев. «И ветер тихий мимолетом твоей одеждою играл.» Тютчев.
|| То же, не считая белья, обуви и головных уборов; платье. Верхняя одежда (пальто, шуба). Готовая одежда.
2. только мн. То, что надето на ком-нибудь, во что одет кто-нибудь (поэт. книжн.). «Чужбины прах с презреньем отряхаю с моих одежд.» Пушкин. «Женщина босая, в лоскутках выцветших на солнце одежд.» Максим Горький.
3. Покрытие проезжей части дороги (тех.). Одежда дороги. Асфальтовая одежда. Гудроновая одежда.
ОДЕ́ЖДА, -ы, жен.
1. Совокупность предметов, к-рыми покрывают, облекают тело. Верхняя, нижняя о. Мужская, женская, детская о.
2. Покрытие проезжей части дороги (спец.). Асфальтовая дорожная о.
| прил. одёжный, -ая, -ое (к 1 знач.).
ОДЕЖДА - жен. одежа, одежь; одежка, одеженка, одежища; одеянье, одёва, одёвка, все, чем человек одевается, платье, облаченье, окрута; или кроме шапки, рукавиц и обуви. Одежда руская, наша народная; французская старая, круглый, обычно шитый кафтан, штаны, чулки и башмаки; французская или немецкая, фрак или разрезной сзади сюртук, чего старики наши не любят. Без одежи, вскочишь, да побежишь, а без одежи, посидишь. Не в той одеже, а по тому ж мосту. Одежу платят, а шкура сама зарастает. По одежке тяни ножки. Протягивай ножки по одежке, живи по достатку. По росту прибирай одежку. Постройка крытая, а одежа шитая. На убогом дери одёжу, у богатого рожу. Всей одежи - шапка да онучи! Одежа наизнанку - либо пьян, либо бит будешь. Семьдесят одежек - а все без застежек? (качан).
| Покров, покрывало, покрышка; ухитка: сплошная устилка чего. Одежда престола, в алтарь. Одежда мебели, стен, обои. Одежда рва, вала, застилка крутостей, боков и откосов)дерном, камнем. Одежина жен. одеж(в)ище ср. одна штука одежи (немец. Kleidungsstueck). Одежная дача, все нужное на одежду. Одежные и обувные деньги. Одежный человек, твер. нарядный, богатый одеждою. Одежник, гардероб, шкаф или целая комната для одежи. Оденый (одейный?), оден муж., архан. хорошо, чисто одетый, богатый одеждою. Одеждити кого, церк. одеть. Аще видишь нага, одежди. Одежить и одежить что, сев. одеть, надеть;
| покрыть одеялом пли попоной, скутать. Приукутайте, приодежьте его, песня, приоденьте. Одёжь кафтан. Одежся или одежись, на дворе холодно.
ОДЕ́ЖДА, -ы, ж
Совокупность предметов, сшитых из ткани, трикотажного полотна, кожи или связанных из хлопчатобумажных, шелковых, шерстяных, синтетических ниток, которыми покрывают, облекают тело.
По одежде своей он мало отличался от собравшихся командиров, только мятая кепка на голове выдавала в нем штатского (Войн.).
ОДЕ́ЖДА -ы; ж.
1. Совокупность предметов (из ткани, меха и т.п.), которыми покрывают, облекают тело. Зимняя, летняя о. Остался без одежды на зиму. Ателье по пошиву и ремонту одежды. Мужская, женская, детская о. Шкаф для одежды. // Совокупность предметов, которые надевают поверх белья; платье. На нём была опрятная и простая о. На маскарад она пришла в одежде пастушки. Верхняя о. (одежда, надеваемая поверх платья: пальто, куртки, плащ, шуба и т.п.).
2. Спец. Покрытие проезжей части дороги, улицы; облицовка зданий, сооружений. Каменная, асфальтовая о. дороги. Лицевая о. зданий.
◁ Одёжный, -ая, -ое. (1 зн.). О-ая щётка.
-ы, ж.
1. Совокупность предметов (из ткани, меха и т. п.), которыми покрывают, облекают тело.
Подплыв к берегу, Смычков был поражен: он не увидел своей одежды. Ее украли. Чехов, Роман с контрабасом.
||
Совокупность предметов, которые надевают поверх белья; платье.
Летняя одежда.
◊
В его одежде заметны были вкус и опрятность ---. Его сюртук, галстук и жилет были постоянно черного цвета. Лермонтов, Княжна Мери.
Серый сюртук и жилет нравились ему [Захару] и потому, что в этой полуформенной одежде он видел слабое воспоминание ливреи. И. Гончаров, Обломов.
2. спец.
Покрытие проезжей части дороги, улицы, а также облицовка зданий, сооружений.
Каменная одежда дороги.
ОДЕ́ЖДА - предметы, предназнач. для покрытия тела человека; возникла как средство защиты от воздействия внеш. среды, зависит от геогр. и климат. условий. Отражает этапы обществ. развития, определяется соц. принадлежностью, характером быта, труда и т. п., соответствует эстетич. идеалам эпохи, об-ва, человека. Различается О.: сшитая и несшитая, плечевая и поясная, муж. и жен., светская и церк., праздничная и будничная, гор. и сел. и т. д. Сочетание всех компонентов О. (включая обувь, перчатки, головные уборы) создает ансамбль. По функц. назначению О. подразделяется на нательную, домашнюю, верхнюю, рабочую, народную, ритуальную и др. Характер О. и всего ансамбля обычно соотносится с общими особенностями стиля эпохи. В основе худож. образности О. лежит принцип архитектоничности, учитывающий соразмерность О. и ее частей человеку, ее отд. масс друг другу, способность О. соответствовать характеру движения человека. К худож. средствам О. относятся: фактура, цвет и рисунок материала, его отделки (лент, кружев, меха, фурнитуры).
Ранние сведения о др.-рус. О. относятся к эпохе Киев. Руси, ее особ. во многом опред. введением христ-ва. О. князей и духовенства близка византийской своей нерасчлененностью, столпообразностью форм, но отличается большей простотой, использованием более мягких холщевых или шерст. тканей, нередко с набивным рисунком. Крест. муж. костюм состоит из холщевой рубашки, шерстяных или холщевых штанов, лаптей. Гл. часть жен. гор. и сел. костюма представляет собой рубашку, у крестьянок существовала еще и набедр. О. - понёва. В 16-17 вв. простота и малая расчлен. форм, придающая фигуре торжеств. величавость, сочетается с эффектным декор. оформлением. Широко используются ткани ярких цветов, рельефные, вышивки с жемчугом, разнообр. пуговицы. Муж. костюм состоит из рубашки, у бояр с пристежным вышитым воротником. Верх. О. является армяк или кафтан, головным убором служит колпак. В жен. одежде получает распростр. наравне с рубашкой - сарафан. Большим разнообразием отличаются жен. головные уборы (шапочки, кокошники и т. п.). Для гор. обуви характерны сапоги на каблуках с острыми, загнутыми вверх носами. С 17 в. начинается проникновение в Россию иностр. О., к-рое усиливается в нач. 18 в. реформами Петра I. Барочным формам архитектуры, интерьеров соответствует богатство костюмов знати, насыщенные тона парчовых, шелковых или бархатных тканей, преувеличенная пышность форм, зол. шитье, кружево. Традиц. рус. О. остается у крест-ва и б. ч. горожан. Увлечение античностью с кон. 18 в. приводит к отказу от сложного и пышного костюма. Для жен. О. становятся характерными свободные платья со струящимися складками, высоким поясом на антич. манер. В 19 в. происходит процесс европеизации костюма широких слоев нас. В жен. костюме со 2-й пол. 19 в. заметен отход от антич. простоты, для силуэта характерен пышный рукав, затянутая в корсет талия, расширяющаяся юбка, предпочтение отдается тяжелым плотным тканям. Для праздничной нар. О. используются свободный покрой платья, яркая декорат. тканей, вышивки, кружева. Особой красотой отличаются головные уборы, шитые зол. нитями и жемчугом. Со 2-й пол. 19 в. происходит постепенное распространение фабрич. изделий, увеличение объема произ-ва хлопчато-бум. тканей. Рус. ситцы - ивановские, московские, владимирские, подражающие в расцветке как зап.-европ. образцам, так и мотивам рус. стиля, становятся самыми распростр. и модными тканями. Костюм рубежа 19-20 вв. несет печать стиля "модерн" в его разнообр. проявлениях. После Окт. рев-ции происходят значит. изменения в О. Для О. характерна стандартизация и черты милитаризации (в моде детали воен. одежды - френчи, галифе, шлемы "буденовки"). О. часто шьется из солдатского сукна, в качестве головного жен. убора используются красные косынки. О. теряет черты этнич., нац. принадлежности. На уровне гос-ва выдвигается задача создания массовой общенар. О. В 1919 в Москве создана спец. мастерская совр. костюма (худож. Н. П. Ломанова), с 1923 начинает издаваться первый сов. ж. "Ателье мод", создается центр иск-ва моделирования и теории бытового костюма. В 20-х гг. в проектировании О. принимали участие: В. И. Мухина, А. А. Экстер, В. Ф. Степанова, Л. С. Попова, А. А. и В. А. Веснины, А. М. Родченко, В. Е. Татлин и др. Утверждаются новые принципы конструирования О., в основе к-рых лежит демократичность, рациональность, простота. В 40-50-е гг. преобладает обширная тенденция механ. перенесения нац. черт. в совр. костюм без творч. осмысления Начиная с 60-х гг. отношение к традиции меняется. Источником творч. вдохновения становятся разнообр. явления природы, иск-ва, спорта. В 70-е гг. широко используются ткани с сюжетными изображениями, природными мотивами, орнаментом. Фольклорная О. сохраняет натуральные ткани, использование ручных кружев, изделий из кожи. В 80-е гг. заметно тяготение к комплексности О., костюм становится многопредм., представляет собой многом. ансамбль. На характер О. с 80-х гг. заметное влияние оказывает амер. и зап.-европ. мода. Традиц. рус. О. с разрушением крест. быта в результате коллективизации к 60-70-м гг. полностью вышла из употребления, сохр. гл. обр. в фольклорных ансамблях.
Одежда крестьянок Русского Севера. Нач. 19 в.
ОДЕЖД|А (3*), -Ы с. Одежда:
не болши ли ти есть пища д҃ша. и тѣло одеж(д)а. (ἐνδύματος) ПНЧ к. XIV, 88а;
|| одеяние, облачение:
Ни ѥдинъ же отъ причитаѥмыихъ въ клиросъ да не облачитїсѧ не въ свою ризѹ… нъ въ одеждахъ да ходить. абиѥ причитаныихъ въ клиросѣ въданыихъ. (στολαῖς) КЕ XII, 50-51; и образи особьслѹ-женьнии. и одѣни˫а. ризами же рекъше одеждами. (τῆς ἀμπεχόνης) КЕ XII, 252а.
Ср. одежа,
одеждѧ.
ОДЕЖДА
Человека красит одежда. Голые люди имеют крайне малое влияние в обществе, а то и совсем никакого.
Марк Твен
Если бы Господу было угодно, чтобы мы были нудистами, мы бы являлись на свет совершенно без всякой одежды.
Леонард Лайонз
Мы едим для собственного удовольствия, одеваемся - для удовольствия других.
Бенджамин Франклин
Чем хуже у тебя идут дела, тем лучше ты должен одеваться.
Английское изречение
Скромность умерла, когда родилась одежда.
Марк Твен
Женская одежда - живопись, мужская одежда -
скульптура.
Барнетт Ньюмен
Если мужчины в наше время серьезнее женщин, то лишь потому, что их одежда темнее.
Андре Жид
Самое лучшее в мужской одежде - это женщины.
Мужчина, которому предстоит сделать какой-либо решительный шаг, думает: «Что я скажу?», а женщина:
«Как я оденусь?»
Мадлен де Пюизье
Иные носят шляпу лишь для того, чтобы было чем кланяться. Непонятно, однако, для чего они носят брюки.
Янина Ипохорская
Брюки важнее жены, потому что существует немало мест, куда можно пойти без жены.
Неважно, какого размера джинсы ты купишь, - все они тесны одинаково.
Людвик Ежи Керн
Если женщина хорошо выглядит в слаксах, она будет выглядеть хорошо в чем угодно.
Суди о человеке не по его одежде, а по одежде его
жены.
Томас Дьюар
Если бы женщины одевались только для одного мужчины, это не продолжалось бы так долго.
Марсель Ашар
Если женщины так тщательно наряжаются, то лишь потому, что глаз мужчины развит лучше, чем его ум.
Дорис Дей
Женщины верят, что они наряжаются ради мужчин или для собственного удовольствия; а по правде, они наряжаются друг для друга.
Франсис де Миомандр
Женщина готова наряжаться из одной лишь любви к своей злейшей подруге.
Моисей Сафир
Я одеваюсь для женщин, а раздеваюсь для мужчин.
Анджи Дикинсон
Женщины лучше всего одеваются в тех краях, где они часто раздеваются.
Фортунат Стровский
Женщины раздевают того, кто любит их одевать.
А. Жулковский
Краткость - душа дамского белья.
Дороти Паркер
Мужчина не любит женщин в дешевой одежде, если не считать его собственной жены.
Первый долг женщины - угождать своей портнихе; в чем состоит ее второй долг, еще не открыто.
Оскар Уайльд
Моль обожает менять гардероб.
Антоний Регульский
В юбке нет ничего особенного, когда она колышется на бельевой веревке.
Лоренс Дау
Что мужчинам нравится в женском платье больше всего? Их представления о том, как выглядела бы женщина без всякого платья.
Брендан Франсис
Современные платья как колючая проволока: защищают территорию, но позволяют ее осмотреть.
Денни Кей
Декольте - это еще одна форма сохранения материи.
Тамара Клейман
Думайте что хотите, но длинное платье прикрывает множество грехов голени.
Мэй Уэст
Слишком долго носить одно платье вредно для организма.
Янина Ипохорская
Если женщина, одеваясь, хочет понравиться собственному мужу, она выбирает прошлогоднее платье.
Марлен Дитрих
Платье должно быть достаточно облегающим, чтобы показать, что вы женщина, и достаточно свободным, чтобы показать, что вы леди.
Эдит Хед
Женское платье не должно быть облегающим, но если женщина одета, я хочу видеть, где именно в этом платье она находится.
Боб Хоуп
Женский свитер должен так плотно обтягивать грудь, чтобы у мужчины перехватило дыхание.
Самое важное в женской одежде - женщина, которая ее носит.
Ив Сен-Лоран
(см. МОДА)
Женский перевод:
сшитые или связанные кусочки ткани различной длины и расцветки, делающие облик женщины более привлекательным в глазах противоположного пола (см. Противоположный пол); часто меняющиеся в зависимости от настроения, времени года, осадков, цвета линз, повода для встречи, продолжительности дня, цвета машины, и т.д. и т.п.
Мужской перевод:
1. искусственные покровы человеческого тела. О. бывает повседневная, домашняя, на выход.
сущ., кол-во синонимов: 297
азям (2)
амазонка (9)
амалейка (1)
амелейка (1)
аморгис (1)
анаволий (1)
ангустиклав (1)
армяк (6)
архалук (3)
багряница (3)
балахон (9)
безрукавка (13)
бекеша (6)
бешмет (2)
блуза (12)
боевка (2)
брезентовка (3)
бриджи (3)
бронеодежда (1)
брюки (39)
бугай (27)
бурка (9)
бурнус (4)
бушлат (3)
вар (14)
варенка (4)
варка (7)
ватник (7)
велоодежда (1)
ветровка (2)
визитка (5)
виссон (3)
вицмундир (4)
власяница (4)
водолазка (6)
волосяница (6)
вретище (14)
габа (2)
гагагля (1)
гардероб (15)
гаусапум (2)
губа (13)
гуня (7)
демисезон (1)
дерюга (5)
джакетта (1)
джинса (3)
джубба (2)
джубетто (1)
дзибан (2)
дульета (1)
душегрея (2)
дхоти (2)
дымленка (2)
епанча (11)
епендит (1)
жакет (8)
жилет (13)
жупан (5)
затрапез (5)
затрапезка (1)
зипун (10)
зырянка (4)
иматисма (1)
индития (2)
ирам (1)
каба (6)
кабадо (1)
казакин (6)
каин (5)
камбен (1)
камзол (5)
камлея (2)
капот (14)
кафтан (33)
кафтанец (2)
кацавейка (2)
кебайя (3)
кебеняк (2)
кентон (1)
керкер (2)
килт (1)
кимоно (5)
кишка (12)
клифт (4)
кобеняк (2)
кожух (12)
конфекцион (3)
корзно (3)
костюм (41)
кофта (25)
крочиа (1)
кунтуш (3)
кургузка (1)
курма (1)
куртка (59)
кухлянка (2)
лакоста (1)
ланцы (3)
лаха (1)
левитон (1)
ливрея (1)
липа (28)
лонджи (1)
лопотина (5)
лопотье (2)
лоскут (19)
лохмотье (20)
макферлан (1)
малахай (7)
малица (3)
мантелина (1)
мантия (14)
масдонка (1)
милот (1)
милоть (1)
мотоодежда (1)
мундир (10)
надраги (1)
наноодежда (1)
наряд (30)
неглиже (4)
облачение (23)
обмундирование (6)
одева (3)
одевка (3)
одежа (13)
одежды (3)
одежина (4)
одежка (10)
одежонка (6)
одеяние (20)
однорядка (3)
опашень (2)
охабень (2)
пайта (3)
палеток (1)
палла (2)
пальто (46)
палюдаментум (1)
парадка (2)
паранджа (4)
парео (1)
парка (10)
парки (9)
пелиссон (1)
пенула (1)
пеплос (1)
пеплум (1)
печок (1)
платно (3)
платье (67)
плахта (4)
повседневка (1)
подволока (7)
поддевка (6)
подера (2)
подир (2)
подменка (2)
подрясник (3)
покров (46)
покрытие (85)
покрытие проезжей части дорог (1)
ползунки (1)
полувер (3)
полукафтан (8)
полукомбинезон (1)
полуплащ (1)
полуфрак (2)
полушубок (5)
понева (4)
понтоп (1)
пончо (3)
порфира (7)
прет-а-порте (3)
претина (1)
приволока (4)
прикид (10)
прикидон (2)
прозодежда (1)
пудрмантель (3)
пурпур (9)
разлетайка (6)
размахай (3)
реверенда (1)
реглан (8)
редина (5)
риза (12)
ризы (3)
роб (3)
роба (7)
ротонда (6)
рубашка (52)
рубище (13)
ряса (5)
сак (11)
саккос (2)
салоп (8)
самотканина (3)
санбенито (1)
сарафан (11)
сари (1)
саронг (1)
сафари (6)
сая (1)
сбруя (9)
свита (13)
свитенка (3)
свитка (5)
селькуп (3)
сермяга (10)
серье (2)
сибирка (16)
сибирочка (3)
симара (2)
скарамангий (2)
скафандр (4)
смокинг (3)
совик (2)
сокуй (9)
спенсер (3)
спецовка (5)
спецодежда (7)
спортивка (4)
сряда (2)
стихарь (6)
сукман (1)
сутана (2)
сэ (1)
сюрко (1)
табар (1)
талар (1)
тамейн (1)
тапперт (1)
тегиляй (2)
телогрейка (10)
телогрея (2)
терлик (3)
тога (1)
топ (4)
торлоп (1)
трабея (1)
трико (10)
тряпки (7)
тряпье (24)
туалет (87)
туника (6)
убор (133)
убранство (16)
уипиль (1)
униформа (5)
упаковка (34)
уплянд (1)
фелонь (4)
ферезея (1)
ферязь (2)
форма (79)
фрак (7)
фризка (1)
хаита (1)
хаки (8)
халат (23)
хитон (11)
хламида (8)
холодник (7)
хубон (1)
ципао (1)
чадра (5)
чамарка (1)
чапан (6)
чегедек (4)
чекмень (10)
чемарка (3)
чепан (4)
черкеска (3)
чоха (2)
чуйка (3)
чуха (14)
шабур (4)
шаубе (1)
шахрай (3)
шебел (6)
шенс (1)
шинель (11)
шкура (69)
шмотки (12)
шмотье (12)
штаны (34)
шуба (30)
шугай (9)
шушпан (1)
шушун (7)
экипировка (9)
юбка (38)
юбка-брюки (1)
ягушка (5)
ярига (3)
костюм, платье, туалет; одёжа, одёжка (прост.); покров, одежды, риза (ризы) (трад.-поэт.); одеяние, облачение (устар., теперь шутл.)
/ о женской одежде: тряпки (разг.)
/ об одежде и обуви: экипировка (разг. шутл.)
/ обо всей одежде данного лица: гардероб
см. также наряд
сущ.
платье
одежа
одеяние
облачение
наряд
костюм
туалет
убранство
убор
то, во что одеваются, то, что носят поверх белья)
ОДЕЖДА
ОДЕЖДА, гардероб, костюм, наряд, платье, туалет, трад.-поэт. одежды, трад.-поэт. покров, устар. облачение, устар. одеяние, устар. убор, устар. убранство, разг., пренебр. тряпки, разг., пренебр. тряпье, разг., шутл. экипировка, разг.-сниж. одежа, разг.-сниж. одежка, разг.-сниж. шмотки, разг.-сниж., пренебр. шмотье, жарг. прикид
ОДЕЖНЫЙ, плательный, платьевой, платяной
▲ одеяние
одежда.
платье. наряд (дорогой #. праздничный #. шутовской #. щеголять в каком наряде).
костюм. туалет. убор (устар).
гардероб (# артистки).
одежа (прост). одежный.
тряпки (разг).
рубище.
ветром подбитый.
на рыбьем меху (пальто #).
спецодежда. прозодежда.
поясная одежда - одежда, висящая на поясе.
маскарадный костюм.
ряженый.
портной. закройщик.
см. НОШЕНИЕ ОДЕЖДЫ
Из ст.-ел. яз. (исконно рус. одежа). Одежда - из *odedja, в котором наблюдается неполное повторение корня de- d.
Заимств. из ст.-сл. яз. (исконным вариантом является просторечное одежа), где оно восходит к общеслав. *odědja, суф. производному (суф. -j-) на базе неполной редупликации корня dě - d (ср. аналогичное по структуре надежда). Ср. того же корня надеть, одеть, деть и т. п.
- «Вторая кожа».
- Далёкий потомок фигового листка.
- Заношенная ...
- Содержимое гардероба.
- По ней встречают, по уму провожают.
- По словам Антона Чехова, в человеке всё должно быть прекрасно, в том числе и это.
- Предметы, облегающие тело.
- Одеяние.
- Покрытие проезжей части дороги.
-ы, ж. прост.
Один предмет из одежды.
На плечах у него болталась короткая одежина из разноцветных лохмотьев - что-то похожее на ватный пиджак. М. Горький, Дружки.
Корней сидел на краю нар и штопал какую-то овчинную одежину. Гладков, Вольница.
ОДЁЖКА, одёжки, жен. (прост.). уменьш.-ласк. к одежда. «По одежке протягивай ножки (т.е. живи по средствам).» (посл.) Сто одежек, и все без застежек. Загадка (о кочане капусты).
-и, род. мн. -жек, дат. -жкам, ж. разг.
уменьш. к одежда (в 1 знач.).
◊
по одежке протягивай ножки
погов.
живи соразмерно средствам, доходам.
ОДЁЖКА -и; мн. род. -жек, дат. -жкам; ж. Разг. = Оде́жда (1 зн.). Всю твою одёжку мать перестирала. * По одёжке встречают, по уму провожают (Посл.). * По одёжке протягивай ножки (посл.; живи по средствам).
◁ Одежо́нка, -и; ж. Пренебр. Ветхая, старая о. Рваная, грязная о. Бедная о.
сущ., кол-во синонимов: 10
костюм (41)
наряд (30)
облачение (23)
одежа (13)
одежда (297)
одежонка (6)
одеяние (20)
одёжка (1)
платье (67)
предмет одежды (2)
см. одежда
-ая, -ое. разг.
прил. к одежда (в 1 знач.); связанный с одеждой.
[Поселенцы] получают от казны одежное и пищевое довольствие. Чехов, Остров Сахалин.
Одежную бедность мы легко преодолевали благодаря нашей изобретательности и смелости. Макаренко, Педагогическая поэма.
||
Предназначенный для одежды.
Одежная щетка.
одёжный, одёжная, одёжное, одёжные, одёжного, одёжной, одёжных, одёжному, одёжным, одёжную, одёжною, одёжными, одёжном, одёжен, одёжна, одёжно, одёжны, одёжнее, поодёжнее, одёжней, поодёжней
ОДЕЖО́НКА, одежонки, мн. нет, жен. (разг.). унич. к одежа и к одежда. «Собирай, старуха, одежонку, собирай.» А.Островский. «Одежонка у тебя - ой-ой плоха.» Короленко.
одежо́нка, одежо́нки, одежо́нок, одежо́нке, одежо́нкам, одежо́нку, одежо́нкой, одежо́нкою, одежо́нками, одежо́нках