Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

плищь

Словарь древнерусского языка

ПЛИЩ (26), А с.

1.Крик, шум:

и тако всѣмъ кличющемъ. ˫ако же тр˫астис˫а пещерѣ. отъ множьства плища зълыихъ д҃ховъ. ЖФП XII, 38б; ˫ади ‹и› питью. бесъ плища велика быти. ЛЛ 1377, 79 (1096); видиши вечерѧ различны. и пища. и прельсти. и плищь. и смѣхы. и гла(с) бещиньны. (ϑόρυβον) ПНЧ к. XIV, 166а;

|| громкий, громоподобный звук:

токмо възгласи [Христос] и плищь вѣщани˫а бж(с)твенымъ дѣ˫аниѥмъ ѿ смерти на животъ мр҃тваго преведе. (τῇ πλήξει) ФСт XIV/XV, 50в.

2. Волнение, заботы:

Сего бо дѣлѧ бл҃жнии мѹжи: ѥже отъ мира отъшьствиѥ… Кромѣ сѹѥтьныхъ пли||штевъ. въ пѹстынѧхъ изволишѧ. (ἔξω τῶν… ϑορύβων) Изб 1076, 221-222; отъ житиискааго плища зѣло ѥсть съпасениѥ. (ἐκ τῶν… ϑορύβων) КЕ XII, 54б; радуисѧ ѡч҃е нашь и наставниче. мирьскы˫а плища ѿринувъ. молчанье възлюбивъ. ЛЛ 1377, 71 (1091);

|| мирская суета:

Бл҃жныи савинъ|| …бы(с) преже еп(с)пъ. по семь плищь оставивъ молчани˫а ра(д). доброты. и тольми подвизасѧ на добрыи нравъ. ПрЮр XIV2, 64в; полезнѣе бо мнѣ в пустыни вещи и плища измѣнитисѧ ли истлити помысла тишину в бури мѧтежа. (ϑορύβων) ГБ к. XIV, 155г.

3. Беспорядок, беспокойство; смута:

Ка˫ажьдо иже на насъ вещии ѥгда право носѧть. правильнааго доброчинѥни˫а. ни ѥдиного же намъ притѧжѧѥть плища. (ϑόρυβον) КЕ XII, 218б; не бо˫асѧ плища ни тѣхъ клопотовъ. ни ѹтаѥны˫а брани. скрываѥма˫а лукавьства. бл҃горасуденъ буди. МПр XIV2, 7; свою жизнь мѧтежа и плища исполнимъ. (ϑορύβων) ПНЧ к. XIV, 14в; иже во антиохии пѧтыи сборъ плищь творѧщихъ. и сто˫ань˫а творѧщихъ цр҃квамъ вънѣшнею рѹкою. исправиша ѿвращати. Там же, 26в; плищь створю и ѡскверненъ буду сущими мѧтежи. (ϑορυβήσομαι) ГБ к. XIV, 130в;

|| бурное проявление недовольства:

трѣбища… въ нихъже ни ѥдиного тѣлесе или моща мч҃нкъ лежаща не ˫авл˫аютьсѧ. отъ мѣстьныихъ еп(с)пъ аще ѥсть мощьно да раздрѹшаютьсѧ. не аще того плищьмь людьскыимь не дастьсѧ. (ϑορύβοις) КЕ XII, 142б.

Полезные сервисы

възаконитисѧ

Словарь древнерусского языка

Полезные сервисы

наводити

Словарь древнерусского языка

НАВО|ДИТИ (94), ЖОУ, ДИТЬ гл.

1. Вести кого. куда., направляя:

трѣбища акы въ памѧть мч҃нкъ сѹща въ нихъже ни ѥдиного тѣлесе или моща мч҃нкъ лежаща не ˫авл˫аютьсѧ. отъ мѣстьныхъ еп(с)пъ аще ѥсть мощно да раздрѹшаютьсѧ. не аще того плищьмь людьскыимь не даетьсѧ не наводити народа на мѣста та. (ὀχλαγωγεῖν) КЕ XII, 142б;

| образн.:

ты не разѹмѣеши, ˫ако блг(с)тъ б҃иа на пока˫аниѥ тѧ наводить? (ἄγει) ГА XIII-XIV, 77в; судьбы наводить праведныи судии б҃ъ. ПНЧ XIV, 112г; Тако бо ѹбо лѣть есть и намъ смиренымъ к вамъ сущимъ трудьникомъ. и страдалцемъ х(с)вымъ. на путь наводити мч҃нчьскаго покорень˫а. (τоὺς... διανύоντας) ФСт XIV, 147а; Оуже вре(м) наводи(т) ны на дѣло вѣчна(г) живота и неразоримы˫а славы ЗЦ к. XIV, 94а;

|| перен. Наставлять, обращать к чему.:

˫ако пастѹхъ добрыи пакы пасѧше ѹча... тѣмь же и мъногы на божии разѹмъ наводѧше. ЖФП XII, 50б.

2. Насылать, навлекать, причинять:

велико наводѧ ѿ б҃а негодованиѥ бестѹдьнѹмѹ мьнихѹ. УСт XII/XIII, 217 об.; больше зло. на въдитъ б҃ъ на землю || тѹ Парем 1271, 258-259; поругание цр҃квамъ наводѧ. КР 1284, 140в; А(ж)е елика же сѹть недвижима˫а. рекъше села или нiвы. или виногради. в нихъже нѣ(с) прибытка. но пакость цр҃кви наводить. Там же, 167а; глади пагѹбы... си˫а не бывають. по бл҃говолению б҃ию. ˫ако же рѣхомъ по послаблению б҃ию наводи||ти [в др. сп. наводить] на насъ. (ἐπενεχϑῆναι) ПНЧ 1296, 59-59 об.; наводить б҃ъ по гнѣвѹ своемѹ иноплеменьникы на землю. ЛН XIII-XIV, 125 (1238); то же ЛЛ 1377, 56 об. (1068); б҃ъ, наводѧ чл҃вкмъ грѣшникомъ мѹкѹ (ἐπιφέρων) ГА XIII-XIV, 122а; а кнѧзю великомѹ михаилѹ. не наводити на новъгородъ. ни бо˫аромъ его ни про что же ни гостѧ рѹти в суждальскои земли. нигдѣ же Гр 1314 (новг.). бѡлми б҃ъ. злѡ наводить на землю. МПр XIV, 16 об.; еще поганьска(г) ѡбыча˫а держите(с)... и наводите на всь миръ и гра(д). ѹбииство СВл XIII сп. к. XIV, 11; на неродивы˫а же ѡ слѹжбѣ мнѣ. наводи(т) г(с)ь болѣзнь см҃ртнѹю. ПКП 1406, 196г; рече г(с)ь б҃ъ ноѥви се азъ навожю потопъ водѹ на землю. Пал 1406, 51в;

|| предъявлять (обвинение):

Пише(т) во второзаконьи. не внидеть аманитинъ... въ цр҃квь б҃ью. и вину наводи(т). ГБ XIV, 128а;

прич. в роли с.:

аще хощеть пьрѣтисѧ. и съ наводѧщиимъ ѥмɤ вины. да пьритьсѧ по обычаю. (πρὸς τοὺς ἐπογοντας... τὰς αἰτίας) КЕ XII, 219б.

3. Представлять, изображать:

Видиши ли ѡ ц҃рю болша сего безу(м)˫а богиню наводѧ(т) любодѣицу. и плачющу(с). адона же вводѧ(т) б҃а бытi ловца суща и сего нужею ѹмерша. (παρεισογειν!) ЖВИ XIV-XV, 101в.

4. Приводитьрассказе); добавлять к сказанному:

по томь (ж) не ѹмываниѥ ни вечерѧ. ни ѥдиного ничьсоже такова(г). не послѣдова. нъ абиѥ еу(г)листъ наводить. ˫ако пѣвъше изидоша на горѹ елеоньскѹ. УСт XII/XIII 27 об.; данилъ пророкъ въ мл҃твѣ своѥи въ мнозѣ гл҃ть. съгрѣшихомъ безаконьновахомъ... и по сѣмь ѡсобно наводить. исповѣдаю грѣхи мо˫а. КР 1284, 134а; се правило наводить. ˫ако аще и мирьстии чл҃вци сѹть. и живѹть въ домѹ съ чюжими женами... || ...да ѿлѹчени бѹдѹть. Там же, 144б; и наводить исписаниѥ. гл҃ѧ: и порази г(с)ь люди (ἐπογει) ГА XIII-XIV, 76г; тѣмь и павелъ гл҃ть кто бо есть павелъ кто же аполонъ кто же кифа... и паки наводить. на [вм. не] нарѣцаите в себѣ наставника. единъ бо есть наставникъ вашь х(с)ъ. ПНЧ XIV, 158б; ничимь же б҃ъ опишемъ ѥсть. и недовѣди(м) и непостиженъ... то бо и наводить б҃ословець. ГБ XIV, 6г.

Полезные сервисы