Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

вълна

Словарь древнерусского языка

ВЪЛН1 (72), Ы с.

1.Волна, водяной вал:

и вълны силны пришьдъше и збиша имъ весла из-д-рѹкѹ. ЧудН XII, 68б; не добро ѥсть… дѹшю съмѩсти. акы вълнами погрѹжающемъ. и сѣмо и овамо обращающемъ. (δίκην κυμάτων) КЕ XII, 56б; что ѥсть рѣка си и вълны ѥ˫а. СбТр ХІI/ХІІІ, 34 об.; ˫ако много волнениѥ приражаѥтсѩ к немѹ. и ѿтѹдѹ въ малы корабльць. или в л(о)дию вълѣзъше. вьсьдѣ волнами пота(плѩ)ютсѩ. КР 1284, 193в; бывъшю ѥмѹ на брѣзѣ. напрѩгшисѩ ѥдина вълна. и привьрьже прѣдъ нозѣ ѥго. ПрЛ XIII, 62а; [Христос] словомь запрѣтивъ волнамъ морьскымъ. СбЯр XIII, 107 об.; доволно ѹбо градѹ или домѹ ѥдиномѹ потопивъшемъсѩ покровеномъ быти || волнами пригнести ѥдінѹ д҃шю (τοῖς κύμασιν) ГА XIII-XIV, 36б; бу(р)ѩ въста с вѣтромъ. и волнамъ вель˫амъ въставшемъ засобь безбожныхъ Руси корабль смѩте ЛЛ 1377, 7 об. (866); ˫ако сущю ми в морѣ волнующюсѩ. возмущьшемъ волнамъ. и вънезапу облакъ (о)свѣти мѩ. и осѣни волненье мутноѥ. престави мѩ на тихоту. СбЧуд XIV, 115г; і мѡгутьподеньныи пѣсокъ с волнами размѣсити. МПр XIV, 35 об.; ˫ако же да тамо корабльникомъ трѹжающимъсѩ. въ многыхъ волнахъ прибѣгати. и въ затишии сто˫ати и мало посто˫авше. тако пакы кора||бльныи пѹть творѩть. ПНЧ XIV, 202в; Бра(т)е и оц҃и. кормникъ въ корабли. и воиникъ въ воиньствѣ. провѣщавае(т). и с любовью творить. ово ѹбо к супротивному вѣтру. и встающимъ во||лнамъ. се же к противънымъ супостатомъ. ФСт XIV, 171в; волны тихостью бре(г) цѣлую(т). ГБ XIV, 81г; корабль горѣ хожаше на волнахъ. СбТр к. XIV, 180 об.; море въставитъ волны сво˫а, на высотѹ великѹ возь<д>вигнеть. Пч к. XIV, 78; возмоти(х) [вм. возмѹти(х)] море и || сражахусѩ волны великы. ЗЦ к. XIV, 15-16; море многами волнами и бурѩми к брегу приражаеть(с). Пал 1406, 21б;

|| перен.:

Въ влънахъ житиискахъ ѥси. въ бѹри ли морьскѣи бѣдѹ приѥмлеши. Изб 1076, 14; бѹрю стра(с)тии моихъ. и волны ѹтиши неч(с)тыхъ ми помышлении. СбЯр XIII, 107 об.; бл҃гоизволи превести мѩ. житиискѹю пѹчинѹ мнозѣми волънами грѣховнами погрѩзнѹти хотѩщаго. Там же, 201 об.; мысльными волнами ѹмъ погрузихъ. в мирстѣмь любоимѣнь˫а мори. КТурКан XII сп. XIV, 228 об.; въ волнахъ ли еси житискыхъ въ бури ли морьстѣи бѣду приемлеши. ЗЦ к. XIV, 10а.

2. Мн. Кровельная черепица:

бѩше бѹрѩ веліка… и хоромы раздьра и съ божниць вълны раздьра. ЛН XIII-XIV, 11 (1125).

ВЪЛН2 (21), Ы с. Шерстяной покров животных; шерсть для прядения, волна:

пр˫адыи вълнѹ ЖФП XII, 36б; тьрзаниѥ же власъ мт҃ре. тако бѩше положила на земли. ˫ако же и на мнозѣ вълнѣ сѣдѩше ЧудН XII, 70а; ст҃льска˫а одежѩ ѿ бѣлы˫а вълны. доброѹтварьно ѹкрашена. УСт ХII/ХІІІ, 224; владь главы ѥго акы вълна чс҃та. СбТр ХІI/ХІІІ, 19 об.; ризы. не ѿ волъны стро˫ать. но черьвлеными и брачинными нитми ткѹще КР 1284, 271а; възвратисѩ, несѹщи кожю ѡвчюю и ѥще сѹще волне на неи (τὸ ἔριον) ГА XIII-XIV, 234б; не добрѣ овѣць моихъ паствите. се добры˫а закалаѥтѣ и волною. ихъ одѣваѥте(с) Пр 1383, 93а; власы имуща главѣ бѣлы. ˫ако же волъну (ἔριον) СбЧуд XIV, 60а; овча ѿ волны дае(т) на(м) одежю. ГБ XIV, 62б; видѣвъ отрока ѿ… ризѣ гордѩче и рече емѹ престани гордѩ овчи волнѣ. Пч к. XIV, 83; авель ѹбо творѩше пастьвину. млека ради и волъны. Пал 1406, 48а; ѡбрѣтши волну и ленъ. ств(о)рить бл҃гопотребна˫а рукама своима. ЛИ ок. 1425, 31 об. (980).

Полезные сервисы

воиньство

Словарь древнерусского языка

ВОИНЬСТВ (97), с.

1.Войско:

аще бо воѥвода боуде слабъ и страшливъ. то все воньство [так!] въ погыбель боудеть. КР 1284, 124б; воиньствовавъ же въ тiроньстѣмь воиньствѣ. ПрЛ XIII, 23б; бл҃женыи же андри˫анъ жела˫а по х(с)ѣ мученъ быти. иде в никомидию. и оукори. ˫ако погублѩюща грьчьска˫а воиньства. а не воююща на страны нъ на хр(с)ь˫аны. Пр 1383, 152в; Великъ бо бѣ воѥвода сотонинъ Ариi, но ц(с)рь ѥго уже бѣ свѩзанъ; тѣ(м) воиньство ѥго не твердо борѩше(с) КТур XII сп. XIV, 59; преобидѣвъ воиньств(о) земноѥ. и ре(ч) пре(д) гемономь азъ хощю быти воинъ нб(с)ному ц(с)рю iс҃y x(c)y. ПрЮр XIV, 29в; Бра(т)е и оц҃и. кормникъ въ корабли. и воиникъ въ воиньствѣ. провѣщавае(т). и с любовью творить. ово оубо к супротивному вѣтру. и встающимъ во||лнамъ. се же к противънымъ супостатомъ. (τοὺς συστρατιώτας) ФСт XIV, 171в; всѩ самомыслена˫а воиньства оужаснуть(с) со страхомь. видѩще члвч(с)кое неподобьство. и всѩку неправду. ЗЦ к. XIV, 77а; Ороужиѥ бо воиньства, нашего не плотьска˫а, но могоуща б҃мъ на разроушениѥ тверди, помыслы разрɤшающа и всѩкоу высотоу возносимъ. на разоумъ б҃жии и плѣнѩюще всѩку мысль на послоушаниѥ х(с)во (τῆς στρατείας) Пч к. XIV, 111 об.; и се кр҃щахусѩ болѩре первое. и и ели(к) же с(о)вѣтнi(к) и велможь и сущии в воиньствѣ. и потомъ весь прочии народъ. (οἱ ἐν στρατείᾳ) ЖВИ XIV-XV, 119г;

||=перен.:

ѥже величьствиѥмь моучени боудоуть не покорѩщесѩ. коликоу помыслити подобаѥть моукоу. соущимъ мира ѡ(т)вьргъшемъсѩ. и къ х҃вомъ себе воиномь причьтъшимъ. въньгда такоую же въ мирѣ и въ воиньствѣхъ чювьствьныхъ живоущимъ съвьршати добродѣтель. УСт XII/XIII, 217 об.; | о духовенстве:

ѡ дх҃внѣмь нашемъ воиньствѣ. къ саккудианомъ. и ст҃аго христофора братьи. г(с)и блг(с)ви (περὶ τῆς πνευματικῆς... στρατείας) ФСт XIV, 99г;

♦=ангельскоѥ воиньство;

♦ =архангельское воиньство;

♦ =воиньство ангелъ;

♦ =небесьное воиньство - о небесном воинстве, силах небесных:

съзьда манасии олтарь вьсемоу воиньствоу нб҃сьноуоумоу въ дъвою двороу домоу г҃нѩ. (τῇ στρατιᾷ τοῦ οὐρανοῦ) КЕ XII, 61б; и рече пр҃ста˫а б҃цѩ. молимъ ти сѩ повели воиньствоу анг҃льскомоу. и възнесеть мѩ на высотоу нб҃сьноую. СбТр XII/XIII, 35 об.; и поклонисѩ всемоу воиньствоу нб(с)номоу и поработа имъ (τῇ στρατιᾷ τοῦ οὐρανοῦ) ГА XIII-XIV, 108в; воиньства англ(с)ка˫а вкупѣ все члч(с)тво видить. Пр 1383, 30г; невидимо сшедъ въ адъ, свѩза сотону. Англ(с)ка˫а бо воиньства, с нимь текуще КТур XII сn. XIV, 32; Тамо англ(с)кы˫а силы и архангл(с)ка˫а воиньства; ѡви ѡблаки крилы вѣтреними приносѩть... друзии же престолъ хѣрувимьскии готовѩть. Там же, 52; и тъгда оужаснутьсѩ страхомь англ(с)ка˫а воиньства. и того ради б҃ъ гнѣва˫асѩ не пущаѥть дъждѩ на землю. СбХл XIV, 118; тако по мнозѣ(х) лѣтѣ(х). прииде(т) х҃ъ б҃ъ нашь судити всему миру. въ славѣ страшнѣи. и неисповѣдимѣ. еже съ страхомъ силы нб(с)ны˫а. двигнутсѩ. и всѩ воиньств(а) анг҃лъ с трепетомъ пре(д)стану(т) пред ни(м). (αἱ στρατιαὶ τῶν ἀγγέλων) ЖВИ XIV-XV, 34б.

2. Воинская служба:

Единою въчинѥныимъ въ причьтъ. ли инокыимъ. оуставихомъ. ни въ воинъство. ни въ санъ ирьскыи приходити. (μήτε ἐπὶ στρατείαν) КЕ XII, 32б; неции бо ѡ(т)вергъшесѩ мира. ѡ(т)лоучишасѩ жити˫а. ѡвии воиньство оставльше. (στρατείας) ПНЧ 1296, 55; ѡстави воиньство. и врѣменьноую славу. и иде в горы и въселисѩ въ поустыню. ПрЛ XIII, 119а; воиньство ѡставивъ, цр(с)твиѥ при˫атъ. (τὴν στρατείαν) ГА XIII-XIV, 232в; илванъ х(с)въ сщ҃ном(ч҃)къ бѣ оубо ѡ(т) газькы˫а страны. воинъ же сы а҃ е҃. и посльди воиньство оставль. земльнаго ц(с)рѩ. и воиньствовати нб(с)ному ц(с)рю б҃у. тѣмь сщ҃ению. сподобисѩ. Пр 1383, 58г; Но никако же в васъ ѡ чада и братье буди того. ни помышлѩите же на заднѩ˫а. ни на малое времѩ воиньства вашего. (τῆς στρατείας) ФСт XIV, 100в; Метелъ старець въпросимъ сы, да бы изреклъ таиноу воиньства. (ἐπὶ στρατείας) Пч к. XIV, 64 об.

3. Воинское звание, чин:

Причетникъ или мнихъ. въ воиньство или въ которыи санъ ѡ(т) своего истоупивъ проклѩтъ. КР 1284, 93а; ли кто ѡ(т) пекущихсѩ халтураи. на вре(д) ли на развращениѥ. преже ˫авленагѡ г҃ьства. ˫авить(с) дѣла˫а что. да ѡ(т)падуть абиѥ ѡ(т) вѡиньства своѥго. МПр XIV, 185 об.; аще ли сано(м) гордѩщиисѩ негодовати начну(т) наше(г) повелѣнь˫а. истинному правилу не покорѩщесѩ ст҃хъ оц҃ь. в какомь сану но буди в ва(с). илi воѥвода воѥводьства чюжь. или воинъ воинъства чюжь. ПравНаОбид XIV, 95б; позоры же дѣ˫аи в недѣлю. воиньства лишенъ будеть. и имѣньѥ ѥго разъграбить. KB к. XIV, 175г.

Полезные сервисы