м.

Совокупность слов и выражений, употребляемых представителями определенных групп, профессий и т.п. и составляющих слой разговорной лексики, не соответствующей нормам литературного языка (обычно применительно к англоязычным странам).

сленг - слова и выражения, употребляемые лицами определенных профессий или социальных прослоек. Сленг подразделяется на общий и специальный.

СЛЕНГ -а; м. [англ. slang]

1. Речь социально или профессионально обособленной группы; жаргон.

2. Элементы речи, не совпадающие с нормой литературного языка (обычно экспрессивно окрашенные).

◁ Сле́нговый, -ая, -ое. С-ое слово. С-ое обозначение предмета.

* * *

сленг (англ. slang), 1) то же, что жаргон, преимущественно в англоязычных странах.

2) Вариант разговорной речи (в том числе экспрессивно окрашенные элементы этой речи), не совпадающий с нормой литературного языка.

* * *

СЛЕНГ - СЛЕНГ (англ. slang),

1) то же, что жаргон (см. ЖАРГОН), преимущественно в англоязычных странах.

2) Вариант разговорной речи (в т. ч. экспрессивно окрашенные элементы этой речи), не совпадающий с нормой литературного языка.

СЛЕНГ (англ. slang) -1) то же, что жаргон, преимущественно в англоязычных странах.2) Вариант разговорной речи (в т. ч. экспрессивно окрашенные элементы этой речи), не совпадающий с нормой литературного языка.

СЛЕНГ (английское slang),

1) то же, что жаргон, преимущественно в англоязычных странах.

2) Слой разговорной лексики, отражающий грубовато-фамильярное, иногда юмористическое отношение к предмету речи и не совпадающий с нормой литературного языка ("блат", "мура").

лингв.

Сленг противостоит официальному, общепринятому языку и, по мнению лексикографов, до конца понятен лишь представителям узкого круга лиц, принадлежащих к той или иной социальной или профессиональной группе, которая ввела в обиход данное слово или выражение.

Пропасть между «классической» речью и сленгом расширяется с каждым днём в связи с не просто демократизацией, но и «вульгаризацией» общественной жизни. Значительную роль в появлении новых слов играют средства массовой информации, особенно телевидение.

Сленг

(slang), разновидность разговорного языка (жаргон), используемая среди опред. возрастных, проф., социальных или этнич. групп, напр., подростков, рабочих и т.д. С. свидетельствует о групповой идентичности и часто употребляется в защитных целях, чтобы засекретить разговор, сделать его непонятным для посторонних, или ради словесного каламбура. В С. обычное слово приобретает нестандартное значение, напр., среди подростков в Великобритании corn (зерно) означает деньги. Часто слова из С. закрепляются в обычной разговорной речи, как это произошло со ср.-век. лат. словом testa (твердая скорлупа), к-рое во франц. лит. яз. превратилось в tete (голова) и заменило ранее используемое слово chef.

сленг, -а

сленг, -а [лэ]

сленг. Произносится [слэнг] и допустимо [сленг].

сле́нг, сле́нги, сле́нга, сле́нгов, сле́нгу, сле́нгам, сле́нгом, сле́нгами, сле́нге, сле́нгах

сущ., кол-во синонимов: 2

жаргон

Сленг

(англ. slang) - 1) то же, что жаргон (в отечественной литературе преимущественно

по отношению к англоязычным странам). 2) Совокупность жаргонизмов,

составляющих слой разговорной лексики, отражающей грубовато-фамильярное, иногда

юмористическое отношение к предмету речи. Употребляется

преимущественно в условиях непринужденного общения: «блат», «мура»;

англ. junkie ‘наркоман’, gal ‘девушка’. Сленг состоит из слов и фразеологизмов, которые возникли и первоначально

употреблялись в отдельных социальных группах, и отражает ценностную

ориентацию этих групп. Став общеупотребительными, эти слова часто

сохраняют эмоционально-оценочный характер, хотя «знак» оценки может

измениться (первоначально среди артистов «халтура» - «приработок»).

Элементы сленга либо быстро исчезают из употребления, либо входят в литературный язык, приводя к возникновению

тонких стилистических и семантических различий: «диск» (в отличие от

«пластинки») содержит запись преимущественно лёгкой музыки. Только

этимологический анализ устанавливает

связь некоторых слов литературного языка со сленгом («жулик»,

«халтура») и обнаруживает типичный для сленга в первом значении характер

метафоры, лежащей в основе номинации: слово «голова» во французском и немецком

языках (la tête, der Kopf)

первоначально значило ‘(глиняный) горшок’. Широкое употребление

сленга огрубляет речь и противоречит нормам, культуре речи. Проведение границы между

сленгом и просторечием - сложная

задача лексикологии и лексикографии, так как сленг отличается только

тем, что возник в отдельных социальных группах, иногда очень широких

(молодёжь). Некоторые исследователи, ориентируясь на традиции английской

лингвистики, отождествляют сленг с просторечием, включают в сленг слой

модных словечек-«однодневок», другие (И. Р. Гальперин), ссылаясь на

неопределённость категории сленга, вообще отрицают её существование.

Гальперин И. Р., О термине «слэнг», ВЯ, 1956, № 6;

Хомяков В. А., Введение в изучение слэнга - основного

компонента английского просторечия, Вологда, 1971;

Скворцов Л. И., Теоретические основы культуры речи, М.,

1980;

Partridge E., Usage and abusage, L.,

1977.

Fowler H. W., A dictionary of modern English

usage, Oxf., 1975;

Wentworth H., Flexner S. B., Dictionary

of American slang, N. Y., [1975];

см. также литературу при статье Жаргон.

М. В. Арапов.

сленг (англ. slang)

Жаргон. Социальный диалект, групповой язык, характеризующийся экспрессивной направленностью

Наиболее распространены следующие формулировки:

1. То же, что групповой жаргон (групповые жаргоны.

2. То же, что молодежный жаргон (молодежный сленг).

3. Совокупность жаргонизмов, употребляемых в условиях непринужденного общения, составляющих слой разговорной лексики.

1. То же, что групповой жаргон.

2. То же, что молодежный жаргон.

3. Совокупность жаргонизмов, употребляемых в условиях непринужденного общения, составляющих слой разговорной лексики.

Слова и выражения, употребляемые лицами определенных профессий или социальных прослоек. Сленг художников. Сленг моряков. ср.: арго, жаргон.

сленг/.

сленг м 3a

1. То же, что групповой жаргон.

2. То же, что молодежный жаргон.

3. Совокупность жаргонизмов, составляющих слой разговорной лексики, отражающей грубовато-фамильярное, иногда юмористическое отношение к речи. Употребляется преимущественно в условиях непринужденного общения.

<=> литературный язык

См. также: Групповые жаргоны, Культура речи, Молодёжный сленг

Сленг (англ. slang)

См. арго.

Прил. сленговый.

СЛЕНГ [англ. slang] - жаргон, чаще молодежный; вкрапление в речь английской или американской разговорной лексики. Ср. АРГО, ЖАРГОН.

- Слова или выражения в определённой профессиональной среде.

- Слова, понятные не всем.

- Английский «жаргон».

Составить слова из слова сленг