I предик.
Употребляется как вопрос - скорее риторический - о качестве действия или о состояния.
II част.
Употребляется при выражении восхищения, возмущения и т.п. чем-либо в риторических вопросах и восклицаниях (обычно с оттенком иронии).
I предик.
Употребляется как вопрос - скорее риторический - о качестве действия или о состояния.
II част.
Употребляется при выражении восхищения, возмущения и т.п. чем-либо в риторических вопросах и восклицаниях (обычно с оттенком иронии).
КАКОВО́. нареч. к каков в 1, 2, 3 и 4 знач. Каково ей теперь живется? «Спросил, каково ему спалось.» Гоголь. Каково мне это от тебя слышать?
1. местоим. и союзн. (разг.). Обозначает вопрос о качественном состоянии. К. ему живётся? К. мне это слышать! (трудно, тяжело это слышать).
2. Выражение удивления и иронической оценки). Всех сумел обскакать. К.!
КАКОВО́ нареч.
1. Употр. как вопросительное слово о качестве действия или состояния. Каково отдыхали сегодня? / в функц. сказ. Каково вам сегодня? Каково на улице?
2. (в риторич. вопросе и восклиц.). Употр. для выражения восхищения, удивления, возмущения и т.п. Сам министр меня поздравил, каково!
нареч.
1. вопросительное.
Обозначает вопрос о качестве действия или состояния.
- Ну, каково, приятель, поживаешь? И. Крылов, Два Мужика.
Вот она и выходит к чаю, обнимает мужа: - Каково почивал, миленький? Чернышевский, Что делать?
|
в безл. предложениях, в знач. сказ.
[Дорвиль:] Здравствуйте, мой ангел, каково вам сегодня? Пушкин, Через неделю буду в Париже…
- Каково на дворе? - Сыро, ваше превосходительство! Гоголь, Записки сумасшедшего.
||
В риторических вопросах и восклицаниях выражает восхищение, удивление, возмущение.
[Дочь:] И мог он, Как добрый человек, со мной прощаться, И мне давать подарки - каково! - И деньги! Пушкин, Русалка.
[Зайцев:] Алексей Кирьяныч, министр звонил? [Потапов:] Звонил. Поздравил нас. --- Каково? Софронов, Московский характер.
2. относительное.
В качестве союзного слова присоединяет придаточные дополнительные.
- Наплачется он у меня, узнает, каково идти на Троекурова! Пушкин, Дубровский.
Можете себе представить, каково было, не евши, сидеть и держаться, чтоб не полететь из своего угла. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
каково́ н; предик.
Ср. ...Подумает ли он (крестьянин),
Некрасов. Кому на Руси. Помещик.
Ср. Словно леший ведьме вторит
Ср. Чтоб нам держаться русской пословицы: как аукнется, так и откликнется!.. Как нас в чужих землях принимают, так и нам бы чужеземцев принимать...
М.Н. Загоскин. Рославлев. 1, 5.
Ср. Wie man in den Wald schreit, so hallt es wieder.
A bon salut bon accueil.
Ut salutas, ita salutaberis.
Ср. Par pari respondere.
Plaut. Mercat. 3, 4, 44.
Ср. Contumeliam si dices, audies.
Обидное скажешь - сам услышишь.
Plaut. Pseud. 4, 7, 77.
Ср. Ab alio exspectes, alteri quod feceris.
Publ. Syr.
Ср. Dixerit insanum qui me totidem audiet.
Кто бы безумным меня назвал, то же бы услышал (от меня).
Horat. Sat. 2, 3, 298.
Ср. Όπποίον κ' εϊπησJα έπος, τοτόν κ' έπακούσαις.
Что человеку измолвишь, то от него и услышишь.
Hom. II. 20, 250 (перев. Гнедича).
Ср. Как овца поступает с стручком акации, так стручок акации поступает с кожей овцы (стручки акации служат пищей для овцы и - для дубления овечьей кожи в Египте и у бедуинов).
арабск. посл.
См. в нюже меру мерите, возмерится вам.
См. аукаться.
Каково аукнешь, таково и откликнется.
См. ВИНА - ЗАСЛУГА
Каково аукнешь, таково и откликнется.
См. КАРА - МИЛОСТЬ
Каково аукнешь, таково и откликнется.
См. ПРАВДА - КРИВДА
мест. разг.
1. Употребляется при выражении вопроса о качестве или свойстве кого-либо, чего-либо.
2. Употребляется при обозначении оценки качества, свойства кого-либо, чего-либо, при удивлении, восхищении или возмущении кем-либо.
КАКОВО́Й, каковая, каковое, мест. относительное (устар. и канц.).
1. То же, что который в относительном знач. Со снятием копии, каковая при сем препровождается.
2. То же, что какой в относительном знач. «Берестов отвечал с таким же усердием, с каковым цепной медведь кланяется господам по приказанию своего вожатого.» Пушкин.
-а́я, -о́е, мест. устар. и офиц.-дел.
- Есть там (в колхозе Поляны) герои, каковым приятно иметь фотографический снимок? Должны быть! Полторацкий, В родных краях.
2. То же, что какой (в 6 знач.).
Берестов отвечал с таким же усердием, с каковым цепной медведь кланяется господам по приказанию своего вожатого. Пушкин, Барышня-крестьянка.
каково́й, какова́я, каково́е, каковы́е, каково́го, каковы́х, каково́му, каковы́м, какову́ю, каково́ю, каковы́ми, каково́м
см. который
каково́й мс-п <п 1b>