прил., кол-во синонимов: 15
выкладывавший (33)
выливавший (13)
выплакивавший (1)
выражавший (32)
высказывавший (32)
издававший (18)
излучавший (13)
испускавший (22)
источавший (12)
ливший (35)
обнаруживавший (58)
проливавший (7)
распространявший (32)
струивший (7)
точивший (45)
прил., кол-во синонимов: 9
высказывавший свое мнение (11)
высказывавшийся (40)
изливавшийся (33)
нывший (40)
отводивший душу (6)
плакавший (79)
прил., кол-во синонимов: 33
бежавший (131)
бивший (220)
выливавшийся (29)
выплакивавшийся (1)
выплескивавшийся (10)
высказывавший свое мнение (11)
высказывавшийся (40)
вытекавший (22)
извергавшийся (20)
издававшийся (12)
изливавший душу (9)
излучавшийся (12)
испускавшийся (14)
истекавший (14)
источавшийся (11)
исходивший (46)
лившийся (29)
обнаруживавший свои переживания (2)
обнаруживавшийся (80)
отводивший душу (6)
проливавшийся (13)
проявлявшийся (36)
разливавшийся (34)
распространявшийся (74)
самоизливавшийся (1)
струившийся (30)
текший (55)
точившийся (27)
утекавший (19)
шедший (245)
прил., кол-во синонимов: 14
выкладываемый (20)
выливаемый (11)
выражаемый (22)
высказываемый (17)
издаваемый (15)
излучаемый (8)
испускаемый (17)
истекаемый (5)
источаемый (11)
обнаруживаемый (33)
проливаемый (4)
распространяемый (28)
струимый (6)
точимый (25)
испускаемый, проливаемый, выражаемый, точимый, струимый, выкладываемый, выливаемый, истекаемый, высказываемый, распространяемый, источаемый, излучаемый
ИЗЛИВА́НИЕ, ИЗЛИВА́ТЬ см. Изли́ть.
излива́ние, -я
сущ., кол-во синонимов: 11
выкладывание (19)
выливание (13)
выплакивание (1)
высказывание (29)
вытекание (7)
излитие (5)
излучение (27)
инфлюкция (3)
истекание (5)
источение (9)
утекание (11)
истекание, утекание, вытекание, источение, выкладывание, выливание, излучение, излитие, выплакивание, высказывание
I несов. перех. устар.
2. перен.
Излучать, издавать, испускать (свет, звуки, запахи).
II несов. перех.
Высказывать, выражать, обнаруживать (какие-либо переживания, мысли, чувства).
ИЗЛИ́ТЬ, изолью́, изольёшь; -и́л, -ила́, -и́ло; изле́й; изли́тый (-и́т, -ита́, -и́то); сов., что (книжн.).
ИЗЛИВАТЬ; Излить или излиять что, из чего, во что или на что; лить из чего, разливать, выливать.
*Оказывать, изъявлять, лить умственно. Река изливает воды свои в озеро. Излить на кого благость свою, злобу, желчь и пр. -ся, быть изливаему; вытекать, истекать. Изливанье ср. длит. излитие или излиянье окончат. излив м. об. действ. по знач. глаг. Изливной, к изливу относящ. Изливатель м. -ница ж. изливала м. кто изливает что-либо. Изливательный, изливальный, к изливу относящ., к тому служащий.
ИЗЛИВА́НИЕ, ИЗЛИВА́ТЬ см. Изли́ть.
1. несов. к излить.
2. перен. книжн.
Издавать, испускать, излучать (звуки, запах, свет).
Гиацинты изливали в маленькой комнатке сильный запах. И. Гончаров, Обломов.
Темные ее [бабушки] глаза, улыбаясь, изливали на всех греющий душу свет. М. Горький, Детство.
излива́ть нсв 1a ◑11
ИЗЛИВАТЬ ДУШУ кому, перед кем. ИЗЛИТЬ ДУШУ кому, перед кем. Экспрес. Рассчитывая на сочувствие, откровенно рассказывать кому-либо о том, что волнует, беспокоит, наболело.
- Считайте меня своим другом, и ежели вам нужна помощь, совет, просто нужно будет излить свою душу кому-нибудь - вспомните обо мне (Л. Н. Толстой. Война и мир).
См. признаваться...
изливать душу свою (иноск.) - изъявлять, высказаться
Излияния (иноск.) - высказывания, заявления
Ср. Я сидела за своей тетрадью (записной)... Мне слишком было тяжко продолжать мои совершенно бесплодные излияния.
Ср. (Бездетная) Анна долго молилась, и как говорила в сердце своем, а уста ее только двигались, и не было слышно голоса ее, то Илий счел ее пьяною. Нет, Господин мой, сказала Анна: я - жена, скорбящая духом, вина и сикера я не пила; но изливаю душу мою пред Господом.
1 Царств. 1, 12-15.
См. вина и сикера.
См. душу отвести.
Рассказывать о сокровенных мыслях, чувствах.
Подразумевается, что у кого-л. возникла непреодолимая потребность поделиться с кем-л. тем, что его волнует, мучает. Имеется в виду, что лицо (Х) обычно в личном, доверительном общении (реже - публично) рассказывает другому лицу или группе лиц (Y) о тех переживаниях, которые переполняли его душу. реч. стандарт. ✦ Х изливает душу [Y-у].
Обычно в роли сказ. (часто в форме инф. при глаг. хотеть, а также при словах нужно, можно и под.).
Порядок слов-компонентов нефиксир.
⊙ Никто не молчал, все сразу говорили, гудели, галдели, и общий рокот как волнами бил по комнате. Ну, ещё бы! - российская любовь излить душу. А. Солженицын, Ленин в Цюрихе.Так оно бывает зачастую - смерть отца явилась для неё поводом выплакаться, излить принародно душу, всё то, что давно не находило откровенного выхода в слове. Ч. Айтматов, И дольше века длится день.
Вы, конечно, понимаете, что иногда в человеке есть непереносимая потребность высказать то, что у него внутри. Ему бывает нужно "излить душу" <...>. Н. Нароков, Могу!
Потому ли, что передо мной оказался случайный человек, потому ли, что безделье в набитом вагоне вызывает к откровенности, а скорей всего мне просто нужно было излить душу - я рассказал этому чистенькому чопорному человеку всё. В. Тендряков, За бегущим днём.
Однажды, перебирая старые фотографии, наткнулся на нечётко отпечатанный снимок, сделанный бог весть когда, ещё в Афгане <...>. С трудом, но разобрать можно: Валера Саргачёв, Севка Голованов, Володя Демидов <...>. Нельзя сказать, что близко уж очень знакомы, но разведка есть разведка, здесь вроде все свои... И вдруг Довбне пришла в голову совершенно здравая мысль: ведь именно они единственные во всём мире выслушают его и поймут. Могут, конечно, и не простить, но пусть хоть выслушают, дадут душу излить... Ф. Незнанский, Мёртвый сезон.
⊛ Вот бы собраться огромной толпой / И дискутировать наперебой, / Чтоб уж излил душу каждый чудак / Не по бумажке, а так. Г. Васильев, А. Иващенко, Только так.
Захмелевший мальчик <...> рвался кому-нибудь излить душу. А. Зиновьев, Зияющие высоты.
Потом [Катенька] пошла в свой уголок, достала конвертик, украшенный золотой незабудкой <…>, и стала изливать душу в письме к Мане Кокиной. Н. Тэффи, Катенька.
⊜ - После того как вы излили душу и рассказали всему миру о себе, о своих любовях, страстях, пристрастиях и разочарованиях в ваших двух замечательных книгах, вы не оставили мысль сниматься в кино в Америке? - Я не оставил мысль сниматься в кино в принципе. Что касается Америки, я не думаю, что я тут очень нужен. Нужно работать там, где ты нужен. Из интервью с А. Михалковым, 2003.
⊝ - Как прошёл день рождения Люси? - Были все свои. Посидели мы по-домашнему, чай попили, наговорились вдоволь, излили друг другу душу. Чего ж ещё? Все остались довольны. (Реч.)
культурологический комментарий:
Компонент фразеол. душа восходит к мифопоэтическому представлению о душе как о средоточии внутреннего мира человека, об источнике его эмоций и чувств и соотносится с духовно-личностным кодом культуры. Компонент изливать/излить изначально соотносится с физически-деятельностным кодом культуры, а в переносном значении - с речевым.
фразеол. в целом образован метафорой, уподобляющей, с одной стороны, чувства воде [ср. чувства (страсти) кипят (бурлят), поток желаний и т. п.], с другой, речь - воде [ср. поток слов, речевой поток; "А как речи говорит, будто реченька журчит" (А. Пушкин, Сказка о царе Салтане) и т. п.]. ср. в библейских текстах: "Излилось из сердца моего слово благое" (Пс. 44: 2); "...благодать излилась из уст Твоих" (Пс. 44: 3).
Символика воды связана, с одной стороны, с её природными свойствами - с прозрачностью, свежестью, быстрым течением, способностью очищать, а с другой - с представлениями о воде как об опасном "чужом" пространстве, принадлежащем потусторонним силам (ср. представления древних славян о том, что душа человека после его смерти погружается в воду; после выноса покойника всю воду в доме выносили и выливали). Очистительная символика воды раскрывается во многих обрядах: хождение за водой, внесение её в дом; обливание людей, животных, построек; умывание "новой" водой и т. п. Одним из смысловых оттенков описываемого фразеол. является представление об очищении души, об освобождении её от гнетущих переживаний.
фразеол. в целом выступает как стереотип эмоционального откровения.
С. В. Кабакова
ИЗЛИВАТЬ ЖЕЛЧЬ на кого. ИЗЛИТЬ ЖЕЛЧЬ на кого. Устар. Срывать на ком-либо раздражение, гнев.
[Чацкий:] Теперь не худо б было сряду На дочь и на отца, И на любовника глупца, И на весь мир излить всю желчь и всю досаду (Грибоедов. Горе от ума).
на кого. Разг. Устар. Вымещать на ком-л. зло, раздражение. Ф 1, 221.
кому, перед кем. Разг. Откровенно рассказывать кому-л. о чём-л. БТС, 290; ФСРЯ, 184.
ИЗЛИВАТЬ; - излить или излиять что, из чего, во что или на что; лить из чего, разливать, выливать.
| * Оказывать, изъявлять, лить умственно. Река изливает воды свои в озеро. Излить на кого благость свою, злобу, желчь и пр. -ся, быть изливаему; вытекать, истекать. Изливанье ср., ·длит. излитие или излиянье ·окончат. излив муж., ·об. действие по гл. Изливной, к изливу относящийся. Изливатель муж. -ница жен. изливала муж. кто изливает что-либо. Изливательный, изливальный, к изливу относящийся, к тому служащий.
I несов. неперех. устар.
1. Выливаться, вытекать откуда-либо.
2. перен.
Излучаться, издаваться, испускаться (о свете, звуках, запахах).
3. страд. к гл. изливать I
II несов. неперех.
1. Высказываться, проявляя свои чувства, переживания.
2. Обнаруживаться, проявляться (о чувствах, переживаниях и т.п.).
3. страд. к гл. изливать II
ИЗЛИВА́ТЬСЯ, изливаюсь, изливаешься (книжн.).
1. несовер. к излиться.
2. Вытекать струей, потоком откуда-нибудь (устар.). Из скалы изливался источник.
3. Впадать (о реке; устар.). Горный поток изливался в море.
ИЗЛИВА́ТЬСЯ см. Изли́ться.
1. несов. к излиться.
2. перен. книжн.
Исходить, распространяться, излучаться (о звуках, запахах, свете).
По бульварам нарядного города, под ласковой тенью каштанов, мимо хвастливо богатых витрин магазинов и ресторанов, откуда изливались на панели смех и музыка, шумно двигались встречу друг другу веселые мужчины, дамы, юноши и девицы. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
3. страд. к изливать.
излива́ться, -а́юсь, -а́ется
излива́ться, излива́юсь, излива́емся, излива́ешься, излива́етесь, излива́ется, излива́ются, излива́ясь, излива́лся, излива́лась, излива́лось, излива́лись, излива́йся, излива́йтесь, излива́ющийся, излива́ющаяся, излива́ющееся, излива́ющиеся, излива́ющегося, излива́ющейся, излива́ющихся, излива́ющемуся, излива́ющимся, излива́ющуюся, излива́ющеюся, излива́ющимися, излива́ющемся, излива́вшийся, излива́вшаяся, излива́вшееся, излива́вшиеся, излива́вшегося, излива́вшейся, излива́вшихся, излива́вшемуся, излива́вшимся, излива́вшуюся, излива́вшеюся, излива́вшимися, излива́вшемся
проливаться, распространяться, расплескиваться, разливаться, извергаться, вытекать, выливаться, литься, изливать душу, истекать, высказываться, бежать, источаться, выплескиваться, выплакиваться, испускаться, излучаться, струиться, высказывать свое мнение, излагать свое мнение, выражать свое мнение, отводить душу, исходить, идти, течь, самоизливаться, бить, утекать, точиться
Syn: см. исходить
выливаться, вытекать откуда-либо
излучаться, издаваться, испускаться (о свете, звуках, запахах)
страд. к изливать
изливаться II
высказываться, проявляя свои чувства, переживания, рассказывая о них
обнаруживаться, проявляться (о чувствах, переживаниях и т. п.)
излива́ться нсв 1a ◑11
= глаг. (греч. ἐκχέω) - выливаю; распространяю звук, разглашаю. (Иер. 6, 6).
прил., кол-во синонимов: 15
выкладывающий (28)
выливающий (13)
выплакивающий (1)
выражающий (25)
высказывающий (26)
издающий (12)
излучающий (19)
испускающий (19)
источающий (12)
льющий (29)
обнаруживающий (43)
проливающий (5)
распространяющий (30)
струящий (7)
точащий (34)
прил., кол-во синонимов: 28
бегущий (51)
бежащий (34)
бьющий (119)
выливающийся (25)
выплакивающийся (1)
выплескивающийся (9)
высказывающийся (24)
вытекающий (16)
идущий (145)
извергающийся (17)
издающийся (11)
излучающийся (12)
испускающийся (13)
истекающий (9)
источающийся (11)
исходящий (17)
льющийся (28)
обнаруживающийся (60)
проливающийся (12)
проявляющийся (30)
разливающийся (16)
распространяющийся (64)
самоизливающийся (1)
струящийся (25)
текущий (59)
точащийся (24)
утекающий (16)