шпалер
Словарь сленга
Синонимы к слову шпалер
Словарь иностранных слов
ШПАЛЕР - нем. Spalier, ит. spallera, франц. espalier, от ит. spalla, пров. espalla, от лат. spadhula, ключица. Ряд деревьев, образующих род стены.
ШПАЛЕР - нем. Spalier, ит. spallera, франц. espalier, от ит. spalla, пров. espalla, от лат. spadhula, ключица. Ряд деревьев, образующих род стены.
I ж.
Щит или решетка, по которым вьются растения или к которым привязываются ветви деревьев для придания им определённой формы.
II ж. устар.
1. Безворсовый настенный ковер или обивочная ткань с сюжетным или пейзажным изображением, выполненные ручным способом.
ШПАЛЕ́РА, шпалеры, жен. (нем. Spalier с итал.).
1. только мн. Тоже, что обои1 (устар.).
2. Ряд, шеренга войск по сторонам пути следования кого-чего-нибудь. Войска стояли шпалерами по сторонам улицы.
|| Ряд деревьев, кустов по сторонам дороги, дорожки (спец.).
3. Специальный щит или решетка, по которым вьется растение или к которым привязываются ветви деревьев для придания им определенной формы (спец.).
ШПАЛЕ́РА, -ы, жен.
1. Шеренга войск по сторонам пути следования кого-н.
2. Ряд деревьев, кустов по сторонам дороги (спец.).
3. Решётка для вьющихся растений.
4. мн. То же, что обои [первонач. ручной настенный ковёр или ручная обивочная ткань] (устар.).
| прил. шпалерный, -ая, -ое.
ШПАЛЕ́РА (нем. Spalier, от итал. Spalliera) - настенные безворсовые ковры с орнаментальной и фигурной композицией на религ., мифол., ист., бытовой сюжет с пейзажами ("вердюры"), вытканные ручным способом на вертик. или горизонт. станах (соотв. различают 2 типа Ш. - готлис и баслис). Исполняются по картонам в размере ковра, заготовл. художником (напр., Рафаэль, П. П. Рубенс, Ф. Гойя). Рисунок создается цветными шерстяными нитями, иногда с добавлением шелковых и металлич. зол. и серебр., к-рые закрывают неокраш. основу из шерсти или льна. Изв. в Европе со ср. веков - наиб. древние относятся к рубежу 12-13 вв. Помещались в залах замков, церквах. Гл. центрами изготовления Ш. были Париж, Аррас, Турне, затем Брюссель. В сер. 17 в. во Франции появляются шпалерные мануфактуры, напр. мастерская гобеленов, в 1662 переданная в королевскую казну. В России привозные Ш. появляются в кон. 17 в. В СПб. при Петре I основывается придворная Шпалерная мануфактура (1717-1859). Первые мастера - французы (Ф. Бегаль и др.): Ш. "Полтавская баталия", исполн. в 1722 Бегаглем по картону Л. Каравака; первая из изв. работ с подписью рус. ученика - Ш. "Вирсавия у фонтана" (1727). Расцвет произ-ва Ш. 2-я пол. 18 - нач. 19 в. Рус. Ш. эпохи классицизма сочетают декоративность с яркими индивид. характеристиками; появляются портреты с оригиналов (Портрет Екатерины II с оригинала П. Ротари, 1766), повторения картин ("Владимир и Рогнеда", 1823, по картине А. П. Лосенко); мн. Ш. связываются с интерьером ("Диана", "Сатурн" из Гурьевского гарнитура, куда входили шелковые обои, обивка и пр., 1805-06). В 30-е гг. 19 в. Шпалерная мануфактура переходит в осн. на выпуск ковров и окончательно прекращает свое существование в 1859. Осн. коллекции Ш. находятся в Эрмитаже, Рус. музее и музеях Моск. Кремля.
Лит.: Коршунова Т. Т., Ясинская И. М. Рус. шпалеры. Л., 1975.
шпале́ра, -ы
шпале́ра, шпале́ры, шпале́р, шпале́ре, шпале́рам, шпале́ру, шпале́рой, шпале́рою, шпале́рами, шпале́рах
шпале́р/а.
шпале́ра ж 1a
начиная с Куракина, 1705 г.; см. Христиани 47; также у Петра I, см. Смирнов 332. Через польск. szраlеrа, szраlеr или нем. Sраliеr "шпалера" или прямо из ит. spalliéra "шпалеры, ряды деревьев" от spalla "подпорка, плечо"; см. Маценауэр 331; Преобр., Труды I, 104; Горяев, ЭС 425.
- Картина, вытканная ручным способом, настенный ковёр.
- Ковёр-картина ручной работы.
- Шеренга войск по сторонам пути следования кого-нибудь.
- Решётка для вьющихся растений.
- Отряды по пути следования высокопоставленных лиц.
ШПАЛЕРА (ковер) - ШПАЛЕ́РА (нем. Spalier, от итал. spalliera - ряд деревьев), стенной безворсовый ковер с орнаментальным или сюжетным изображением, вытканный ручным способом в технике репсового уточного переплетения. Толстые нити неокрашенной основы (льняные или хлопчатобумажные) полностью закрываются цветными нитями утка (шерстяными, шелковыми, золотыми или серебряными). Каждая уточная нить ведется только в границах своего красочного пятна. Моделью для шпалеры служит картон - эскиз в размер ковра, выполненный художником-картоньером. Узор создается цветными нитями утка на тканой основе иглой или крючком. В средние века образцом чаще служат книжные миниатюры, а в более позднее время - станковая и монументальная живопись. Ткач подбирает оттенки шерсти. Плавное соединение цветовых пятен достигается в старых образцах способом «штриховки», когда нити контрастного цвета чередуются, подобно штрихам, и создают иллюзию промежуточного тона. Шерстяная и шелковая пряжа вплоть до 19 века окрашивалась натуральными красителями, позднее стали использовать и химические.
В зависимости от типа станка различают два типа шпалер: готлис - изготавливается на станках с вертикальным креплением основы; баслис - ткется на станках с горизонтальным креплением основы.
Техника шпалер была известна уже в Древнем Египте, Древней Греции, о чем свидетельствуют археологические раскопки. Самые ранние европейские шпалеры относят к 11-12 векам, впервые они появились в Германии. Шпалеры служили украшением и одновременно утепляли мощные стены залов замков и соборов. В более позднее средневековье основными центрами шпалерного производства становятся Париж, Аррас, а с конца 15 века Брюссель, где в начале 16 века по заказу Ватикана была создана шпалерная серия «Деяния апостолов» по картонам Рафаэля, в 17 веке - по картонам Рубенса. В середине 17 века во Франции открываются крупные шпалерные мастерские в Париже (см. Гобелен (см. ГОБЕЛЕН)), Бове, Обюссоне. К середине 18 века искусство шпалеры достигает своего пика, излюбленными темами шпалер того времени были мифологические и исторические сюжеты сцены охоты, пейзажи, пасторали. В 19 веке шпалера утрачивает свою былую популярность, ее декоративные принципы возрождаются уже в середине 20 века, когда ее возрождением занимался Жан Люрса. В 20 веке шпалеру чаще именуют гобеленом.
В мануфактуре Бове шпалеры выпускались под руководством Жана Батиста Удри (см. УДРИ Жан Батист) и Франсуа Буше (см. БУШЕ Франсуа (живописец)). Мануфактура ткала легкие, изысканные шпалеры с композициями в духе рококо (см. РОКОКО): «Любовь богов» на сюжеты «Метаморфоз» Овидия, «Сельские празднества», «История Психеи», «Китайская» серия. Часто встречаются сюжеты «из жизни» китайцев, японцев, турков, индейцев - и даже гобелен «Русские игры» (мануфактура Бове, картоньер Ж. Б. Лепренс). В конце 18 века становятся популярными портреты в гобеленовой технике, которые часто служат дипломатическими подарками. Известно несколько гобеленов с изображением Екатерины II (см. ЕКАТЕРИНА II).
В России в 1717 в Петербурге открывается первая шпалерная мануфактура. Одна из первых ее работ- «Полтавская баталия».
ШПАЛЕРА, ШПАЛЕРНИК - прямой ряд растений, остриженных и привязанных к решетке.
Шпале́рная культу́ра - способ возделывания сельскохозяйственных культур (виноград, персик, малина, огурец, хмель, яблоня на карликовом подвое и др.), при котором их наземная часть прикрепляется к шпалерам (столбы, колья, решётки, щиты из реек и т. д.), при этом побеги растений располагаются в одной, иногда в двух плоскостях.
* * *
ШПАЛЕРНАЯ КУЛЬТУРА - ШПАЛЕ́РНАЯ КУЛЬТУ́РА, выращивание яблони (на карликовых подвоях), винограда, малины, огурца, хмеля и др. прикрепленными к плоской опоре - шпалере; при этом побеги растений располагаются в одной (иногда двух) плоскости.
ШПАЛЕРНАЯ КУЛЬТУРА - выращивание яблони (на карликовых подвоях), винограда, малины, огурца, хмеля и др. прикрепленными к плоской опоре - шпалере; при этом побеги растений располагаются в одной (иногда двух) плоскости.
1930-1950-е гг. Внесудебный орган из трех человек, назначенных от КГБ и ВКП(б) и выполнявших функции суда во время сталинщины. < От Шпалерной (в советское время - ул. Воинова) улицы, на которой находилась следственная тюрьма предварительного заключения.
См.: ШПАЛЕРКА.
I м.
Ряды подстриженных деревьев или кустов по обеим сторонам дороги, дорожки.
II м. устар.
Мастер по изготовлению шпалера II.
ШПАЛЕ́РНИК, шпалерника, муж. (спец.). Деревья, посаженные шпалерами (см. шпалера во 2 знач.). Персиковый шпалерник.
ШПАЛЕ́РНИК -а; м.
1. Мастер по изготовлению шпалер (1 зн.).
2. = Шпале́ры (3 зн.). Густой ш. Самшитовый ш.
-а, м.
1. Мастер по изготовлению шпалер (в 1 знач.).
2. То же, что шпалеры (в 4 знач.).
В двух шагах от себя за густым шпалерником [Завольский] слышит женские голоса. Белинский, Тоска по родине. Повесть. Соч. М. Н. Загоскина.
шпале́рник, -а
шпале́рник, шпале́рники, шпале́рника, шпале́рников, шпале́рнику, шпале́рникам, шпале́рником, шпале́рниками, шпале́рнике, шпале́рниках
шпале́рник м 3a
I прил.
1. соотн. с сущ. шпалера I, связанный с ним
2. Связанный с выращиванием сельскохозяйственных и садовых культур при помощи шпалера I.
3. Разводимый, выращиваемый при помощи шпалера I.
II прил. устар.
1. соотн. с сущ. шпалера II, связанный с ним
2. Обитый шпалерой [шпалера II].
III прил. устар.
1. соотн. с сущ. шпалеры I, связанный с ним
2. Свойственный шпалерам [шпалеры I], характерный для них.
3. Обтянутый, обитый шпалерами [шпалеры I].
IV прил. устар.
1. соотн. с сущ. шпалеры II, связанный с ним
2. Построенный шпалерами [шпалеры II].
ШПАЛЕ́РА, -ы, ж.
ШПАЛЕ́РНЫЙ -ая, -ое.
1. Свойственный, относящийся к шпалерам (1 зн.). Ш-ая мануфактура. Ш-ое ремесло. Ш-ые ковры (являющиеся шпалерами). Ш-ое кресло (обитое шпалерой).
2. Выращиваемый при помощи шпалер (2 зн.). Ш-ое садоводство. Ш-ая подвязка малины. Ш-ые культуры плодовых деревьев. Шпалерные абрикосы. Ш. сад.
-ая, -ое.
1. прил. к шпалеры (в 1 и 2 знач.).
Шпалерная мануфактура. Шпалерное ремесло.
◊
На шпалерную фабрику поступил из канцелярии королевского кабинета срочный заказ - выткать портрет королевы. А. Н. Толстой, Гобелен Марии Антуанетты.
||
||
Шпалерное кресло. Шпалерная перегородка.
2. Связанный с выращиванием сельскохозяйственных и садовых культур при помощи шпалер (в 3 знач.).
Шпалерное садоводство. Шпалерная подвязка малины.
||
Разводимый, выращиваемый при помощи шпалер.
Шпалерные культуры плодовых деревьев. Шпалерный абрикос. Шпалерный сад.
шпале́рный, шпале́рная, шпале́рное, шпале́рные, шпале́рного, шпале́рной, шпале́рных, шпале́рному, шпале́рным, шпале́рную, шпале́рною, шпале́рными, шпале́рном, шпале́рен, шпале́рна, шпале́рно, шпале́рны, шпале́рнее, пошпале́рнее, шпале́рней, пошпале́рней
шпале́р/н/ый.
шпале́рный п 1*a
I мн. устар.
Материал в виде широких полос - узорчатой бумаги, ткани и т.п. - для оклейки или обивки стен в помещениях; обои I.
II мн. устар.
Ряды, шеренги - обычно военных - по сторонам пути следования кого-либо или чего-либо.
ШПАЛЕРЫ - жен., мн., нем. обои, для покоев.
| Просадь подстриженных или развязанных, распластанных стенкою деревьев;
| решетка, для развязки по ней дерев. Войско по дороге расставлено было шпалерами, в один ряд, порядок, шеренгу, по обе стороны. Шпалерный ·заводск. - узор. -ник, деревья шпалерами. Персиковый шпалерник. -щик, делающий обои или торгующий ими.
ШПАЛЕ́РЫ шпале́р; мн. (ед. шпале́ра, -ы; ж.). [нем. Spalier]
1. Безворсовые настенные ковры или обивочные ткани с сюжетными или пейзажными изображениями, выполненные ручным способом. Красочные ш. Стены закрыты шпалерами. Выткать шпалеру.
2. Специальные решётки или натянутая на колья проволока для вьющихся растений или для подвязывания ветвей деревьев. Ш. для виноградных лоз. Выращивать дерево на шпалерах.
3. Ряды подстриженных деревьев, кустов по обеим сторонам дороги, дорожки. Густые ш. сирени. Улица со шпалерами акаций.
4. Устар. Ряды, шеренги войск по сторонам пути следования кого-, чего-л.
* * *
шпале́ры (от нем. Spalier), 1) ряды войск по сторонам пути следования кого-либо.
2) Ряды деревьев, кустов по обеим сторонам дороги, дорожки.
3) Решётка для ползучих и вьющихся растений.
4) Настенные безворсовые ковры-картины, вытканные ручным способом (главным образом из цветных шерстяных, а также шёлковых нитей) по красочным картонам, созданным живописцами.
* * *
ШПАЛЕРЫ - ШПАЛЕ́РЫ (от нем. Spalier), ряды войск по сторонам по пути следования; ряды деревьев, кустов по обеим сторонам дороги, дорожки; решетка для ползучих и вьющихся растений, а также устаревшее название бумажных обоев.
ШПАЛЕРЫ (от нем. Spalier) -..1) ряды войск по сторонам пути следования кого-либо
2)] Ряды деревьев, кустов по обеим сторонам дороги, дорожки
3) Решетка для ползучих и вьющихся растений
4) Настенные безворсовые ковры-картины, вытканные ручным способом (главным образом из цветных шерстяных, а также шелковых нитей) по красочным картонам, созданным живописцами
-ле́р, мн. (ед. шпале́ра, -ы, ж.).
1. Безворсовые настенные ковры или обивочные ткани с сюжетными или пейзажными изображениями, выполненные ручным способом.
2. устар.
Комната наша была такая грустная, грязная, оклеенная старыми шпалерами, а потолок - писчей бумагой. Скиталец, Сквозь строй.
3. Специальные решетки или натянутая на колья проволока, по которой вьется растение или к которой привязываются ветви деревьев для придания им определенной формы.
К шпалерам, с задней стороны, приставляются лестницы, и садовник с двумя помощниками влезают наверх. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.
4. Ряды подстриженных деревьев, кустов по обеим сторонам дороги, дорожки.
Эти цветущие яблони, густые шпалеры сирени, желтые дорожки, скамейки - внизу, как раз под окнами нашего номера. Андроников, Тагильская находка.
Широкая, со шпалерами акаций улица совсем пуста. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.
5. Ряды, шеренги войск по сторонам пути следования кого-, чего-л.
Краснов радушным хозяином вел гостей к вокзалу мимо застывших шпалер казаков. Шолохов, Тихий Дон.
[нем. Spalier]
ШПАЛЕРЫ, настенные безворсовые ковры-картины, вытканные ручным способом (главным образом из цветных шерстяных, а также шелковых нитей) по красочным картонам, созданным живописцами. Смотри также Гобелен.
См. ряд...
ШПАЛЕРЫ (нем. Spalier, ит. spallera). 1) ряд деревьев, посаженных одно к другому и подстриженных наподобие стены. 2) расставленные в один ряд, по обе стороны дороги, солдаты. 3) Обои для оклейки комнат.