м.

Традиционный персонаж итальянской "комедии масок" (слуга-хитрец, обычно в костюме из разноцветных лоскутов и в чёрной полумаске).

АРЛЕКИ́Н, арлекина, муж. (итал. arlecchino).

1. Комический персонаж итальянской народной комедии с характерным костюмом из разноцветных лоскутьев (театр.).

2. Паяц, шут (книжн.). «Таков и был сей властелин (Александр I), к противочувствиям привычен, в лице и жизни арлекин.» Пушкин.

АРЛЕКИ́Н, -а, муж. Традиционный персонаж итальянской «комедии масок»; паяц, шут.

| прил. арлекинский, -ая, -ое.

АРЛЕКИН - муж. одно из потешных лиц немой комедии (пантомимы): шутник и проказник, в обтяжной, пестрой, из лоскуточков набранной одежде, иногда с бубенчиками;

| пестрый шут, полосатый гаер, ломака, потешный.

| Порода ищейных собак, на которых белая рубашка, в черных или белых жеребейках.

| Разноглазка, животное, особ. лошадь, с разноцветными глазами.

| Была когда-то пестрая модная ткань арлекин.

| Молочный или благородный опал, жиразаль, ценный камень, играющий всеми цветами.

| Нарядилась, как арлекинка, пестро. Арлекиновы проказы, приняв его за известное лицо комедии; арлекинские, шутовские, гаерские дурачества. Арлекинство ср. состояние арлекина, шутовство, гаерство. Арлекинада жен. шутовское представление в лицах, где пестрый шут главный лицедей. Арлекинствовать, арлекинничать, арлекинить, быть шутом, гаером, ломакою, пошлым потешником.

АРЛЕКИ́Н -а; м. [итал. arlecchino].

1. Традиционный персонаж итальянской "комедии масок", слуга-шут в костюме из разноцветных лоскутов и в чёрной полумаске.

2. Разг. Шут, паяц.

3. Спец. Животное с мраморным окрасом (о кошках, собаках). У арлекина мочка носа пятнистая.

◁ Арлеки́н, неизм.; в зн. прил. С мраморным окрасом, мраморный (4 зн.). Масть арлекин. Собака окраса а.

* * *

Арлеки́н (итал. Arlecchino), традиционный персонаж комедии дель арте - слуга, участвующий в развитии интриги; позднее во французском народном театре XVIII - начала XIX вв. - счастливый соперник Пьеро.

* * *

АРЛЕКИН - АРЛЕКИ́Н (итал. Arlecchino), традиционный персонаж комедии дель арте (см. КОМЕДИЯ ДЕЛЬ АРТЕ) - слуга, участвующий в развитии интриги; позднее во французском народном театре 18 - начала 19 вв.

Является аналогом маски Пульчинеллы (см. ПУЛЬЧИНЕЛЛА). Первоначально Арлекин - веселый неунывающий простофиля из Бергамо, который часто попадает впросак, а своими выходками запутывает интригу отношений между молодыми и стариками. Традиционный костюм Арлекина стилизован под костюм бергамского крестьянина. На блузе и панталонах - заплатки, на шапочке - заячий хвостик (свидетельство трусоватой натуры персонажа). К середине 17 в. характер и костюм Арлекина меняется. Слуга превратился в изящного, злоязычного интригана, счастливого соперника неудачливого Пьеро (см. ПЬЕРО). Пестрые заплаты превратились в красные, зеленые и желтые ромбы и треугольники, шапочка - в элегантную треуголку. После заката комедии дель арте в 18 -19 вв. становится центральной фигурой множества театральных действий. Со временем маска Арлекина потеряла первоначальную социальную остроту и превратилась в предмет стилизации, пик которой приходится на эпоху модерна (конец 19 - начало 20 века).

АРЛЕКИН (итал. Arlecchino) - традиционный персонаж комедии дель арте - слуга, участвующий в развитии интриги; позднее во французском народном театре 18 - нач. 19 вв. - счастливый соперник Пьеро.

-а, м.

Традиционный персонаж итальянской «комедии масок», слуга-шут в костюме из разноцветных лоскутов и в черной полумаске, отличающийся остроумием и умением ловко выходить из затруднительных положений; паяц, шут.

[итал. arlecchino]

арлекин (иноск.) - шутник, проказник в комедии, а также - фантом

Ср. Какой нестройный гул и как пестра картина;

Здесь - поцелуй любви, а там - удар ножом;

Здесь нагло прозвенел бубенчик арлекина,

А там идет пророк, согбенный под крестом.

Надсон. Жизнь.

Ср. Рука искусства навела

На мрамор этих уст улыбку,

И гнев на хладный лоск чела...

Таков и был сей властелин...

В лице и в жизни арлекин.

А.С. Пушкин. Отрывки. 3. 1829 г.

Ср. На пробу в пять часов. Куда же? в модный свет,

Где лирик наш и сам взял арлекина ролю.

Дмитриев. Чужой толк.

Арлекины (шуты) под разными названиями были известны в глубокой древности: Цицерон (de Oratore, 2, 63) пишет о них: Quid enim potest tam ridiculum quam sannio esse, qui ore, vultu, imitandis moribus, voce, denique corpore ridetur ipso (что может быть так смешно, как шут, который ртом, лицом, подражанием манер, голосом, наконец, самым телом смешит). Костюм их, перешедший от древних греков и римлян, состоял из панталон с жилетом из разноцветных заплаток (centunculus, одежда в заплатках).

Ср. Apulej. Apolog.

Маска изображала сверчка, grillus - сверчок, рожа; карикатура; grillo - кличка одного из древних итальянских арлекинов.

Ср. Ch. Nodier.

Некоторые полагают, что они были известны еще раньше - в Египте.

В древние века они под именем Zanni (sanniones) давали свои представления (comedia dell'arte). Самое название "арлекин" (по словам Менажа) будто произошло от итальянского комика по имени Harley, которого товарищи называли уменьшительным именем Arlechino, но это, конечно, совпадение и намек на существовавшее давно слово Arlechino и Alichino.

Ср. Древнегерманский Erlenkönig (Erle - Arle = ольха, König - король) = ночной лесной дух (леший).

Ср. нем. Hell (Hella); Hölle, ад.

Ср. Elleking (англ.).

Ср. Arlequin (Hellequin des trouvères).

Ср. Arlecchino.

Ср. Alichino - имя Демона в аде.

Dante. Divina Com. Ср. Dictionn. Dochez.

См. полишинель.

См. шут.

Арлеки́н, -а (персонаж комедии масок; человек в такой маске) и арлеки́н, -а (шут, паяц; собака; род занавеса)

арлеки́н

сущ., кол-во синонимов: 15

См. шут...

арлеки́н/.

Арлеки́н мо 1а

арлеки́н мо 1a

арлеки́н

Штурм, 1714 г.; см. Смирнов 45. Судя по ударению, не через польск. arlekin (вопреки Смирнову, там же), а из ит. arlecchino, откуда франц. arlequin; см. Гамильшег, EW 48; Клюге-Гётце 233.

АРЛЕКИН а, м. arlequin, harlequin нем. Arlekin <ит. arlecchino.

1. театр. Слуга, традиционный персонаж итальянской "комедии масок" (обычно в костюме из разноцветных лоскутов и в черной полумаске). БАС-2. Прежде говорит арлекин. Здравствуйте, господа, знавали ль вы меня когда? Интерм. 18. Тогда меньший брат его, взяв мел, нарисовал одного арлекена но один пункт выпустил. 1731. Всеволодский 204. Арлекина видеть во сне - знак минутной радости, плутовства и обмана; иметь на себе одежду арлекина предвещает неудовольствие, насмешки и оскорбления. Сонник 1829. Одно из потешных лиц немой комедии (пантомимы), шутник и проказник, в обтяжной, пестрой, из лоскутов набранной одежде, иногда с бубенчиками. Даль. ♦ кулин. Миндаль зеленой арлекином. 1795 2 311.|| Человек на маскараде в таком костюме. БАС-2. Пестрый арлекин ударил его по плечу трещоткой, пролетев мимо со своей коломбиною. Гоголь Рим.

2. Игрушка, изображающая арлекина. Увидя вошедших, она привстала, и как будто испугавшись, схватила валявшийся подле арлекин .. и начала дергать за ниточку. Григорович 2 40.

3. Пестрый шут, полосатый гаер, ломака, потешный. Даль. Нарядилась, как арлекинка. устар. Даль, перен. БАС-2. || перен. Недаром лик сей двуязычен. Таков и был сей властелин: К противочувствиям привычен, В лице и жизни арлекин. Пушк. К бюсту завоев. Он <Бакунин> не что иное, как выразился бы покойный г. Эжен Сю, автор Парижских тайн, как социалистский или коммунистский арлекин, и если бы всякий взял то, что принадлежит ему, то у этого арлекина остался бы только мешок с ярлыком. РВ 1868 10 490.

4. Арлекинами называются собаки, имеющие один глаз темный, другой же сывороточный или белесый, и когда на них шерсть по белому или серому бывает с марморными, черноватыми пежинами. 1815. Левшин. Книга для охотников 1 17-19. // Сабанеев Борзые 339. Порода ищейных собак, на которых белая рубашка, в черных или белых жеребебках. Даль. Между этими двумя породами <собак> есть пропасть вариаций вследствие умничания самих охотников, посредством перемешивания английской, тумана (?), арлекина и прочих. 1857. Дриянский Зап. 84.

5. Разноглазка, животное, особенно лошадь, с разноцветными глазами. Даль.

6. Была когда-то пестрая модная ткань арлекин. Даль.

7. Молочный или благородный опал, жиразоль, ценный камень, играющий всеми цветами. Даль.

8. кулин. Из этих остатков <объедков вареной говядины> , известных под названием "арлекина", рестораны и содержатели пансионеров" ухитряются создавать фантастические кушанья. ОЗ 1875 4 2 278.

9. Полоса ткани, неподвижно закрепленная в верхней части и обрамляющая портальную арку сцены (в складках этой ткани в старину прятался Арлекин). СИС 1985. Бесчисленное количество маленьких государственных гербов украшали не занавес <Эрмитажного театра>, а так называемый "арлекин" - три передние завесы. Нева 1996 3 172. Сергей Бархин, нынешний главный художник Большого театра, придумывает антрактный занавес и арлекин к портальному занавесу, используя композиционную структуру занавеса Федоровского. НН 2000 52 140.

10. зоол. Гигантские жуки-арлекины водятся в джунглях Панамы. Они относятся .. сем. дровосеков или усачей. Имя этот жук, размером с небольшую птичку, получил из-за яркой раскраски - красно-оранжевые пятна и полосы на черном фоне, примерно как у всем известного нашего клопа-солдатика. НИЖ 1995 4 123.

11. Рыба-арлекин Батлера. СНЖ рыбы 425. || Акула-арлекин. СНЖ рыбы 315.

12. зоол.> нем. Harlekin. Вид бабочек - арлекин, крыжовничная пяденица, Abraxas grossulariata. Коренблит 1934 2 979.

13. Рисунок в виде многоцветных ромбов. Балдано 2002.

14. Шляпа А. , род двууголки. Балдано 2002. - Лекс. Кург.: арликин; Ян 1803: арлекин; Сл. 18: арлекин 1738 (арли- 1709, херли-, герли- 1720-е гг., гарле- 1759, гарли- 1778, -екен 1734).

АРЛЕКИН (итал. arlechino - шут). Шут, одетый в платье из разноцветных лоскутьев - комическое лицо в итальянских комедиях. Отсюда - вообще смешное лицо, пестро одетое.

- Счастливый соперник Пьеро.

- Шут, паяц.

- Комик из театра Карабаса-Барабаса.

- Персонаж итальянской комедии масок.

- Пьеса французского драматурга Пьера де Мариво «..., воспитанный любовью».

- Рассказ Агаты Кристи «Мёртвый ...».

- Стихотворение русского поэта Аполлона Майкова.

- Род бесхвостных земноводных из семейства настоящих жаб.

- Полоса сукна, обрамляющая портальную арку сцены и неподвижно закреплённая в верхней части.

- Переведите на древнегерманский язык «король ольхи».

- Картина французского художника Антуана Ватто «Галантный ...».

- Картина французского художника Поля Сезанна.

- Картина французского художника Эдгара Дега «... и Коломбина».

- Персонаж комедии итальянского драматурга Карло Гольдони «Хитрая вдова».

- Порода охотничьих собак, мраморный дог.

Составить слова из слова арлекин