- Опера итальянского композитора Джузеппе Верди.
- Скажите по-итальянски «падшая, заблудшая женщина».
- Это музыкальное произведение написано на мотив знаменитого романа Александра Дюма «Дама с камелиями».
- Опера итальянского композитора Джузеппе Верди.
- Скажите по-итальянски «падшая, заблудшая женщина».
- Это музыкальное произведение написано на мотив знаменитого романа Александра Дюма «Дама с камелиями».
прил., кол-во синонимов: 66
атукавший (3)
беседовавший с белым другом (9)
брехавший (33)
вазыкавший (5)
вравший (108)
вравший не краснея (25)
вузыкавший (6)
выворачивавший (21)
выпускавший (42)
гнавший (76)
гнобивший (12)
говоривший ерунду (32)
говоривший неправду (37)
ездивший в ригу (9)
завиравшийся (17)
заклевывавший (6)
заливавший (77)
изводивший (97)
истреблявший (28)
лгавший (97)
лечивший (45)
ливший пули (20)
лохмативший бабушку (22)
метавший харчи (9)
моривший (28)
натравливавший (13)
обманывавший (200)
обрабатывавший поверхность растворами кислот (1)
отливавший пули (20)
отпускавший (42)
охотившийся (28)
плевший (31)
подвергавший преследованиям (4)
подвиравший (26)
подпускавший турусы (23)
подпускавший турусы на колесах (23)
подтравливавший (6)
подъяривавший (10)
потравливавший (1)
потравлявший (1)
преследовавший (42)
привиравший (41)
промышлявший (21)
протравливавший (8)
протравлявший (6)
пугавший унитаз (9)
разводивший турусы (24)
разводивший турусы на колесах (24)
рассказывавший (64)
рвавший (57)
сажавший (36)
сочинявший (66)
спускавший (62)
стравливавший (16)
тошнивший (6)
травливавший (1)
убивавший (117)
умерщвлявший (31)
уськавший (8)
прил., кол-во синонимов: 10
брехавший (33)
заливавший (77)
начислявший (6)
разглагольствовавший (19)
рассказывавший (64)
терший по ушам (13)
трепавший языком (59)
прил., кол-во синонимов: 6
прил., кол-во синонимов: 5
прил., кол-во синонимов: 23
выпивавший (129)
выпускавшийся (25)
заклевывавшийся (4)
изводившийся (52)
истреблявшийся (21)
куривший (36)
морившийся (18)
обрабатывавшийся кислотами (1)
отпускавшийся (9)
отравлявшийся (16)
пивший (131)
преследовавшийся (12)
принимавший яд (2)
протравлявшийся (6)
рассказывавшийся (24)
спускавшийся (73)
стравливавшийся (11)
убивавшийся (59)
умерщвлявшийся (20)
ТРАВИ́ЛЬНЫЙ, травильная, травильное (спец.). прил. к травление1, служащий для травления. Травильные работы. Травильные машины.
ТРАВИ́ТЬ 1, травлю́, тра́вишь; тра́вленный; несов.
ТРАВИ́ЛЬНЫЙ -ая, -ое. Техн. Служащий, предназначенный для травления (1.Т.) металлов. Т. раствор. Т-ое устройство. Т-ая ванна. Т-ая хрупкость (хрупкость металлов, обнаруживающаяся в них после травления).
-ая, -ое. тех.
Относящийся к травлению1.
||
Предназначенный, служащий для травления.
Травильный раствор. Травильная ванна.
трави́льный, трави́льная, трави́льное, трави́льные, трави́льного, трави́льной, трави́льных, трави́льному, трави́льным, трави́льную, трави́льною, трави́льными, трави́льном, трави́лен, трави́льна, трави́льно, трави́льны, трави́льнее, потрави́льнее, трави́льней, потрави́льней
трав/и́/ль/н/ый.
трави́льный п 1*a
ТРАВИ́ЛЬЩИК, травильщика, муж. (спец.). Рабочий, занимающийся травлением (см. травление1).
ТРАВИ́ЛЬЩИК -а; м. Рабочий, специалист по травлению (1.Т.).
трави́льщик, -а
трави́льщик, трави́льщики, трави́льщика, трави́льщиков, трави́льщику, трави́льщикам, трави́льщиком, трави́льщиками, трави́льщике, трави́льщиках
трави́льщик мо 3a
- Рабочий, занятый удалением поверхностного слоя материала с заготовки под действием специально подбираемых химических реактивов-.
прил., кол-во синонимов: 16
выпускаемый (25)
гонимый (15)
гонный (2)
заклевываемый (6)
изводимый (30)
истребляемый (17)
моримый (7)
подтравливаемый (5)
потравляемый (1)
преследуемый (14)
протравливаемый (8)
протравляемый (6)
спускаемый (38)
стравливаемый (7)
убиваемый (42)
умерщвляемый (16)
изводимый, гонимый, умерщвляемый, стравливаемый, ослабляемый, потравляемый, протравляемый, преследуемый, спускаемый, выпускаемый, убиваемый, протравливаемый, заклевываемый, моримый
ТРАВИН ТРАВИНСКИЙ ТРАВКИН ТРАВКИНСКИЙ ТРАВИНИН ТРАВА
Травником в XVIII веке называли зеленщика, торговца съедобными травами. Есть и болотная птица травник. (Ф) Возможно, отчество от травник Ч лекарь, имевший рецептуру лечебных трав. (Н) Травкин. От Травка, вероятно, обозначение лекаря, знатока лечебных трав (дер. Леденевка и Шепелевка Михайловского р-на). (Н) Очевидно также, что существовало и некрестильное имя Трава (таки "растительные" имена не были редкостью в старину).
-ы, ж. разг.
То же, что травинка; большой, высокий стебель травы.
[Купец:] Я закинул сеть, думал - рыбину выну, умаялся, и ничего - одну травину. Маяковский, Мистерия-буфф.
трави́на, -ы
трави́на, трави́ны, трави́н, трави́не, трави́нам, трави́ну, трави́ной, трави́ною, трави́нами, трави́нах
сущ., кол-во синонимов: 9
былинка (6)
дерн (12)
дерновина (10)
луговина (12)
мур (8)
мурава (14)
печерье (6)
стебель (25)
травинка (5)
трави́на ж 1a
ТРАВИН ТРАВИНСКИЙ ТРАВКИН ТРАВКИНСКИЙ ТРАВИНИН ТРАВА
Травником в XVIII веке называли зеленщика, торговца съедобными травами. Есть и болотная птица травник. (Ф) Возможно, отчество от травник Ч лекарь, имевший рецептуру лечебных трав. (Н) Травкин. От Травка, вероятно, обозначение лекаря, знатока лечебных трав (дер. Леденевка и Шепелевка Михайловского р-на). (Н) Очевидно также, что существовало и некрестильное имя Трава (таки "растительные" имена не были редкостью в старину).
ТРАВИ́НКА -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. Один стебелёк, побег травы. Сорвать травинку. Сухая т. Дрожит, будто т.
-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж.
На отлете уже белеют свежетесанные кресты, большие и малые, а под ними желтая, недавно взрытая глина. И ни деревца, ни кустика, ни травинки. Серафимович, Город в степи.
Каждая травинка доверчиво тянулась к небу. Паустовский, Далекие годы.
трави́нка, трави́нки, трави́нок, трави́нке, трави́нкам, трави́нку, трави́нкой, трави́нкою, трави́нками, трави́нках
трави́нка ж 3*a
ТРАВИН ТРАВИНСКИЙ ТРАВКИН ТРАВКИНСКИЙ ТРАВИНИН ТРАВА
Травником в XVIII веке называли зеленщика, торговца съедобными травами. Есть и болотная птица травник. (Ф) Возможно, отчество от травник Ч лекарь, имевший рецептуру лечебных трав. (Н) Травкин. От Травка, вероятно, обозначение лекаря, знатока лечебных трав (дер. Леденевка и Шепелевка Михайловского р-на). (Н) Очевидно также, что существовало и некрестильное имя Трава (таки "растительные" имена не были редкостью в старину).
I несов. перех.
1. Морить ядом, отравой; истреблять, умерщвлять.
2. перен.
Заставлять вновь почувствовать, пережить что-либо тяжёлое, неприятное.
3. Осуществляь потраву, уничтожать посевы, пуская на поля и луга животных.
4. Причинять вред каким-либо веществом.
отт. Вызывать раздражение кожи, слизистой оболочки и т.п. каким-либо едким веществом.
5. Обрабатывать какую-либо поверхность раствором кислоты или другими специальными составами.
6. Наносить узор, рисунок с помощью химических веществ.
II несов. перех.
1. Преследовать, загонять во время охоты зверя и дичь с помощью борзых собак или ловчих птиц.
отт. разг. Гнаться за кем-либо, преследовать кого-либо.
2. Специально натравливать собак на пойманного медведя, волка и т.п.
3. перен. разг.
Настраивать кого-либо против кого-либо.
4. перен.
Изводить, мучить кого-либо нападками, придирками, преследованиями.
III несов. перех.
1. Отпускать понемногу снасть, канат, цепь и т.п., ослабляя натяжение.
2. Выпускать пар или воздух, ослабляя давление.
IV несов. неперех. разг.
Рассказывать небылицы, что-либо неправдоподобное, вымышленное, анекдотичное.
V несов. перех. разг.-сниж.
1. Поедать.
отт. Расходовать на корм животным.
2. перен.
Тратить деньги (обычно напрасно).
1.
ТРАВИ́ТЬ1, травлю, травишь, несовер.
1. кого-что. Истреблять, убивать отравой. Травить мышей. Травить тараканов.
2. кого-что. Уничтожать (зародыш), выводя какими-нибудь средствами (обл.). Травить плод.
3. кого-что. Причинять вред, болезнь кому-чему-нибудь ядовитыми веществами, ядом. Травить свой организм алкоголем. Травить себя алкоголем.
|| перен. Оказывать вредное влияние на что-нибудь (разг.). Травить сознание религией.
|| перен. Заставлять вновь чувствовать, переживать неприятное (разг.). Воспоминаниями травить свое горе.
4. что. Делать потраву чего-нибудь, поедая, топтать, мять, портить. Травить луга. Скот травит посевы.
5. что. Расходовать на корм скоту (обл.). «Мы солому травим, а сено бережем.» Даль.
|| Тратить, расходовать на что-нибудь (прост.). Травить деньги на пустяки. Травить много дров.
6. что. Уничтожать, выводить путем химического разложения (спец.). Травить пятна.
7. что. Обрабатывать химическим путем для очищения от чего-нибудь, для получения рисунка, изображения (спец.). Травить медную доску. Травить серебро. Травить ткань (делая на ней узоры).
|| Вычерчивать, наносить химическим путем (спец.). Травить узоры.
8. кого-что. Охотясь, преследовать (зверя) с помощью собак для поимки и умерщвления (охот.). «Ему мерещилось, что травит он лису.» Некрасов. «Травлю зайцев на землях у того и у другого.» Гоголь.
9. перен., кого-что. Преследовать, мучить постоянными придирками, недоброжелательной критикой, клеветой (неод.). Травить соперника.
2.
ТРАВИ́ТЬ2, травлю, травишь, несовер. (к вытравить2), что.
1. Ослаблять, отпускать понемногу (мор.). Травить канат. Травить снасть. «Обучались здесь морскому делу: травить и крепить концы, лазить на мачты.» А.Н.Толстой.
2. Выпускать (газ) из оболочки (авиац.). Травить газ.
ТРАВИ́ТЬ, травлю, травишь; травленный; несовер.
1. кого (что). Убивать отравой. Т. тараканов.
2. кого (что). Причинять чем-н. вред, вызывать болезнь (разг.). Т. организм алкоголем. Т. сознание предрассудками (перен.).
3. что. Делать потраву. Т. посевы.
4. кого (что). На псовой охоте: преследовать. Т. зайца.
5. кого (что). Изводить преследованиями, клеветой (разг.). Т. соперника.
6. что. Обрабатывать химическим путём для получения рисунка, узора, клейма или для очистки. Т. узоры на чём-н.
| совер. вытравить, -влю, -вишь; -вленный (к 6 знач.), затравить, -авлю, -авишь; -авленный (к 4 и 5 знач.), потравить, -авлю, -авишь; -авленный (к 3 знач.) и стравить, -авлю, -авишь; -авленный (к 3 знач.).
| сущ. травление, -я, ср. (к 6 знач.) и травля, -и, жен. (к 4 и 5 знач.).
| прил. травильный, -ая, -ое (к 6 знач.; спец.) и вытравной, -ая, -ое (к 6 знач.).
II. ТРАВИ́ТЬ, травлю, травишь; травленный; несовер., что (спец.). Ослаблять (что-н. натянутое), отпуская понемногу. Т. канат, трос, шланг.
| совер. потравить, -авлю, -авишь; -авленный.
III. ТРАВИ́ТЬ, травлю, травишь; несовер. (прост.). Заниматься болтовнёй, рассказывать небылицы.
ТРАВИТЬ - что, травливать, портить, повреждать, истреблять, изводить, опустошать, разорять (тратить, ·стар. Села их потрати). Пароходы эти много дров травят. Много денег потравили в это дело, а выручки плохи. С умом сума (суму) кроить, без ума - только кожу травить. Чужое беречи - не свое травить.
| О корме скоту, расходовать, истратить, искормить. Не трави сено, побереги его к зиме, теперь скотина обойдется и так. Мы солому травим, а сено бережем. Весь овес на птицу травят! Не в коня корм травить (тратить).
| Травить кого кем, напускать одно животное на другое для драки. Травить зайцев, ловить их борзыми или псовыми (не гончими). Англичане лису гончими травят, парфос. Мертвым соколом и ворон не травят. Медведя только на травле травят, для потехи. Мы волков беркутами травливали. Волк волком не травится, поп попом не судится. Это травленная лиса. Он уж всеми псами травлен, бывалый, опытный.
| - что чем, истреблять едким, острым. Травить дикое мясо, прижигать едким снадобьем. Травить медную доску, вытравливать на (по) ней рисунок, для отпечатанья. Травленое серебро, деньги, воровски вытравленные кислотой. Травленый узор на ткани, наведенный едкой кислотою, которая уничтожает краску. Моль травит одежду, тлит.
| мор. травить снасть, канат, ослаблять, попускать, выпускать исподволь. -ся, быть травлену. Заводами много дров травится. Вор вором травится (губится). Медные доски травятся селитряной кислотой.
| сев. портиться, повреждаться, тлеть, загнивать; изъедаться, истребляться временем;
| сгорать огнем. Мясо травится, стало травиться, портиться. Одежда в сундуках травится молью. Дороги травятся, пск. портятся. Дрова травятся, загораются, начинают гореть.
| ·стар. перестреливаться, вести перестрелку. И царь, отступив, оставил 2 ·тыс. татар, и велел им с нашими травитись, Никоновская ·летописн. Собаки втравлены на волков. Это не резано, а вытравлено. Дотравили последки корма. Затравить зверя. Вытравить канату. Истравить весь корм. Натравить перепелов. Отравить кого. Потравливай канату. Перетравил доску, испортил. Подтравить, притравить собак. Протравить зайца, упустить. Растравливать рану. Мясо стравилось, испортилось. Стравить бородавку. Травленье ср. действие по гл. во всех значениях. Травка, действие по гл. ·в·знач. травленья кислотой, едкой жидкостью. Травля, действие по гл. ·в·знач. ловли зверей собаками, птиц ястребами и пр. Сегодня медвежья травля, потешная. Травежный, сиб. относящийся к травле. Это собака травежная, она не выдаст, втравленная, хотя бы и не борзая, а дворняжка. Трава, зап., пск. страва, все съедомое, поедаемое, потравляемое (откуда и трава, корм?).
1. ТРАВИ́ТЬ, травлю́, тра́вишь; тра́вленный; -лен, -а, -о; нсв.
1. кого (что). Истреблять, морить отравой. Т. мышей. Т. тараканов. // (св. отрави́ть). Разг. Убивать или пытаться убить кого-л. ядом, отравой. Т. мышьяком. Т. плод (делать искусственный выкидыш).
2. кого-что. Разг. Причинять вред каким-л. ядовитым веществом. Т. организм наркотиками. Т. себя табаком, алкоголем.
3. Разг. Заставлять вновь почувствовать, пережить что-л. тяжёлое, неприятное. Т. себя воспоминаниями. Перестань, не трави себя! Т. сердце, душу.
4. что. Спец. Обрабатывать поверхность чего-л. кислотой или другими химическими веществами. Т. стекло. Т. медную доску. Т. клише. // (св. вы́травить и натрави́ть). Наносить (узор, рисунок) с помощью кислоты или других химических веществ. Т. орнамент, узоры на чём-л.
5. (св. потрави́ть и страви́ть). что. Производить потраву, пуская на посевы, луга животных. Т. посевы, хлеба. Т. луга.
6. (св. страви́ть). что. Разг. Использовать, расходовать на корм животным. Т. сено лошадям.
7. (св. затрави́ть). кого (что). Загонять и убивать зверя на охоте (с помощью собак, ловчих птиц). Т. зайца. Т. собаками. ястребами. // Напускать, натравливать на кого-л. собак или диких зверей. Т. овчарками. Т. кошку собакой.
8. (св. затрави́ть). кого. Изводить, мучить нападками, преследованиями. Т. безответного. Т. ребёнка. Т. инакомыслящих.
◁ Трави́ться, тра́вится; страд. Тра́вка, -и; ж. (4 зн.). Т. клише. Глубокая т. Травле́ние, -я; ср. (4 зн.). Т. рисунка. Тра́вля, -и; ж. Т. соколом, собаками. Неудачная т. Т. волков. Т. писателя, художника. Организованная, сознательная т. Прекратить травлю.
2. ТРАВИ́ТЬ, травлю́, тра́вишь; тра́вленный; -лен, -а, -о; нсв.
1. (св. страви́ть). что. Мор. Выпускать, отпускать понемногу (снасть, канат и т.п.), ослабляя натяжение. Т. цепь. Т. канат.
2. (св. страви́ть). что. Спец. Выпускать наружу (пар, воздух), ослабляя давление. Т. лишний воздух из скафандра.
3. Разг. = Тошни́ть, рвать (2.Р.). Травил всю ночь напролёт. Травлю прямо на палубе.
◁ Трави́ться, тра́вится; страд. (1-2 зн.). Тра́вка, -и; ж. (1-2 зн.). Т. каната. Т. пара. Травле́ние, -я; ср. (1-2 зн.). Т. троса. Т. воздуха.
3. ТРАВИ́ТЬ, травлю́, тра́вишь; нсв. (что). Разг. Рассказывать небылицы. Травили анекдоты весь вечер. Кончай т.! Не трави - всё равно не поверим.
1)
травлю́, тра́вишь; прич. страд. прош. тра́вленный, -лен, -а, -о; несов., перех.
1. Истреблять, отравляя ядовитым веществом.
Травить мышей. Травить тараканов.
|| (сов. отравить).
Умерщвлять или пытаться умертвить кого-л. ядом, отравой.
[Исправник:] А вам известно, как они [бабы] мужей травят? Испечет, знаете, пирожок с капустой и мышьяком и - угостит, да-с. М. Горький, Варвары.
|| разг.
Причинять вред ядовитым веществом.
2. Вызывать раздражение, изъязвление кожи, слизистой оболочки каким-л. едким веществом.
- Что с руками? - Кислотой травила, чтобы видимость чесотки придать. Гитлеровцы ее как огня боятся. В. Попов, Закипела сталь.
|| перен. разг.
Заставлять вновь почувствовать, пережить что-л. тяжелое, неприятное.
Рассказывать - себя травить, такое-то позорище напоказ вынести. Тендряков, Не ко двору.
3. спец.
Обрабатывать поверхность чего-л. кислотой или другими химическими веществами.
Травить стекло. Травить медную доску. Травить клише.
|| (сов. вытравить1 и натравить). Наносить (узор, рисунок) с помощью кислоты или других химических веществ.
4. (сов. потравить и стравить1).
Производить потраву, пуская на посевы, луга животных.
Стали мужики у Пахома хлеб и луга травить. Честью просил, все не унимаются: то пастухи упустят коров в луга, то лошади из ночного на хлеба зайдут. Л. Толстой, Много ли человеку земли нужно.
- Коли скажет мировой, что травить чужие луга дозволяется, - и бог с ним! Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.
||
Поедая, топча, повреждать посевы, наносить ущерб лугам, полям.
◊
[Стада кабанов] спустились с гор в долины и начали травить поля. Арсеньев, По Уссурийской тайге.
5. (сов. стравить1). прост.
Использовать, расходовать на корм животным.
◊
- Зимой-то корочки там, ну, чего заведется - редька ли, капуста ли, заместо того чтобы коровам травить, сваливают в кадочку, а весной бурлаки все съедят. Мамин-Сибиряк, От Урала до Москвы.
6. (сов. стравить1) также чего. прост.
Расходовать, тратить (обычно зря, понапрасну).
- Теперь возьми хоть мою стеариновую фабрику. Травим, травим деньжищ, а конца краю нет, точно в яму какую. Мамин-Сибиряк, Хлеб.
7. (сов. затравить).
Преследовать и убивать зверя на охоте (с помощью собак, ловчих птиц).
[Градоначальник] завел стаю борзых и гончих собак, с которыми травил на городском выгоне зайцев, лисиц. Салтыков-Щедрин, История одного города.
||
Напускать, натравливать на кого-л. собак или диких зверей.
Его избивали. Его травили овчарками. Он умирал от дизентерии и лежал вместе с покойниками. Но он выжил. Ланской, Два измерения.
8. (сов. затравить) перен.
Изводить, мучить нападками, преследованиями.
[Астахов] принялся травить Никина: то и дело таскают парня к земскому, к становому, в волость, и никто в округе не берет его на работу. М. Горький, Лето.
В городе начала выходить газета центрального бюро профессиональных союзов. --- Другие газеты в городе травили ее как тайный орган большевиков. Фадеев, Последний из удэге.
2)
травлю́, тра́вишь; прич. страд. прош. тра́вленный, -лен, -а, -о; несов., перех.
1. (сов. стравить2). мор.
Выпускать, отпускать понемногу (снасть, канат и т. п.), ослабляя натяжение.
На носу «Осака-Мару» загромыхала лебедка: травили цепь, чтобы якорь плотней лег на дно. Диковский, Главное - выдержка.
2. (сов. стравить2). спец.
Выпускать наружу (пар, воздух), ослабляя давление.
Травить лишний воздух из скафандра.
◊
Все предохранительные клапаны начали травить свежий пар с таким ужасным ревом, что на мостике ничего нельзя было услышать. Костенко, На «Орле» в Цусиме.
3. безл.
В речи моряков, рыбаков: тошнить.
[Офицер] вдруг отвернулся лицом к морю и оперся о борт… - Что это, вас, кажется, травит? - говорит ему другой. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
4. без доп. шутл. В речи моряков:
[Матрос] направляется в кубрик «травить» кочегарам о султане. Корольков, В тропики на ледорезе.
Прошу, товарищи, не верьте Тому, кто будет вам «травить», Что он, мол, равнодушен к смерти. Лебедев-Кумач, Боцман.
Термин имеет несколько значений. Зачастую используется в качестве синонима таких выражений, как рассказывать байки, небылицы; вспоминать правдивые истории, в которые аудитория слабо верит. Реже термин Т. применяется в значении «попустить», то есть, увеличить расстояние между якорем и плавсредством, отдав несколько метров кодолы. Оба термина были образованы моряками. Вечером экипаж коротал время на баке, где какой-нибудь свободный от вахты старый морской волк, которому было что вспомнить, выполнял функции современного телевизора либо радиоприемника. Термин «травленый» издавна был синонимом слова «старый» в сочетании со словом «волк». Отсюда и возникло широко используемое до сих пор выражение «морской волк», то есть, опытный моряк.
Если бы тот английский Уильям хотя бы час посидел рядом со Спиридоновым, он бы самолично разорвал свою дешевую туфту за короля Лира и натравил совсем другое собрание сочинений.
•
Он нагло жрал дорогой коньяк и травил во все стороны: спортивное мастерство этой кенды-дзю не канает рядом с искусством сенсея Вонга.
C/A гл см. Приложение II
(во всех знач.)
травлю́(сь)
тра́вишь(ся)
тра́вят(ся)
травя́щий(ся) 240 см. Приложение II
тра́вленный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II
См. также втравиться, затравить, натравить, отравиться, перетравиться, протравить, растравиться.
трави́ть, травлю́, тра́вит и устарелое трави́т; прич. травя́щий и допустимо тра́вящий; дееприч. травя́.
гл. несов.
1.
давать возможность выйти наружу (о жидкости, газе))
2.
3.
4.
извергаться из желудка через рот)
5.
См. нападать...
Syn: гнаться, преследовать
травить I
убивать или причинять вред отравой, ядовитыми веществами
на охоте - преследовать дичь с собаками
Для получения формы высокой печати формную пластину травят кислотой.
травить II
ослаблять натянутый продолговатый объект, отпуская понемногу
постепенно выпускать находящийся под давлением газ или жидкость, уменьшая давление
травить III
трави́ть нсв 4c
травлю́, отрави́ть, укр. трави́ти, травлю́ "переваривать, потреблять, травить", ст.-слав. травити σιτεῖσθαι (Супр.), сербохорв. тра́вити, тра̑ви̑м "кормить травой", чеш. tráviti "переваривать, потреблять, отравлять", слвц. trávit᾽, польск. trawić, trawię "проводить (время)", "истреблять, переваривать"; др. ступень чередования представлена в сербск.-цслав. трыти, трыɪС« τρίβειν, болг. три́я "тру, вытираю", цслав. растръва ἀπώλεια, тровС«, троути "истреблять".
Родственно греч. τρώω "раню", τιτρώσκω - то же, τρύ̄ω "истребляю, исчерпываю", д.-в.-н. drawa, drôа "угроза", англос. đréа "угроза, кара"; см. И. Шмидт, KZ 26, 7; Vok. 2, 267; Траутман, ВSW 330; Germ. Lautg. 28; Розвадовский, JР I, 109 и сл.; Уленбек, РВВ 26, 294; Хольтхаузен, Aengl. Wb. 368; М.-Э. 4, 247. Далее связано с тере́ть, тру. См. трава́. Не следует сближать с гот. dreiban "гнать", д.-в.-н. trîban - то же, вопреки Маценауэру (415).
ТРАВИ́ТЬ 3, травлю́, тра́вишь; несов. (прост.). Заниматься болтовнёй, рассказывать небылицы.
Прост. Экспрес. Рассказывать небылицы. [Пушкарёв] весёлая натура, балагур. Ему бы только баранку крутить да на стоянках случайным попутчикам байки травить, что он «сын полка», это про него Валентин Катаев книгу написал (Ю. Тиханов. Испытание характера).
Пашка, а за ним и остальные словно бы невзначай подошли к местным. После церемонных рукопожатий парни сразу закурили, и вот уже Роман под одобрительные смешки принялся травить свои байки (Е. Носов. Шопен, соната номер два).
Прост. Рассказывать что-л. НОС 11, 55; Ф 2, 208; Максимов, 21.
Жарг. Грубо-прост. Пустословить; рассказывать небылицы.
Только что была атака, и вдруг откуда ни возьмись появляется замполит… «Ну как, жарко было нынче, ребятки?» Попьёт водички, расскажет последние новости или просто так «потравит баланду». А солдату весело и отрадно (В. Курочкин. На войне как на войне).
- Ша, славяне! С кем Зойка, не наше дело! - прикрикнул Уханов. - Кончай травить баланду! Сменить пластинку! И ты. Рубин, осади коренных (Ю. Бондарев. Горячий снег).
1. Разг. Болтать, пустословить. ББИ, 22; КСРГО; Глухов 1988, 122; Мокиенко 1990, 65; Ф 2, 208; ЗС 1996, 362. 2. Жарг. угол. Вести пустые разговоры, отвлекая внимание жертвы. ББИ, 22; Балдаев 1, 26. 3. Жарг. угол. Распространять ложные слухи; лгать, обманывать. ББИ, 22; Балдаев 1, 26; Бен, 24; СВЯ, 5. 4. Перм. Шутить. Сл. Акчим. 1, 49. 5. Жарг. угол. Курить. ББИ, 246; Балдаев 2, 83.
Прост. Экспрес. Преднамеренно или нечаянно делать больно кому-либо, касаясь в разговоре того, что неприятно собеседнику; расстраивать, причинять душевную боль.
Во взгляде этом смешались и боль за отстающие хозяйства, за эти хилые центнеры, малые надои… и лёгкая досада - мол, сами о своих бедах знаем, зачем же душу травить (М. Григорьев. Обстоятельства образа действия).
- Только с куревом плохо было… Набьются в умывальник перед отбоем и давай друг другу душу травить: «А вот у нас… А у нас вот…» Послушаешь, так только и хорошо, выходит, что далеко где-то (В. Кавторин. Маэстро Шахбазов).
Syn: протравлять, декапировать
кому. Прост. Расстраивать кого-л., причинять душевную боль кому-л., касаясь в разговоре неприятной темы. Ф 2, 208.