Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

далеко

Толковый словарь

ДАЛЕКО́ - нар., употр. очень часто

1. Если какой-либо объект находится далеко, значит, он расположен на большом расстоянии от вас или какого-либо места.

Монастырь был расположен далеко от города.

2. Если кто-либо уходит, уезжает и т. п. далеко от какого-либо места, значит, он удаляется от него на большое расстояние.

Он ушёл далеко в горы вернулся обратно в лагерь только на следующий день вечером.

3. сказ. Вы говорите, что до какого-либо события далеко, если его от вас отделяет большой период времени.

До конца учебного года ещё далеко. | Нам пока далеко до настоящей демократии.

4. сказ. Если кому-либо далеко до кого-либо или чего-либо и т. п., значит, ему многого недостаёт, чтобы сравниться с ними или иметь такие же качества.

Как хирургу ему далеко до Кравцова. | До таких результатов нам ещё далеко.

5. сказ. Если кому-либо далеко за двадцать (тридцать и т. д.), значит, ему гораздо больше двадцати (тридцати и т. д.) лет.

Ему было уже далеко за шестьдесят.

6. сказ. Если какое-либо событие произошло далеко за какой-либо срок или период времени, значит, оно случилось спустя много времени после него.

Было далеко за полночь. | Уже далеко за полдень, а солнце не показывается.

7. Если человек и предмет далеко не плохие, простые и т. п., значит, они совсем, вовсе не плохие, простые и т. п.

Он далеко не глуп. | Конечно, это были далеко не шедевры. | Они там далеко не последние люди.

8. Если о ком-либо говорят, что он далеко шагает (шагнул), значит, он многого добивается в жизни, делает большие успехи.

Вот как он далеко шагнул, а ведь ещё вчера с нами газетами торговал.

9. Если о ком-либо говорят, что он далеко пойдёт, значит, он сделает хорошую карьеру, добьётся больших успехов.

Сын у неё очень способный, сразу видно, что далеко пойдёт.

10. Если кто-то далеко зашёл, значит, он переступил рамки дозволенного.

Я понял, что мои слова её оскорбили и что на этот раз я слишком далеко зашёл.

11. Если вы говорите, что на чём-либо, например на плохих знаниях, далеко не уедешь, вы имеете в виду, что с ними многого не добьёшься, ничего не достигнешь.

На одном энтузиазме нынче далеко не уедешь. | На такой зарплате далеко не уедешь.

Толковый словарь Ушакова

ДАЛЕКО́ и ДАЛЁКО, нареч.

1. нареч. к далекий в 1, 2 н 3 знач. Я живу далеко от вас. Убежал далеко в лес.

2. безл., в знач. сказуемого. О далеком расстоянии до кого-чего-нибудь. До дому еще далеко.

3. безл., в знач. сказуемого, кому-чему до кого-чего. Многого недостает. Ему далеко до совершенства. «Украшают тебя добродетели, до которых другим далеко Некрасов.

Далеко за - спустя значительное время после какого-нибудь срока. Мы засиделись далеко за полночь. Далеко не (разг.) - совсем не. Она далеко не красавица. Далеко пойти (уйти) (разг.) - сделать карьеру, достигнуть больших успехов в чем-нибудь. С его способностями он далеко пойдет. Далеко зайти в чем (разг.) - выйти из пределов допустимого, зарваться; довести какое-нибудь дело до такого предела, что невозможны возврат или остановка. Далеко не уедешь или не уйдешь с чем (разг.) - не достигнуть значительных результатов. Далеко ль до беды? (разг.) - грозит опасность.

Энциклопедический словарь

ДАЛЕКО́ (трад.-нар.) ДАЛЁКО, да́льше;

I. нареч. к Далёкий (1-2, 4 зн.). Летает д. Живёт д. от центра. Д. простирается степь. Проснулся д. до рассвета (нар.-разг.; задолго). Д. ушел от истинытом, что не соответствует истине, правде). Шагнуть д. (также: сделать большие успехи в чём.). Д. ходить, искать не нужно, не приходится (также: о том, что уже есть в наличии, что вполне доступно для кого.). Д. не уедешь; д. не ускачешь с чем-, на чём. (также: много не достигнешь, не добьешься). Зайти, хватить д. (также: увлёкшись, забывшись, переступить границы допустимого, возможного). Д. пойдёт, пошёл! (сделал карьеру, добился успехов в каком. деле или в жизни).

II.

1. до кого-чего. в функц. сказ. О далёком расстоянии до какого. места, пункта. До дому ещё д. А семья где? - Д.

2. до чего. в функц. сказ. О большом промежутке времени до или после наступления чего. До весны д. До конца учебного года не так уж и д. Д. ль до бедылюбой момент может случиться беда).

3. кому-чему до кого-чего. в функц. сказ. Многого недостаёт (по сравнению с кем-, чем.). Экстрасенс он что надо, докторам до него д.! * Украшают тебя добродетели, до которых другим далеко (Некрасов).

Далёко, ; Далеко́, -а́; ср. Разг. О далёком населённом пункте, местонахождении или о будущем. Сидит там в своём сибирском далеке и критикует! * Русь! вижу тебя, из моего чудного, прекрасного далека́ тебя вижу (Гоголь). Далеко́ за..., в функц. сказ. I. Спустя много времени после чего. Далеко за полночь. II. в зн. предлога. Много больше, чем. Ему далеко за сорок. Далеко́ не..., в зн. нареч. Совсем не, вовсе не. Далеко не некрасива! Далеко не глуп.

Академический словарь

и далёко; да́льше.

1. нареч. к далекий (в 1 и 2 знач.).

2. в знач. сказ.

О далеком расстоянии.

Я устал! а до дому еще так далекоДай к столбу прислонюсь, отдохну на пути. Огарев, Зимняя ночь.

Далеко ты от меня, далеко, и не видишь ты наверняка - в красных листьях горная дорога, в белой пене горная река. Шестинский, Письма к женщине.

3. в знач. сказ.

О не близком, не скором наступлении чего.

Я посмотрел на небо. До свету, по-видимому, еще далеко. Небо было темно. Короленко, Павловские очерки.

Больше всего ему хотелось сейчас неподвижности и покоя. Но до этого было далеко. Впереди оставалось еще четыре часа вахты. Лавренев, Сказка.

4. безл. в знач. сказ., кому-чему до кого-чего. Многого недостает (по сравнению с кем-, чем.).

Украшают тебя добродетели, До которых другим далеко. Н. Некрасов, Современная ода.

[Мелания:] Зобунова - лекариха знаменитая. Докторам - далеко до нее! М. Горький, Егор Булычов и другие.

далеко за…

1) спустя много времени после чего.

Вечерами подруги собирались друг к другу с прялками, с вязаньем, засиживались далеко за полночь. Марков, Строговы;

2) много больше, чем.

Ему далеко за сорок.

далеко зайти

выйти из пределов допустимого; довести какое-л. дело до такой степени, когда невозможна остановка.

далеко не…

совсем не…

Далеко не глуп.

Вронченко далеко не был так удачлив в финансовых операциях, как Канкрин. Сергеев-Ценский, Севастопольская страда.

далеко не уедешь{ (или не ускачешь)} {с чем или на чем}

не достигнешь, не добьешься многого.

- Мы, конечно, понимаем, что на энтузиазме далеко не уедешь, и разработали ряд кардинальных мер. Липатов, Сказание о директоре Прончатове.

далеко пойти

сделать карьеру, добиться успехов в жизни.

далеко ходить{ (или искать)} не нужно{ (или не приходится)}

употребляется при упоминании о чем. находящемся в наличии, вполне доступном, близком.

Далеко ходить за этими загадками нам не приходится, так как --- загадок этих у нас с вами ежедневно, как говорится, полны руки. Гл. Успенский, Очерки переходного времени.

Словарь русского арго

Орфографический словарь

далеко́ 1 и далёко 1, нареч.

Словарь ударений

Трудности произношения и ударения

Синонимы к слову далеко

нареч, кол-во синонимов: 56

бог знает где (9)

бог знает куда (20)

в значительной степени (13)

в конец географии (1)

в отдалении (11)

в тридевятом царстве (4)

в тридевятом царстве, в тридесятом государстве (4)

в тридесятое царство (4)

в тридесятом государстве (1)

вдалеке (7)

вдали (8)

вдаль (17)

далеко-далеко (2)

далековато (1)

далеконько (2)

далече (5)

далёко (1)

за версту (9)

за горами, за долами (4)

за горами, за долами, за зелеными лесами (4)

за гранью видимого (2)

за гранью достижимого (2)

за семь верст киселя хлебать (6)

за тридевять земель (13)

к чертовой бабушке (5)

к чертовой матери (5)

к черту в турки (14)

к черту на кулички (17)

к черту на рога (15)

как до китая раком (1)

как до луны на тракторе (1)

куда ворон костей не занесет (10)

куда ворон костей не заносил (10)

куда ворон костей не заносит (10)

куда макар телят не гонял (10)

на край земли (10)

на край света (9)

на краю земли (5)

на краю света (3)

на кудыкину гору (11)

на почтительное расстояние (16)

на почтительном расстоянии (4)

намного (19)

не ближний свет (3)

не близкий свет (3)

не близок свет (3)

неблизко (4)

отдаленно (5)

отсюда не видно (1)

порядком (24)

семь дней на собаках (1)

сильно (190)

у черта на куличках (3)

у черта на рогах (3)

черт-те где (11)

чуждо (4)

Антонимы к слову далеко

Идиоматика

Идеография

Архаизмы

Грамматический словарь

Полезные сервисы

далёко

Толковый словарь Ожегова

Словарь ударений

Трудности произношения и ударения

Полезные сервисы

далеко (далёко)

Поговорки

Далёко глядит. Кар. О дальнозорком человеке. СРГУ 1, 344.

Далеко заехать. Прост. Неодобр. Сказать что. невпопад, не то, что следует. ФСРЯ, 164.

Далеко заходить/ зайти. Разг. Неодобр. Увлекаясь, забываясь. переступать принятые, привычные, допустимые границы чего.; выходить за пределы обычного, привычного. ФСРЯ, 171.

Далеко не уедешь. 1. на ком Разг. Неодобр. Многого не добьёшься, не получишь от кого. ФСРЯ, 491; Жиг. 1969, 216; Верш 7, 132; ПОС 8, 119-120. 2. на чём. Пск. Долго не проживёшь. ПОС 8, 119.

Далеко не ускачешь. Прост. То же. БТС, 1398.

Далеко плясать кому до кого. Кар. О значительном отставании в чём. от кого. СРГК 1, 422.

Далеко пойти (уйти). Разг. Добиться больших успехов в жизни, достичь больших результатов в чём. ФСРЯ, 334; ЗС 1996, 242, 313; Ф 2, 218; АОС 10, 250.

Далеко ходить не нужно (не надо). Разг. Легко назвать, указать, подтвердить что., привести пример чего. ФСРЯ, 288.

Не далеко сказать. Кар. То же, что далеко ходить не нужно. СРГК 1, 422.

Из прекрасного далёка. Книжн. ирон. 1. Из-за рубежа, не зная обстоятельств дела. 2. Из места, где можно спокойно проводить время вдали от жизненных невзгод. Выражение из поэмы Н. В. Гоголя «Мёртвые души». БМС 1998, 144.

Полезные сервисы

далеко арапке до тряпки

далеко впереди

далёко глядит

далеко глядит, а под носом не видит

далеко грешнику до царствия небесного

далеко до

Толковый словарь Ожегова

ДАЛЁКИЙ, -ая, -ое; -ёк, -ека́, -еко́ и -ёко; да́льше.

Полезные сервисы

далеко ему до

Синонимы к слову далеко ему до

Полезные сервисы

далеко ехали, да скоро приехали

далеко за

Толковый словарь Ожегова

ДАЛЁКИЙ, -ая, -ое; -ёк, -ека́, -еко́ и -ёко; да́льше.

Полезные сервисы

далеко заехать

Поговорки

Прост. Неодобр. Сказать что. невпопад, не то, что следует. ФСРЯ, 164.

Полезные сервисы

далеко зайти

Фразеологический словарь

Полезные сервисы

далеко заходить

Фразеологический словарь

Полезные сервисы

далеко заходить/ зайти

далеко и далеко

Толковый словарь

разг.-сниж. нареч. 1. На большом расстоянии от кого., чего., в удаленном месте. // перен. Много раньше чего. (обычно в сочетании с предлогами: до или за). // перен. Много времени спустя после чего. // перен. Задолго до наступления чего. 2. На значительном расстоянии от какого. места, пункта. // перен. Сильно, намного, в значительной степени

Полезные сервисы

далеко кулику до петрова дни

далеко кулику до петрова дня

Сборник слов и иносказаний

далеко кулику до Петрова дня (иноск.) - о разнице; а также: подождать надо

Год не неделя, Покров не теперя, до Петрова дня не два дня (еще много времени пройдет...)

Не хвались, баба, что зелено, а смотри, каков Петров.

Ср. Терпеть не могу я этих буржуа... Деньжищ у них пропасть - это правда, но ни благородных манер, ни благородных чувств, ни порядочных привычек... Нет! далеко кулику до Петрова дня, купчине до дворянина!...

Салтыков. Убежище Монрепо.

Ср. Между нами: Верочка, кажется, очень ему нравится... - "Далеко кулику до Петрова дня!"

Салтыков. Пошехонская старина. 14.

Ср. Старик ожидал чего-то непостижимо-высокогомоем рассказе), но бросил все мечты о высоком, с первого шага видно (сказал он): что далеко кулику до Петрова дня.

Достоевский. Униж. и оскорбл. 1, 6.

Ср. День за день, дойдет и Юрьев день, но еще не скоро - баба говорила (сербск. послов.).

От прилета кулика до Петрова дня - далеко; разница по времени.

Кулик, прилетая весною, приносит тепло, но настоящее тепло начинается с Петрова дня. Смысл первоначальный этого слова, по другим, таков: далеко (долго ждать) кулику (пьянице) до Петрова дня (конца поста). Далеко кулику, пьянице до работника, идущего с Петрова дня на тяжелую работу (?).

Ср. Куликать, пьянствовать.

См. буржуа.

Пословицы и поговорки Даль

Поговорки

Крылатые слова

Синонимы к слову далеко кулику до петрова дня

Полезные сервисы

далеко куцему до зайца

далеко куцему за зайцем

Сборник слов и иносказаний

Полезные сервисы

далеко ли путь держишь?

далеко ли? - рукой подать. рукой достать. руку протянуть

далеко не

Толковый словарь Ожегова

ДАЛЁКИЙ, -ая, -ое; -ёк, -ека́, -еко́ и -ёко; да́льше.

Слитно. Раздельно. Через дефис

Орфографический словарь

Синонимы к слову далеко не

См. не...

Полезные сервисы

далеко не безобидный

Слитно. Раздельно. Через дефис

Полезные сервисы

далеко не завершённый

Слитно. Раздельно. Через дефис

Полезные сервисы

далеко не красавица

Слитно. Раздельно. Через дефис

Полезные сервисы

далеко не полный

Слитно. Раздельно. Через дефис

Полезные сервисы

далеко не родня

Поговорки

чему. Курск. Совсем не подходит к чему. БотСан, 91.

Полезные сервисы

далеко не уедешь

Фразеологический словарь

Сборник слов и иносказаний

далеко не уедешь (иноск.) - большой пользы (успеха) не будет

Далеко уйти (иноск.) - об удаче

Ср. Бог ее знает, больше ли будет (работы)... иконописцев, правда, что нет, да ведь на одних иконах далеко не уедешь...

Мельников. На горах. 2, 4.

Ср. Und wie wir's denn zuletzt so herrlich weit gebracht.

И как мы наконец далеко ушли.

Göthe. Faust. 1. Nacht. Wagner.

См. он пойдет далеко.

Учебный фразеологический словарь

Поговорки

1. на ком Разг. Неодобр. Многого не добьёшься, не получишь от кого. ФСРЯ, 491; Жиг. 1969, 216; Верш 7, 132; ПОС 8, 119-120. 2. на чём. Пск. Долго не проживёшь. ПОС 8, 119.

Полезные сервисы

далеко не уйдёшь

далеко не уникальный

далеко не ускачешь

далеко околицей, да напрямик не попадешь

далеко от

Слитно. Раздельно. Через дефис

Полезные сервисы

далеко от берега

Синонимы к слову далеко от берега

нареч, кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

далеко от москвы

далеко плясать

Поговорки

кому до кого. Кар. О значительном отставании в чём. от кого. СРГК 1, 422.

Полезные сервисы

далеко пойдёт, если милиция не остановит

далеко пойдёт.... если милиция не остановит

далеко пойдёшь, пока (если милиционер) милиция не остановит

далеко пойти

Фразеологический словарь

Фразеология

1. кто

Достичь больших высот, успехов.

Имеется в виду, что, благодаря своим способностям, уму, таланту, лицо или группа лиц (Х) способны добиться несомненного успеха в жизни, в каком. деле. Говорится с одобрением. реч. стандарт. ✦ Х далеко пойдёт.

глаг. чаще в буд. вр. или в сослаг. накл.

В роли сказ.

Порядок слов-компонентов фиксир.

При всём этом Ленская относилась к своим жильцам с большой теплотой, говорила: такой-то далеко пойдёт - даже гордилась своей приобщённостью к искусству. Н. Сороткина, Свадьба.Сами матчи подробного описания не заслуживают. Похожие, как близнецы-братья, они одинаково ценны для матери-истории: оба клонят в сон. Сонная игра в залитом солнцем зале. Нижневартовский клуб с такой игрой, что совершенно очевидно, далеко не пойдёт. Невское время, 2001.

- Я прочитал работу Донцова - парень способный, ничего не скажешь. Думаю, что в прикладной физике он может далеко пойти. (Реч.)

⊜ - Ну вот, Гарри, поговорим по душам, - обратился Фишер ко второму молодому человеку <...>. У нас много работы, и чем лучше мы её выполним, тем полнее ты набьёшь свой кошелёк <...>. Я давно считаю тебя, Гарри, умнее всех этих олухов. Ты далеко пойдёшь, мой мальчик, поэтому я тебе доверяю больше всех. К. Нефедьев, Тайна алмаза.

Маргарита Антоновна гордилась Вериным возвышением как лично своей заслугой: "Я говорила, вы далеко пойдёте! У меня на это нюх!" И. Грекова, Хозяйка гостиницы.

Если вы тяготеете к более свободному жанру - жанру эстрады, то народный студенческий театр эстрадных миниатюр под руководством Александра Пекалова - это для вас. Если у вас заложены таланты на этом поприще, то вы можете далеко пойти <...>. Университетский вестник, 2003.

Обычно не употр.

культурологический комментарий:

Образ фразеол. восходит к архетипической, т. е. наиболее древней, форме осознания мира, противопоставляющей "своё" и "чужое" (близкое и далёкое) пространство. фразеол. отображает восходящую к мифологическому сознанию аналогию, согласно которой жизнь есть путь (ср. сбиться с пути, свернуть с верного пути, направить/наставить кого. на путь и т. п.). Жизненный путь может оказаться прямым или кривым, окольным, а сам человек - путным или беспутным. см. об этом в фольклоре: Кто мотает, в том пути не бывает; И гладок, и ротаст, а пути в нём нет.

Компонент фразеол. далеко соотносится с пространственным кодом культуры и метонимически отождествляется с представлением о высоком в значении "успешный", "достойный" и т. п. Компонент фразеол. пойти соотносится с процессуально-деятельностным кодом культуры.

фразеол. образован метафорой, уподобляющей достижение каких. успехов в социальной или профессиональной жизни прохождению, преодолению значительного пространства.

см. также комментарий к ДАЛЕКО ПОЙТИ 2..

В англ. языке есть сходное образное выражение - to go far.

автор:

С. В. Кабакова

2. кто

Достичь больших высот, успехов, быть способным сделать карьеру.

Имеется в виду, что лицо (Х) обладает не только способностями и умом, но также хитростью и дерзостью. Говорится с одобрением. реч. стандарт. ✦ Х далеко пойдёт.

глаг. чаще в буд. вр. или в сослаг. накл.

В роли сказ.

Порядок слов-компонентов фиксир.

Обычно не употр.Алексашку произвели в денщики. Лефорт похвалил его Петру: "Мальчишка пойдёт далеко. Предан, как пёс, умён, как бес". А.Н. Толстой, Пётр Первый.

Но возьми ты Стручняка - о, это настоящий мастер своего дела! Я им просто любуюсь. Этот проныра <...> позавчера, расслабившись немного, признался мне, что для своего "Генерала" раздобыл в Москве бумаги не только военно-исторического архива, <…> но и из "Детского мира" (так он для конспирации или в шутку называл Лубянку). Стручняк, если ему кто-нибудь не проломит голову <…>, далеко пойдёт! Ю. Лощиц, Унион.

⊜ - Ну, что ж, - вздохнув почему-то, сказал Ликоспастов, - поздравляю... И прямо тебе скажу - ловок ты, брат. Руку бы дал на отсечение, что роман твой напечатать нельзя, просто невозможно. Как ты Рудольфи обработал, ума не приложу. Но предсказываю тебе, что ты далеко пойдёшь! А поглядеть на тебя - тихоня... Но в тихом... М. Булгаков, Театральный роман.

- Таким образом, ни одна живая душа, кроме меня, не будет знать о вашей <...> патриотической деятельности на благо России. Старайтесь, Полипов, и вы далеко пойдёте. А.С. Иванов, Вечный зов.

⊝ Не употр.

культурологический комментарий:

Образ фразеол. восходит к архетипической, т. е. наиболее древней, форме осознания мира, противопоставляющей "своё" и "чужое" (близкое и далёкое) пространство. Противопоставление "свой -чужой" имеет своим источником мифологическую модель мира, в которой "своё", в данном случае "своё пространство", соответствовало представлению о безопасности, в то время как "чужое", обычно - далёкое, воспринималось как место обитания нечистой силы, опасной для человека. Тот, кто способен проникать в "чужое" пространство без ущерба для себя, должен обладать особыми способностями и качествами, возможно, магическими свойствами, позволяющими ему общаться с нечистой силой. Такой человек опасен, поскольку может пренебречь законами и правилами "своих" ради целей, которые "находятся" в "чужом" пространстве; ср. далеко идущие планы (цели) у кого. (обычно о корыстных намерениях и желаниях).

см. также комментарий к ДАЛЕКО ПОЙТИ 1..

автор:

С. В. Кабакова

Учебный фразеологический словарь

Синонимы к слову далеко пойти

Полезные сервисы

далеко пойти (уйти)

Поговорки

Разг. Добиться больших успехов в жизни, достичь больших результатов в чём. ФСРЯ, 334; ЗС 1996, 242, 313; Ф 2, 218; АОС 10, 250.

Полезные сервисы

далеко пошедший

далеко пошел

Синонимы к слову далеко пошел

Полезные сервисы

далеко простирающийся

далеко разносящийся

Синонимы к слову далеко разносящийся

прил., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

далеко расположенный

Слитно. Раздельно. Через дефис

Синонимы к слову далеко расположенный

прил., кол-во синонимов: 2

Полезные сервисы

далеко сосна стоит, а своему лесу веет

далеко уйти (пойти)

далеко хватил

далеко ходить не надо

далеко ходить не нужно

Фразеологический словарь

Синонимы к слову далеко ходить не нужно

Полезные сервисы

далеко ходить не нужно (не надо)

далеко шагнул

далеко шел, а добра не нашел

далеко, как до звезды небесной

Синонимы к слову далеко, как до звезды небесной

Полезные сервисы

далеко, как до китая раком