I м.
Название крупных международных объединений партий и организаций.
II м.
Международный пролетарский гимн (с 1918 г. - гимн РСФСР, затем - до 1943 г. - гимн СССР).
I м.
Название крупных международных объединений партий и организаций.
II м.
Международный пролетарский гимн (с 1918 г. - гимн РСФСР, затем - до 1943 г. - гимн СССР).
ИНТЕРНАЦИОНА́Л [тэ], Интернационала, муж. (франц. internationale).
1. (И прописное). Организация, руководящая международным рабочим движением в целом или в какой-нибудь его части. Первый Интернационал. Коммунистический Интернационал. Коммунистический Интернационал молодежи (КИМ). Интернационал профсоюзов.
2. Международное объединение. Интернационал бывших участников войны.
3. (И прописное). Пролетарский международный гимн, являющийся официальным гимном СССР ("Вставай, проклятьем заклейменный, весь мир голодных и рабов!"). Раздались звуки Интернационала.
ИНТЕРНАЦИОНА́Л [тэ ], -а, муж.
1. Крупное международное объединение. Первый И. (первая массовая международная организация пролетариата, основанная К. Марксом и Ф. Энгельсом и существовавшая с 1864 по 1876 г.). Коммунистический И. (Коминтерн, Третий И. международная организация, объединявшая коммунистические партии всего мира с 1919 по 1943 г.). Социалистический И. (Социнтерн возникшая в 1951 г. международная организация, объединяющая социалистические, социал-демократические, а также нек-рые другие партии многих стран).
2. (И прописное). Гимн коммунистических и рабочих партий.
ИНТЕРНАЦИОНА́Л, -а, м
Международное объединение каких-л. организаций, партий.
Интернационал возник как первая международная организация пролетариата.
ИНТЕРНАЦИОНА́Л [тэ], -а; м. [лат. inter - между и natio (nationis) - народ]
1. Международное объединение каких-л. организаций, партий и т.п. ● Первый Интернационал - международное товарищество рабочих (1864 - 1876) основали К. Маркс и Ф. Энгельс; Второй Интернационал - объединение партий и организаций, отстаивавших интересы рабочих (1889 - 1914), создан при ближайшем участии Ф. Энгельса; Третий (Коммунистический) Интернационал - международное объединение коммунистических партий различных стран (1919 - 1943); Социалистический Интернационал - международное объединение социалистических и социал-демократических партий (1951).
2. [с прописной буквы] Название международного пролетарского гимна (создан в 1888 г. французским поэтом Э. Потье и французским композитором П. Дегейтером; в 1917 - 1943 гг. являлся гимном СССР).
-----------------------------------
«Интернациона́л» (франц. L’Internationale, от лат. inter - между и natio - народ), партийный гимн российской социал-демократии (с 1906), КПСС (с 1944) и других коммунистических и рабочих партий. Текст Э. Потье, музыка П. Дегейтера. Впервые исполнен лилльским хором рабочих в 1888. Русский текст создан в 1902 поэтом А. Я. Коцем. С 1918 Гимн РСФСР, затем - СССР (до 1943).
"ИНТЕРНАЦИОНАЛ" (франц. L Internationale - от лат. inter - между и natio - народ), пролетарский гимн, партийный гимн российской социал-демократии (с 1906), КПСС (с 1944) и других коммунистических и рабочих партий. текст Э. Потье, музыка П. Дегейтера. Впервые исполнен лилльским хором рабочих 23.6.1888. Русский текст создан в 1902 поэтом А. Я. Коцем. В 1918-43 гимн СССР.
-----------------------------------
ИНТЕРНАЦИОНАЛ 1-й (Международное товарищество рабочих) - международная организация. Основана в Лондоне 28.9.1864. Руководители - К. Маркс и Ф. Энгельс. Марксом были составлены "Учредительный манифест Международного товарищества рабочих", устав и большая часть воззваний, циркуляров и решений 1-го Интернационала. В нач. 1870 в Женеве была основана Русская секция 1-го Интернационала. В 1870-х гг. деятельность 1-го Интернационала в европейских странах прекратилась; формально он был распущен в 1876.
-----------------------------------
"ИНТЕРНАЦИОНАЛ 2 1/2-й" - Венский интернационал, международное рабочее объединение социалистических партий, в 1921-23. В 1923 слился с Бернским интернационалом.
-----------------------------------
ИНТЕРНАЦИОНАЛ 2-й - международное объединение социалистических партий, основан в Париже в 1889. Создан при непосредственном участии Ф. Энгельса. Постоянный исполнительно-информационный орган (с 1900) - Международное социалистическое бюро. Распался в связи с началом Первой мировой войны.
-----------------------------------
ИНТЕРНАЦИОНАЛ 3-й - см. Коммунистический Интернационал.
-----------------------------------
"ИНТЕРНАЦИОНАЛ 4-й" - международное троцкистское объединение, учрежденное в 1938 в Париже. В последующем раскололся на ряд групп.
-а, м.
1. Входит в состав некоторых названий и значит: международное объединение (каких-л. организаций, партий и т. п.).
Коммунистический Интернационал.
2. (с прописной буквы). Название международного пролетарского гимна, гимна Коммунистической партии Советского Союза и других коммунистических партий.
[франц. internationale]
ИНТЕРНАЦИОНАЛ. 1-й (Международное товарищество рабочих), первая международная организация пролетариата в 1864 - 76, основан в Лондоне К. Марксом и Ф. Энгельсом; 2-й, международное объединение социалистических партий, основан в Париже в 1889 при участии Энгельса, распался с начала 1-й мировой войны. Существовали также Бернский Интернационал (1919 - 23), "Интернационал 21/2-й" (Венский Интернационал, 1921 - 23), которые в 1923 (в Гамбурге) образовали Социалистический рабочий Интернационал (прекратил деятельность после начала 2-й мировой войны); Коммунистический Интернационал (Коминтерн, 3-й Интернационал, основан в Москве в 1919, распущен в 1943); 4-й Интернационал (основан в 1938 в Париже Л.Д. Троцким) и др. В 1951 во Франкфурте-на-Майне основан Социалистический Интернационал (Социнтерн), объединяющий 103 партии и организации (1992).
Интернационал, а, м.
1. Международное объединение каких-л. организаций, партий.
== Коммунистический Интернационал.
Объединение компартий различных стран (1919-1943 гг.). БЭС, 613; МАС, т. 1, 672.
• Стало возможным наконец осуществить поставленную В.И.Лениным задачу - создать III Коммунистический Интернационал. ИКПСС, 274.
// в назв. заводов.
• Судостроительный завод "Третий Интернационал" (г. Астрахань).
2. Название международного пролетарского гимна, гимна КПСС и других коммунистических партий. МАС, т. 1, 672.
** С Интернационалом воспрянет род людской.
// Концовка припева международного пролетарского гимна "Интернационал"
// . Торж. Один из лозунгов международного рабочею движения.
• Этот гимн наш победный, вся вселенная, пой. С Интернационалом воспрянул род людской! Маяковский, 1988, т. 2, 547. Мы знали, начиная бой, что с нашим "Интернационалом" воспрянет род людской (К.Корсакас). Поэзия Литвы, 339. // трансф. Он сердцем звал воспрянуть род людской. А.Коваленков. (Песня о Ленине). Запись 1980 г. Лишь встав на путь претворения идей гуманизма в действительность, мы можем спасти мир. Иного не дано. Пока что человечество не выявило ничего более универсального, объединяющего весь род людской в его совокупности (Ч.Айтматов). Злоба дня и вечность, 38.
интернациона́л, интернациона́льный. Произносится [интэрнациона́л], [интэрнациона́льный]
интернациона́л, интернациона́лы, интернациона́ла, интернациона́лов, интернациона́лу, интернациона́лам, интернациона́лом, интернациона́лами, интернациона́ле, интернациона́лах
Интернациона́л м 1а (гимн)
интернациона́л м 1a
ИНТЕРНАЦИОНАЛ а, м. internationale f.
1. Международное объединение. БАС-1. Первый И. Коммунистический И. Коммунистический И. молодежи (КИМ). И. профсоюзов. Уш. 1934. Наклонность парижского населения к революционным движениям известна испокон веков. Она сохранилась и доныне. Не говорю уж об интернационалах. РВ 1873 5 439. Чтоб ни о социализме, ни об интернационалке .. упаси бог <не пиши>. Салт. 20-10 387. Великие реформаторы de l'Internationale метят в олигархию, в правление меньшинства, аристократии интеллигенции, разума. А. Д. Блудова Восп. // РА 1889 1 73. Текст отличался лаконизмом, но чего только тут не было: и доблестная парижская коммуна, и всемирная революция, и интернациональ, и святые петрольщицы. Крест. Вне закона. ♦ Черный интернационал. Широкое распространение черного знамени связывают с Лондонским (14-20 июля 1881 г.) конгрессом, когда было провозглашено воссоздание Международной ассоциации трудящихся ("Черного интернационала"). // РР 2003 3 82. "Черный, желтый и красный интернационал против русского народа", - протестует ужгородская газета "Русский народный голос", выражая свое недоумение, как коммунисты могли объединиться с фашистами, а безбожники с служителями церкви". Возрождение 20. 11. 1937. // РР 2003 3 83. Между тем ультрамонтаны сами же незвали себя "черным интернационалом". ОЗ 1878 10 2 212. Он тоже был членом черного интернационаля, посланник французской республики. ОЗ 1873 1 2 69. || устар., разг. Члены Интернационала, интернационалисты. Удивительный народ - русские. Вчера еще они Боткина превозносили, а сегодня, не разобравши в чем дело, готовы хохотать и доказывать: одни, что он подкуплен инттернационалами, другие, что он увлечен биржевиками. Дело 1879 4 2 168. Были и не наученные долгим опытом и наперекор всему преданные принципам террора республиканцы в роде нынешних интернационалов, стремившихся водрузить в несчастной стране кровавое знамя Робеспьеров и Маратов. Свербеев Зап. 2 321. Он, без перехода, превратился из равнодушного интернационала в пылкого патриота и жаждал политической деятельности и значения. Л. Авилова Капля в море. // ВЕ 1908 11 70. Все стали интернационалами, циммервальдцами. 12.8. 1917. В. Михайловский Росссия на краю. // Москва 1993 1 163.
2. Международный пролетарский гимн; гимн КПСС; с 1917 по 1944 год государственный гимн СССР. БАС-1.
3. перен. Отн. к многим нациям, имеющий международный характер. Пусть только юристы-интернационалы <по международному праву> потрудятся сойти на врем с высоты своих доктрин и возьмут себе в руководство здравый смысл. РВ 1884 3 494. Сидим-пьем и по сторонам смотрим. Народу битком набито: и немцы, и англичане, и французы - одним словом, кафе-интернационал. В. И. Дмитриева Друзья детства. // ВЕ 1904 6 586. Эти гибриды-интернационалы, полученные < Мичуриным> от скрещивания видов, взятых с трех различных континентов земного шара. Природа 1934 9 53. Я по своей профессии <врач>интернационал. Я лечил людей всех наций, всех классов и лиц крайних партий - террористов и монархистов. Б. Гусев Уготованная судьба. // НМ 1994 3 99. Нередко из любопытства, озорства и безделья мы, интернационал мальчишек, пробирались на вымершую до утра стройку. В. Кравченко Восстание. // Горизонт 1989 7 55. Папа, мама, наши друзья, среди которых были и русские,.. и евреи, и армяне, и китайцы, и эстонцы, и немцы - полный интернационал! Звезда 2002 5 31. - Лекс. Березин 1877: интернациональ; Уш. 1934: интернациона/л.
ИНТЕРНАЦИОНАЛ - 1) международная ассоциация рабочих, основанная 1847 г. Марксом и Энгельсом и имевшая разветвления в большей части европейских стран; ныне распался и вместо него устраиваются с одной стороны международные социалистические конгрессы, а с другой - международные конгрессы рабочих (напр. углекопов); 2) черным и. назыв. орден иезуитов.
- Гимн, заставляющий встать всех «проклятьем заклеймённых».
- Международный пролетарский гимн.
- Какая песня была гимном КПСС?
- В 1928 году Совнарком назначил Пьеру Дегейтеру пожизненную пенсию за это творение.
- Член РСДРП Аркадий Коц перевел на русский язык эту песню.
ИНТЕРНАЦИОНАЛ (гимн) - «ИНТЕРНАЦИОНА́Л» (франц. L"Internationale, от лат. inter - между и natio - народ), пролетарский гимн, партийный гимн российской социал-демократии (с 1906), КПСС (с 1944) и других коммунистических и рабочих партий. Текст Э. Потье, музыка П. Дегейтера. Впервые исполнен лилльским хором рабочих 23.6.1888. Русский текст создан в 1902 поэтом А. Я. Коцем. В 1918-43 гимн СССР.
Интернациона́л 1-й (Международное товарищество рабочих), международная организация, основанная 28 сентября 1864 в Лондоне. Руководители - К. Маркс и Ф. Энгельс. Марксом были составлены «Учредительный манифест Международного товарищества рабочих», устав и большая часть воззваний, циркуляров и решений 1-го Интернационала. В начале 1870 в Женеве была основана Русская секция 1-го Интернационала. В 1870-х гг. деятельность 1-го Интернационала в европейских странах прекратилась; формально он был распущен в 1876.
* * *
ИНТЕРНАЦИОНАЛ 1-й - ИНТЕРНАЦИОНА́Л 1-й (Международное товарищество рабочих), международная организация. Основана в Лондоне 28.9.1864. Руководители - К. Маркс и Ф. Энгельс. Марксом были составлены «Учредительный манифест Международного товарищества рабочих», устав и большая часть воззваний, циркуляров и решений 1-го Интернационала. В нач. 1870 в Женеве была основана Русская секция 1-го Интернационала. В 1870-х гг. деятельность 1-го Интернационала в европейских странах прекратилась; формально он был распущен в 1876.
ИНТЕРНАЦИОНАЛ 2 1/2-й - «ИНТЕРНАЦИОНА́Л 2 1/2-й», Венский интернационал, международное рабочее объединение социалистических партий, в 1921-23. В 1923 слился с Бернским интернационалом (см. БЕРНСКИЙ ИНТЕРНАЦИОНАЛ).
Интернациона́л 2-й - международное объединение социалистических партий, основанное в 1889 в Париже. Создан при непосредственном участии Ф. Энгельса. Постоянный исполнительно-информационный орган (с 1900) - Международное социалистическое бюро.
* * *
ИНТЕРНАЦИОНАЛ 2-й - ИНТЕРНАЦИОНА́Л 2-й, международное объединение социалистических партий, основан в Париже в 1889. Создан при непосредственном участии Ф. Энгельса. Постоянный исполнительно-информационный орган (с 1900) - Международное социалистическое бюро. Распался в связи с началом Первой мировой войны.
Интернациона́л 3-й - см. Коммунистический Интернационал.
* * *
ИНТЕРНАЦИОНАЛ 3-й - ИНТЕРНАЦИОНА́Л 3-й, см. Коммунистический Интернационал (см. КОММУНИСТИЧЕСКИЙ ИНТЕРНАЦИОНАЛ).
ИНТЕРНАЦИОНАЛ 4-й - «ИНТЕРНАЦИОНА́Л 4-й», международное троцкистское объединение, учрежденное в 1938 в Париже. В последующем раскололся на ряд групп.
-----------------------------------
«Интернациона́л 4-й» - международное объединение сторонников и последователей Л. Д. Троцкого, учреждённое в 1938 в Париже. В последующем раскололся на ряд групп.
ж.
1. Стремление придать чему-либо международный характер.
2. Признание чего-либо интернациональным, превращение чего-либо в интернациональное.
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗА́ЦИЯ [тэ], интернационализации, мн. нет, жен. (полит.). Признание чего-нибудь интернациональным, свободным для международного пользования. Империалисты маскируют либеральным лозунгом интернационализации свои захватнические стремления. Интернационализация Дуная.
ИНТЕРНА-ИОНАЛИЗИ́РОВАТЬ [тэ], -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., что (спец.). Сделать (делать) интернациональным, международным. И. пути сообщения.
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗА́ЦИЯ [тэ], -и; ж. Признание чего-л. интернациональным, международным; превращение чего-л. в объект международного права; предоставление по договору всем государствам права пользования на равных началах каким-л. объектом (канал, территория и т.п.). И. экономики (рост взаимосвязи и взаимозависимости между национальными хозяйствами).
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ, распространение, расширение процесса, сферы деятельности за рамки одного государства, региона, вовлечение в него широкого круга участников. Различают интернационализацию производства и капитала, военных конфликтов, совместных усилий государств в защите окружающей среды, оказании гуманитарной помощи и так далее.
интернационализа́ция, интернационализа́ции, интернационализа́ций, интернационализа́циям, интернационализа́цию, интернационализа́цией, интернационализа́циею, интернационализа́циями, интернационализа́циях
интернационализа́ция ж 7a
- признание чего-л. интернациональным, превращение чего-л. в интернациональное; предоставление по договору всем государствам права пользования на равных началах какой-л. территорией, каналом и т. п.; и. экономики - рост взаимосвязи и взаимозависимости национального и мирового хозяйства.
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ и, ж. internationalisation f.
1. Признание территории, пролива и т. п. не принадлежащим и ни одной какой-л. нации; приобретение международного характера. И. территории. И. торговли. БАС-1. Япония (как и следовало ожидать) воспротивилась интернационализации и нейтрализации южно-манжурских железных дорог. РБ 1910 2 2 122. Империалисты маскируют либеральным лозунгом интернационализации свои захватнические стремления. И. Дуная. Уш. 1934.
2. Рост взаимосвязи и взаимозависимости национального и мирового хозяйства. СИС 1985. Поистине автомобиль становится средоточием мирового технологического развития. а совместные усилия автомобилестроителей являют пример возможностей. открывшихся с интернационализацией деятельности человека. Сов. культ. 16. 12. 1989. - Лекс. 1934: интернационализа/ция.
- Процесс развития экономических связей между национальными хозяйствами, когда экономика одной страны выступает частью мирового производственного процесса.
Интернационализа́ция произво́дства - процесс развития экономических связей между национальными хозяйствами, когда экономика одной страны выступает частью мирового производственного процесса. Развивается на основе международного разделения труда, производственной и научно-технической специализации и кооперации.
* * *
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА - ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗА́ЦИЯ ПРОИЗВО́ДСТВА, процесс развития экономических связей между национальными хозяйствами, когда экономика одной страны выступает частью мирового производственного процесса. Развивается на основе международного разделения труда, производственной и научно-технической специализации и кооперации.
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА - процесс развития экономических связей между национальными хозяйствами, когда экономика одной страны выступает частью мирового производственного процесса. Развивается на основе международного разделения труда, производственной и научно-технической специализации и кооперации.
Появление в языке большого количества интернациональных единиц: слов, морфем, фразеологизмов, синтаксических конструкций;
в лексике - научной, научно-технической, общественно-политической терминологии, что является следствием контактирования языков в рамках одного культурно-языкового ареала, проявлением тенденции к выработке единой шкалы ценностей в информационном обществе.
Появление в языке большого количества интернациональных единиц: слов, морфем, фразеологизмов, синтаксических конструкций; в лексике - научной, научно-технической, общественно-политической терминологии, что является следствием контактирования языков в рамках одного культурно-языкового ареала, проявлением тенденции к выработке единой шкалы ценностей в информационном обществе.
Появление в языке большого числа интернациональных единиц - слов, морфем, фразеологизмов, синтаксических конструкций. Является следствием контактирования языков в рамках одного культурно-языкового ареала, а также проявлением тенденции к интернационализации на других уровнях деятельности и выработке единой шкалы ценностей в индустриальном и постиндустриальном обществе. Тенденция к И.я. отмечается лингвистами в качестве особенности современной языковой жизни и обусловлена интенсификацией международного взаимодействия в настоящее время. Наиболее ярко И.я. проявляется в таких областях лексики, как научная, научно-техническая, общественно политическая терминология.
<=> изоляционизм языковой
См. также: Интернациональная лексика, Культурно-языковой ареал
интернационализи́рованный; кратк. форма -ан, -ана
интернационализи́рованный, -ан, -ана, -ано, -аны [тэ]
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗИ́РОВАТЬ [тэ], интернационализирую, интернационализируешь, совер. и несовер., что (полит.). Применить (применять) к чему-нибудь интернационализацию, объявить (объявлять) интернационализацию чего-нибудь. Интернационализировать проливы.
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗИ́РОВАТЬ [тэ ], -рую, -руешь; -анный; совер. и несовер., что (спец.). Сделать (делать) интернациональным, международным. И. пути сообщения.
| сущ. интернационализация, -и, жен. И. производства.
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗИ́РОВАТЬ [тэ], -рую, -руешь; св. и нсв. Объявить - объявлять, признать - признавать что-л. интернациональным, свободным для международного использования.
◁ Интернационализи́роваться, -руется; страд.
-рую, -руешь; сов. и несов., перех.
Объявить (объявлять), признать (признавать) что-л. интернациональным, свободным для международного пользования.
интернационализи́ровать, -рую, -рует
интернационализи́ровать св-нсв 2a
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗИРОВАТЬ internationaliser, > нем. internationalisieren. Делать международным. Интернационализировать территорию. БАС-1. Вся хозяйственная, политическая и духовная жизнь человечества все более интернационализируется уже при капитализме. Социализм целиком интернационализирует ее. Ленин 19 216. Интернационализировать проливы. Уш. 1934.
2. Пронизывать, пропитывать духом интернационализма. Интернационализировать воспитание. БАС-1. Интернационализирование я, ср. Интернационализирование капитала. Ленин 21 130. // БАС-1. Интернационализироваться. Воспитание интернационализируется. БАС-1. - Лекс. Уш. 19346 интернационализи/ровать, интернационализи/роваться, интернационализи/рование.
- (тэ), рую, рует, несов. и сов. , что (фр. intemationaliser < лат. - см. интернациональный).
Осуществлять (осуществить) интернационализацию.
интернационализи́ровать(ся), -зи́рую, -зи́руешь, -зи́рует(ся) [тэ]
несов. и сов. неперех.
1. Становиться интернациональным.
2. страд. к несов. гл. интернационализировать
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗИ́РОВАТЬСЯ [тэ], интернационализируюсь, интернационализируешься, совер. и несовер. (полит.). страд. к интернационализировать.
интернационализи́роваться св-нсв 2a
I м.
Идейно-политический принцип, провозглашающий равенство, солидарность и сотрудничество всех стран и народов.
II м.
ИНТЕРНАЦИОНАЛИ́ЗМ [тэ], интернационализма, мн. нет; муж. (франц. internationalisme) (полит.). Политика пролетариата, имеющая целью объединение трудящихся всех национальностей для совместной организованной борьбы за свержение власти эксплоататорских классов. «Последовательный и до конца революционный инернационализм большевиков является образцом пролетарского-интернационализма для рабочих всех стран.» Сталин.
ИНТЕРНАЦИОНАЛИ́ЗМ [тэ ], -а, муж. Идеология и политика равенства и солидарности всех народов независимо от национальной принадлежности.
| прил. интернационалистический, -ая, -ое.
ИНТЕРНАЦИОНАЛИ́ЗМ, -а, м
Идеология и политика равенства и международной солидарности рабочих, трудящихся различных стран независимо от их национальной принадлежности, основанная на общности их положения и интересов.
Говорить об интернационализме еще не значит исповедовать идеи интернационализма.
ИНТЕРНАЦИОНАЛИ́ЗМ [тэ], -а; м. [франц. internationalisme] Международная солидарность рабочих, трудящихся различных стран, основанная на общности их положения и интересов.
◁ Интернационалисти́ческий, -ая, -ое. Интернационали́стский, -ая, -ое.
* * *
интернационали́зм - международная солидарность людей различных наций и рас, основа их взаимопонимания, взаимного доверия, взаимопроникновения культур, ценностей, знаний и технологий; противоположен национализму.
* * *
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗМ - ИНТЕРНАЦИОНАЛИ́ЗМ, международная солидарность (см. СОЛИДАРНОСТЬ) людей различных наций и рас, основа их взаимопонимания, взаимного доверия, взаимопроникновения культур, ценностей, знаний и технологий; противоположен национализму (см. НАЦИОНАЛИЗМ).
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗМ - международная солидарность людей различных наций и рас, основа их взаимопонимания, взаимного доверия, взаимопроникновения культур, ценностей, знаний и технологий; противоположен национализму.
-а, м.
Международная солидарность рабочих, трудящихся различных наций и рас, являющаяся выражением общности их положения и интересов и проявляющаяся в психологии, идеологии и политике.
[франц. internationalisme]
Интернационализм, а, м.
* Пролетарский интернационализм.
Солидарность рабочею класса, коммунистов всех стран в борьбе за общие цели. КПСП, 209.
• КПСС и впредь будет твердо отстаивать принципы марксизма-ленинизма, пролетарского интернационализма. Пр., 27.03.65. Латвийские большевики проявили подлинное понимание сущности пролетарского интернационализма. Сов. Лат., 12. Венгерские рабочие свято хранят верность пролетарскому интернационализму. Брежнев, т. 4, 32.
== Социалистический интернационализм.
• Глубокие чувства социалистического интернационализма и советского патриотизма. ИКПСС, 635. Это будет день дружбы и братства наших народов, праздник социалистического интернационализма! Брежнев, т. 4, 48.
интернационали́зм, интернационали́змы, интернационали́зма, интернационали́змов, интернационали́зму, интернационали́змам, интернационали́змом, интернационали́змами, интернационали́зме, интернационали́змах
В лингвистике: Заимствованная лексическая единица, функционирующая не менее чем в трех языках в одном и том же значении и преимущественно сохраняющая общую материальную форму с учетом графической, фонетической, грамматической адаптации в языке-реципиенте
Зачастую этимологической основой И. являются классические языки: древнегреческий, латынь (демократия, риторика и др.)
Среди И. частотны слова из современных языков: французского (модернизм), итальянского (новелла), английского (воллейбол).
В лингвистике: Заимствованная лексическая единица, функционирующая не менее чем в трех языках в одном и том же значении и преимущественно сохраняющая общую материальную форму с учетом графической, фонетической, грамматической адаптации в языке-реципиенте. Зачастую этимологической основой И. являются классические языки: древнегреческий, латынь (демократия, риторика и др.). Среди И. частотны слова из современных языков: французского (модернизм), итальянского (новелла), английского (воллейбол).
интернационали́зм м 1a
Заимствованная лексическая единица, функционирующая не менее чем в трех языках в одном и том же значении и преимущественно сохраняющая общую материальную форму - с учетом графической, фонетической, грамматической адаптации в языке-реципиенте. К И. не относятся лексические единицы, образующие общий лексический фонд родственных языков, унаследованные от их общего предка (пра-языка). Как правило, этимологической основой И. являются классические языки (напр. И. греческого и латинского происхождения - демократия, школа, поэт, риторика, радиус и т. п.). Среди И. есть слова из современных языков - французского (арьергард, модернизм), итальянского (адажио, новелла) и т. п. На современном этапе И.
интенсивно пополняются английскими словами.
Особенностью многих И. является их искусственный характер, поскольку значительная их часть - это лексические единицы, искусственно созданные из интернациональных словообразовательных элементов, напр., бионика, фонема, универсализм, телефон. Эти свойства И. обусловливает тот факт, что в ряде случаев невозможно говорить о языке-источнике при вхождении таких И. в какой-л. национальный язык. К семантическим признакам И. относится то, что они выражают понятия международного характера в основном из области науки, техники, политики, культуры, искусства. Значительная часть И., взятых из классических языков, представляют собой слова в новом значении, в котором они не использовались в языке-источнике (напр., атом, система, форум).
См. также: Классический язык, Интернациональная лексика, Культурно-языковой ареал
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗМ а, м. internationalisme m.
1. устар. Политика пролетариата, имеющая целью объединение трудящихся всех национальностей для совместной организованной борьбы за свержение эксплуататорских классов. Уш. 1934. Последовательный и до конца революционный и. большевиков является образцом пролетарского интернационализма для рабочих всех стран. Сталин.
2. Принцип, провозглашающий, в противоположность национализму, равенство, солидарность и сотрудничество всех народов. Ож. 1986. Эта идеология <национализма> теперь самая "модная", подобно тому, как десять лет тому назад был модным интернационализм и демократизм. РБ 1913 9 302. Затем наступил расцвет демократии и идея интернационализма получили широкое развитие в народе и в среде интеллигенции. РБ 1913 9 281. Под видом интернационализма начался процесс денационализации культуры, его деструкция. ЛГ 22. 2. 1989. Интернационализм распределяется следующим образом: малым народам достается "интер", а большие оставляют себе национализм. Г. Лауб О дураках. // ЛГ 17. 6. 1998.
3. Многоязычный, многонациональный характер чего-л. Государства постепенно сознают необходимость признать, в своем внутреннем законодательстве, начала более рациональныя и либеральныя относительно частного международного права, согласно с быстро развивающейся, если так можно выразиться международностью (интернационализмом) нашего времени. РВ 1876 12 617. В одной лаборатории разговор шел на английском, в другой - на русском, в третьей - на немецком, в четвертой - на французском языках. Этот интернационализм характерен для Палестины. Вавилов 92. - Лекс. Уш. 1934: интернационали/зм.
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗМ [< лат. inter- между + natio (nationis) - народ] - идейно-политический принцип, провозглашающий, в противоположность национализму (НАЦИОНАЛИЗМ), равенство, солидарность и сотрудничество всех народов.
мн.
Слова, имеющие общее происхождение и в одном и том же значении свойственные многим - в том числе и неродственным - языкам (грипп, спорт, спу́тник, цивилиза́ция, филосо́фия и т.п.).
1. Слова, встречающиеся в ряде языков и обладающие в той или иной степени фонетическим, грамматическим и семантическим сходством.
2. Слова в разных языках, имеющие общее происхождение (чаще всего восходящие к греческому или латинскому) и одно и то же значение, но, как правило, учитывающие фонетические и морфологические нормы данного языка.
ИНТЕРНАЦИОНАЛИ́ЗМЫ [тэ], -ов; мн. (ед. интернационали́зм, -а; м.). Лингв. Слова, употребляющиеся в разных языках в аналогичных или близких значениях и совпадающие (с учётом фонетических и графических особенностей каждого языка) по форме звучания и написания (ср.: русское компьютер - английское computer; русское спутник - немецкое Sputnik).
* * *
интернационали́змы - слова, совпадающие в разных языках по своей внешней форме (с учётом закономерных соответствий звуков и графических единиц) и полностью или частично совпадающие по смыслу. Источник интернационализмов - какой-нибудь язык (ср. рус. «спутник», нем. Sputnik, англ. sputnic) или греко-латинские корни слов, лежащие в основе интернациональной терминологической лексики.
* * *
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗМЫ - ИНТЕРНАЦИОНАЛИ́ЗМЫ, слова, совпадающие в разных языках по своей внешней форме (с учетом закономерных соответствий звуков и графических единиц), с полностью или частично совпадающим смыслом. Источник интернационализмов - какой-нибудь язык (ср. русский «спутник», немецкий Sputnik, английский sputnic) или греко-латинские корни слов, лежащие в основе интернациональной терминологической лексики.
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗМЫ - слова, совпадающие в разных языках по своей внешней форме (с учетом закономерных соответствий звуков и графических единиц), с полностью или частично совпадающим смыслом. Источник интернационализмов - какой-нибудь язык (ср. русский "спутник", немецкий Sputnik, английский sputnic) или греко-латинские корни слов, лежащие в основе интернациональной терминологической лексики.
слова, совпадающие по своей внешней форме
(с учётом закономерных соответствий звуков и графических единиц в
конкретных языках), с полно или частично
совпадающим смыслом, выражающие понятия международного характера из
области науки и техники, политики, культуры, искусства и
функционирующие в разных, прежде всего неродственных (не менее чем в
Интернационализмы, как правило, распространены в границах крупных
ареалов: европейско-американского, ближне- и средневосточного,
восточноазиатского, южноазиатского и сравнительно нового ареала языков народов СССР (в формировании которого
организующая роль принадлежит русскому
языку).
Наиболее изучены интернационализмы-«европеизмы», основу фонда которых
составляют слова так называемых классических языков - греческого и латинского
(ср. «форум», «деспот», «класс» и т. д.), однако немало подобных слов
вошло в международный обиход из современных языков: морские термины - из нидерландского
языка, музыкальные - из итальянского языка,
спортивные - из английского языка; новейшие
интернационализмы вошли во многие языки мира из русского языка
(«ленинизм», «совет», «спутник» и т. д.). Развитие фонда
интернационализмов в 20 в. идёт под знаком количественного
роста и расширения сферы распространения, что связано с усилением
интернационализации социально-экономических процессов,
научно-техническим прогрессом, ростом международного научного и
культурного обмена. Удельный вес интернационализмов в ряде языков
достаточно велик (например, в активном словаре
русского, английского, немецкого, французского языков их более 10%).
Виноградов В. В., Великий русский язык, М., 1945;
его же, Основные вопросы изучения современных славянских
литературных языков, «Вестник МГУ», Серия общественных наук, 1949,
№ 7;
Бельчиков Ю. А., Интернациональная терминология в русском
языке, М., 1959;
Дешериев Ю. Д., Закономерности развития и взаимодействия
языков в советском обществе, М., 1966;
Акуленко В. В., Вопросы интернационализации словарного
Интернациональные элементы в лексике и терминологии, Харьков,
1980;
Протченко И. Ф., Лексика и словообразование русского языка
советской эпохи. Социолингвистический аспект, 2 изд., М., 1985;
Meillet A., Les langues dans l’Europe nouvelle,
P., 1918, 2 ed., P., 1928;
Wüster E., Internationale Sprachnormung in der
Technik, besonders in der Elektrotechnik, 3 Aufl., Bonn, 1970;
Tchekhoff Cl., Les formations savantes
gréco-latines en français, anglais, italien, espagnol, allemand et
russe. Norme et déviations récents, «La linguistique», 1971, v. 7,
fasc. 2;
Jiráček J., Adjektiva s internacionálními
sufixálními morfy v současné ruštině v porovnání s češtinou, Brno,
1984.
Ю. А. Бельчиков.
м.
1. Приверженец интернационализма [интернационализм I].
2. Представитель интернационализма [интернационализм I].
ИНТЕРНАЦИОНАЛИ́СТ [тэ], интернационалиста, муж. (книжн.). Сторонник интернационализма.
ИНТЕРНАЦИОНАЛИ́СТ [тэ], -а; м. Сторонник интернационализма.
◁ Интернационали́стка, -и; мн. род. -тки, дат. -ткам; ж. Интернационали́стский, -ая, -ое.
-а, м.
Быть интернационалистом - значит уважать каждую национальность. М. Калинин, О коммунистическом воспитании.
- Воин-«международник».