Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

просит осетр дождя, в волге лежа

просит убогий, а подаешь богу

просите, и дастся вам, ищите и обрящете, толцыте, и отверзется вам

проситель

Толковый словарь

Толковый словарь Ушакова

Толковый словарь Ожегова

Энциклопедический словарь

Академический словарь

Поговорки

Орфографический словарь

Формы слов для слова проситель

Синонимы к слову проситель

1. челобитчик (устар.)

2. см. ходатай

Тезаурус русской деловой лексики

Морфемно-орфографический словарь

Грамматический словарь

Полезные сервисы

просительная ектения

Словарь церковнославянского языка

  ектения, в которой вместо обычного припева „Господи, помилуй"" поетсяПодай, Господи!""

Полезные сервисы

просительне

Словарь церковнославянского языка

 с прошением. Прол. авг. 29.

Полезные сервисы

просительница

Толковый словарь

ж.

жен. к сущ. проситель

Толковый словарь Ушакова

Толковый словарь Ожегова

Академический словарь

, ж. устар.

женск. к проситель.

Орфографический словарь

проси́тельница, , твор. п. -ей

Формы слов для слова просительница

Синонимы к слову просительница

Морфемно-орфографический словарь

Грамматический словарь

Сканворды для слова просительница

Полезные сервисы

просительницы

Сканворды для слова просительницы

Полезные сервисы

просительно

Толковый словарь

нареч. качеств.-обстоят.

Выражая просьбу или свидетельствуя о ней.

Академический словарь

Синонимы к слову просительно

нареч, кол-во синонимов: 4

Полезные сервисы

просительность

Толковый словарь

ж.

отвлеч. сущ. по прил. просительный

Толковый словарь Ожегова

Сканворды для слова просительность

Полезные сервисы

просительный

Толковый словарь

Толковый словарь Ушакова

Толковый словарь Ожегова

Энциклопедический словарь

Академический словарь

Орфографический словарь

Формы слов для слова просительный

Синонимы к слову просительный

Морфемно-орфографический словарь

прос/и́/тельн/ый.

Грамматический словарь

Полезные сервисы

просительный // просительский

Паронимы

Полезные сервисы

просительский

Толковый словарь

Толковый словарь Ушакова

Толковый словарь Ожегова

Академический словарь

Орфографический словарь

Формы слов для слова просительский

Синонимы к слову просительский

прил., кол-во синонимов: 1

Морфемно-орфографический словарь

прос/и́/тель/ск/ий.

Грамматический словарь

Полезные сервисы

просится на берег, а лезет в воду

просится на язык

просить

Толковый словарь

ПРОСИ́ТЬ - глаг., нсв., употр. очень часто

Морфология: я прошу́, ты про́сишь, он/она/оно про́сит, мы про́сим, вы про́сите, они про́сят, проси́, проси́те, проси́л, проси́ла, проси́ло, проси́ли, прося́щий, проси́мый, проси́вший, про́шенный, прося́; св. попроси́ть

1. Если вы просите что-то у кого-либо, значит, вы вежливо склоняете этого человека к тому, чтобы он дал вам какой-либо предмет или оказал услугу.

Коммерсант просил у банка кредит, но ему отказали. | св.

Сотрудник решил попросить у начальника отпуск за свой счёт.

2. Если вы просите кого-то о помощи, услуге и т. п., значит, вы вежливо склоняете этого человека к тому, чтобы он оказал вам эту помощь, услугу.

Я хочу просить тебя о помощи, ты не присмотришь за моей собакой? | св.

Мой сын хотел бы попросить вас об одной услуге: отвезите, пожалуйста, его в аэропорт.

3. Если вы просите кого-то сделать что-либо, значит, вы вежливо склоняете его к этому действию.

Прошу тебя, обязательно позвони мне, когда приедешь. | Ночью больной приходил в себя и просил пить. | св.

Мать попросила ребёнка никому не открывать дверь, пока её не будет дома.

4. Если вы просите у кого-либо прощения, значит, вы извиняетесь перед этим человеком за какую-то причинённую ему вами обиду или неудобство.

Ну мама, я прошу прощения, я больше так не буду! | св.

Володя знал, что ему следует попросить прощения за слишком поздний визит.

5. Если вы говорите Прошу прощения!, входя в помещение или начиная с кем-либо разговор, вы таким образом вежливо извиняетесь за возможно причиняемое вами кому-либо беспокойство.

Прошу прощения, можно задать вам один вопрос?

6. Если вы просите слова на собрании, значит, вы словами или жестом выражаете своё желание выступить.

Женщина во втором ряду уже десять минут тянет руку, прося слова. | св.

Депутат вышел к микрофону и попросил слова.

7. Если кто-то просит пощады, значит, он признаёт себя побеждённым в битве или споре.

Всё! Прошу пощады! Твои аргументы меня убедили. | св.

Побеждённый рыцарь бросил меч и попросил пощады.

8. Вы говорите, что кто-то любит, чтобы его просили, о человеке, которого нужно долго уговаривать, чтобы он что-либо сделал.

Не надейся, что Сашка сделает эти фотографии по собственному почину, он любит, чтобы его просили.

9. Если вы говорите, что кто-то просит о чём-либо добро́м (честью), вы подразумеваете, что он пока рассчитывает на добровольное согласие другого человека, не прибегает к угрозам.

10. Если мужчина просит руки девушки, женщины, он обращается к ней или её родителям, рассчитывая получить согласие на её брак с ним.

Разрешите просить руки вашей дочери. | св.

Люба ждала, но Борис так и не попросил её руки до своего отъезда.

11. Если вы говорите, что сапоги, ботинки и т. п. каши просят, вы подразумеваете, что от них отваливаются подметки, они износились и требуют ремонта или замены.

Сандалии у тебя совсем каши просят, надо новые покупать.

12. Если что-либо просит о чём-то полезном или благоприятном для него, значит, оно нуждается в этом полезном, благоприятном воздействии.

Уставшее тело просит отдыха. | Душа просит любви. | Поля просили хорошего проливного дождя.

13. Если вы просите за или для какого-то человека, значит, вы пытаетесь добиться для этого человека каких-то благ или заступаетесь за него перед кем-то.

Проси барина за сестру, в ноги падай! | св.

Я думал, она попросит снисхождения для себя, но она попросила за другого осуждённого.

14. Если вы просите кого-либо к столу, на чашку кофе и т. п., вы приглашаете этого человека прийти или пройти куда-либо.

Прошу к нам на праздничный обед в ближайшее воскресенье. | св.

Наталья Владимировна, попросите Виктора ко мне в кабинет.

15. Если вы просите за какую-то вещь определённую цену, значит, при её продаже вы хотите получить эту цену.

Сколько вы просите за это пальто? | св.

Работник попросил за постройку дачи слишком высокую цену.

16. Если кто-то просит милостыню, этот человек нищенствует, собирает милостыню.

Ослепнув, Иван Петрович был вынужден просить милостыню на вокзале. | св.

Старуха попросила у Митьки милостыню, но в карманах у него и у самого было пусто.

17. Если вы говорите кому-то Прошу вас!, как правило, сопровождая эти слова указательным жестом, вы в вежливой форме приглашаете его войти, сесть, следовать за вами и т. п.

- Прошу вас, входите, пожалуйста! - директор широко распахнул перед иностранцами дверь.

18. Если вы говорите кому-либо Милости просим (прошу), вы в вежливой форме предлагаете ему прийти, приехать и т. п. к вам в гости в будущем или войти и принять участие в беседе, угощении и т. п.

Милости прошу, будете в наших краях заходите!

Толковый словарь Ушакова

ПРОСИ́ТЬ

прошу́, про́сишь, несов.

1. сов. попросить) кого-что, кого-чего, о ком-чем или с инф. Обращаться к кому., склоняя его к исполнению желаемого, добиваться чего. «Здесь пощады враг не просит: не щадите ж никого Пушкин. «Просит горю пособить Крылов. Прошу тебя о дружеской услуге. Просить слова (заявлять председателю собрания о желании выступить с речью, заявлением). Просить руки́ (см. рука в 6 знач.).

|| Предлагать (что. сделать; употр. как вежливая форма обращения или как категорическое предложение). «Прошу посмотреть, какие пули отливает Гоголь. Прошу не беспокоиться. Здесь просят не курить и не шуметь. Прошу вас это заметить на будущее.

2. (сов. попросить) кого-что за кого-что, о ком-чем. Хлопотать, вступаться за кого-что. Просить за сестру, за сына.

3. (сов. попросить) кого-что. Звать, приглашать. «Приять его, позвать, просить, сказать, что до́ма Грибоедов. - «Редакционный сторож Андрей доложил мне о приходе "господина с кокардой". - Проси!, сказал я.» Чехов.

4. (сов. нет) без доп. Нищенствовать, ходить за милостыней (обл., устар.).

5. (сов. нет) на кого-что. Подавать в суд жалобу (устар.).

Милости просим - см. милость. Прошу (вас; разг.) - вежливая форма приглашения (войти, сесть, что. сделать) или угощения. - «Прошу вас, не стесняйтесь! У нас попросту Чехов. Прошу покорнейше (разг. устар.) - 1) вежливая форма приглашения; 2) вводное слово, употр. для выражения удивления, недоумения. «Она воображала ее так-себе теткой: пожилой, нехорошей, как большая часть теток, а тут, прошу покорнейше, женщина лет двадцати шести, семи, и красавица Гончаров. Просить честью - см. честь.

Толковый словарь Ожегова

Толковый словарь Даля

ПРОСИТЬ, прашивать чего у кого; кого о чем, прошать ряз., тамб., твер., вологод. прошаить курск. прохать курск. склонять к исполнению своих желаний, молить, ублажать, убеждать исполнить что или согласиться на что; кучиться, докучать, добиваться в чем чьего согласия. Проси, и дастся. Просьма или в упрос проси; проси, как хлеба просят, неотступно. Просить гостей, просить на обед, звать, приглашать. Просить Бога, молиться. Просить прощения, виниться, каяться. Милости просим, пожалуйте, рады вам. В упрос просить, неотступно. Непрошенный (незваный) гость хуже татарина. Просил, так кланялся, а упросил, так бросил. Просить на столы, сиб. к обеду. Прося, не напиться, а дадут - не залиться!

| Просить, идти по миру. Она просит, ходит по миру. Просить, не брезгать. Просить, так и тестом брать. Просить, не в свою клеть ходить: дадут, в мешок; не дадут, в другой. Абросим не просит, а дадут - не бросит. Не проси у богатого, проси у тороватого.

| Просить на кого, жаловаться, приносить просьбу, жалобу, просить суда и правды за обиду. Сроду я ни на кою не прашивал, -ся, страд. Об этом не просится, никто не просит, или нельзя просить.

| Проситься куда, отпрашиваться, просить увольнения. Один просится на службу, другой в отставку. Кучер просится со овора. Вспросилася калека к Богу, просит смерти. Ни выпросить, ни вытрясти, у скупого. Допрашивать подсудимого. Запрашивать цену. Испросить позволение. Напроситься на службу. Опросить приезжих. Отпроситься в отпуск. Попроси у него табачку. Перепроситься в иной полк. Припрашивать, просить иногда подачки. Расспросить дорогу. Спросить напиться. Упрашивать кого, умолять. Прошение ср. и просьба жен. действие по гл. Взят за прошение милостыни. Не докучай пустыми просьбами. У меня до вас просьбица.

| Письмо, установленного складу, иногда на гербовой бумаге, иск, жалоба, изъявление нужд своих, подаваемое письменно лицу или месту. Податель прошения сам налицо. Приказные промышляют писанием просьб. Уволен по прошению. Проситель, -ница, просящий о чем, или подавший просьбу; -телев, -телльшин, что лично их; -тельский, к ним относящийся. Просительное письмо. Просьбоподатель муж. -ница жен. проситель. Просимость жен. приказное предмет просьбы, о чем кто-либо просит. Просливый, докучливый, клянча, канюка. Прошак муж. прошачка жен. кто просит, собирает, живет милостыней, нищий. Прошатый муж., вологод. прошатель пермяц. проситель;

| зватые, приглашатель.

Энциклопедический словарь

ПРОСИ́ТЬ прошу́, про́сишь; прося́щий; проси́мый; -си́м, , ; про́шенный́; -шен, , ; нсв.

1. (кого-что, кого-чего) с инф., с придат. Добиваться чего. у кого.; склонять к исполнению желаемого. П. помощи. П. прощения. П. пить. П. лошадей. П. об услуге. П. друга о помощи. П. денег у родителей. П. слово на собрании. П. соблюдать тишину. Любит, чтобы его просили. П. пощады. П. честью (просить без угроз, в расчёте на послушание, добровольное согласие). П. руки кого., чьей. (обращаться с предложением к девушке или её родителям дать согласие на брак с ней). Сапоги, ботинки, подмётки и т.п. есть просят, каши просят (разг.; износились, продырявились, требуют починки, ремонта).

2. чего. Иметь потребность, нуждаться в чём. Земля просит дождя. Уставшее тело просит отдыха. Душа, сердце просит музыки.

3. (кого-что), за кого-что. Хлопотать, вступаться. П. за сестру, за брата, за товарища. П. за подчинённого, за осуждённого. Подумай хорошенько, за кого ты просишь!

4. (кого-что). Приглашать, звать. П. гостей к столу. П. в гости. П. на обед. П. на чашку кофе. П. в кабинет.

5. (что). Разг. Назначать цену. Сколько просишь за дачу? За сапоги просят сто рублей.

6. Нищенствовать, собирать милостыню. П. милостыню, милостыни. П. по вагонам, по дворам

Прошу́ (вас). Вежливая форма приглашения (войти, сесть, сделать что.). Прошу вас в кабинет. Милости про́сим (прошу). Вежливая форма приглашения прийти, приехать в гости или войти, принять участие в беседе, угощении и т.п.

Академический словарь

прошу́, про́сишь; прич. наст. прося́щий; прич. страд. наст. проси́мый, -си́м, , ;

прич. страд. прош. про́шенный, -шен, , ; несов.

(несов. попросить).

1. перех., кого-чего, с неопр. или союзомчтобы". Добиваться чего. у кого.

Просить помощи. Просить прощения. Просить пить. Просить лошадей.

Я просил, чтобы меня никто не провожал на железную дорогу. Гаршин, Трус.

[Ленька] оглянулся вокруг себя и быстро пошел вперед по переулку. Просить милостыню ему не хотелось. М. Горький, Дед Архип и Ленька.

||

(несов. нет) кого-чего.

Иметь потребность, нуждаться в чем.

Тоска по физическому труду угнетала Давыдова. Все его здоровое, сильное тело жадно просило работы. Шолохов, Поднятая целина.

[Баюра:] Душа музыки просит. Любаша, где гитара? Софронов, Человек в отставке.

|| перех. и без доп.

Обращаться к кому. с просьбой, побуждая выполнить ее.

Просить друга о помощи. Просить соблюдать тишину.

[Нина:] Я не умею Просить, и ты неумолим. Лермонтов, Маскарад.

[Людмила:] Я пойду просить его [ростовщика], чтоб он вам отсрочил. Буду умолять, плакать перед ним. А. Островский, Поздняя любовь.

2. перех. и

без доп., за кого-что. Хлопотать, вступаться.

Я стал просить за Швабрина, и добрый комендант --- решился его освободить. Пушкин, Капитанская дочка.

- Вы должны простить, - промолвила она тихо. --- Простить! - подхватил Лаврецкий. - Вы

бы сперва должны были узнать, за кого вы просите? Тургенев, Дворянское гнездо.

3. перех. и без доп.

Приглашать, звать.

Егор докладывает, что пришел студент. Я говорю: проси. Чехов, Скучная история.

- Ну, прошу ко мне, часам к пяти, чайку попьем, потолкуем. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

Лефорт, поцеловав кончики пальцев, просил ее на танец. А. Н. Толстой, Петр Первый.

4. (несов. нет) перех. и без доп. разг.

Назначать цену.

[Чугунов:] Мне вот к усадьбишке пустошь прикупить хочется, рядом продается, три тысячи просят. А. Островский, Волки и овцы.

- Лошадь торгуешь? - Торгую. - Много просит? - Да, просит дорого. Н. Успенский, Лошадь.

5. (несов. нет). устар.

Нищенствовать, собирать милостыню.

Не твоя ль жена в лохмотьях Ходит босиком? Не твои ли это детки Просят под окном? И. Суриков, Песня.

6. (несов. нет) на кого. устар.

Подавать в суд жалобу.

Царь первый прервал молчание. - На кого ты просишь, - спросил он, - как было дело? А. К. Толстой, Князь Серебряный.

прошу (вас)

вежливая форма приглашения (войти, сесть, сделать что.).

- Ах, здравствуйте! - ласково сказал он и распахнул дверь еще шире. - Прошу! М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

- прошу покорно

- милости просим (прошу)

- просить руки

- просить честью

- есть просит

- просят каши

Поговорки

Словарь русского арго

Пунктуация и управление в русском языке

(попросить) чего, что, о ком-чем и за кого.

1. чего (при сочетании с существительными отвлеченными или конкретными, но употребленными с оттенком неопределенности). Просить помощи. Просить прощения. Просить слова на собрании. Просить денег (неопределенное количество).

2. чего (при указании на объект временного пользования, см. дать). Чичиков попросил списочка крестьян (Гоголь).

3. что (при сочетании с существительными конкретными). Просить свою книгу. Просить деньги (определенную сумму, заранее обусловленную). Просить милостыню ему не хотелось (Горький).

4. о чем (при назывании объекта в общем виде.). Просить о помощи (ср. просить помощи). Просить о скидке в цене. Просить о назначении встречи. Просить о сыне.

5. за когозначении «ходатайствовать, хлопотать»). Просить за сына. Я стал просить за Швабрина, и добрый комендант... решился его освободить (Пушкин).

Орфографический словарь

Формы слов для слова просить

проси́ть, прошу́, про́сим, про́сишь, про́сите, про́сит, про́сят, прося́, проси́л, проси́ла, проси́ло, проси́ли, проси́, проси́те, прося́щий, прося́щая, прося́щее, прося́щие, прося́щего, прося́щей, прося́щих, прося́щему, прося́щим, прося́щую, прося́щею, прося́щими, прося́щем, проси́вший, проси́вшая, проси́вшее, проси́вшие, проси́вшего, проси́вшей, проси́вших, проси́вшему, проси́вшим, проси́вшую, проси́вшею, проси́вшими, проси́вшем, прошу́сь, про́симся, про́сишься, про́ситесь, про́сится, про́сятся, проси́лся, проси́лась, проси́лось, проси́лись, проси́сь, проси́тесь, проси́мый, проси́мая, прося́щаяся, проси́мое, прося́щееся, проси́мые, прося́щиеся, проси́мого, прося́щегося, проси́мой, прося́щейся, проси́мых, прося́щихся, проси́мому, прося́щемуся, проси́мым, прося́щимся, прося́щийся, проси́мую, прося́щуюся, проси́мою, прося́щеюся, проси́мыми, прося́щимися, проси́мом, прося́щемся, просим, просима, просимо, просимы, про́шенный, про́шенная, про́шенное, про́шенные, про́шенного, про́шенной, про́шенных, про́шенному, про́шенным, про́шенную, про́шенною, про́шенными, про́шенном, про́шен, про́шена, про́шено, про́шены

Синонимы к слову просить

гл. несов.

1.

запрашивать

спрашивать

заламывать цену

ломить цену

оценивать

называть цену

назначать цену за предлагаемую вещь)

2.

нищенствовать

побираться

попрошайничать

побирушничать

ходить по миру

ходить с протянутой рукой

собирать куски

нищебродничать

христарадничать

просить Христа ради

протягивать руку за подаянием

ходить в кусочки

ходить с сумой

стоять с протянутой рукой

просить милостыню

просить на бедность

просить подаяние

вести нищенский образ жизни)

3.

выпрашивать

вымаливать

клянчить

выклянчивать

канючить

выканючивать

цыганить

4.

ходатайствовать

хлопотать

5.

упрашивать

молить

умолять

заклинать

гл. несов.

1.

запрашивать

спрашивать

заламывать цену

ломить цену

оценивать

называть цену

назначать цену за предлагаемую вещь)

2.

нищенствовать

побираться

попрошайничать

побирушничать

ходить по миру

ходить с протянутой рукой

собирать куски

нищебродничать

христарадничать

просить Христа ради

протягивать руку за подаянием

ходить в кусочки

ходить с сумой

стоять с протянутой рукой

просить милостыню

просить на бедность

просить подаяние

вести нищенский образ жизни)

3.

ходатайствовать

хлопотать

4.

упрашивать

молить

умолять

заклинать

5.

выпрашивать

вымаливать

клянчить

выклянчивать

канючить

выканючивать

цыганить

Испрашивать, молить(ся), умолять, канючить, клянчить, приставать, настаивать, кланяться, предстательствовать, ходатайствовать, обращаться (приступать) к кому с просьбой, осаждать просьбами, челом бить о чем, взыватьпомощи), заклинать, валяться в ногах.

Просить горячо, настоятельно, неотступно, убедительно, усиленно. Он упросил меня остаться. Предстательствовать за когочем) пред кем. Он осаждает меня с утра до ночи. Повергать пред кем просьбу, входить с прошением к кому, бить челом (кланяться) кому о чем. Он просил, в ногах валялся. Припадаю к стопам вашим. "Из-под медведя он взмолился батраку...". Крыл. "Просил, так просьба не берет". Крыл. Его не упросишь = он неумолим. Он мозжит меня (докучливо просит). Толкнуться в люди, не пособит ли кто. Проситься со двора (простонарод.). Ходатайствовать (хлопотать) за кого, замолвить (доброе) словечко (слово) за кого. Уломать кого = выпросить. Замаливать грехи.

Ср. . См. звать

каши просит, сколько хочешь, столько просишь, чего хочешь, того и просишь... ..

Тезаурус русской деловой лексики

Идиоматика

Грамматический словарь

Глагольная сочетаемость

Этимологический словарь

проси́ть

прошу́, спроси́ть, укр. проси́ти, др.-русск., ст.-слав. просити, итер. прашати αἰτεῖν, ζητεῖν, болг. про́ся, сербохорв. про̀сити, про̏си̑м "клянчить, сватать", словен. prósiti, prósim "просить", чеш. prositi, слвц. рrоsit᾽, польск. prosić, в.-луж. рrоsуć, н.-луж. рšоsуś.

Родственно лит. prašýti, рrаšаũ "требовать, просить", лтш. prasît, рrаsu - то же, др.-инд. prac̨nás "вопрос", pr̥ccháti "спрашивает", авест. frasa- м. "вопрос", лат. рrесоr, -ārī "просить", рrосus "жених", гот. fraíhnan "спрашивать", д... frâgа ж. "вопрос", frâgên, frâgôn "спрашивать", лат. роsсō, -еrе (из *роrсsсō) "требовать, выпрашивать", ср.-ирл. аrсо "прошу", арм. hаrc̣аnеm "спрашиваю", лит. реršù, pir̃šti "сватать", тохар. pärk, рrаk "просить" (Ройтер, JSFOu 47, 4, 11); см. Траутман, ВSW 216; М.. 3, 377; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 44; Торп 246; Вальде-Гофм. 2, 346 и сл.; Уленбек, Aind. Wb. 173; Хюбшман 464 и сл.

Полезные сервисы

просить извинения

Синонимы к слову просить извинения

Полезные сервисы

просить каши

Синонимы к слову просить каши

Полезные сервисы

просить милостыни

Синонимы к слову просить милостыни

Полезные сервисы

просить помину

Пословицы и поговорки Даль

Полезные сервисы

просить пощады

Синонимы к слову просить пощады

просить пардону (прост. шутл.)

Полезные сервисы

просить прощения

Синонимы к слову просить прощения

Полезные сервисы

просить руки

Толковый словарь Ожегова

РУКА́, -и́, вин. ру́ку, мн. ру́ки, рук, рука́м, ж.

Фразеологический словарь

Синонимы к слову просить руки

Полезные сервисы

просить слова
просить слово

Фразеология

ктокого]

Обращаться за разрешением выступить.

Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) выражает желание обрести право, позволение другого лица, другой группы лиц или социального коллектива (Y) произнести речь, публично высказать своё мнение на общественных мероприятиях официального, реже - частного характера. реч. стандарт.{1} Активное создание ситуации: X просит слово [у Y-а].

Именная часть неизм.

Обычно в роли сказ.

Порядок слов-компонентов фиксир.

⊙ И тут - Емцова внезапно взнесло, как когда-то перед Хрущёвым, или когда взялся выпускать лазерные гироскопы, - сразу и страх и бесстрашие, как в воздухе бы летел без крыльев - вот взмоешь или разобьёшься? - поднял руку просить слово, вверх и с наклоном к Устинову! А. Солженицын, На изломах.Попросить слово меня заставила наболевшая проблема инвалидов-чернобыльцев. В нашем регионе проходит акция протеста. Объявлена бессрочная голодовка. Всё это вызвано неисполнением судебных решений по выплате сумм возмещения вреда. Парламентская газета, 2000.

⊛ Не все, кто просит слово, должны получать такое право. В противном случае любой представитель прессы может попросить слово и выступить. Только делегаты имеют право здесь выступать и голосовать. Белорусская газета, 2002.

Сразу после этого попросил слово присутствовавший на сессии лидер патриотической партии и блока "Против всех". Антенна, 2002.

Известнейший в своё время адвокат Ф. Плевако был членом 1-ой Государственной Думы, но за всё время сессии не выступил ни разу. Однажды он всё-таки попросил слово, и присутствующие с интересом ждали его речи. Огонёк, 1997.

⊜ - Вы в очередной раз просите слово и говорите об одном и том же. (Реч.)

⊝ По открытии заседания я просил слово и от лица семи членов нашей группы заявил, что мы не находим для себя возможным принять участие в постатейном обсуждении первых двух проектов, подробно мотивировав наше решение. Д. Шипов, Воспоминания и думы о пережитом.

- Уважаемые коллеги, я хотела бы попросить у вас слово, поскольку недавно подробно ознакомилась с этим делом и готова поделиться с вами новой информацией. (Реч.)

В этот момент со своего места поднялся Оскар Готлиб. Он имел какой-то сонный вид. С безжизненным лицом, волоча ноги, он равнодушно подошёл к столу, за которым сидели судьи, и вяло сказал: - Прошу слова. Наступила глубокая тишина. А. Беляев, Властелин мира.

культурологический комментарий:

фразеол. восходит к древнейшей мифологической форме осознания мира, раскрывающей представления о первичности слова, словесного искусства, о слове как о начале всякого дела. В мифологическом сознании слово отождествляется с началом жизни и источником благодати, со всем оживотворяющим и исцеляющим. Согласно мифопоэтическим воззрениям, природа слова, изначально выражающая человеческое бытие на Земле и стремящаяся к вершинам самопознания, представляет собой и источник зарождения таинства понимания. (Сведенборг Э. О небесах, о мире духов и об аде. СПб., 2000.) Слово обладает могущественной силой: может вылечить, а может смертельно ранить. В Священном Писании встречается много изреченийцелью вразумить, с какою пользою для себя и для ближнего может быть употребляемое нами слово и какой страшный вред может принести оно от неблагоразумного употребления" (Архимандрит Никифор. Полная популярная библейская энциклопедия. М., 1891), напр.: "Иной пустослов уязвляет как мечом, а язык мудрых - врачует" (Притч. 12: 18); см. также Притч. 10: 20, 15: 4, 20: 15; Еф. 4: 20; Иов. 5: 21; Иак. 3: 1-10.

Компоненты фразеол. просить/попросить и слово соотносятся с антропным, т. е. собственно человеческим, кодом культуры.

Лежащее в основе образа фразеол. метонимическое отождествление слова с речью основано на смежности восприятия слова и способности пользоваться языком слов. В образе фразеол. компонент слово выступает в роли символа средства обмена информацией, знаниями, а также общения. В создании образа фразеол. участвует также метафора, уподобляющая действие, указывающее на желание публично представить, передать своё мнение, взгляды, отношение к кому., к чему., обращению с просьбой дать слово, т. е. позволить говорить.

В образе фразеол. дошли до нас представления об особом смысле, который вкладывали древние в понятие слово, о его значительной роли в жизни и судьбе людей. Слово рассматривалось не только как средство убеждения, но и как руководство по созданию социальных ситуаций, в которых словесные предписания действенны (ср. с выражением сила слова). С древнейших времён считалось, что слово способствует не только формированию личности человека и прежде всего его идеологии, знаний, жизненной позиции, но и является также одним из самых эффективных "орудий", защищающих его интересы, позиции, мировоззрение. Подобное отношение послужило источником формирования науки убеждать мудростью и мастерством слова, т. е. создания риторики, а красноречие почиталось как одна из высших наук о разуме человека. Ораторское искусство получило широкое распространение в церковном богослужении, в судах, которые совершались публично, в политике и преследовало конкретные религиозные и светские цели. фразеол. просить/попросить слово <слова> имеет также отношение к тому, что правом на слово обладал далеко не каждый: при ответе на чью-л. просьбу выступить учитывались многие факторы - пол, возраст, статус, взгляды просящего, а также место, время, условия. Особое значение придавалось и соблюдению очерёдности, согласно которой участники встречи, дискуссии и т.д. могли попросить слово, чтобы не подорвать авторитет представителей более высоких социальных кругов, привилегированных сословий.

фразеол. в целом отображает стереотипное представление о действии, цель которого - сообщить о намерении ознакомить других со своими суждениями, убеждениями в отношении кого., чего., открыто, гласно высказать свою точку зрения по какому. вопросу или проблеме.

Сходные образные выражения в других европейских языках свидетельствуют о древности образа; ср. англ. to ask for a word, франц. demander la parole.

автор:

И. В. Зыкова

See:

БРАТЬ СЛОВО 2)

Полезные сервисы