Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

столкнуться

Формы слов для слова столкнуться

Полезные сервисы

функций теория

Энциклопедия Кольера

ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ - раздел математики, занимающийся изучением свойств различных функций. Теория функций распадается на две области: теорию функций действительного переменного и теорию функций комплексного переменного, различие между которыми настолько велико, что обычно их рассматривают порознь. Не вдаваясь в детали, можно сказать, что по существу речь идет о различии, с одной стороны, в детальном изучении основных понятий математического анализа (таких, как непрерывность, дифференцирование, интегрирование и т.п.), а с другой стороны, в теоретическом развитии анализа конкретных функций, представимых степенными рядами. Одним из достижений теории функций действительного переменного стало создание хорошей теории интегрирования, которую мы рассмотрим ниже.

См. также

АНАЛИЗ В МАТЕМАТИКЕ;

МАТЕМАТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ;

ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ УРАВНЕНИЯ;

ФУНКЦИЯ;

ЧИСЛО;

РЯДЫ;

МНОЖЕСТВ ТЕОРИЯ;

ТОПОЛОГИЯ.

ФУНКЦИИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО ПЕРЕМЕННОГО

Функции, используемые в элементарном анализе, задаются формулами. Их графики обычно можно начертить, не отрывая карандаш от бумаги, как, например, график функции y = sinx, или они состоят из отдельных кусков, обладающих этим свойством, как, например, график функции y = tgx (рис. 1). Первоначально, когда строгое определение непрерывности отсутствовало, все функции, графики которых состоят из одного куска, считались обязательно непрерывными. Например, считалось, что непрерывной можно считать функцию, график которой не может лежать по обе стороны от прямой, не пересекая ее. Иначе говоря, непрерывная функция, принимая какие-либо два значения, непременно принимает и все промежуточные значения.

Однако нетрудно найти функции, которые, хотя и заданы формулами и обладают указанным свойством, ведут себя не как непрерывные. Например, функция f(x) = sin(1/x) при x № 0 и f(0) = 0 (рис. 2) обладает свойством, о котором идет речь, однако, по мнению многих, не является непрерывной. Можно построить еще более удивительные примеры функций, принимающих действительное значение на любом сколь угодно малом интервале, но тем не менее не являющихся непрерывными. Графики таких функций не только невозможно начертить, но иногда даже и четко представить себе. С другой стороны, работы Ж. Фурье (1768-1830) и П. Дирихле (1805-1859), связанные с рядами Фурье показали, что некоторые заведомо разрывные функции задаются формулами, по крайней мере, если в число последних включить бесконечные ряды.

<a href='/dict/рис' class='wordLink' target='_blank'>Рис</a>. 1.

Рис. 1.

<a href='/dict/рис' class='wordLink' target='_blank'>Рис</a>. 2.

Рис. 2.

Возникшие при этом логические трудности были постепенно преодолены с помощью приема, типичного для теории функций: понятиям "функция" и "непрерывность" были даны строгие определения и исследованы вытекающие из них логические следствия. Оказалось, что эти следствия не находятся в точном соответствии с интуицией, о чем свидетельствуют приведенные примеры. Один из самых знаменитых примеров такого рода был предложен К.Вейерштрассом (1815-1897) - пример непрерывной, но нигде (ни в одной точке) не дифференцируемой функции. У математика, столкнувшегося с таким примером, может возникнуть много вопросов, например, "У каких непрерывных функций существуют производные?", или "Как можно изменить понятие производной, чтобы оно стало применимым к большинству непрерывных функций?", или "Какими дополнительными свойствами обладают недифференцируемые функции?". Проблемами такого рода и занимается теория функций действительного переменного. Первое, что требуется от теории функций, - дать определение понятия "функции". Мы не станем приводить здесь самое общее из возможных определений, а просто скажем, что функция - это правило, которое каждому числу (или каждой точке) из данного множества ставит в соответствие другое число, называемое значением функции в этой точке. (См. ФУНКЦИЯ.) Например, одна функция ставит в соответствие каждому действительному числу его квадрат, другая ставит в соответствие каждому положительному действительному числу его логарифм, третья функция ставит в соответствие каждому рациональному числу, записанному в виде несократимой дроби, знаменатель этой дроби. Все названные функции имеют различные области определения; областью определения функции называется множество точек, на котором она определена. Функция называется непрерывной в точке, если любому бесконечно малому приращению аргумента в этой точке соответствует бесконечно малое приращение функции. Функция, непрерывная во всех точках области определения, называется непрерывной. Например, функция, принимающая в точке x значение x2, непрерывна; но функция, принимающая в точке x значение, равное ближайшему к x целому числу, не превосходящему x, непрерывной не является. В самом деле, значение этой функции изменяется скачком с 0 на 1, когда x изменяется от значения, меньшего 1/2 на сколь угодно малую величину, до значения, большего 1/2, на сколь угодно малую величину. На формальном математическом языке можно сказать, что функция f, принимающая значения f(x), непрерывна в точке y в том случае, если для любого положительного числа e найдется такое число d, что для всех точек x из области определения f(x), удовлетворяющих условию |x - y| < d, выполняется неравенство |f(x) - f(y)| < e. Можно показать, что непрерывные функции, областями определения которых являются подмножества множества действительных чисел, обладают многочисленными свойствами, некоторые из которых интуитивно очевидны, а некоторые - нет. Например, сумма или произведение непрерывных функций также непрерывны. Если непрерывная функция в некоторой точке положительна, то всегда найдется достаточно малая ее окрестность, в которой она останется положительной. Если непрерывная функция принимает в двух точках различные значения a и b, то в промежуточных точках она принимает все значения, заключенные между a и b. Из последнего свойства можно заключить, например, что если растянутой резинке дать сжаться таким образом, чтобы она оставалась прямолинейной (не провисала), то одна из точек на ней останется неподвижной. Функции, с которыми приходится иметь дело в математическом анализе, как правило, всюду непрерывны в области их определения, за исключением, быть может, отдельных изолированных точек. В то же время было построено много примеров разных функций как разрывных, так и нет, обладающих свойствами, противоречащими интуиции. Хотя сумма двух непрерывных функций непрерывна, а следовательно, непрерывна и сумма любого конечного числа непрерывных функций, аналогичное утверждение для бесконечных сумм неверно. Например, бесконечная сумма

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

является периодическойпериодом 2p) разрывной функцией, принимающей значения 0 при x = 0 и (1/2)(p - x) в интервале от 0 до 2p (рис. 3). Для того, чтобы ряд из непрерывных функций обязательно имел непрерывную сумму, необходимы более сильные условия, чем сходимость в каждой точке общей области определения функций. С другой стороны, предел непрерывных функций или повторный предел имеет все основания считаться формулой, и один из разделов теории функций занимается проблемой выяснения, какого рода функции представимы такими формулами. Согласно классификации разрывных функций, предложенной Р.Бэром (около 1899) непрерывные функции принадлежат 0-му классу, пределы непрерывных функций принадлежат 1-му классу и т.д. Функция, график которой изображен на рис. 3, принадлежит 1-му классу; функция

<a href='/dict/рис' class='wordLink' target='_blank'>Рис</a>. 3.

Рис. 3.

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

принимающая значения 1 при рациональных x и 0 при иррациональных x, принадлежит 2-му классу. Существуют функции, принадлежащие классу сколь угодно большого порядка, а также функции, вообще не принадлежащие какому-либо классу Бэра. Были построены примеры, показывающие, что непрерывная функция необязательно должна иметь производную в каждой точке. У.Дини в 1877 предложил новое определение производной, применимое к любой функции и позволяющее заменить обычную производную во многих приложениях. Анализ функций с помощью различных обобщений производных позволил обнаружить многие свойства разрывных функций и показал, что большинство функций общего вида обладают внутренней симметрией. Одним из важных классов функций являются так называемые монотонные функции, т.е. либо возрастающие, либо убывающие. (Возрастающей называется функция, которая большим значениям переменной из области определения ставит в соответствие большие значения функции.) Разность двух возрастающих функций обладает свойством, известным под названием "ограниченная вариация", что означает, что график такой разности не может совершать слишком сильные колебания; каждая функция ограниченной вариации записывается в виде разности двух монотонных функций. Лишь те функции, которые "сшиты" из конечного числа монотонных функций, могут быть достаточно убедительно представлены в графическом виде. Наконец, монотонная функция почти всюду дифференцируема. Словам "почти всюду" можно придать точный смысл, который восходит к теории интегрирования, но можно это сделать и независимо от теории. Множество действительных чисел называется множеством меры нуль, если его можно покрыть счетным семейством интервалов сколь угодно малой суммарной длины. Например, множество рациональных чисел имеет меру нуль, так как оно счетно: при любом сколь угодно малом числе e мы можем покрыть первое рациональное число интервалом длиной e/2, второе число - интервалом длиной e/4, третье - интервалом длиной e/8 и т.д.; в результате все множество окажется покрыто интервалами (частично пересекающимися), суммарная длина которых составляет e(1/2 + 1/4 + 1/8 + ...) = e. Множество точек, в которых монотонная функция не имеет производной, является множеством меры нуль. В теории функций имеется много теорем, утверждающих, что некоторая функция обладает каким-либо свойством всюду, кроме множества меры нуль или множества, "малого" в том или ином смысле. Хотя не все непрерывные функции дифференцируемы, многие дифференцируемые функции встречаются на практике, и все дифференцируемые функции непрерывны. В качестве примера свойств дифференцируемых функций приведем теорему Ролля, которая утверждает, что если действительная функция непрерывна на некотором отрезке, имеет в каждой его точке производную, а на концах принимает равные значения, то на этом интервале существует хотя бы одна точка, в которой производная этой функции равна нулю. Геометрический смысл этой теоремы состоит в том, что на графике такой функции существует такая точка, принадлежащая заданному интервалу, что в ней касательная к графику параллельна оси x. Отсюда нетрудно вывести так называемую теорему о среднем: если функция f непрерывна и дифференцируема на отрезке и a и b - две точки, принадлежащие этому отрезку, то f (b) - f (a) = (b - a)f ' (c), где c - некоторая точка между a и b. Другим важным свойством действительной функции является выпуклость. Говорят, что функция выпукла вниз, если дуга ее графика, заключенная между любыми двумя точками, лежит ниже соединяющей их хорды (рис. 4). Можно показать, что функция выпукла вниз, если для любого интервала, стягивающая его хорда, находится выше кривой. Выпуклая вниз функция дифференцируема всюду, кроме, быть может, счетного числа "изломов", а ее производная сама является возрастающей функцией.

<a href='/dict/рис' class='wordLink' target='_blank'>Рис</a>. 4.

Рис. 4.

Еще одним типичным примером задач теории функций действительного переменного может служить задача аппроксимации данной функции функциями определенного рода. Если аппроксимирующие функции - суммы синусов или косинусов, то это центральная задача гармонического анализа; на практике здесь часто имеется ввиду представление данного колебания суммой гармоник. Задача приближения непрерывных функций многочленами возникает во многих практически важных областях, например, при проектировании механических устройств для вычерчивания (приближенного) графика заданной кривой или при создании быстродействующих компьютерных программ для вычисления значений сложных функций. Согласно доказанной Вейерштрассом в 1885 теореме о приближении функций, любую функцию, непрерывную на замкнутом интервале, можно сколь угодно точно аппроксимировать многочленами либо суммами синусов и косинусов. Слова "сколь угодно точно" здесь означают, что разность между данной функцией и функциями ее аппроксимирующими может быть сделана сколь угодно малой равномерно на всем интервале (если графики данной функции и аппроксимирующих функций начертить на бумаге, то при достаточно точной аппроксимации эти графики будут неотличимы). Теория функций занимается также изучением свойств функций, размерности области определения которых более единицы (функции нескольких переменных). Отсюда уже можно перейти к функциям, областями определения которых служат разного рода абстрактные пространства, и даже к функциям, значения которых также принадлежат многомерным пространствам (таковы, например, векторные поля в физике) или абстрактным пространствам. Таким образом, теория функций незаметно переходит, с одной стороны, в функциональный анализ, а с другой - в топологию.

МЕРА И ИНТЕГРИРОВАНИЕ

Теория меры и интегрирования является важным разделом общей теории математических функций, берущей начало с работ А. Лебега (1906) по теории интеграла. Этот раздел занимается изучением природы основных операций математического анализа. Одна из наиболее важных проблем, которая привела к развитию теории меры и интегрирования, возникла в связи с рядами Фурье. За сто или более лет до Лебега было известно, что тригонометрическим многочленом, дающим наилучшее среднеквадратичное приближение к данной функции, является ряд, порождаемый коэффициентами Фурье данной функции. Иначе говоря, при заданном k,

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

принимает минимальное значение, если коэффициенты определяются по формулам Фурье:

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

Однако поскольку определение интеграла было сформулировано в 19 в., вскоре стало ясно, что ряды из синусов и косинусов могут сходиться к функциям, настолько разрывным, что они не интегрируемы; и в этом случае понятие среднеквадратичной аппроксимации становится совершенно бессмысленным. Поэтому потребовалось новое определение интеграла, допускающего более широкий класс интегрируемых функций. В частности, хотелось по возможности расширить понятие предела последовательности интегрируемых функций, зная при этом, что предельная функция также будет интегрируема. (См. также РЯДЫ.)

Теория Лебега. Предложенное в 19 в. определение интеграла в общих чертах сводилось к следующему. Разобьем интервал от a до b точками xi, так, что a = x0 < x1 < x2 < ... < xn = b. Пусть Yi - наименьшая верхняя грань всех значений функции f(x) для xi - 1 Ј x Ј xi, а yi - наибольшая нижняя грань всех таких значений. Образуем верхнюю и нижнюю суммы:

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

Если эти верхние и нижние суммы имеют общий предел для любой последовательности разбиений, когда расстояние между точками разбиения стремится к нулю, то функция f(x) называется интегрируемой, а этот общий предел - ее интегралом и обозначается

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

Если f(x) слишком разрывна, то Yi и yi остаются существенно различными для слишком многих интервалов, и тогда верхние и нижние суммы не стремятся к общему пределу. В определении Лебега эта трудность устраняется раз и навсегда тем, что разбивается не область определения функции, а область ее значений, т.е. если c Ј f(x) Ј d при a Ј x Ј b, то точки разбиения выбираются таким образом, чтобы c = y0 < y1 < y2 < ... < yn = d. Пусть Ei при каждом i будет множеством точек x, таких, что yi - 1 Ј f(x) ... yi. В общем случае множество Ei будет не интервалом, а некоторым сложно устроенным множеством. Лебег усовершенствовал обобщение понятия длины таким образом, чтобы его можно было применять к множествам Ei в очень широком классе случаев. Эта обобщенная длина получила название меры множества Ei и стала обозначаться m(Ei). Верхняя и нижняя суммы Лебега имеют вид

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

Когда максимальная из разностей yi - yi - 1 стремится к нулю, эти суммы автоматически стремятся к общему пределу; следовательно f(x) - функция, интегрируемая в смысле Лебега, если только при любом разбиении области ее значений понятие меры применимо к возникающим множествам Ei. (См. также МНОЖЕСТВ ТЕОРИЯ.) Множества, к которым применимо понятие меры, называются измеримыми, а функция, для которой любое разбиение области значений порождает разбиение ее области определения на измеримые множества, называется измеримой функцией. Одна из основных теорем в теории Лебега утверждает, что каждая ограниченная измеримая функция интегрируема на конечном интервале. С помощью подходящего предельного перехода интеграл в смысле Лебега распространяется на неограниченные функции и на бесконечные интервалы. Определим меру Лебега. Пусть E - множество, принадлежащее интервалу от a до b. Последовательность интервалов I1, I2, I3, ј, таких, что каждая точка из E принадлежит некоторым интервалам In, называется покрытием множества E. Для каждого покрытия множества E открытыми интервалами вычислим сумму их длин; наибольшая нижняя грань всех таких сумм называется "внешней мерой" множества E и обозначается m*(E). Внутренняя мера множества E обозначается m*(E) и определяется как m*(E) = b - a - m*C(E), где C(E) - множество всех точек, заключенных между a и b, не принадлежащих E. Множество E измеримо, если его внешняя и внутренняя меры равны; если это так, то m(E) - общее значение m*(E) и m*(E). Не все функции измеримы, но класс таких функций все же достаточно обширен, поскольку включает в себя все непрерывные функции, а также все поточечные пределы последовательностей измеримых функций. Последнее очень важно, так как если измеримость переносится на предельную функцию, то в этом случае она переносится и на интегрируемость, и появляется надежда решить проблему рядов Фурье.

Основные предельные теоремы. Теория Лебега отвечает одной из основных потребностей, связанных с предельным переходом, - она обеспечивает сохранение интегрируемости при операции сходимости в среднем квадратичном; под этим понимается следующее: если f1(x), f2(x), f3(x), ... - последовательность функций, каждая из которых интегрируема по Лебегусмысле Лебега) на измеримом множестве E, и если

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

то на E существует интегрируемая функция f(x), такая, что

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

Аналогичная теорема существует и относительно сходимости в среднем квадратичном, т.е. о сходимости к нулю интеграла от [[fm(x) - fn(x)]]2. Отсюда берет начало теорема Рисса - Фишера (1907), дающая ответ на вопрос относительно рядов Фурье, о котором говорилось в начале этой статьи. Именно, если ряд

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

сходится, то существует функция f(x), квадрат которой интегрируем в смысле Лебега, и такая, что

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

Значение теории Лебега состоит в том, что она требует выполнения весьма слабых условий для среднеквадратичной сходимости интеграла Лебега. Последовательность функций сходится по мере, если при любом заданном e > 0 мера множества, на котором |fm(x) - fn(x)| і e, стремится к нулю при m -> беск. и n -> беск.. Классическая теорема, также принадлежащая Лебегу, утверждает, что если последовательность измеримых функций f1(x), f2(x), f3(x), ... сходится по мере на измеримом множестве E и если существует интегрируемая функция g(x), такая, что |fn(x)| =< g(x) при всех n, то существует интегрируемая функция f(x), такая, что

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

Подводя итог, можно сказать, что сходимость по мере вместе с равномерным мажорированием интегрируемой функцией влечет за собой сходимость в среднем. Со времен Лебега условие равномерного мажорирования удалось заменить более слабым условием. Предположим, что для каждой стягивающейся последовательности E1, E2, E3, ... измеримых множеств из E, не имеющих ни одной общей для всех точки, равномерно по n выполняется соотношение

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

Тогда из сходимости по мере следует сходимость в среднем на E.

Аксиоматический подход. Мера Лебега первоначально была определена для множеств на действительной прямой и привела к теории интегрирования по таким множествам. Применительно к более общим множествам ее основные положения и результаты приводят к абстрактной теории интегрирования, в свою очередь имеющей многочисленные реализации и приложения. Исходным пунктом одной из таких абстрактных теорий стало аксиоматическое задание внешней меры, предложенное К.Каратеодори (1873-1950). Рассмотрим абстрактное пространство S. Предположим, что величина m*(A) определена для любого подмножества A из S. Эта функция множества m* называется "внешней мерой", если она удовлетворяет следующим условиям: 1) m*(f) = 0, если f - пустое множество; 2) m*(A) Ј m*(B), если A содержится в B; 3)

<a href='/dict/если' class='wordLink' target='_blank'>если</a> E1, E2, E3, ... - <a href='/dict/любая' class='wordLink' target='_blank'>любая</a> <a href='/dict/последовательность' class='wordLink' target='_blank'>последовательность</a> <a href='/dict/множеств' class='wordLink' target='_blank'>множеств</a>, <a href='/dict/покрывающих' class='wordLink' target='_blank'>покрывающих</a> <a href='/dict/множество' class='wordLink' target='_blank'>множество</a> E. <a href='/dict/внешняя' class='wordLink' target='_blank'>Внешняя</a> <a href='/dict/мера' class='wordLink' target='_blank'>мера</a> <a href='/dict/лебега' class='wordLink' target='_blank'>Лебега</a> (<a href='/dict/описанная' class='wordLink' target='_blank'>описанная</a> <a href='/dict/выше' class='wordLink' target='_blank'>выше</a>) <a href='/dict/обладает' class='wordLink' target='_blank'>обладает</a> <a href='/dict/этими' class='wordLink' target='_blank'>этими</a> <a href='/dict/свойствами' class='wordLink' target='_blank'>свойствами</a>, <a href='/dict/причем' class='wordLink' target='_blank'>причем</a> <a href='/dict/оказывается' class='wordLink' target='_blank'>оказывается</a>, <a href='/dict/что' class='wordLink' target='_blank'>что</a> <a href='/dict/для' class='wordLink' target='_blank'>для</a> <a href='/dict/нее' class='wordLink' target='_blank'>нее</a> <a href='/dict/эти' class='wordLink' target='_blank'>эти</a> <a href='/dict/свойства' class='wordLink' target='_blank'>свойства</a> <a href='/dict/являются' class='wordLink' target='_blank'>являются</a> <a href='/dict/определяющими' class='wordLink' target='_blank'>определяющими</a>. <a href='/dict/если' class='wordLink' target='_blank'>Если</a> <a href='/dict/задана' class='wordLink' target='_blank'>задана</a> <a href='/dict/любая' class='wordLink' target='_blank'>любая</a> m*, <a href='/dict/удовлетворяющая' class='wordLink' target='_blank'>удовлетворяющая</a> <a href='/dict/этим' class='wordLink' target='_blank'>этим</a> <a href='/dict/условиям' class='wordLink' target='_blank'>условиям</a>, то <a href='/dict/измеримость' class='wordLink' target='_blank'>измеримость</a> <a href='/dict/множеств' class='wordLink' target='_blank'>множеств</a> <a href='/dict/определяется' class='wordLink' target='_blank'>определяется</a> <a href='/dict/утверждением' class='wordLink' target='_blank'>утверждением</a>, <a href='/dict/что' class='wordLink' target='_blank'>что</a> E <a href='/dict/измеримо' class='wordLink' target='_blank'>измеримо</a>, <a href='/dict/если' class='wordLink' target='_blank'>если</a> <a href='/dict/для' class='wordLink' target='_blank'>для</a> <a href='/dict/любого' class='wordLink' target='_blank'>любого</a> <a href='/dict/множества' class='wordLink' target='_blank'>множества</a> A <a href='/dict/выполняется' class='wordLink' target='_blank'>выполняется</a> <a href='/dict/соотношение' class='wordLink' target='_blank'>соотношение</a> m*(A) = m*(A З E) + m*(A - E). <a href='/dict/здесь' class='wordLink' target='_blank'>Здесь</a> A З E (<a href='/dict/пересечение' class='wordLink' target='_blank'>пересечение</a> A и E) <a href='/dict/означает' class='wordLink' target='_blank'>означает</a> <a href='/dict/множество' class='wordLink' target='_blank'>множество</a> <a href='/dict/точек' class='wordLink' target='_blank'>точек</a>, <a href='/dict/принадлежащих' class='wordLink' target='_blank'>принадлежащих</a> <a href='/dict/одновременно' class='wordLink' target='_blank'>одновременно</a> A и E; а A - E - <a href='/dict/множество' class='wordLink' target='_blank'>множество</a> <a href='/dict/точек' class='wordLink' target='_blank'>точек</a>, <a href='/dict/принадлежащих' class='wordLink' target='_blank'>принадлежащих</a> A, но не <a href='/dict/принадлежащих' class='wordLink' target='_blank'>принадлежащих</a> E. <a href='/dict/интуитивно' class='wordLink' target='_blank'>Интуитивно</a> <a href='/dict/измеримое' class='wordLink' target='_blank'>измеримое</a> <a href='/dict/множество' class='wordLink' target='_blank'>множество</a> <a href='/dict/воспринимается' class='wordLink' target='_blank'>воспринимается</a> <a href='/dict/как' class='wordLink' target='_blank'>как</a> <a href='/dict/хорошее' class='wordLink' target='_blank'>хорошее</a>, и <a href='/dict/определение' class='wordLink' target='_blank'>определение</a> <a href='/dict/каратеодори' class='wordLink' target='_blank'>Каратеодори</a> <a href='/dict/говорит' class='wordLink' target='_blank'>говорит</a> о <a href='/dict/том' class='wordLink' target='_blank'>том</a>, <a href='/dict/что' class='wordLink' target='_blank'>что</a> <a href='/dict/множество' class='wordLink' target='_blank'>множество</a> E <a href='/dict/измеримо' class='wordLink' target='_blank'>измеримо</a>, <a href='/dict/если' class='wordLink' target='_blank'>если</a> не <a href='/dict/существует' class='wordLink' target='_blank'>существует</a> <a href='/dict/такого' class='wordLink' target='_blank'>такого</a> <a href='/dict/множества' class='wordLink' target='_blank'>множества</a> А, <a href='/dict/которое' class='wordLink' target='_blank'>которое</a> бы <a href='/dict/разделяло' class='wordLink' target='_blank'>разделяло</a> Е на <a href='/dict/две' class='wordLink' target='_blank'>две</a> <a href='/dict/части' class='wordLink' target='_blank'>части</a>, <a href='/dict/внутреннюю' class='wordLink' target='_blank'>внутреннюю</a> и <a href='/dict/внешнюю' class='wordLink' target='_blank'>внешнюю</a>, <a href='/dict/так' class='wordLink' target='_blank'>так</a>, <a href='/dict/что' class='wordLink' target='_blank'>что</a> их <a href='/dict/внешние' class='wordLink' target='_blank'>внешние</a> <a href='/dict/меры' class='wordLink' target='_blank'>меры</a> <a href='/dict/складываются' class='wordLink' target='_blank'>складываются</a> <a href='/dict/неправильно' class='wordLink' target='_blank'>неправильно</a>. <a href='/dict/предложенное' class='wordLink' target='_blank'>Предложенное</a> <a href='/dict/лебегом' class='wordLink' target='_blank'>Лебегом</a> <a href='/dict/определение' class='wordLink' target='_blank'>определение</a> <a href='/dict/измеримости' class='wordLink' target='_blank'>измеримости</a>, <a href='/dict/использующее' class='wordLink' target='_blank'>использующее</a> <a href='/dict/внутреннюю' class='wordLink' target='_blank'>внутреннюю</a> <a href='/dict/меру' class='wordLink' target='_blank'>меру</a>, - <a href='/dict/частный' class='wordLink' target='_blank'>частный</a> <a href='/dict/случай' class='wordLink' target='_blank'>случай</a> <a href='/dict/условия' class='wordLink' target='_blank'>условия</a> <a href='/dict/каратеодори' class='wordLink' target='_blank'>Каратеодори</a>, в <a href='/dict/котором' class='wordLink' target='_blank'>котором</a> A = S. <a href='/dict/из-за' class='wordLink' target='_blank'>Из-за</a> <a href='/dict/некоторых' class='wordLink' target='_blank'>некоторых</a> <a href='/dict/специальных' class='wordLink' target='_blank'>специальных</a> <a href='/dict/свойств' class='wordLink' target='_blank'>свойств</a> <a href='/dict/внешней' class='wordLink' target='_blank'>внешней</a> <a href='/dict/меры' class='wordLink' target='_blank'>меры</a> <a href='/dict/лебега' class='wordLink' target='_blank'>Лебега</a> <a href='/dict/это' class='wordLink' target='_blank'>это</a> <a href='/dict/условие' class='wordLink' target='_blank'>условие</a> <a href='/dict/оказывается' class='wordLink' target='_blank'>оказывается</a> <a href='/dict/достаточным' class='wordLink' target='_blank'>достаточным</a> <a href='/dict/для' class='wordLink' target='_blank'>для</a> <a href='/dict/модели' class='wordLink' target='_blank'>модели</a> <a href='/dict/лебега' class='wordLink' target='_blank'>Лебега</a>, но в <a href='/dict/общем' class='wordLink' target='_blank'>общем</a> <a href='/dict/случае' class='wordLink' target='_blank'>случае</a> <a href='/dict/требуется' class='wordLink' target='_blank'>требуется</a> <a href='/dict/проверять' class='wordLink' target='_blank'>проверять</a> <a href='/dict/измеримость' class='wordLink' target='_blank'>измеримость</a> <a href='/dict/более' class='wordLink' target='_blank'>более</a> <a href='/dict/детально' class='wordLink' target='_blank'>детально</a>. <a href='/dict/ключевая' class='wordLink' target='_blank'>Ключевая</a> <a href='/dict/теорема' class='wordLink' target='_blank'>теорема</a> в <a href='/dict/теории' class='wordLink' target='_blank'>теории</a> <a href='/dict/каратеодори' class='wordLink' target='_blank'>Каратеодори</a> <a href='/dict/утверждает' class='wordLink' target='_blank'>утверждает</a>, <a href='/dict/что' class='wordLink' target='_blank'>что</a> <a href='/dict/любая' class='wordLink' target='_blank'>любая</a> <a href='/dict/внешняя' class='wordLink' target='_blank'>внешняя</a> <a href='/dict/мера' class='wordLink' target='_blank'>мера</a>, <a href='/dict/удовлетворяющая' class='wordLink' target='_blank'>удовлетворяющая</a> <a href='/dict/введенным' class='wordLink' target='_blank'>введенным</a> <a href='/dict/аксиомам' class='wordLink' target='_blank'>аксиомам</a>, <a href='/dict/при' class='wordLink' target='_blank'>при</a> <a href='/dict/ограничении' class='wordLink' target='_blank'>ограничении</a> <a href='/dict/только' class='wordLink' target='_blank'>только</a> на <a href='/dict/измеримые' class='wordLink' target='_blank'>измеримые</a> <a href='/dict/множества' class='wordLink' target='_blank'>множества</a> <a href='/dict/обладает' class='wordLink' target='_blank'>обладает</a> <a href='/dict/всеми' class='wordLink' target='_blank'>всеми</a> <a href='/dict/свойствами' class='wordLink' target='_blank'>свойствами</a>, <a href='/dict/которыми' class='wordLink' target='_blank'>которыми</a> <a href='/dict/должна' class='wordLink' target='_blank'>должна</a> <a href='/dict/обладать' class='wordLink' target='_blank'>обладать</a> <a href='/dict/мера' class='wordLink' target='_blank'>мера</a>. <a href='/dict/самое' class='wordLink' target='_blank'>Самое</a> <a href='/dict/важное' class='wordLink' target='_blank'>важное</a> из <a href='/dict/этих' class='wordLink' target='_blank'>этих</a> <a href='/dict/свойств' class='wordLink' target='_blank'>свойств</a> <a href='/dict/называется' class='wordLink' target='_blank'>называется</a> <a href='/dict/полной' class='wordLink' target='_blank'>полной</a> <a href='/dict/аддитивностью' class='wordLink' target='_blank'>аддитивностью</a>. <a href='/dict/мера' class='wordLink' target='_blank'>Мера</a> m <a href='/dict/называется' class='wordLink' target='_blank'>называется</a> <a href='/dict/вполне' class='wordLink' target='_blank'>вполне</a> <a href='/dict/аддитивной' class='wordLink' target='_blank'>аддитивной</a>, <a href='/dict/если' class='wordLink' target='_blank'>если</a> <a href='/dict/для' class='wordLink' target='_blank'>для</a> <a href='/dict/любой' class='wordLink' target='_blank'>любой</a> <a href='/dict/последовательности' class='wordLink' target='_blank'>последовательности</a> E1, E2, E3, ... <a href='/dict/измеримых' class='wordLink' target='_blank'>измеримых</a> <a href='/dict/множеств' class='wordLink' target='_blank'>множеств</a>, <a href='/dict/никакие' class='wordLink' target='_blank'>никакие</a> <a href='/dict/два' class='wordLink' target='_blank'>два</a> из <a href='/dict/которых' class='wordLink' target='_blank'>которых</a> не <a href='/dict/имеют' class='wordLink' target='_blank'>имеют</a> <a href='/dict/общей' class='wordLink' target='_blank'>общей</a> <a href='/dict/точки' class='wordLink' target='_blank'>точки</a>,

если E1, E2, E3, ... - любая последовательность множеств, покрывающих множество E. Внешняя мера Лебега (описанная выше) обладает этими свойствами, причем оказывается, что для нее эти свойства являются определяющими. Если задана любая m*, удовлетворяющая этим условиям, то измеримость множеств определяется утверждением, что E измеримо, если для любого множества A выполняется соотношение m*(A) = m*(A З E) + m*(A - E). Здесь A З E (пересечение A и E) означает множество точек, принадлежащих одновременно A и E; а A - E - множество точек, принадлежащих A, но не принадлежащих E. Интуитивно измеримое множество воспринимается как "хорошее", и определение Каратеодори говорит о том, что множество E измеримо, если не существует такого множества А, которое бы разделяло Е на две части, внутреннюю и внешнюю, так, что их внешние меры складываются "неправильно". Предложенное Лебегом определение измеримости, использующее внутреннюю меру, - частный случай условия Каратеодори, в котором A = S. Из-за некоторых специальных свойств внешней меры Лебега это условие оказывается достаточным для модели Лебега, но в общем случае требуется проверять измеримость более детально. Ключевая теорема в теории Каратеодори утверждает, что любая внешняя мера, удовлетворяющая введенным аксиомам, при ограничении только на измеримые множества обладает всеми свойствами, которыми должна обладать мера. Самое важное из этих свойств называется полной аддитивностью. Мера m называется вполне аддитивной, если для любой последовательности E1, E2, E3, ... измеримых множеств, никакие два из которых не имеют общей точки,

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

(Символ в скобках в левой части равенства означает объединение множеств En, т.е. множество точек, принадлежащих по крайней мере одному из множеств En.) Если дана любая вполне аддитивная мера, то затем можно, более или менее следуя Лебегу, определить интеграл, удовлетворяющий основным предельным теоремам, приведенным ранее в этой статье; следуя теории Каратеодори, можно для этих же целей исходить из внешней меры.

Построение внешних мер. Существует совершенно стандартная процедура построения примеров внешних мер. Задача заключается в следующем: внешняя мера должна быть определена на всех множествах в пространстве, а простой формулы для таких функций обычно не существует. Приходится выбирать гораздо более узкий класс относительно простых множеств, задавать на них конкретную функцию и, пользуясь ею, порождать внешнюю меру. В большинстве случаев не удается представить наглядно ничего, кроме первоначальной функции на основном классе простых множеств; однако можно доказать, что такая функция действительно порождает внешнюю меру, а значит, и меру, и, следовательно, интеграл. Метод построения внешних мер в точности повторяет тот, которым пользовался Лебег и который был описан в нашей статье выше. Суть его сводится к следующему. Пусть t - функция, определенная на некотором классе множеств. Если E1, E2, E3, ... - последовательность множеств, на которых определена t, и если эта последовательность множеств покрывает множество A, то образуем сумму

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

Тогда m*(A) - по определению наибольшая нижняя грань всех сумм, получаемых указанным способом. В случае меры Лебега в качестве простых множеств используются открытые интервалы, и функция t, о которой говорилось выше, является длиной; т.е. выбрав для любого открытого интервала t в качестве t (I) его длину и проделав процедуру, описанную в предыдущем абзаце, мы получим внешнюю меру Лебега. Более общая конструкция состоит в следующем. Минимальный набор требований сводится к тому, чтобы каждое множество можно было покрыть последовательностью множеств, на которых определена t, и чтобы сама функция t всюду была неотрицательна и обращалась в нуль на пустом множестве. Если эти условия выполняются для t, то можно доказать, что описанный метод порождает внешнюю меру. Но если на t наложены только перечисленные выше минимальные условия, то относительно получающейся внешней меры можно извлечь не слишком много информации. Например, нельзя с уверенностью утверждать, что базовые множества, на которых определена t, окажутся измеримыми, а также, что для такого множества t (E) = m*(E). С другой стороны, если удостовериться, что t обладает более тонкой структурой, то относительно внешней меры появляется дополнительная информация. В различных вариантах абстрактной теории меры на функцию, используемую для построения внешней меры, накладываются различные условия. Обычно используются следующие. Предположим, что t определена на кольце множеств (семействе множеств, замкнутом относительно операций взятия разности и конечного объединения). Если t определена на кольце и вполне аддитивна, то множества в кольце оказываются измеримыми, а мера, которая при этом получается, обладает всеми свойствами функции t на кольце.

Дифференцирование. Один из фундаментальных фактов математического анализа состоит в том, что дифференцирование и интегрирование - взаимно обратные процедуры. Возникает вопрос, переносится ли этот факт на рассматриваемые нами более общие теории интегрирования и дифференцирования. Кратко можно сказать, что для интеграла, построенного с помощью меры Лебега на действительной прямой, существует достаточно хорошая теория дифференцирования, но для любой более общей модели необходимы дополнительные уточнения. Важно отметить, что даже для интегралов, порожденных теорией плоской меры Лебега (меры, построенной по функции t, определяющей площадь прямоугольников на плоскости), теория дифференцирования становится более тонкой. При обсуждении вопросов дифференцирования, связанных с теорией меры, существует формальное видоизменение обычного дифференцирования, основанное на том, что интегралы рассматриваются как функции множества, а не как функции точки. Таким образом, задача сводится к тому, чтобы одну функцию множества a, возможно, интеграл, продифференцировать по другой функции множества - мере m. Определение производной принимает форму

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

Не вдаваясь в детали, можно сказать, что I (r) x означает здесь, что множество I стягивается в точку x. Основная трудность связана именно с точной интерпретацией этой идеи. Проверим ее разными способами. Пусть f(x) - функция, интегрируемая по Лебегу на части действительной прямой, и пусть a(E) определена для каждого измеримого множества E из области определения функции f формулой

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

Определим теперь дифференцирование функции a следующим образом. Выберем в качестве множеств I замкнутые интервалы. Возьмем, далее, произвольные стягивающиеся последовательности этих интервалов, имеющих общей точкой лишь точку x, интерпретируя этот процесс как I (r) x. При этих условиях можно доказать, что a'(x) существует и равна f(x) всюду, за исключением, может быть, тех точек множества, мера которых равна нулю. Математики используют в подобных случаях терминологический оборот, говоря, что "a' = f почти всюду". Нестрого можно утверждать, что "если имеется интегрируемая функция, то дифференцирование интеграла позволяет почти всюду восстановить подынтегральную функцию". Но можно поступить и иначе. Ключевые свойства интеграла как функции множества заключаются в том, что он вполне аддитивен и абсолютно непрерывен, т.е. обращается в нуль на множествах меры нуль. Если m - мера Лебега на действительной прямой, дифференцирование определено относительно произвольной последовательности стягивающихся замкнутых интервалов, а функция a вполне аддитивна и абсолютно непрерывна, то a' существует почти всюду, и для каждого измеримого множества E

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

На плоскости ситуация сложнее. Чтобы доказать, что интеграл почти всюду дифференцируем и его производная равна подынтегральной функции, необходимо ограничить определение производной. Используя стягивающиеся в точку прямоугольники, необходимо наложить два ограничения: стороны прямоугольников всегда должны быть параллельны координатным осям, и при стягивании отношение длины и ширины должно оставаться неизменным или по крайней мере одного и того же порядка. При таких ограничениях интеграл почти всюду дифференцируем, производная его совпадает с подынтегральной функцией, но этот результат утрачивает силу, если допустить наклонные прямоугольники или когда отношение сторон меняется при стягивании прямоугольников в точку. Если абсолютно непрерывная, вполне аддитивная функция задается на плоских множествах, то необходимо дополнительно потребовать, чтобы ее значение на любом измеримом множестве было сколь угодно точно аппроксимируемо ее значением на накрывающем открытом множестве. Тогда функция дифференцируема в ограниченном выше смысле почти всюду и равна интегралу от своей производной. Если потребовать, чтобы длина и ширина прямоугольников, используемых в определении производной, были величинами одного и того же порядка, то можно воспользоваться теоремой, согласно которой интеграл почти всюду имеет производную, равную подынтегральной функции. Но все рушится, если отказаться от требования ограниченности. Утверждение теоремы становится неверным в топологическом смысле для большинства неограниченных подынтегральных функций. Наконец, существует весьма абстрактная теорема Радона - Никодима (1930), согласно которой, если функция a определена на классе измеримых множеств и всюду конечна, вполне аддитивна и абсолютно непрерывна, то существует функция точки f, такая, что для каждого измеримого множества E функция a(E) является интегралом от f по E. Функцию f поэтому можно рассматривать как абстрактную производную от a, однако ни формулировка теоремы Радона - Никодима, ни ее доказательство не дают оснований для интерпретации этой абстрактной производной как предела отношения. Производная в данном случае определяется единственным способом - как решение некоторого интегрального уравнения. Иначе говоря, абстрактная производная от a есть функция f, такая, что для любого измеримого множества E

<a href='/dict/функций' class='wordLink' target='_blank'>ФУНКЦИЙ</a> <a href='/dict/теория' class='wordLink' target='_blank'>ТЕОРИЯ</a>

Интеграл Даниеля. Другой подход к определению интеграла был предложен П. Даниелем в 1917. С тех пор и этот

подход стал предметом многочисленных обобщений. Основная идея Даниеля состоит в формальном определении интеграла

в терминах его свойств как функции подынтегрального выражения. Ключевыми являются такие свойства как линейность (

Полезные сервисы

рильке райнер мария

Энциклопедический словарь

Ри́льке Райнер Мария (Rilke) (1875-1926), австрийский поэт. Жил в Праге, Берлине, Париже, Швейцарии. Совершил два «паломничества» в Россию (1899 и 1900), сыгравших значительную роль в его духовном становлении (сборник «Часослов», 1905, - стилизация под молитвы русского монаха). Прошёл путь от импрессионизма и философской символики («Новые стихотворения», ч. 1-2, 1907-08) к «новой вещности», стилю так называемой предметной образности («Дуинские элегии», 1923). В центре лирики Рильке - трагическое одиночество человека перед лицом мировых катаклизмов, дающее возможность ощутить всю полноту бытия. Оказал влияние на европейскую поэзию XX в. Драматические и прозаические произведения, в том числе, роман-дневник «Записки Мальте Лауридса Бригге» (1910), предвосхитивший экзистенциалистскую прозу. Эссе. В 1925-26 вёл тройственную переписку с М. И. Цветаевой и Б. Л. Пастернаком (уникальный литературный памятник).

* * *

РИЛЬКЕ Райнер Мария - РИ́ЛЬКЕ (Rilke) Райнер Мария (1875-1926), австрийский поэт. В лирике прошел сложный путь от импрессионизма (сборник «Часослов», 1905) и философской символики («Новые стихотворения», ч. 1-2, 1907-08) к «новой вещности», стилю т. н. предметной образности («Дуинезские элегии», 1923). Главная тема - попытка преодолеть трагическое одиночество человека через любовь, единение с людьми и природой. Драматические и прозаические произведения, в т. ч. роман-дневник «Записки Мальте Лауридса Бригге» (1910), предвосхитивший экзистенциалистскую прозу. Эссе.

* * *

РИ́ЛЬКЕ (Rilke) Райнер Мария (полное имя Рене Карл Вильгельм Иоганн Йозеф Мария) (4 декабря 1875, Прага, тогда Австро-Венгрия - 29 декабря 1926, Вальмон, Швейцария), австрийский поэт.

Детство и юность

Родился в семье Йозефа Рильке, служащего железнодорожной компании, и его жены, дочери императорского советника, Софии. (Через девять лет после рождения Райнера, в 1884 году, брак его родителей распался.)

В 1886 году Йозеф Рильке, когда-то сам без успеха пытавшийся сделать военную карьеру, отдал сына в военную школу, по окончании которой, в 1891 году, Рене был переведен в военное училище. Вскоре Райнер Мария, был признан негодным к военной службе из-за слабого здоровья. Отец отправил его в Линц, в торговую академию, но уже через полгода по настоянию брата матери, преуспевающего юриста, желавшего со временем передать племяннику свою адвокатскую контору, Райнер вернулся в Прагу и поступил в гимназию. В 1895 году Рильке с отличием сдал экзамен в гимназии и был зачислен в Пражский университет.

Раннее творчество

Свои первые стихи поэт начал публиковать в пражских газетах уже с 16 лет, в 1891 году. Несмотря на то, что сам Рильке чувствовал себя «призванным к искусству», его отец потребовал, чтобы тот занимался поэзией «между делом, параллельно военной профессии или юриспруденции».

В январе 1893 года Рильке познакомился с племянницей чешского поэта Юлиуса Цойера Валерией фон Давид-Ронфельд. К рождеству 1894 года на деньги своей подруги он выпустил посвященный ей поэтический сборник «Жизнь и песни». Первый сборник, во многом подражательный, оказался неудачным; годы спустя поэт предпочитал не вспоминать о нем и даже настаивал, чтобы тот был изъят из книжных магазинов.

Через год вышла книга импрессионистических стихов «Жертвы ларам», задуманная как поэтическая прогулка по родному городу Рильке. Книга засвидетельствовала стремительный рост лирического таланта начинающего поэта: стихи сборника отличаются простотой, а в наиболее удачных из них уже заметно виртуозное сочетание музыкальности и конкретности образа, вообще характерное для творческой манеры поэта. Стихи, вошедшие в книгу, навеяны событиями из истории Чехии, чешским фольклором или же представляют собой поэтические описания зданий старого города. «Жертвы ларам» оказались своеобразным прощанием поэта с родиной: в конце сентября 1896 года Рильке, окончательно решивший посвятить себя искусству, порвал со своей семьей и был вынужден уехать из Праги.

Годы странствий

Несколько лет Рильке проводит в путешествиях: он отправляется в Мюнхен, где два семестра изучает философию в местном университете (1896-97), затем переезжает в Берлин. Весной 1898 года поэт совершает поездку по Италии. В эти годы появляются два сборника поэта. В стихах книги «Венчанный снами» (1896), следуя литературной моде конца века, Рильке стремится отрешиться от повседневной действительности, центром его поэзии становится внутренний мир человека, главными темами сборника являются сон, мечта. Сборник «Сочельник» (1897, другой вариант перевода на русский язык - «Адвент») развивает темы и образы предыдущей книги, ведущим тут становится мотив ожидания (ожидание любви, материнства, рождественского праздника, ожидание поворота в творчестве).

В берлинские годы Рильке особенно сблизился с писательницей Лу Андреас-Саломе, дочерью прусского генерала на русской службе, с которой познакомился еще в Мюнхене. Она смогла увлечь поэта русской культурой; Рильке начал изучать русский язык. Весной 1899 года вместе с супругами Андреас Рильке отправился в первое путешествие по России (апрель-июнь). Их принимал у себя в Ясной Поляне Лев Толстой; в Москве поэт познакомился с художниками Леонидом Пастернаком (см. ПАСТЕРНАК Леонид Осипович) и Ильей Репиным (см. РЕПИН Илья Ефимович). Год спустя Рильке предпринял вторую поездку в Россию (май-август 1900), во время которой он вновь посетил Ясную Поляну и провел несколько дней в беседах с Толстым. Чрезвычайно важной для Рильке оказалась встреча с крестьянским поэтом Спиридоном Дрожжиным (см. ДРОЖЖИН Спиридон Дмитриевич).

«Часослов»

Рильке воспринял Россию во многом идеализированно. В укладе жизни русских людей поэт углядел возможность нерушимого существования народа в союзе с богом и природой. Именно в России, как показалось Рильке, еще сохранилась «неотчужденная сущность человека», утраченная на Западе. Русский человек с исконно присущей ему религиозностью сумел сохранить, как считал Рильке, и непосредственное религиозное чувство, благодаря которому индивид постоянно ощущает себя близким к богу. Россия, по словам поэта, навсегда стала его «духовной родиной», «основой его жизнепереживания и жизневосприятия».

Результатом двух русских путешествий стал сборник «Часослов», написанный в форме дневника православного монаха. Три книги «Часослова» - «Книга о монашеской жизни», «Книга паломничества», «Книга о нищете и смерти» - были созданы в 1899, 1900 и 1902 годах соответственно и вышли под одной обложкой в 1905 году. В «Часослове» причудливо переплелись впечатления от путешествий по России, следы увлечения немецкой мистикой и, отчасти, романтические интонации. Впервые поэт ставит перед собой задачу философского осмысления мира. Многие стихи «Часослова» похожи на молитвы. Лирический герой напрямую говорит с богом. Раздумья о боге занимают центральное место в этой поэтической книге. По Рильке, непрестанно создавая этот мир, бог обнаруживает себя в самых различных явлениях природы и может обернуться любой вещью (поэт называет бога «вещью вещей»). Художник же, навсегда запечатлевая вещи и природу (которая находится в постоянном становлении) в произведении искусства, возвращает их богу, оказываясь, таким образом равным ему соучастником творения.

Париж. «Новые стихотворения»

После двухлетнего пребывания в колонии художников в Ворпсведе, близ Бремена (здесь в 1901 он женился на скульпторше Кларе Вестхофф), Рильке, в августе 1902 года, получив заказ на монографию о французском скульпторе Огюсте Родене (см. РОДЕН Огюст), переехал в Париж. Поэт был неприятно поражен жизнью большого города, в котором властвуют деньги, бедность, страх, смерть; человек же - никому не нужен - и остается наедине с самим собой. «Город этот полон печали», - писал Рильке своей жене сразу по приезде во французскую столицу. Лишь дружба с Роденом, в скульптурах которого поэт углядел воплощение своей мечты о «превращении в предмет душевных состояний человека» и личным секретарем которого Рильке стал в 1905 году, сглаживала негативные впечатления от Парижа. Впрочем, уже в 1906 году, не будучи в силах терпеть неуравновешенный характер Родена и недовольный большим объемом возложенной на него работы, Рильке порвал со скульптором.

В «парижские» годы Рильке совершает короткие путешествия по Европе. Так, результатом поездки по Скандинавии и увлечения философией датского философа Серена Кьеркегора (см. КЬЕРКЕГОР Серен), в 1904 году появились первые наброски романа «Записки Мальте Лауридса Бригге» (опубликован в 1910), рассказывающего о юном художнике, отпрыске вымирающего датского дворянского рода, попавшем в Париж и столкнувшегося там с бессмысленной, мертвящей и абсурдной жизнью. Этот роман во многом предвосхитил художественные открытия литературы экзистенциализма (см. ЭКЗИСТЕНЦИАЛИЗМ).

В 1907 году появилась первая часть «Новых стихотворений» (вторая часть появилась год спустя). В книгу вошли стихи, написанные Рильке в 1903-1906. Стихотворения, включенные в сборник, распадаются на несколько циклов (такая организация книги была, по всей видимости, была подсказана построением «Цветов зла» Шарля Бодлера (см. БОДЛЕР Шарль)). Каждый посвящен определенной теме: городам или архитектурным памятникам («Собор святого Марка»), картинам французских живописцев («Похищение», «Искушение» - по картинам Сезанна (см. СЕЗАНН Поль); «Балкон», «Читатель» - на мотивы живописи Мане (см. МАНЕ Эдуар)), событиям из библейской истории («Гефсиманский сад», «Явление Самуила Саулу») героям античных мифов («Леда», «Орфей. Эвридика. Гермес»), европейской истории («Король», «Знаменосец») и т. д. При этом каждое стихотворение здесь представляет собой абсолютно замкнутое, лаконичное и полностью исчерпывающееся в себе самом произведение.

Главное на чем сосредотачивается Рильке - внутренний мир человеческой души, ибо если человек одинок, только там вершится «движение жизни». Огромное значение для поэта приобретают вещи. Стихотворения о вещах («Ding-Gedichte») близки к восточной «созерцательной» поэзии и выделены в отдельный цикл. Если в «Часослове» вещи были посредником между человеком и богом, то теперь они становятся медиумом между человеком и окружающим его миром, человеком и человеком. Рильке заставляет читателя пристально всмотреться в обычные, казалось бы, неприметные вещи, ведь если человек перенесет свой внутренний мир на внешние вещи, то они обретут право на самостоятельное бытие. У каждой вещи тогда появится свое чувствование, своя история и предмет, вещь, таким образом, станет, по Рильке, своего рода моделью мироздания: раскрывшись человеку он при этом все же останется непроницаемым.

«Дуинские элегии»

В 1910 году Рильке покинул Париж. В конце года он совершил путешествие в Северную Африку, год спустя он отправился в Египет.

К этому времени относится знакомство поэта с австрийской княгиней Марией фон Турн-унд Таксис (см. ТУРН-УНД-ТАКСИС Мария фон). По приглашению княгини, в октябре 1911, Рильке приехал в родовой замок Таксисов - Дуино, который находился на берегу Средиземного моря, недалеко от итальянского города Триеста. Там он пробыл до середины лета 1912 года.

В один из январских дней, во время сильного шторма, поэт вышел посмотреть на волнующееся море и сквозь шум бури услышал голос, выкрикнувший слова: «Если бы я возопил, кто вопль мой услышит в ангельских хорах (пер. Г. Ратгауза). Вернувшись в замок, поэт тотчас же записал эту строчку, которая стала началом первой из десяти «Дуинских элегии» («Дуинезских элегий»; итальянское слово duinese, образованное от названия замка - Duino, заключает игру слов, означая так же «нечто двоичное», «сдвоенное» ) - самой сложной для интерпретации и понимания стихотворной книги поэта, в которой тот предпринял попытку создания собственной лирико-философской концепции мира.

Начав работу над «Элегиями» в 1912 году, Рильке закончил их только десять лет спустя, в швейцарском замке Мюзо, купленном для него друзьями.

Тон элегий мрачен, их язык намеренно затемнен и не всегда понятен. Темы, которые затрагивает поэт, в основном, трагичны - Рильке говорит о неустойчивости желания, о бессилии любви, о смертиЛирический герой цикла обращается здесь уже не к богу, как это было в «Часослове» (непосредственной связи с боӐސܬ как утверждает теперь поэт, больше быть не может) а к темным глубинам сознания и к эмоциям читателя.

Центральные образы «Элегий» - ангел, человек и кукла. Образ ангела, как замечал сам поэт, не имеет ничего общего с ангелами в христианской религии. «Ангел «Элегий», - писал Рильке, - это то существо, которое служит для нас ручательством, что невидимое составляет высший разряд реальности.» По Рильке, ангелы символизируют «полноту бытия». Это знаки духовного совершенства, лицезрение которых может явить человеку ужасающую глубину его собственного несовершенства (отсюда известная строка, несколько раз повторяющаяся в «Элегиях» - «Всякий ангел ужасен»). Гармонический космос, в котором существуют ангелы и совершенство которого они воплощают, Рильке называет «внутреннее мировое пространство» (Weltinnenraum). В нем неразрывно соединяются внешнее и внутреннее, «открытое» и «закрытое», жизнь и смерть, органическое и неорганическое, прошлое и будущее. Этот космос состоит из чувств и эмоций и кроме ангелов его могут видеть лишь животные, которые, в отличие от человека, не осознают, что им предстоит умереть.

Ангелам и человеку в «Дуинских элегиях» противопоставляется кукла - символ механического, бездуховного существования (этот образ Рильке перенимает из трактата «О театре марионеток» Генриха фон Клейста (см. КЛЕЙСТ Генрих фон)). Человек же - это синтез «ангела» и «куклы»: наполовину наполненная содержанием маска. Правда, и человек может поставить и утвердить свое существование - параллельно ангельскому - в мире вещей, созданных трудоммире культуры). Поэтому в седьмой элегии появляется важный для Рильке образ деятельного героя, который сам творит себе свою судьбу (он получит развитие в «Сонетах к Орфею»). И все же высшими ценностями, способными принести радость бытия в этом мире (Hiersein) для поэта остаются, не вещи, но духовные, вневременные ценности - и в особенности - любовь.

«Сонеты к Орфею»

Последней значительной поэтической книгой Рильке оказались «Сонеты к Орфею» - цикл из двадцати девяти стихотворений, написанных в Мюзо в 1922 году, одновременно с «Дуинскими Элегиями» («Сонеты» вышли отдельной книгой .в 1923 году). Жизнеутверждающий тон сборника составляет явный контраст мрачным «Дуинским элегиям». Орфей - центральный герой цикла - это и певец, поэт, искусство которого воздействует на окружающих, и творец, и цивилизатор, обуздавший своей музыкой дикие племена, и маг, и основатель орфической религии. В многозначном образе Орфея Рильке выделяет момент пребывания Орфея в мире смерти. Для него путешествие Орфея в царство мертвых - это путь к истокам жизни, и, одновременно, путешествие в мир человеческого опыта. Возвратившись же из мрачного мира теней, Орфей еще больше чувствует красоту мира земного, ему открываются подлинные человеческие ценности. «Сонеты к Орфею» в итоге оказываются страстным признанием в любви к земному, радостным и спокойным принятием бытия.

Последние годы. Болезнь и смерть

С 1923 года здоровье Рильке постоянно ухудшается, но характер его заболевания врачи не представляют возможным определить. В начале июня 1926 года, после нескольких обследований в швейцарском санатории Вальмон, врачи выявили у поэта неизлечимую форму лейкемии. Чуть ранее Рильке завязал оживленную переписку с русской поэтессой Мариной Цветаевой (см. ЦВЕТАЕВА Марина Ивановна), о которой узнал из письма к нему Бориса Пастернака (см. ПАСТЕРНАК Борис Леонидович). Смерть Рильке 29 декабря 1926 года не позволила осуществиться столь желанной встрече двух поэтов.

Полезные сервисы